Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Ngụy Độc Thư Nhân - Chương 12: Thánh ngôn dị biến xuất hiện

Nho đạo có mười phẩm cấp.

Tài hoa đạt phẩm cấp.

Đọc sách, viết văn chương, ngộ đạo.

Ba điều này Hứa Thanh Tiêu đều có thể hiểu.

Tuy nhiên, những vấn đề này đều không phải là điều Hứa Thanh Tiêu muốn hỏi.

"Tiên sinh, mạch Nho đạo này, nếu tu luyện đến cảnh giới cao thâm, có phải chăng có thể thần thương khẩu chiến, miệng phun hoa sen, ngôn xuất pháp tùy, một bài văn chương chém giết thiên quân vạn mã?"

Hứa Thanh Tiêu cất tiếng hỏi.

Lời vừa dứt, lập tức khiến Chu Lăng bật cười ha hả.

"Ngươi nghe điều này từ đâu vậy? Nho đạo làm sao có thể cường đại đến thế, còn thần thương khẩu chiến, miệng phun hoa sen, ngôn xuất pháp tùy?"

"Nếu có uy lực như vậy, thì người trong thiên hạ đều sẽ tu luyện Nho đạo rồi."

Chu Lăng cười nói. Dù sao thì, lời Hứa Thanh Tiêu nói quá khoa trương.

"Không phải vậy sao? Vậy Nho đạo có tác dụng gì?"

Hứa Thanh Tiêu có chút hiếu kỳ. Hắn thật sự cho rằng Nho đạo là loại tài trí hơn người, một bài thơ trấn quốc như vậy, không ngờ lại không phải sao?

Dù sao thì, thế giới này có tiên có Phật.

"Không phải như vậy."

"Mạch Nho đạo, tu thân dưỡng tính, trị quốc bình thiên hạ, bồi dưỡng hạo nhiên chính khí, kéo dài tuổi thọ thì vẫn có thể, nhưng không thể chém chém giết giết, một bài thơ trấn quốc, lại càng là chuyện hoang đường."

Chu Lăng xua xua tay. Sau đó tiếp lời.

"Xin mạn phép hỏi tiên sinh, nếu mạch Nho đạo chỉ có thể tu thân dưỡng tính, nếu gặp phải yêu ma tà ma thì nên làm gì?"

Hứa Thanh Tiêu tiếp tục hỏi.

Nói đến đây, Chu Lăng có vẻ hơi tự tin đáp lời.

"Bậc Nho giả, bồi dưỡng hạo nhiên chính khí, thỉnh thoảng cũng sẽ cường thân kiện thể, có một thực lực nhất định. Đương nhiên, một vị Đại Nho nhất phẩm xét về thực lực, thì không thể đánh lại một võ giả tứ phẩm, nhưng khi đối mặt yêu ma tà ma thì lại khác."

"Thanh Tiêu tiểu hữu, đừng thấy ta ngay cả nhập phẩm còn chưa đạt tới, nhưng cũng đã nuôi dưỡng được một phần hạo nhiên chính khí. Mấy ngày trước, chẳng phải có một tên phạm nhân đào tẩu đến quận huyện ta sao? Nghe nói kẻ đó tu luyện dị thuật, là người của tà đạo."

"Nếu hắn đứng trước mặt ta, căn bản không thể tiếp cận ta trong vòng ba trượng."

Chu Lăng rất tự tin, nhất là khi nói về chuyện tà ma.

"Không thể tiếp cận trong vòng ba trượng ư?"

Hứa Thanh Tiêu hơi kinh ngạc. Tên phạm nhân đào tẩu ở Nam Dự phủ mạnh đến mức nào, hắn đã từng chứng kiến. Chu Lăng trông có vẻ chỉ là người bình thường, nhưng Hứa Thanh Tiêu chỉ cần muốn, m��t quyền cũng có thể đánh chết hắn.

Do đó Hứa Thanh Tiêu có chút hoài nghi.

Tựa hồ cảm nhận được sự hoài nghi của Hứa Thanh Tiêu, Chu Lăng tiếp tục nói.

