Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Ngụy Cung Đình - Chương 762 : Hằng ngày chi Thùy Củng Điện

Đại Ngụy Cung Đình Chính Văn Chương 762: Thùy Củng Điện Thường Nhật

Túc Vương điện hạ đã trở về.

Trong Thùy Củng Điện, Trung Thư lệnh Lận Ngọc Dương, Trung Thư tả thừa Ngu Tử Khải, Trung Thư hữu thừa Phùng Ngọc cùng với đại thái giám Đồng Hiến, nghe thấy tiếng cười ngông cuồng đã lâu không gặp, trên m��t ai nấy đều không hẹn mà cùng nở nụ cười đầy ẩn ý.

Trong số các hoàng tử mấy đời gần đây, duy chỉ có vị điện hạ này dám cười ngông cuồng như vậy trong Thùy Củng Điện. Thế nhưng kỳ lạ thay, khi nghe tiếng cười này, mọi người không những không cảm thấy phản cảm, ngược lại còn có một nỗi hoài niệm khó tả.

Ba năm…

Lận Ngọc Dương đặt bút lông xuống, nhấp một ngụm trà. Cùng Ngu Tử Khải, người cũng đang ôm nỗi cảm khái tương tự, liếc nhìn nhau, nụ cười trên mặt càng thêm nồng đậm.

Ba năm trước, Bát điện hạ khiến người ta đau đầu không ngớt kia, hôm nay đã trở thành đại danh soái của Đại Ngụy với công lao hiển hách. Cho dù là danh sĩ nước Sở từ lâu đã vang danh như Sở Thọ Lăng Quân Cảnh Xá, cũng không thể khiến vị điện hạ này phải thối lui.

Điều đáng quý hơn nữa là, sau khi lập được những công huân kinh người như vậy, vị điện hạ này vẫn luôn giữ một tấm lòng son…

Đúng vậy, tấm lòng son.

Lận Ngọc Dương và Ngu Tử Khải liếc nhìn nhau, thầm cười trộm.

Bởi vì bọn họ chú ý thấy, lúc này Ngụy thiên tử của bọn họ đang mang vẻ mặt âm trầm nhìn chằm chằm vị điện hạ kia.

Cái nghịch tử này… Nhất định là cố ý!

Ngụy thiên tử cúi đầu nhìn giọt mực trên tấu chương khiến người tức giận không ngớt, lại liếc nhìn đứa con trai với nụ cười rạng rỡ trước mắt, giận mà không có chỗ nào để phát tiết.

Công bằng mà nói, từ khi cái nghịch tử này hiệp trợ Tề vương Lữ Hi chinh phạt Sở Quốc giành được đại thắng, theo lý mà nói, Ngụy thiên tử phải gióng trống khua chiêng tổ chức một buổi lễ đón quân chiến thắng trở về. Vừa là để khen ngợi đứa con trai trước mắt này, cũng có thể mượn cơ hội này để nâng cao uy tín của triều đình trong lòng dân chúng.

Thế nhưng từ khi hai lần trước đứa con trai này không hề tỏ ra hứng thú với việc này, thậm chí hết lần này đến lần khác không phối hợp với sự sắp xếp của triều đình, Ngụy thiên tử liền lười quản chuyện như vậy nữa.

Bởi vì ông ta biết rõ, cho dù có người khác lo liệu hoành tráng đến mấy, thì cái nghịch tử trước mắt này cũng chỉ giẫm đ���p lên thiện ý của người khác. Giống như lần này vậy, lén lút ẩn mình trong hoàng cung, chỉ để dọa ông ta một trận, cho ông ta một "kinh hỉ".

Nhờ cái này ban tặng, chữ "kinh" thì Ngụy thiên tử quả thật đã thân thể cảm nhận được, còn chữ "hỉ" ư, nhìn giọt mực chói mắt trên tấu chương, Ngụy thiên tử trong lòng hiện lên hai chữ: Chưa chắc!

Gặp lại trong yên lành, sao lúc nào cũng phải làm cho ra nông nỗi này chứ… Ai.

Ngụy thiên tử với vẻ mặt âm trầm nhìn chằm chằm đứa con trai trước mắt, người hoàn toàn không xem biểu cảm âm trầm của cha hắn là chuyện gì to tát, một lúc lâu, ông ta lắc đầu, chỉ có thể nhận thua.

Trên thực tế, đôi khi Ngụy thiên tử cũng cảm thấy thật bất đắc dĩ, rõ ràng trên đời này có rất nhiều cách để cha con giao tiếp, liên lạc tình cảm, mà sao cha con bọn họ lại cứ phải là loại này chứ?

