(Đã dịch) Đại Ngụy Cung Đình - Chương 895 : Doanh biến
Lời bình: Bổ sung phần 2 của hôm qua. Hôm qua xương cổ đau đến nỗi không ngẩng đầu lên nổi.
—— Chính văn ——
Thời gian quay ngược lại một ngày trước. Một phong thư do chính tay Ung Vương Hoằng Dự viết, được chuyên phái người ngựa không ngừng vó đưa đến Bắc Cương, nói đúng hơn là đến doanh trại quân Bắc Nhất tại huyện An Ấp, quận Hà Đông, giao cho một vị tướng lĩnh tên là Thôi Hiệp.
Thôi Hiệp là trưởng tử của Thôi thị. Cô ruột hắn gả cho Thi Dung, huynh trưởng của Thi Quý Phi. Bởi vậy, Thôi gia và Thi gia là thông gia, Thôi Hiệp phải gọi Thi Dung, cậu của Ung Vương Hoằng Dự, là dượng. Danh như ý nghĩa, Thôi Hiệp cùng Thôi thị đứng sau hắn, chính là thuộc về phe phái Ung Vương.
Khi Thôi Hiệp nhận được thư của Ung Vương Hoằng Dự, chính vào khoảng giờ Tý. Lúc đó hắn nghe quân lính dưới trướng bẩm báo, có người tự tiện xông vào doanh trại, bị binh lính bắt giữ coi như gian tế. Khi đó, Thôi Hiệp liền ý thức được, có lẽ là người đưa tin của Ung Vương Hoằng Dự đã đến.
Vì sao ư?
Bởi vì ngay một ngày trước, khi Chu Biện bị Hoàn Vương Triệu Hoằng Tuyên cùng Lạc Tần bắt giữ, có một tùy tùng của Chu Biện đã trốn thoát khỏi tay Tông vệ trưởng Trương Ngao. Người này không có cách nào thoát khỏi quân doanh, vì thế đã tìm đến Thôi Hiệp.
Khi đó Thôi Hiệp cảm thấy kinh ngạc, bởi vì ngay cả hắn cũng không biết Chu Biện lại là mưu sĩ c���a người mà hắn thần phục —— Ung Vương Hoằng Dự.
Bởi vậy, Thôi Hiệp đã tra hỏi tỉ mỉ tùy tùng kia, lúc này mới biết được, tên tùy tùng này lại là con của người làm trong phủ dượng Thi Dung của hắn.
Sau khi xác minh thân phận, Thôi Hiệp liền viết một phong thư, đồng thời tự mình phái người đưa tên con nhà người làm họ Thi này rời khỏi quân doanh, còn đưa cho hắn hai con ngựa quý, dặn người này phi ngựa không ngừng nghỉ đến Đại Lương, bẩm báo với Ung Vương Hoằng Dự chuyện Chu Biện bị gài bẫy.
Lúc đó Thôi Hiệp liền suy nghĩ, Ung Vương Hoằng Dự có thể sẽ phái người đến chỉ thị hắn điều gì. Dù sao, từ thân phận thực sự của Chu Biện, hắn đã ý thức được tầm quan trọng then chốt của người này, đương nhiên cũng đoán được việc Chu Biện bị bắt, cùng với những chứng cứ phạm tội thu được bị Lạc Tần lấy ra, điều này có ý nghĩa gì đối với Ung Vương.
Quả nhiên, chỉ trong một ngày một đêm, Ung Vương Hoằng Dự đã nhanh chóng phái người mang thư đến, trao vào tay hắn.
"Ừm, để ta xem nào..."
Bảo hai bên thị vệ tạm thời giấu người đưa tin kia trong quân đội, giả làm sĩ tốt, Thôi Hiệp mở bức thư của Ung Vương Hoằng Dự ra, tỉ mỉ đọc từng câu chữ.
Nhưng khi hắn từng câu từng chữ đọc nội dung trong thư, trên mặt hắn dần hiện lên vẻ hoảng sợ.
"...Kích động binh biến? Phóng hỏa đốt doanh trại?"
Thôi Hiệp kinh hãi đến hít vào một hơi khí lạnh. Nếu không phải bức thư này đích thực là nét bút của Ung Vương Hoằng Dự, hơn nữa trong thư lại có ấn riêng và ấn phủ của Ung Vương, thậm chí cả người đưa tin cũng quả thực là hộ vệ của Ung Vương phủ, thì hắn thực sự sẽ nghi ngờ đây không phải là quỷ kế của phe Đông cung.