"Hạo nhiên chính khí, chính là chí dương khí của trời đất, trời sinh có thể khắc chế tất cả yêu ma."

"Loại như ta vẫn còn được xem là bình thường, nếu là loại tồn tại có thể biến hóa văn khí, một câu nói liền có thể trấn áp yêu ma, đương nhiên, chỉ có thể trấn áp yêu ma tà ma."

Chu Lăng rất nghiêm túc nói, thậm chí còn dẫn lời các bậc đại gia Nho đạo để chứng minh lời mình.

Hứa Thanh Tiêu không khỏi khẽ gật đầu, hắn tuy không hoàn toàn tin tưởng lời Chu Lăng nói, nhưng cũng tán đồng quan điểm này.

Nho giả vì trời đất, tu thân dưỡng tính, ngưng tụ hạo nhiên chính khí, tà ma ngoại đạo, chẳng phải sợ hãi những vật chí cương chí dương như thế sao?

"Vậy tiên sinh, ta hỏi thêm ngài một vấn đề nữa nhé, ngài có nghe nói qua Văn cung không?"

Hứa Thanh Tiêu không nói đến bốn chữ "Thiên Địa Văn Cung", chỉ đơn giản nói hai chữ "Văn cung".

Lời vừa dứt, Chu Lăng hơi trầm tư.

"Văn cung?"

Hắn trầm ngâm một tiếng, một lúc sau lắc đầu nói: "Có chút ấn tượng, nhưng không nhớ rõ, tuy nhiên nếu ta điều tra thêm tư liệu, có lẽ có thể tìm ra."

Lời đáp của Chu Lăng khiến Hứa Thanh Tiêu vui mừng trong lòng, tuy nhiên, Hứa Thanh Tiêu vẫn giữ vẻ mặt vô cùng bình tĩnh.

"Vậy xin làm phiền tiên sinh."

Hứa Thanh Tiêu đáp.

"Chuyện nhỏ thôi, tuy nhiên phải đợi ta điều tra thêm, cũng không chắc là có thể tìm được hay không."

Chu Lăng mỉm cười. Rất nhanh sau đó, người phụ nữ quét tước bên ngoài cửa lúc trước, cũng chính là vợ của Chu Lăng, giờ phút này bưng tới mấy món ăn nóng hổi, nở nụ cười nói.

"Đại nhân, thiếp có làm chút thức ăn, mời dùng thử."

Vợ Chu Lăng bày thức ăn lên bàn, nhiệt tình mời Hứa Thanh Tiêu dùng bữa.

"Không cần đâu, không cần đâu, điều này đã làm phiền tiên sinh và phu nhân rồi, sao còn có thể làm phiền phu nhân vì ta mà nấu cơm chứ. Cũng xin đừng gọi ta là đại nhân gì cả, cứ gọi ta là Thanh Tiêu là được."

Hứa Thanh Tiêu mở lời, tiếng "đại nhân" này, có chút không quen.

"Không sao cả, chỉ là một bữa cơm rau dưa thôi mà. Đã không khách khí thì cứ ở lại dùng bữa."

Đối phương cười ha hả nói.

Chu Lăng cũng gật đầu nói: "Không sao đâu, vừa lúc đến giờ dùng bữa, vừa ăn vừa trò chuyện."

Cả hai đã nói vậy, Hứa Thanh Tiêu cũng chỉ đành vâng lời.

Hứa Thanh Tiêu dùng bữa cơm kéo dài một canh giờ, phần lớn thời gian vẫn là nghe Chu Lăng đàm luận Nho đạo.

Chu Lăng là tú tài, đương nhiên hiểu biết về Nho đạo, tuy nhiên những điều quá sâu sắc, Chu Lăng cũng không biết, điều này cũng nằm trong phạm vi hiểu biết của hắn.

Mãi cho đến giờ Dậu, mặc dù vợ chồng Chu Lăng còn níu kéo hắn ở lại dùng bữa, Hứa Thanh Tiêu cũng không đủ mặt mũi để làm vậy.

