(Đã dịch) Đại Ngụy Cung Đình - Chương 820 : Trước bão táp tịch
Khi rời khỏi Thùy Củng Điện, Triệu Hoằng Nhuận thực sự thở phào nhẹ nhõm. Thực ra hắn cũng hiểu rõ, phụ hoàng không phải là không để ý việc hắn cùng Ngọc Lung lén lút chạy đến tòa phế cung, cũng chẳng phải không bận tâm câu nói đột ngột của Ngọc Lung Công Chúa rằng “là phụ hoàng người đã giết mẫu thân ta”. Rốt cuộc thì, chỉ là vì Lũng Tây Ngụy thị sắp đến Ngụy Quốc, mà phụ hoàng hắn không rảnh bận tâm mà thôi. Bằng không, đụng chạm đến vảy ngược trong lòng Ngụy Thiên tử, e rằng không đơn giản như thế mà có thể xem như chưa từng xảy ra chuyện gì, dù sao Triệu Hoằng Nhuận trong lòng rất rõ ràng, lão gia tử nhà hắn cũng không phải là người hiền lành gì.
Bất quá hiểu thì hiểu, đợi trở lại Túc Vương phủ, Triệu Hoằng Nhuận vẫn không thể không chọn lời lẽ dễ nghe để giải thích mọi chuyện với Trầm Thục Phi và Ngọc Lung Công Chúa.
"Cái gì? Hoằng Nhuận, huynh nói đây chỉ là phán đoán trong mộng của ta sao?" Sau khi nghe Triệu Hoằng Nhuận nói, Ngọc Lung Công Chúa tỏ vẻ vô cùng kinh ngạc, có chút ngây người như phỗng.
Triệu Hoằng Nhuận không muốn lừa dối nàng, nhưng cũng không hy vọng Ngọc Lung Công Chúa tiếp tục hao tổn tinh thần vì chuyện này, bởi vậy hắn nửa tin nửa ngờ nói: "Phụ hoàng giết Tiêu Thục Ái, việc này chính nàng tin sao?"
"Ta..." Ngọc Lung Công Chúa có vẻ hơi do dự. Cũng khó trách, dù sao gần mười mấy năm qua, Ngụy Thiên tử ở triều dã đều mang hình tượng một vị minh quân. Ngay cả Triệu Hoằng Nhuận cũng từng cho rằng, phụ hoàng hắn là một vị quân vương khoan hậu rộng rãi, thậm chí có chút cổ hủ. Thế nhưng sau này hắn mới dần dần ý thức được, phụ hoàng hắn tuyệt không phải một con dê hiền lành, mà là một con mãnh hổ cực kỳ hung dữ và nguy hiểm, chẳng qua là con mãnh hổ này dần dần giấu đi nanh vuốt sắc bén của mình mà thôi. Nhưng người biết chuyện này cũng không nhiều, chí ít, không bao gồm Ngọc Lung Công Chúa.
"Thật vậy sao?... Thật tốt quá..." Viền mắt Ngọc Lung Công Chúa không khỏi lại hơi ửng đỏ. Nàng tin sao? Hay là trong lòng nàng vẫn còn hoài nghi, nhưng lại không muốn tự mình thừa nhận phần hoài nghi đó? Nghĩ lại cũng phải, dù sao tuy Ngụy Thiên tử từ nhỏ không thích nàng, nhưng Ngọc Lung Công Chúa lại từ bé đã luôn mong muốn có được tình thương của cha. Bởi vậy, chỉ cần có một tia khả năng, nàng cũng không muốn phá hủy hình tượng của phụ thân trong lòng mình.
Thế nhưng, Trầm Thục Phi bên kia sẽ không dễ dàng bị che mắt như vậy. Trước khi r���i khỏi hoàng cung, Triệu Hoằng Nhuận lại ghé thăm Ngưng Hương Cung một chuyến. Lời giải thích của hắn khiến hai cung nữ Tiểu Đào và Tụ Hương vỗ ngực thở phào nhẹ nhõm. Nhưng Trầm Thục Phi thì chỉ ngồi một bên khẽ cười nhạt, đối với lời giải thích của con trưởng, không rõ là tin hay không tin, cũng không hiểu rốt cuộc là tin hay không tin. Ồ, phần lớn là không tin, dù sao Trầm Thục Phi là người gối chăn của Ngụy Thiên tử, nàng đương nhiên biết rõ trượng phu mình là một quân vương như thế nào.
