(Đã dịch) Đại Ngụy Cung Đình - Chương 750 : Hợp binh hội sư
Đại Ngụy cung đình chính văn chương 750:: Hợp binh hội sư
"Điện hạ, Bác Tây Lặc đã đến rồi."
Triệu Hoằng Nhuận đang nghiêm nghị chờ đợi kết quả cuối cùng của trận phục kích này trong soái trướng thì Tông Vệ Mục Thanh bước vào, ôm quyền bẩm báo sự việc.
Triệu Hoằng Nhuận hơi liếc nhìn Mục Thanh, lấy làm lạ vì Mục Thanh thường ngày hay cười đùa mà giờ lại trở nên trịnh trọng đến vậy.
"Cho hắn vào."
Nghe vậy, Mục Thanh đáp lời rồi lui ra. Chốc lát sau, chàng dẫn theo ba người trở lại soái trướng, ấy là Đại Đốc Lĩnh kỵ binh Xuyên Bắc Bác Tây Lặc, cùng hai tráng hán khác thân hình cao lớn, thắt lưng đeo loan đao.
"Bác Tây Lặc, khấu kiến Túc Vương điện hạ."
Vào soái trướng, gặp Triệu Hoằng Nhuận, Bác Tây Lặc theo tập tục Ngụy Quốc mà dập đầu hành lễ.
...
Triệu Hoằng Nhuận hơi khựng lại một chút, bất giác liếc nhìn Mục Thanh đang đứng ở cửa trướng, cuối cùng cũng hiểu ra, thì ra là khí thế của Bác Tây Lặc đã khiến Mục Thanh cảm thấy áp lực.
Quả nhiên không sai, trong trướng, Tông Vệ Trưởng Vệ Kiêu sắc mặt cũng trở nên nghiêm túc hơn nhiều, một đôi mắt chăm chú nhìn vị nghĩa tử của tộc trưởng bộ lạc Yết Giác Bỉ Tháp Đồ đang ở trong trướng.
Duy chỉ có biểu cảm của Mị Khương vẫn hết sức bình tĩnh, nàng lẳng lặng ngồi xếp bằng giữa chiếu, ra vẻ không bị ngoại cảnh lay đ���ng, khiến Bác Tây Lặc sau một hồi do dự lại bổ sung thêm một câu: "... Khấu kiến Mị Khương phu nhân."
"..."
Có lẽ không ngờ Bác Tây Lặc lại xưng hô nàng như vậy, mặt Mị Khương ửng hồng, vẻ điềm nhiên trước đó không sao chống đỡ nổi nữa, môi đỏ mọng khẽ hé, không biết nên đáp lời ra sao.
Ai nấy đều có thể thấy được sự ngượng ngùng của cô gái này vào lúc này.
"Phụt..." Mục Thanh không nhịn được bật cười thành tiếng, khiến không khí có phần căng thẳng trong trướng nhất thời giãn ra, nhưng cũng vì thế mà rước lấy cái liếc mắt trách móc của Triệu Hoằng Nhuận.
Trong trướng, biểu cảm của Vệ Kiêu cũng có vẻ hơi kỳ lạ, dù sao những người theo hầu như bọn họ đều hiểu rõ mối quan hệ phức tạp giữa Mị Khương và điện hạ nhà mình, có lẽ sau này nàng sẽ trở thành Túc Vương phi của họ, nhưng vào giờ khắc này, quả thật chưa ai từng xưng hô Mị Khương là phu nhân cả.
"Các ngươi cứ nói chuyện, ta ra ngoài trướng đi dạo một lát."
Có lẽ cảm thấy đứng trong trướng quá đỗi ngượng ngùng, Mị Khương đứng dậy, đi ra ngoài trướng.
Khi đi ngang qua Mục Thanh, nàng thấy Mục Thanh cười hì hì, vén rèm trướng lên nói: "Phu nhân mời."