Mới quen biết người ta được bao lâu chứ, ở lại ăn chực hai bữa cơm thì có chút áy náy.

Khi sắp chia tay, Chu Lăng từ trong thư phòng mang ra mấy chục quyển sách, một chồng thật dày, đưa cho Hứa Thanh Tiêu.

"Thanh Tiêu tiểu hữu, đây đều là tác phẩm của một vài vị Đại Nho. Ngươi hãy đọc kỹ, thử nghiệm lĩnh hội, biết đâu nhờ vậy mà có thể ngưng tụ tài hoa, từ đó nhập phẩm. Cho dù không đạt được gì, ngày thường đọc nhiều sách, tu thân dưỡng tính cũng là điều tốt."

"Cũng không cần vội trả lại ta, cứ đọc xong rồi hãy tính."

Chu Lăng là người thích đọc sách, hiện giờ thấy Hứa Thanh Tiêu có hứng thú với việc đọc sách, tự nhiên trong lòng có thiện cảm, liền chuẩn bị một phần tàng thư cho Hứa Thanh Tiêu mượn đọc.

"Đa tạ tiên sinh."

Hứa Thanh Tiêu nhận lấy những thư tịch đó, tràn đầy cảm kích nói.

"Không sao đâu, ta vốn là người đọc sách, vốn dĩ có nghĩa vụ truyền đạo thụ nghiệp, nếu một ngày nào đó, Thanh Tiêu tiểu hữu có thể trở thành một người đọc sách chân chính, đối với ta mà nói, cũng là một điều tốt."

Chu Lăng cười nói. Lời nói này tuy có ý khách sáo, nhưng cũng có đạo lý, hắn thân là phu tử, truyền đạo thụ nghiệp, nếu một ngày nào đó, trong số đệ tử môn hạ của hắn có người trở thành người đọc sách, hắn cũng có thể thu hoạch được văn khí.

Nếu có người có thể trở thành Đại Nho, đối với hắn mà nói, lợi ích rất lớn, đương nhiên, xác suất này vô cùng thấp mà thôi.

Hứa Thanh Tiêu cáo biệt Chu Lăng.

Trong lòng hắn tràn đầy cảm kích. Người dân trong quận huyện đều rất tốt, tính cách thiện lương, cũng vô cùng thuần phác.

Mang theo những thư tịch đó, Hứa Thanh Tiêu đi về phía nhà mình.

Đợi khi Hứa Thanh Tiêu đã đi xa, vợ Chu Lăng đi tới nói.

"Người này cũng không tệ chút nào, thật có lễ phép, không giống những quan sai khác, dáng vẻ lưu manh."

"Biết đâu sau này thật sự có thể trở thành một người đọc sách."

Nàng tán dương Hứa Thanh Tiêu.

"Ừm, những năm gần đây trong huyện hiếm thấy những người trẻ tuổi có lòng cầu tiến như vậy."

"Tuy nhiên có thể trở thành người đọc sách hay không, vẫn còn phải xem ngộ tính, làm gì có ai đều ưu tú như vi phu chứ?"

Chu Lăng tự tin nói.

"Nhìn ngươi đắc ý kìa, ngay cả nhập phẩm còn chưa đạt tới, còn cảm thấy mình thật sự ưu tú, biết đâu người ta ngày mai liền nhập phẩm."

Vợ Chu Lăng cười mắng một tiếng.

"Ngày mai nhập phẩm ư? Nương tử, Thanh Tiêu tiểu hữu tr��ng có vẻ không tồi, nhưng một ngày liền nhập phẩm ư? Nàng đây là đang sỉ nhục những năm cố gắng của vi phu sao? Nếu Thanh Tiêu có thể một ngày nhập phẩm, từ nay về sau, việc vặt trong nhà ta sẽ làm hết."

Chu Lăng có chút không phục. Chỉ là nàng không hề phản ứng hắn, tự mình đi lo liệu việc khác.