Đêm đó trở lại thư phòng trong Túc Vương phủ, Triệu Hoằng Nhuận ngồi sau bàn học, sắp xếp lại suy nghĩ. Dù không rõ chân tướng, nhưng hắn biết, cái chết của Tiêu Thục Ái và chuyện Đại tướng quân Nam Yến Tiêu Bác Viễn cấu kết với địch mưu phản, giữa chúng chắc chắn có liên quan gì đó. Chẳng qua, chuyện này không phải là việc hắn có thể nhúng tay.
"Tiêu thị dư nghiệt..." Triệu Hoằng Nhuận nhấc bút viết bốn chữ này lên giấy trên bàn, không chớp mắt nhìn chằm chằm. Bên cạnh, tông vệ trưởng Vệ Kiêu thấy cảnh này, không nhịn được khuyên can: "Điện hạ, không thích hợp nhúng tay vào đâu ạ."
"Cái gì?" Triệu Hoằng Nhuận thuận miệng hỏi. Vệ Kiêu cười khổ một tiếng, tuy rằng hắn biết có một số việc Điện hạ nhà mình nghĩ thấu đáo và chu toàn hơn cả hắn, nhưng với tư cách tông vệ, lại là tông vệ trưởng, hắn phải hoàn thành trách nhiệm của mình. Bởi vậy, hắn hiếm khi dùng giọng nghiêm túc, nói khẽ: "Tiêu thị dư nghiệt khác với Du Mã... Ngài có thể khôi phục phiên hiệu quân Du Mã, thậm chí sau này ban ơn cho Du Mã, bởi vì Du Mã ở Nãng Quận đều là những hán tử đáng để Đại Ngụy ta bội phục; nhưng Tiêu thị dư nghiệt này, bất kể bọn họ từng có oan khuất gì, cũng không thể xá miễn cho ý đồ phá hoại quốc gia của bọn họ... Bọn họ là hung đảng, là mầm họa, là loạn thần tặc tử."
Triệu Hoằng Nhuận nghe vậy liếc nhìn Vệ Kiêu, cười như không cười nói: "Ta khi nào nói muốn xá miễn Tiêu thị?"
"Điện hạ đang lo lắng cho Ngọc Lung Công Chúa sao?" Vệ Kiêu vốn lỗ mãng, xung động, hiếm thấy lại biểu lộ ra một mặt tâm tư tinh tế của mình.
Triệu Hoằng Nhuận hừ nhẹ hai tiếng, không tỏ rõ ý kiến. Quả thực, đúng như Vệ Kiêu nói, Triệu Hoằng Nhuận chỉ là nghĩ đến Ngọc Lung Công Chúa, bởi vì thân mẫu của nàng họ Tiêu, nên hắn có chút lo lắng tâm trạng của Ngọc Lung Công Chúa khi biết chuyện này.
Phụ thân giết mẫu thân, cậu, cữu công một chi bị liên lụy tru di, dư đảng vì phẫn hận mà trở thành loạn đảng ý đồ phá hoại quốc gia... Tình thân đang yên đang lành không còn nữa, thậm chí trở thành đối địch lẫn nhau, hận không thể đối phương chết không có chỗ chôn. Với loại chuyện như vậy, hắn làm sao dám để Ngọc Lung Công Chúa biết được?
"Vệ Kiêu, ngươi nói xem, lời giải thích vừa rồi của chúng ta, Ngọc Lung nàng có tin không?" Triệu Hoằng Nhuận không nhịn được hỏi.
Vệ Kiêu nghe vậy cười khổ một tiếng, ngay sau đó, nói khẽ: "Hạ thần cho rằng, Công Chúa tin hay không không phải vấn đề, mấu chốt là ở chỗ nàng có nguyện ý tin tưởng hay không..."
Triệu Hoằng Nhuận kinh ngạc liếc nhìn Vệ Kiêu, không nhịn được nói: "Hiếm khi ngươi lại có thể nói ra lời sâu sắc như vậy, có chút giống Trầm Úc r��i đấy..."
Vệ Kiêu cười khổ lắc đầu, ngay sau đó nghiêm mặt nói: "Hạ thần cho rằng, vẫn nên đưa Công Chúa đến Thương Thủy thì thỏa đáng hơn... Cách xa Đại Lương, để Công Chúa nhanh chóng quên đi chuyện này."