Ngụy thiên tử rất muốn hỏi đứa con trai trước mắt này một câu: Là thống soái gần hai mươi vạn quân Ngụy, khiến vô số người Sở phải kiêng kỵ, vậy mà ngươi về nhà lại dọa cha ngươi một trận, thật sự vui thú đến thế sao?

Thế nhưng cuối cùng Ngụy thiên tử vẫn không hỏi thành lời, bởi vì ông ta biết rõ, hành động này chẳng khác nào tự tìm phiền não, tự mình chuốc lấy ấm ức.

Cái nghịch tử này, kiếp trước nhất định là chủ nợ đòi nợ của trẫm.

Lắc đầu, Ngụy thiên tử khẽ ho một tiếng lấy lại bình tĩnh, ngay sau đó bình thản nói: "Hoằng Nhuận, đã trở về rồi ư?"

Triệu Hoằng Nhuận nhíu nhíu mày. Có lẽ là phản ứng quá đỗi bình thản của phụ hoàng không thể khiến hắn thỏa mãn, hay là hắn vốn tưởng phụ hoàng sẽ nổi trận lôi đình nhảy dựng lên.

"A, đã trở về rồi." Dựa vào long án, Triệu Hoằng Nhuận nhìn quanh vài lượt những tấu chương đặt trước mặt Ngụy thiên tử, thuận miệng nói: "Lần trước phụ hoàng chẳng phải đã nói, hài nhi hồi Đại Lương sau không đến Thùy Củng Điện vấn an trước tiên, đó là bất kính với phụ hoàng sao. Bởi vậy lần này nhi thần hồi Đại Lương sau, phi ngựa không ngừng nghỉ đến Thùy Củng Điện… Thế nào, có nhanh hơn mật thám của Nội Thị Giám không?"

Câu nói cuối cùng, thuần túy chỉ là trêu chọc.

"Ha ha ha ha." Ngụy thiên tử đã lâu ngày không gặp đã cảm nhận được hương vị của sự bực bội, hơi không vui liếc nhìn đại thái giám Đồng Hiến bên cạnh.

Dù không mở miệng nói chuyện, nhưng Đồng Hiến vẫn hiểu được ý tứ trong ánh mắt vị bệ hạ này: Đây là Nội Thị Giám của ngươi thất trách!

Vạ từ trên trời rơi xuống mà…

Lão thái giám Đồng Hiến cũng có một cảm giác dở khóc dở cười.

"Ngồi xuống đi."

Chỉ chốc lát sau, Ngụy thiên tử đã bình phục tâm tình, nhìn con trai hỏi: "Tề vương Lữ Hi… đã mất rồi ư?"

Triệu Hoằng Nhuận phất phất tay, xua lui một tiểu thái giám đang mang ghế đến cho mình, ra hiệu cho hắn cứ đứng đó là được. Đồng thời, hắn mở miệng nói: "Đúng vậy, nếu không phải xảy ra biến cố này, liên quân vẫn đang tấn công Sở Quốc."

"Đáng tiếc." Ngụy thiên tử nghe vậy khẽ thở dài một hơi, cảm khái nói: "Lữ Hi là một minh quân hiếm có, còn xuất sắc hơn cả trẫm."

"Đâu có thế." Triệu Hoằng Nhuận thuận miệng đáp lời, nhất thời khiến Ngụy thiên tử nghẹn lại, nửa câu sau không nói ra được.

Cái nghịch tử này, vừa về đã khiến ta ấm ức…

Vốn chỉ muốn khiêm tốn một chút, khen ngợi cố Tề vương Lữ Hi, không ngờ đứa con trai lại tiếp lời, nhất thời khiến những lời này trở nên khác vị. Ngụy thiên tử trong lòng cũng phiền muộn không thôi.

Ông ta phất tay không nhịn được nói: "Được rồi được rồi, trẫm ngươi vậy nhìn quá, đi Ngưng Hương Cung vấn an mẫu phi của ngươi đi, Thẩm Thục Phi luôn nhớ mong hai huynh đệ các ngươi."

Thấy Ngụy thiên tử tỏ rõ sự không kiên nhẫn, Triệu Hoằng Nhuận ngược lại cười hắc hắc, lộ vẻ có chút đắc ý.

Thế nhưng trước khi rời đi, hắn vẫn còn một việc muốn bẩm báo Ngụy thiên tử.

"Phụ hoàng yên tâm, nhi thần sẽ đi ngay, bất quá trước khi đi, nhi thần có chuyện muốn cùng phụ hoàng bàn bạc." Nói rồi, hắn liền kể chuyện hắn đã cùng quốc chủ nước Lỗ Công Thâu Bàn quyết định khởi công xây dựng Lương Lỗ Cừ.