Cứ thế, hai khắc đồng hồ sau, Hứa Thanh Tiêu cũng đã về đến nhà.

Tuy nhiên lúc này, một đồng liêu sai dịch xuất hiện trước cửa nhà.

"Thanh Tiêu ca."

Thấy Hứa Thanh Tiêu, người kia lập tức đi tới, gọi một tiếng.

"Có chuyện gì vậy?"

Hứa Thanh Tiêu có chút hiếu kỳ.

"Không có đại sự gì, chỉ là huyện lão gia dặn ngươi gần đây nghỉ ngơi cho tốt, dưỡng thương, cho ngươi nghỉ phép hàng tháng, tuy nhiên mỗi ngày vẫn phải đến nha môn điểm danh."

Hắn mở lời, báo cho Hứa Thanh Tiêu sự việc này.

"Điểm danh ư?"

Hứa Thanh Tiêu lập tức hiểu rõ đây là ý gì.

Xem ra Lý huyện lệnh vẫn còn chút không yên tâm về hắn, tuy nhiên điều này cũng hợp tình hợp lý, dù sao thì, ai dám bảo đảm hắn thật sự không tu luyện dị thuật chứ.

Một kẻ hấp hối sắp chết, đột nhiên lại khỏe mạnh trở lại, ai dám tin tưởng chứ?

"Được thôi, chuyện này không sao cả."

Hứa Thanh Tiêu khẽ gật đầu, cười đáp ứng.

"Ừm, Thanh Tiêu ca, huynh cũng đừng để bụng làm gì, kỳ thực huyện lão gia cũng là để tránh người khác đàm tiếu. Người của Nam Dự phủ xuống đây, ai nấy đều thiết huy���t vô tình, căn bản không xem trọng chúng ta."

"Để không cần gây ra tranh cãi, huynh chịu ủy khuất một chút."

Hắn tiếp tục nói, an ủi Hứa Thanh Tiêu.

"Ta hiểu rồi, huynh cứ về nói với huyện lão gia, ta chịu ủy khuất không quan trọng, điều mấu chốt là huyện nha chúng ta không thể chịu ủy khuất, huyện lão gia cũng không thể chịu ủy khuất."

Hứa Thanh Tiêu rất tự nhiên gật đầu.

"Vậy được, vẫn là Thanh Tiêu ca thông minh nhất. Này, Thanh Tiêu ca, đây là dược liệu nha môn chuẩn bị cho huynh, đều là để bổ huyết dưỡng sinh."

"Còn có đây là mười lượng bạc, là nha môn bồi thường."

Nghe được những lời này của Hứa Thanh Tiêu, người kia cũng mỉm cười rạng rỡ, rồi đưa một túi bạc cho Hứa Thanh Tiêu.

Mười lượng bạc nặng hơn nửa cân, cầm trong tay có chút nặng trĩu.

Sai dịch có lương tháng là một lượng bạc. Hệ thống kinh tế Đại Ngụy vương triều vẫn tương đối ổn định, đơn vị tiền tệ nhỏ nhất là đồng tiền, một lượng bạc tương đương một ngàn đồng tiền, và một đồng tiền có thể mua được hai chiếc bánh.

Tương tự như hai ngàn tệ kiếp trước.

Kỳ thực thân phận sai dịch chỉ là làm việc tạm thời, nên một lượng bạc cũng không chênh lệch là bao. Sau khi chuyển chính thức thì lương tháng hai lượng, ngày lễ tết có thêm một chút phúc lợi khác, cũng xem như không tệ.

Nha môn bồi thường một hơi mười lượng bạc, tương đương một năm bổng lộc, còn được xem là phúc hậu. Đương nhiên, nếu chết thì bồi thường càng nhiều.

"Đa tạ huyện lão gia."

Ngân lượng vất vả kiếm được, Hứa Thanh Tiêu tự nhiên nhận lấy, đây chính là tiền xương máu của mình mà.

Tiễn đồng liêu rồi.