"...Mặt Mị Khương nhất thời lại đỏ thêm một chút, vội vàng hấp tấp bỏ đi."
Thấy vậy, Mục Thanh nháy mắt ra hiệu với Triệu Hoằng Nhuận nói: "Điện hạ, ti chức xin bảo vệ phu nhân đi."
Nhìn thấy Triệu Hoằng Nhuận mặt đã hoàn toàn đen lại, Tông Vệ Trưởng Vệ Kiêu lúc này đã định nghĩa hành vi của Mục Thanh: Tự tìm cái chết!
Mà nhìn cảnh tượng này, Bác Tây Lặc cảm thấy có chút mơ hồ, dù sao trước đây khi Triệu Hoằng Nhuận chinh chiến Tam Xuyên, Mị Khương vẫn luôn theo hầu làm hộ vệ, bởi vậy, Bác Tây Lặc ít nhiều cũng hiểu rõ mối quan hệ giữa Triệu Hoằng Nhuận và Mị Khương.
Đương nhiên, so với mối quan hệ chủ tớ giữa người bảo vệ và người được bảo vệ, Bác Tây Lặc càng có khuynh hướng cho rằng, cô gái tên Mị Khương kia, chắc là người bầu bạn mà Túc Vương điện hạ đây đã tìm được khi xuất binh chinh chiến.
Dù sao Bác Tây Lặc xuất thân từ Tam Xuyên, là dũng sĩ thảo nguyên tự cho mình là vũ dũng, cũng giống như tuyệt đại đa số người Ngụy, họ khó tránh khỏi việc khinh thị nữ tử, nhất là khi họ không rõ trên đời này có sự tồn tại của Vu nữ.
"Chẳng lẽ ta đã nói sai điều gì sao?" Bác Tây Lặc hoang mang hỏi.
Nghe lời này, Vệ Kiêu cũng cảm thấy cảnh tượng lúc này vô cùng thú vị, liền không có ý tốt giải thích bên cạnh: "Phu nhân mặt mỏng."
"Ồ..." Bác Tây Lặc nhất thời bừng tỉnh đại ngộ.
Cái tốt không học, lại học hết những điều này từ Trầm Úc...
Triệu Hoằng Nhuận giận dữ liếc Vệ Kiêu một cái, ngay sau đó hắng giọng một cái, chuyển sang đề tài khác: "Bác Tây Lặc, lần này ngươi đã vất vả rồi... Mau mau đứng dậy đi."
Nghe lời này, biểu cảm trên mặt Bác Tây Lặc nhất thời trở nên nghiêm túc, chỉ thấy hắn theo lời đứng dậy, nghiêm nghị nói: "Túc Vương nói gì vậy, là nhờ Túc Vương điện hạ nhân từ, bọn ta mới có thể giữ được mạng sống..."
Không trách Bác Tây Lặc lại cung kính với Triệu Hoằng Nhuận như vậy, dù sao chớ nhìn hắn nắm giữ binh quyền năm vạn kỵ binh Xuyên Bắc trong tay, nhưng gia quyến sĩ tốt dưới trướng hắn, cùng với lương thảo thường ngày, những mạch sống này đều bị liên minh Xuyên Lạc nắm giữ trong tay. Mà liên minh Xuyên Lạc ngày nay, bất luận là Tộc trưởng bộ lạc Luân Thị Lộc Ba Long hay Tộc trưởng bộ lạc Bạch Dương Cáp Lặc Qua Hách, đều tuyệt đối nghe theo lệnh của Túc Vương điện hạ đây.
Bởi vậy, không hề khoa trương chút nào, mặc dù Triệu Hoằng Nhuận đã có một thời gian rất dài không nhúng tay vào chuyện ở Xuyên Địa nữa, nhưng một lời nói của hắn vẫn có thể quyết định sinh tử của năm vạn kỵ binh Xuyên Bắc dưới trướng Bác Tây Lặc cùng với người nhà của họ, khiến Bác Tây Lặc không thể không cẩn trọng từng li từng tí đối đãi.