"Không thích hợp." Triệu Hoằng Nhuận thở dài một hơi, lắc đầu nói: "Nếu phụ hoàng canh cánh trong lòng, ta tự nhiên sẽ đưa Ngọc Lung đến Thương Thủy. Nhưng lúc này phụ hoàng đã minh xác biểu thị, người không rảnh bận tâm chuyện này... Việc này lại đưa Ngọc Lung đến Thương Thủy, trái lại sẽ khiến Ngọc Lung nghi kỵ... Ngươi nói không sai, Ngọc Lung lúc này nửa ngờ nửa tin, thế nhưng trong lòng nàng nguyện ý tin tưởng, nếu lúc này đưa nàng rời khỏi Đại Lương, khó bảo toàn nàng sẽ không suy nghĩ miên man."
"Nếu vậy..." Vệ Kiêu chợt gật đầu, ngay sau đó linh quang chợt lóe nói: "Đã như vậy, Điện hạ hà cớ gì không mang Công Chúa ra ngoài thành du ngoạn một chuyến?"
"Ta nào có công phu đó?" Triệu Hoằng Nhuận tức giận liếc nhìn Vệ Kiêu, ngay sau đó, hắn cau mày nói: "Ừm, ngày mai ngươi cho người đến quý phủ của Lục thúc ta, h��i Lục thúc xem, lần này người định ở lại Đại Lương bao lâu."
Không thể không nói, Triệu Hoằng Nhuận tính toán rất hay. Hắn biết Lục thúc Triệu Nguyên Dục không phải là người thích yên tĩnh. Thân là vương gia, thân là đệ tử dòng dõi họ Triệu, nhưng thời gian vị Lục vương thúc này ở lại Đại Lương chẳng dài bằng thời gian người du ngoạn khắp thiên hạ. Nếu vị Lục thúc này phải rời khỏi Đại Lương, vừa lúc có thể mang theo Ngọc Lung Công Chúa đi cùng, cách xa Đại Lương, phần lớn có thể khiến Ngọc Lung Công Chúa không còn nhớ những phiền não này.
Ngày hôm sau, tông vệ Cao Quát đến Di Vương phủ một chuyến, hỏi thăm hành trình sắp tới của Lục vương gia Triệu Nguyên Dục. Thế nhưng lại kinh ngạc biết được, vị Lục vương gia vốn dĩ trước đây dường như căn bản không muốn ở lại Đại Lương lâu này, lần này không biết thế nào, vậy mà lại nói muốn ở thêm một thời gian nữa tại Đại Lương.
"Lục thúc lần này muốn ở thêm một thời gian nữa tại Đại Lương sao?" Triệu Hoằng Nhuận nghe vậy quả thực khó tin.
"Đúng vậy." Tông vệ Cao Quát biểu tình cổ quái nói: "Lục vương gia còn nhờ hạ thần nhắn nhủ với Điện hạ rằng, trong thời gian tới, người muốn đi khắp nơi bái phỏng cố nhân, sẽ rất bận rộn, xin Điện hạ ngài hãy chiếu cố thật tốt Ngọc Lung Công Chúa."
"..." Triệu Hoằng Nhuận á khẩu. Hắn vốn còn muốn nhờ Lục vương thúc Triệu Nguyên Dục đi khuyên nhủ Ngọc Lung Công Chúa, không ngờ lại nhận được kết quả này.
Rơi vào đường cùng, hắn đành phải đi hỏi ý Ngọc Lung Công Chúa. Nếu Ngọc Lung Công Chúa hy vọng ở bên cạnh Lục vương thúc, Triệu Hoằng Nhuận đương nhiên có cách để vị Lục thúc kia thay đổi tâm ý.
Thế nhưng ngoài ý liệu, Ngọc Lung Công Chúa vừa nghe nói Lục vương thúc Triệu Nguyên Dục muốn đi bái phỏng bạn cũ, liền dùng sức lắc đầu: "Hoằng Nhuận, ta cứ ở Túc Vương phủ là được rồi, không cần theo Lục thúc đi bái phỏng những bạn cũ đó đâu... Chẳng lẽ huynh không hoan nghênh ta sao?"
"Làm sao có thể không hoan nghênh..." Triệu Hoằng Nhuận kỳ lạ nhìn Ngọc Lung Công Chúa, khó hiểu hỏi: "Ngọc Lung, chẳng phải muội rất thân thiết với Lục thúc sao?"
"Nhưng ta không muốn cùng Lục thúc đi bái phỏng những thân hào quý tộc đó..." Ngọc Lung Công Chúa bĩu môi, oán giận nói: "Thực ra, Lục thúc căn bản không muốn mang ta theo, người cảm thấy ta chính là một sự vướng víu..."