Khi Thôi Hiệp hít một hơi khí lạnh, bên cạnh hắn có một thân vệ. Người này sau khi nhìn thấy nội dung trong thư, kinh hãi nói: "Công tử, Ung Vương điện hạ thế này... chẳng phải quá mạo hiểm sao?"
Vừa nghe cách xưng hô này liền biết, thân vệ này chắc chắn là người nhà của Thôi thị.
Thôi Hiệp trầm tư chốc lát, như có điều suy nghĩ nói: "Quả nhiên, Chu Biện bị bắt đã phá hủy đại sự của Ung Vương điện hạ... Người này hành sự không kín kẽ, làm hại Ung Vương điện hạ rơi vào thế bị động, thật đáng chết!"
Trong lều cỏ yên lặng chốc lát, ngay sau đó, thân vệ cẩn thận từng li từng tí hỏi Thôi Hiệp: "Công tử, vậy chuyện này..."
"Làm!" Thôi Hiệp hung hăng thở hắt ra.
Nghĩ lại cũng đúng. Thi thị là cữu tộc của Ung Vương Hoằng Dự, nếu Thôi thị và Thi thị có quan hệ thông gia, điều này có nghĩa là Thôi thị là gia tộc cốt lõi của phe Ung Vương. Đồng thời, điều đó cũng có nghĩa là một khi Ung Vương thất thế, Thôi thị của họ cũng không thoát khỏi kết cục bị thanh trừng.
Nhưng nghe xong lời của Thôi Hiệp, thân vệ cau mày nói: "Công tử, hiện tại chúng ta chỉ có hơn năm ngàn binh lực trong tay, mà trong huyện An Ấp này, lại đóng quân bảy tám vạn quân Bắc Nhất, e rằng..."
Nghe đến đó, Thôi Hiệp đưa tay ngắt lời thân vệ, nghiêm nghị nói: "Việc này ta tự có tính toán riêng. Thôi Lương, ngươi thay ta mời tướng quân Lưu Ích đến, ta có chuyện quan trọng muốn thương nghị với hắn... Nhớ kỹ, không được tiết lộ."
"Vâng, công tử." Thân vệ Thôi Lương chắp tay, xoay người rời khỏi binh trướng.
Lưu Ích mà Thôi Hiệp nhắc đến, chính là đường chất của Lưu Thục Nghi, đệ tử của Dương Lưu thị trong nhà mẹ đẻ nàng. Tuổi tác Lưu Ích xấp xỉ Thôi Hiệp, Tương Vương Triệu Hoằng Cảnh phải gọi Lưu Ích một tiếng đường huynh.
Nói trắng ra, Lưu Ích này chính là người của phe Tương Vương.
Đại khái sau thời gian uống cạn một chén trà, Thôi Lương dẫn Lưu Ích đến trướng bồng của Thôi Hiệp. Thôi Hiệp đứng dậy cung kính đón tiếp.
Sau khi hàn huyên vài câu, Thôi Hiệp mời Lưu Ích ngồi xuống trong trướng, rồi nói: "Lưu huynh, đợt trước, Đông cung phái mưu sĩ Chu Biện đến kiểm kê chiến lợi phẩm của quân Bắc Nhất, việc này huynh cũng biết chứ?"
"Có chút nghe nói." Lưu Ích gật đầu.
"Đó là một cơ hội." Thôi Hiệp hạ giọng, nói với Lưu Ích: "Một cơ hội tốt có thể khiến Đông cung sứt đầu mẻ trán."
Lưu Ích nghe vậy khẽ nhíu mày, cẩn thận hỏi: "Lời này là ý gì?"
Thấy vậy, Thôi Hiệp nói thẳng vào vấn đề: "Ta dự định phóng hỏa đốt doanh trại, tập kích nơi cất giữ của Vương thị, nơi kiểm kê chiến lợi phẩm, thiêu hủy số tài vật đó."
"Ngươi điên rồi sao?" Lưu Ích giật mình nhìn Thôi Hiệp, hạ giọng nói: "Đây chính là làm loạn! Sẽ bị xử tử!"
"Nhưng cũng phải có bằng chứng để nói đã." Thôi Hiệp vừa cười vừa nói.
Lưu Ích ngẩn người, nghi ngờ hỏi: "Ngươi không phải dự định đổ tội cho người Hàn sao? Ngươi có nhiều giáp trụ của quân Hàn đến vậy sao?... Hơn nữa, dù ngươi có đủ giáp trụ của quân Hàn nhưng không dùng, đến lúc đó chỉ cần thiếu một chút binh tướng dưới tay ngươi, liền biết ngay."