Nghe Bác Tây Lặc nói xong, Triệu Hoằng Nhuận mỉm cười nói: "Ngươi vẫn còn quá câu nệ. Bổn vương đã từng nói, miễn là trong mười năm giao ước các ngươi trung thành với bổn vương, mười năm sau, bổn vương sẽ khôi phục danh hiệu bộ lạc Yết Giác cho ngươi, và thúc đẩy bộ lạc Yết Giác thiết lập quan hệ ngoại giao với Đại Ngụy ta... Thôi được, trước không nói chuyện này, bổn vương nhờ ngươi hiệp trợ Thương Thủy Quân phá địch, không biết chiến quả thế nào rồi?"
Khi nhận được lời hứa hẹn lần nữa của Triệu Hoằng Nhuận, Bác Tây Lặc lại một lần nữa an lòng, nghe vậy ôm quyền nói: "May mắn không làm nhục mệnh! ... Các dũng sĩ dưới trướng ta vẫn còn đang truy kích binh sĩ Sở kia, ta lo Túc Vương điện hạ phải chờ gấp, vì vậy đã đi trước một bước đến đây báo tin thắng trận."
Nói rồi, hắn liền kể lại đơn giản quá trình phục kích binh Sở cho Triệu Hoằng Nhuận và Vệ Kiêu nghe một lần, trong đó rất nhiều chi tiết chỉ được nói lướt qua một câu. Dù sao Bác Tây Lặc cũng không cho rằng đám binh Sở dễ dàng bị đánh bại kia là đối thủ mạnh mẽ gì —— đây không phải là tự mãn, mà chỉ là dũng sĩ các bộ tộc thảo nguyên xem thường việc dùng kẻ yếu để lập nên uy danh vũ dũng.
Nghe Bác Tây Lặc miêu tả đơn giản như vậy, Triệu Hoằng Nhuận cùng Vệ Kiêu trong lòng lại một trận chấn động.
Tạm chưa nói đến Vệ Kiêu, ngay cả Triệu Hoằng Nhuận cũng có chút bất ngờ, e rằng bọn họ cũng không ngờ, bộ binh Sở Quốc trước mặt kỵ binh Xuyên Bắc lại yếu ớt không chịu nổi một đòn như vậy.
Tuy nói kỵ binh có ưu thế hơn bộ binh, nhưng chênh lệch không đến mức lớn như vậy chứ?
Triệu Hoằng Nhuận không khỏi âm thầm lẩm bẩm vài câu, tuy nhiên chàng cũng rõ ràng Bác Tây Lặc không hề cố ý khoe khoang, nhưng mà nói đi cũng phải nói lại, đám binh Sở mà trận trước khiến chàng có chút kiêng kỵ, trước mặt kỵ binh Xuyên Bắc lại yếu ớt không chịu nổi một đòn như vậy, điều này ít nhiều khiến chàng cảm thấy hơi mất mặt.
Bất quá nói vậy thì nói vậy, Triệu Hoằng Nhuận cũng không phải người hẹp hòi. Quá ắt phạt, công ắt thưởng từ trước đến nay là nguyên tắc trị quân. Bởi vậy sau khi nghe Bác Tây Lặc giải thích xong, chàng gật đầu nói: "Tốt, trận chiến này các ngươi xứng đáng đứng đầu công lao, sau chiến, bổn vương tất sẽ trọng thưởng!"
"Đa tạ Túc Vương điện hạ!"
Bác Tây Lặc ôm quyền tạ ơn.
Sau đó, Triệu Hoằng Nhuận lại hỏi Bác Tây Lặc thêm vài câu về tình hình chiến đấu cụ thể, rồi cho phép người sau lui xuống nghỉ ngơi. Dù sao Bác Tây Lặc sau khi nghe chàng triệu hoán, đã suất lĩnh kỵ binh ngựa không ngừng vó câu ngày đêm đến đây, hẳn đã vô cùng mệt mỏi rã rời.