Hứa Thanh Tiêu đẩy cửa phòng, đặt những thư tịch đó vào trong phòng, sau đó đóng cửa phòng, bắt đầu thắp đèn đọc sách.

Sắc trời dần dần về khuya.

Hứa Thanh Tiêu lấy ra quyển sách đầu tiên. 【Thánh Ngôn】

Quyển thư tịch này không đặc biệt dày, nhưng cũng không tệ. Hứa Thanh Tiêu lật sang trang đầu tiên, trên đó ghi chú người viết sách.

'Văn Thánh' biên soạn. 'Ngôn Bắc Đấu'

Qua cuộc đối thoại hôm nay với Chu Lăng, Hứa Thanh Tiêu biết Văn Thánh là ai, là vị đầu tiên trong trời đất lấy Nho nhập Thánh.

Nho đạo Thánh nhân.

Về cơ bản, tất cả những người đọc sách đều phải đọc sách của ngài, từ đó xây dựng quan niệm của chính mình và hiểu rõ con đường của mình.

Mà Văn Thánh không có tên, nói chính xác hơn, cho dù có tên cũng không thể gọi thẳng, nhất định phải lấy Văn Thánh để tôn xưng.

Người đọc sách, cho dù là ở Đại Ngụy hay đối với cả thiên hạ mà nói, đều là sự tồn tại được người đời tôn trọng.

Nhưng đọc sách là thứ cần phải có thiên phú, dù sao thì không phải ai cũng biết đọc sách. Hơn nữa, trong thời thái bình, bách tính cơm no áo ấm, có ăn có uống, hạng mục giải trí cũng nhiều.

Nào là đến lầu xanh nghe hát, nào là đánh bạc chơi bóng, còn có thể tu tiên vấn đạo, người có thể tĩnh tâm đọc sách rất ít.

Đây chính là nguyên nhân Hứa Thanh Tiêu chủ động đến hỏi, khiến Chu Lăng rất vui vẻ.

Mở sang trang thứ hai của sách, lời mở đầu hiện ra.

Đời người không quá trăm năm, cây cỏ một đời, bất quá chỉ một thoáng. Nhân sinh khổ đoản, có thể làm được bao nhiêu?

Theo đuổi tiền tài quyền thế, chẳng thể như ý; theo đuổi sắc đẹp, chẳng thể vừa l��ng; theo đuổi tham lam, chẳng thể an lòng.

Lời mở đầu thật đơn giản, Hứa Thanh Tiêu dần dần bình tâm lại.

Hắn lật từng trang một. Mỗi một chữ hắn đều nghiêm túc đọc, mỗi một câu nói đều nghiêm túc tìm hiểu.

Cứ thế, trọn vẹn hai canh giờ trôi qua. Đêm đã về khuya.

Hứa Thanh Tiêu đã đọc hết toàn bộ thiên đầu tiên của quyển Thánh Ngôn thứ nhất.

Mấy vạn chữ lưu loát, mỗi một chữ đều ẩn chứa đạo lý, đồng thời, mỗi một chữ đều khiến Hứa Thanh Tiêu có một cảm giác khó tả.

Cũng ngay trong khoảnh khắc này. Giữa lúc bất ngờ, Văn cung trong đầu hắn bỗng nhiên rung động.

Cùng lúc đó, một âm thanh hùng vĩ vang lên.

Đời người không quá trăm năm, cây cỏ một đời, bất quá chỉ một thoáng. Nhân sinh khổ đoản, có thể làm được bao nhiêu?

Theo đuổi tiền tài quyền thế, chẳng thể như ý; theo đuổi sắc đẹp, chẳng thể vừa lòng; theo đuổi tham lam, chẳng thể an lòng.

Âm thanh hùng vĩ ấy lại vang lên. Phảng phất như quán đỉnh thể hồ, khiến Hứa Thanh Tiêu thức tỉnh trí tuệ.

Trong khoảnh khắc đó, Hứa Thanh Tiêu liền hôn mê bất tỉnh.

Tuyệt phẩm dịch thuật này, chỉ được truyen.free độc quyền công bố.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free