"Ai nói ta muốn đổ tội cho người Hàn?" Thôi Hiệp hừ nhẹ hai tiếng, hạ giọng nói: "Ta chuẩn bị trực tiếp dẫn binh tướng dưới trướng xông thẳng vào."
"Ngươi..." Lưu Ích mở to hai mắt, liên tục lắc đầu nói: "Ta phải đi, ngươi cứ xem như ta chưa từng đến."
Nhưng hắn vừa định đứng dậy, đã bị Thôi Hiệp nắm chặt cổ tay.
"Lưu huynh đừng nóng vội, nếu ta đã quyết định làm như vậy, ta ắt có đạo lý của riêng ta... Chúng ta thừa lúc trời tối ra tay, tắt đèn tối lửa, ai mà biết rõ được? Đến lúc đó Vương thị những người đó tất nhiên sẽ nói chúng ta làm phản, gây loạn, nhưng chúng ta cũng có lý do thoái thác. Chúng ta sẽ nói rằng phe Đông cung không muốn giao nộp số tài vật thu được, cố ý tự mình trông coi từ đầu, rồi đổ tội cho chúng ta... Ngược lại, đến lúc đó thả một mồi lửa đốt trụi doanh trại, ai mà biết rõ số tài vật kia ban đầu có bao nhiêu? Hừ, như vậy Vư��ng thị những người đó không có giữ lại một phần nào, bọn họ cũng không nói rõ được!"
"Ừm..." Lưu Ích nhắm mắt suy nghĩ sâu xa chốc lát, ngay sau đó, hắn dường như bỗng nhiên phản ứng kịp, kinh ngạc hỏi: "Chúng ta? Huynh và ta?... Thôi huynh, huynh, huynh đừng có mà dụ dỗ ta đấy."
Nói rồi, hắn giả vờ muốn rời đi, nhưng tiếc là cổ tay bị Thôi Hiệp giữ chặt, khó lòng rút ra.
"Lưu huynh." Thôi Hiệp cau mày nhìn Lưu Ích, nói: "Ban đầu khi chinh chiến, huynh đệ ta chẳng phải từng kề vai sát cánh, giúp đỡ lẫn nhau sao...?"
"Nhưng, nhưng đây là làm loạn mà!" Lưu Ích sợ đến sắc mặt trắng bệch, hạ giọng nói: "Thôi huynh, huynh muốn trả thù Vương thị, ta ủng hộ huynh. Ta cũng căm hận sâu sắc việc hơn vạn quân đội dưới trướng ta, nay chỉ còn lại một nửa. Nhưng... nhưng huynh lại tự ý làm chủ như vậy..."
"Ai nói là ta tự ý làm chủ?" Thôi Hiệp khẽ cười ngắt lời Lưu Ích, ngay sau đó từ trong ngực lấy ra bức thư do chính tay Ung Vương Hoằng Dự viết, hạ giọng nói: "Ung Vương điện hạ trong thư nói, miễn là huynh đệ ta hoàn thành việc này, Đông cung lần này đã định trước sẽ phải chịu một cú ngã đau..."
"Ung Vương điện hạ?" Lưu Ích kinh ngạc mở mắt, có chút nghi ngờ nhìn Thôi Hiệp.
Thấy vậy, Thôi Hiệp liền đưa bức thư đang cầm trong tay cho Lưu Ích, bảo người sau xem xét kỹ.
Lưu Ích tỉ mỉ xem xét thư, cẩn thận kiểm tra con dấu trên thư. Một lát sau, hắn mới dần dần bình tĩnh lại.
Thấy vậy, Thôi Hiệp nhân cơ hội hỏi: "Lưu huynh ý thế nào?"
"Ta..." Lưu Ích hoang mang bối rối, liên tục lắc đầu nói: "Tuy là ý của Ung Vương điện hạ, nhưng ta không có được sự cho phép của Tương Vương điện hạ, không dám tự ý làm chủ..."
Nghe lời ấy, Thôi Hiệp đứng dậy, đến gần Lưu Ích, hạ giọng nói: "Lưu Ích, nếu không thể lật đổ Đông cung, Ung Vương điện hạ cũng tốt, Tương Vương điện hạ cũng được, ngày sau đã định trước sẽ bị Đông cung khống chế. Đến lúc đó, Lưu thị của ngươi lại nên tự mình xoay sở thế nào?... Hai vị điện hạ mà huynh đệ ta lần lượt thần phục, từ trước đến nay đều chung tay đối phó Đông cung. Hôm nay, cơ hội tốt trời ban có thể l���t đổ Đông cung đang ở ngay trước mắt, lẽ nào huynh còn muốn lùi bước sao?... Nếu Ung Vương điện hạ mất thế, Tương Vương điện hạ lại nên đơn độc đối mặt với Đông cung thế nào? Hả?"