Chờ sau khi Bác Tây Lặc rời đi, Vệ Kiêu không nhịn được chúc mừng Triệu Hoằng Nhuận rằng: "Chúc mừng điện hạ đại thắng hoàn toàn... Trải qua trận chiến này, tin rằng những quân Sở còn sót lại ở phía tây Thọ Dĩnh, đã không đủ để gây sợ hãi nữa rồi!"
Nghe xong lời này, Triệu Hoằng Nhuận trong lòng cũng lấy làm hoan hỷ, dù sao đã mấy ngày nay, chàng quả thật cũng bị Thượng Tướng Quân Sở Quốc Công Tôn Phách —— trên thực tế là do Tôn Thúc Ngao chỉ huy —— làm cho chán ghét không thôi. Mà hôm nay một trận đã đánh tan bảy, tám vạn quân chính quy Sở Quốc, số binh Sở còn sót lại ở phía tây Thọ Dĩnh, nhiều nhất cũng chỉ là chút nông dân binh và huyện sư địa phương, hầu như đã không thể ngăn cản Thương Thủy Quân tiến binh nữa rồi.
"Để vẹn toàn, hay là trước hết cho kỵ binh Xuyên Bắc đóng trại... Ngày mai, trước hết thử ti��n công tàn dư quân Sở phía tây Sở đô, đợi sau khi kỵ binh Xuyên Bắc đóng trại hoàn tất, rồi tổng tiến công." Nói đến đây, Triệu Hoằng Nhuận như nhớ ra điều gì đó, không có ý tốt nói: "Mấy ngày gần đây, tên Mục Thanh kia dường như nhàn rỗi không có việc gì làm, cứ bảo hắn trước hết đi hiệp trợ Bác Tây Lặc hạ trại đi."
Đến rồi...
Vệ Kiêu âm thầm có chút đồng tình với Mục Thanh, vừa rồi còn khoái chí trêu chọc điện hạ nhà mình cùng người phụ nữ rất có thể sẽ thành Túc Vương phi sau này, kết quả lại bị điện hạ nhà mình phạt đi dựng doanh trại, đây thật là tội gì chứ.
Trong lòng càng thấy buồn cười, Vệ Kiêu bỗng nhiên liếc thấy điện hạ nhà mình dùng ánh mắt khác thường nhìn mình, không khỏi trong lòng giật mình: Chẳng lẽ là muốn cho ta cũng đi theo dựng doanh trại sao?
Nhưng mà, Triệu Hoằng Nhuận chẳng qua chỉ nhìn chằm chằm Vệ Kiêu một lúc, rồi lại không nói thêm lời nào.
Đối với điều này, Vệ Kiêu âm thầm may mắn, hắn hết sức may mắn mình là Tông Vệ Trưởng, phải luôn đi theo bên cạnh vị điện hạ này, bằng không, e rằng hắn cũng phải đối mặt số phận giống như Mục Thanh, bị điện hạ nhà họ trêu chọc.
Đại khái một canh giờ sau khi Bác Tây Lặc rời đi, Ngũ Kỵ của Thương Thủy Quân liền trở về doanh trại, báo cáo với Triệu Hoằng Nhuận quá trình và chiến quả trận chiến này.
Sự miêu tả của hắn, đại đồng tiểu dị với Bác Tây Lặc, chỉ khác ở chỗ Bác Tây Lặc xem thường việc dùng binh Sở yếu ớt không chịu nổi một đòn kia để làm nổi bật uy danh vũ dũng của kỵ binh Xuyên Bắc, mà Ngũ Kỵ thì đàng hoàng trình báo công huân của kỵ binh Xuyên Bắc, còn tán thưởng người sau một phen.
Bất quá, khi nói đến việc thu phục tàn quân địch, lời nói của Ngũ Kỵ lại khiến Triệu Hoằng Nhuận thất kinh.