"Có ý gì?" Triệu Hoằng Nhuận càng nghe càng hồ đồ, bởi vì hắn thấy, Lục vương thúc Triệu Nguyên Dục rõ ràng là càng ngày càng yêu quý Ngọc Lung Công Chúa.
Quả thật như vậy, Ngọc Lung Công Chúa liền oán giận kể ra một vài chuyện cũ khiến nàng hết sức tức giận trên đường đi. Ví dụ như, bọn họ bái phỏng một phủ đệ của thân hào quý tộc, vị Lục vương thúc tiện tay ném nàng cho tông vệ trưởng Vương Bổng, còn mình thì cùng gia cơ (thê thiếp) dung mạo xinh đẹp bên trong hưởng lạc, liên tục nhiều ngày. Có khi hai người, có khi ba người, nhiều nhất một lần là tám chín người. Dù Ngọc Lung Công Chúa chỉ nói mập mờ, nhưng cũng xấu hổ đến mức mặt đỏ bừng.
Một đêm tám chín người? Trời đất quỷ thần ơi... Nghe xong lời này, Triệu Hoằng Nhuận cũng trố mắt há hốc mồm, tuy rằng hắn đã sớm biết vị Lục vương thúc kia của mình phong lưu vô số, nhưng lại không ngờ lại dũng mãnh đến mức này.
Mà nghĩ đi nghĩ lại, Triệu Hoằng Nhuận cũng hiểu rõ câu "vướng víu" trong miệng Ngọc Lung Công Chúa rốt cuộc có ý gì. Phải biết, nhớ hồi ở Thành Cao hợp binh, lúc đó thiếu một cái lều, bởi vậy Triệu Hoằng Nhuận đã đề nghị ngủ chung với Lục vương thúc Triệu Nguyên Dục vào buổi tối, tiện th�� tâm sự. Lúc đó Lục vương thúc liền tỏ vẻ không tình nguyện. Ban đầu Triệu Hoằng Nhuận còn hơi khó hiểu, kết quả đến buổi tối, khi một người phụ nữ lẳng lơ lợi dụng đêm tối mò vào lều của hai chú cháu, triền miên ngay bên cạnh Triệu Hoằng Nhuận, hắn liền hoàn toàn hiểu rõ.
Đúng vậy, Ngọc Lung Công Chúa đi theo Lục vương thúc Triệu Nguyên Dục du ngoạn khắp nơi, từ một ý nghĩa nào đó mà nói, quả thật là một sự vướng víu.
"Hoằng Nhuận, ta biết huynh bận rộn nhiều việc, không rảnh đi chơi với ta... Nếu không thì, huynh cứ coi ta là thị vệ của huynh đi. Mấy ngày trước ta nghe nói, Dã Tạo Cục đã phát triển rực rỡ, ta cũng muốn đi xem." Nói rồi, Ngọc Lung Công Chúa có chút bán tín bán nghi nhìn Triệu Hoằng Nhuận mấy lần, nghi ngờ hỏi: "Huynh sẽ không học theo Lục thúc, đúng không?"
Nghe lời này, Triệu Hoằng Nhuận há miệng không nói nên lời, cuối cùng cũng đồng ý chuyện này. Dù sao, hắn cũng không mấy yên tâm để Ngọc Lung Công Chúa một mình chơi đùa bên ngoài, cho dù có các tông vệ đi theo.
Hạ tuần tháng sáu, triều đình nhận được tin tức, Nam Lương Vương Triệu Nguyên Tá xuất chinh đến Lũng Tây năm ngoái, sắp phản hồi Ngụy Quốc. Đồng hành cùng người là toàn bộ Lũng Tây Ngụy thị, cùng với dân chúng thuộc hạ.
Trong lúc nhất thời, chẳng những triều đình căng thẳng, ngay cả Triệu Hoằng Nhuận cũng nhận được tin tức Tam thúc công Triệu Lai Dục chuẩn bị tự mình đến Đại Lương. Tình hình náo động trong nước như vậy khiến Triệu Hoằng Nhuận vô cùng bất an, giống như sự tĩnh lặng trước cơn bão lớn. Hắn cảm thấy áp lực bội phần.
Để trọn vẹn cảm nhận tác phẩm, xin mời thưởng thức tại truyen.free, nơi lưu giữ tinh hoa nguyên bản.