"Ta..." Lưu Ích bị nói đến á khẩu không trả lời được, mồ hôi đầm đìa khi hắn trầm tư suy nghĩ.
Đủ thời gian uống cạn một chén trà, hắn lúc này mới liếm đôi môi khô khốc, có chút kinh hãi, ủ rũ nhìn Thôi Hiệp, thấp giọng hỏi: "Ngươi... Ngươi có chắc chắn không?"
"Chắc chắn sao?" Thôi Hiệp bật cười một tiếng, khinh miệt nói: "Cảnh giới của quân Bắc Nhất? Hắc!"
Có lẽ là đã hiểu hàm ý của Thôi Hiệp, Lưu Ích xoa xoa mồ hôi lạnh, thấp giọng hỏi: "Cụ thể làm thế nào?"
Chỉ thấy Thôi Hiệp chỉ vào bức thư của Ung Vương Hoằng Dự, thấp giọng nói: "Cứ dựa theo mưu kế của Trương Khải Công, trước hết tìm cách đánh lạc hướng sự chú ý của Lạc Tần..." Nói rồi, hắn thì thầm vài câu bên tai Lưu Ích.
Lưu Ích dần dần bình tĩnh lại, chậm rãi gật đầu: "Được! Ta sẽ... Ta sẽ liều mạng cùng huynh, đánh cược một ván, đánh cược Đông cung lần này khó lòng xoay chuyển tình thế!"
Vừa dứt lời, chỉ thấy giọng điệu hắn lập tức thay đổi, lúng túng nói: "Nhưng trước đó ta không dám, nếu ngày sau Tương Vương điện hạ truy hỏi, ta nhất định sẽ nói là huynh ép ta làm như vậy!"
"Đương nhiên có thể." Thôi Hiệp không hề ngần ngại, giơ tay định đặt bức thư của Ung Vương trong tay lên lửa đèn để tiêu hủy, không ngờ Lưu Ích lại nắm lấy cánh tay hắn.
"Ngươi làm gì?" Lưu Ích kinh hãi hỏi.
"..." Thôi Hiệp cảm thấy khó hiểu.
Hắn còn có thể làm gì? Đương nhiên là tiêu hủy ngay tại chỗ bức thư của Ung Vương Hoằng Dự này. Nếu thư tín loại này mà rơi vào tay người khác, lẽ nào lại được sao?
"Bức thư này, huynh trước hết hãy giữ bên mình, mang theo người. Chờ lát nữa ta trở về, sẽ lập tức phái người bẩm báo tình hình lên Tương Vương điện hạ. Tuy rằng không kịp, nhưng nếu không nằm ngoài dự liệu, từ sáng mai sẽ có ám sứ của Tương Vương điện hạ đến. Đến lúc đó huynh hãy xuất trình bức thư này, để chứng minh đây là ý của Ung Vương..." Lưu Ích căng thẳng nói.
Tên tiểu tử này sao lại nhát gan sợ phiền phức đến vậy?
Thôi Hiệp cau mày liếc nhìn Lưu Ích, có chút không vui nói: "Bức thư này ở lại thêm một ngày, liền thêm một phần uy hiếp..."
"Thôi Hiệp!" Lưu Ích hạ giọng ngắt lời: "Đây là phản loạn! Gây loạn!... Nếu liên lụy đến Tương Vương điện hạ, ta vạn lần chết cũng không gánh nổi!"
"..." Thôi Hiệp suy nghĩ một chút, lo lắng rằng việc mình nhận được thư của Ung Vương Hoằng Dự chỉ có hắn, thân vệ của hắn, và Lưu Ích trước mắt biết được, phe Đông cung bên kia không thể nào hay biết. Vì thế, hắn chậm rãi gật đầu.
"Được!"
Hắn gấp gọn bức thư cất vào trong ngực, ngay sau đó nghiêm nghị nói: "Việc này không nên chậm trễ, đêm nay liền hành động!"
"...Vâng!"
Lưu Ích, vốn có vài phần băn khoăn, sau một hồi do dự, liền gật đầu mạnh mẽ.
Mọi tinh hoa câu chữ đều hội tụ, duyên dáng và riêng biệt trên trang truyen.free.