"Ba vạn? Các ngươi thu phục ba vạn tàn binh sao?"
Thấy vị điện hạ trước mặt lộ vẻ mặt ngưng trọng, Ngũ Kỵ ôm quyền giải thích: "Điện hạ yên tâm, mạt tướng đã hỏi thăm qua ngàn người tướng mời chào tàn binh này, biết được đám quân chính quy này cũng không phải thật lòng vì Hùng thị nhất tộc mà chiến..."
Lời nói này của hắn cũng không sai, dù sao các quý tộc do Hùng thị nhất tộc đứng đầu, danh tiếng ở Sở Quốc kỳ thực rất tệ. Nếu không phải trước đây không có ai dám khởi nghĩa, tin rằng sớm đã có người làm phản, thậm chí trong số này, cũng không thiếu binh sĩ quân chính quy Sở Quốc.
Dù sao nói cho cùng, tuyệt đại đa số binh sĩ quân chính quy Sở Quốc cũng xuất thân từ bình dân, cũng thuộc về một tầng lớp xã hội ở Sở Quốc bị quý tộc chèn ép.
Vấn đề ở chỗ, kỵ binh Xuyên Bắc vừa mới tiến hành một cuộc thảm sát đơn phương đối với binh sĩ quân chính quy Sở Quốc, quay đầu quân Ngụy lập tức lại thu phục số quân chính quy Sở Quốc chiến bại này, hiển nhiên điều này tồn tại tai họa ngầm rất lớn.
Điều này thật là đau đầu...
Triệu Hoằng Nhuận đi đi lại lại trong trướng.
Không thể không nói, đối với ba vạn tàn binh Sở này, biện pháp vẹn toàn nhất không nghi ngờ gì là chôn sống tất cả, chỉ là làm như vậy thì danh tiếng quân Ngụy cũng sẽ thối nát, giống như Điền Đam vậy, sau này sẽ không có quân đội nước khác nào đầu hàng quân Ngụy nữa.
Bởi vậy, cho số bại binh này cởi giáp về dân, xem như một biện pháp tương đối vẹn toàn và đúng trọng tâm.
Chỉ là, dầu gì cũng là ba vạn quân chính quy, đồng thời vì mối quan hệ giữa Thương Thủy Quân và Yên Lăng Quân, đây còn là ba vạn quân chính quy có khả năng được quân Ngụy thu nạp. Không uổng công mất đi ba vạn binh lính, Triệu Hoằng Nhuận thực sự có chút không đành lòng.
Dù sao mục tiêu của chàng, không đơn giản chỉ là công hãm Thọ Dĩnh, kinh đô Sở Quốc này, chàng còn muốn nhân cơ hội trận chiến này để tận khả năng làm suy yếu Sở Quốc, thậm chí là khiến nó diệt vong.
Mà với binh lực quân Ngụy hiện tại, e rằng không đủ để công hãm toàn bộ Sở Quốc, bởi vậy, việc thu nạp quân đội Sở Quốc, đây là chuyện sớm muộn mà thôi.
Vấn đề nằm ở chỗ, dùng biện pháp gì để thu nạp số quân đội Sở Quốc đã từng ở thế đối địch này.
Bỗng nhiên, Triệu Hoằng Nhuận linh cơ khẽ động, quay đầu nói với Ngũ Kỵ: "Ngũ Kỵ, Thương Thủy Quân ngươi thu phục số tàn binh này, cũng không phải không thể được, bổn vương bên này có một biện pháp, chỉ là khi dùng biện pháp này, Thương Thủy Quân ngươi thế tất sẽ đắc tội kỵ binh Xuyên Bắc... Ngươi có nguyện ý không?"
... Ngũ Kỵ không hiểu nên há hốc mồm.
Phiên bản chuyển ngữ này được bảo hộ toàn vẹn bởi truyen.free.