"Bàn bạc? Ngươi đây là bàn bạc sao?"

Ngụy thiên tử hừ lạnh hai tiếng. Dù sao theo lời Triệu Hoằng Nhuận, hắn đã cùng quốc chủ nước Lỗ đại khái thương lượng xong mọi việc, đây còn gọi là thương nghị sao?

Thuần túy chỉ là thông báo ông ta một tiếng mà thôi.

"Sao có thể chứ, con cùng quốc chủ nước Lỗ có bàn bạc nhiều đến mấy, cuối cùng chẳng phải vẫn phải do phụ hoàng ngài vỗ án định luận sao. Phụ hoàng không đồng ý, nhi thần nào dám đi quá giới hạn?… Thế nhưng như đã nói, việc khởi công xây dựng Lương Lỗ Cừ đối với Đại Ngụy ta có trăm lợi mà không một hại, tin rằng bậc minh quân như phụ hoàng, tự nhiên cũng nhìn ra được. Đúng không, phụ hoàng?"

Ngụy thiên tử cảm thấy vô cùng cạn lời nhìn chằm chằm đứa con trai trước mắt. Ông ta thầm nghĩ: Cái gì ngươi cũng nói xong hết rồi, lão tử ta còn có thể nói gì nữa?

Thế nhưng lời tuy nói vậy, đối với Lương Lỗ Cừ, Ngụy thiên tử quả thật ôm một sự hứng thú lớn lao. Bởi vì điều này không chỉ đơn thuần có nghĩa là nước Ngụy có thể tăng cường mậu dịch với hai nước Tề và Lỗ, đồng thời cũng là bằng chứng mạnh mẽ cho thấy nước Lỗ đang hướng về nước Ngụy.

Còn đối với việc này, ba vị Trung Thư đại thần trong điện cũng có ý kiến tương tự, đều cho rằng việc khởi công xây dựng Lương Lỗ Cừ có ý nghĩa trọng đại.

Trầm ngâm một lát, Ngụy thiên tử mở miệng hỏi: "Hoằng Nhuận, việc này ngươi đã bàn bạc với Hoằng Chiêu chưa?"

"Lục Vương huynh?" Triệu Hoằng Nhuận ngẩn người, ngay sau đó nhún vai nói: "Lục Vương huynh lúc này đang ở Tề Quốc bận rộn dẹp loạn nội bộ… Đợi hắn giải quyết xong nội loạn Tề Quốc, hắn tự nhiên sẽ cùng quốc chủ nước Lỗ bàn bạc việc này."

Tề Quốc, miễn là Cơ Chiêu còn ở đó một ngày, thì vẫn là minh hữu vững chắc của nước Ngụy. Triệu Hoằng Nhuận tự nhiên sẽ không để Tề Quốc suy tàn.

Thế nhưng lời nói này của hắn lại thu hút sự chú ý của Ngụy thiên tử, dù sao chuyện nội loạn Tề Quốc, Ngụy thiên tử cũng không biết nhiều.

"Chuyện gì xảy ra?"

"Còn có thể chuyện gì xảy ra nữa?" Triệu Hoằng Nhuận trêu chọc nói: "Chẳng qua là lời ủy thác của Tề vương Lữ Hi trước khi qua đời mà thôi, đúng không?"

Nói rồi, hắn liền thuật lại tình hình lúc đó cho Ngụy thiên tử nghe một lần.

Thế nhưng, sau khi nghe xong, Ngụy thiên tử quả thật liên tục gật đầu: "Tốt! Hoằng Chiêu làm rất tốt, quân tử không lợi dụng lúc người gặp khó khăn. Lữ Hi có ân với hắn, hắn cảm ơn báo ân, đây mới là phong thái của một đại trượng phu."

Hừ.

Triệu Hoằng Nhuận thầm bĩu môi, hắn nào tin loại lời nói xã giao này của phụ hoàng.

Hắn biết rõ, nguyên nhân phụ hoàng hắn nói vậy là vì nước Ngụy căn bản không có năng lực thừa cơ hội này để nhúng tay vào Tề Quốc. Dù sao nước Ngụy bọn họ ngay cả mớ hỗn độn ở Tống Quận còn chưa thu dọn xong, nào có dư sức đi gây chuyện với Tề Quốc.

Nếu không thì sao, ha hả.

Triệu Hoằng Nhuận khẽ bĩu môi hừ nhẹ, như thể kẻ cười năm mươi bước mắng một trăm bước. Dù sao, hắn trước đó cũng từng có ý niệm muốn nhân cơ hội giở trò với Tề Quốc, chẳng qua sau đó suy nghĩ kỹ lại, cảm thấy không thực tế, nên thôi.

Mà lúc này, Ngụy thiên tử lại hỏi Triệu Hoằng Nhuận: "Hoằng Nhuận, ngươi thấy Hoằng Chiêu, liệu có thể đứng vững ở Tề Quốc không?"

"Chắc hẳn là được." Triệu Hoằng Nhuận suy nghĩ một chút, đáp: "Chưa kể Lục Vương huynh có sự giúp đỡ của Điền thị ở Lâm Truy, lại có thân phận quốc thích bảo hộ… Chỉ riêng tài trí của Lục Vương huynh, thì mấy vị công tử bất thành khí của Tề vương Lữ Hi sao có thể đối phó được."

Ngụy thiên tử trầm tư một lát, ngay sau đó gật đầu nói: "Được, chuyện Lương Lỗ Cừ, trẫm đồng ý." Nói rồi, ông ta quay đầu đối đại thái giám Đồng Hiến nói: "Đồng Hiến, phái người thông báo Công bộ Thượng thư Mạnh Ngỗi, bảo hắn ngày mai lâm triều tấu lên thỉnh cầu việc này."

"Dạ, bệ hạ." Đồng Hiến gật đầu đáp.

Công bộ Thượng thư? Mạnh Ngỗi?

Triệu Hoằng Nhuận hơi sửng sốt, hiếu kỳ hỏi: "Mạnh Tả thị lang đã thăng chức rồi ư?"

Thấy Ngụy thiên tử vẫn cố ý nghiêm mặt không có ý giải thích, Đồng Hiến cười đáp lời: "Bẩm Túc Vương điện hạ, đầu năm nay, nguyên Công bộ Thượng thư Tào Trĩ, Tào lão đại nhân, đã từ quan cáo lão. Trước khi hồi hương, Tào lão đại nhân đã đề cử Tả thị lang Mạnh Ngỗi đại nhân."

"A." Triệu Hoằng Nhuận thông suốt gật đầu, ngay sau đó thoáng cảm thấy có chút tiếc nuối. Dù sao đối với nguyên Công bộ Thượng thư Tào Trĩ, hắn có rất nhiều thiện cảm với vị lão đại nhân này.

Không kịp tiễn biệt vị lão đại nhân này, Triệu Hoằng Nhuận cũng cảm thấy vô cùng tiếc nuối.

Có lẽ đoán được tâm tư của Triệu Hoằng Nhuận, Đồng Hiến cười nhắc nhở: "Túc Vương điện hạ, Tào lão đại nhân vốn là người Lương Địa, chẳng qua không ở vương thành mà thôi. Hai vị công tử của ông ấy cũng đang làm việc ở Công Bộ. Nếu Túc Vương điện hạ muốn hàn huyên với vị lão đại nhân kia, cứ đến Nam Nhai tìm Tào phủ ở Dương Liễu Hạng là được."

"Thế thì hay quá." Triệu Hoằng Nhuận gật đầu cười.

Mà lúc này, Ngụy thiên tử thấy Triệu Hoằng Nhuận và Đồng Hiến trò chuyện vui vẻ, tức giận nhíu mày.

Ông ta thầm nghĩ, đây là Thùy Củng Điện, là nơi bàn quốc gia đại sự, há lại là quán trà, tửu quán để các ngươi nói chuyện phiếm sao?

Nghĩ đến đây, ông ta phất tay nói: "Con ta còn có chuyện quan trọng gì nữa không?... Nếu không có chuyện quan trọng, thì lui xuống trước đi vấn an mẫu phi của ngươi đi, đừng ở đây quấy rầy trẫm."

"Ngô…" Triệu Hoằng Nhuận nghe xong lời này, nhìn ngang nhìn dọc, trên mặt hiện lên vài phần không hài lòng, lầm bầm nói: "Tổng cảm giác… không được tận hứng cho lắm a."

"…" Sắc mặt Ngụy thiên tử nhất thời trầm xuống.

Mà trong điện, Lận Ngọc Dương, Ngu Tử Khải cùng với Đồng Hiến, trên mặt cũng lộ ra nụ cười hiểu rõ.

Bọn họ đương nhiên hiểu rõ câu "không được tận hứng cho lắm" của vị điện hạ này đại biểu cho điều gì.

Điều đó có nghĩa là, vị Túc Vương điện hạ này cảm thấy không thỏa mãn vì lần này không thể chọc giận lão cha của hắn.

Vẻ mặt âm trầm, Ngụy thiên tử dùng khẩu hình miệng ra tối hậu thư với đứa con trai trước mắt.

Cút đi! (còn tiếp.)

Bản dịch này là tinh hoa của truyen.free, không thể tìm thấy ở nơi nào khác.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free