Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Ngụy Độc Thư Nhân - Chương 173: Hủy guồng nước, diệt Thanh Tiêu, kinh đô phong vân, nguy cơ lại hiển lộ ( 1 )

Thủ Nhân Học Đường.

Sắc mặt Lý Ngạn Long khó coi, hắn ngồi đối diện Hứa Thanh Tiêu, bộ dạng hầm hầm như muốn hưng sư vấn tội.

"Lý đại nhân, xin ngài chớ nóng giận, việc này dù thế nào cũng là một đại sự, có lợi cho cả triều đình lẫn Đại Ngụy. Ngài thử nghĩ xem, thân ở địa vị cao, chịu chút ủy khuất cũng chẳng đáng là gì. Chi bằng như vậy, chờ công trình guồng nước hoàn thành, ta sẽ dùng bút mực làm thơ, ca ngợi công lao của ngài. Ngài thử nghĩ xem, công trình guồng nước này lợi nước lợi dân biết bao. Thiên thu vạn đại, trăm ngàn năm sau, tên tuổi của ngài vẫn sẽ mãi mãi được thế nhân ghi nhớ. Nói như vậy, những đại thần trong triều kia sao có thể hơn được ngài?"

Trước bàn trà, Hứa Thanh Tiêu hết sức an ủi Lý Ngạn Long. Hắn hiểu tâm tình của Lý Ngạn Long, dù sao việc này xảy ra với bất kỳ ai cũng đều không vui vẻ gì.

Lời nói này của Hứa Thanh Tiêu cũng không phải là lời lừa dối. Công trình guồng nước một khi thực hiện, ắt sẽ là công trạng thiên thu. Và Lý Ngạn Long cũng chắc chắn sẽ danh lưu thiên cổ.

Theo cách Hứa Thanh Tiêu mở rộng suy nghĩ như vậy, Lý Ngạn Long trầm mặc.

Đúng vậy, nói cho cùng, guồng nước là một vật tốt, hơn nữa tất có tác dụng lớn. Tương lai trăm năm, ngàn năm, thậm chí vạn năm sau, guồng nước cũng nhất định sẽ trường tồn. Dẫu cho giang sơn Đại Ngụy đổi chủ, nhưng bách tính vẫn phải dựa vào vật này. Đến lúc đó, chỉ cần Hứa Thanh Tiêu viết lời ca ngợi, thêm tên mình vào, vậy mình chính là gián tiếp danh lưu thiên cổ.

So với đám văn thần trong triều đình kia. Dù hiện tại họ có khinh thường mình, có ác cảm với mình thì tính sao chứ? Mình có thể danh lưu thiên cổ, còn họ thì không có.

Nghĩ đến đây, Lý Ngạn Long cũng không còn tức giận nữa, ngược lại không ngừng hình dung trong đầu cảnh trăm ngàn năm sau, dân chúng sẽ tán dương mình như thế nào.

"Thủ Nhân à, lão phu nào có để tâm đến việc danh lưu thiên cổ hay không, chẳng qua là cảm thấy ngươi nói rất đúng. Thân ở địa vị cao, sao c�� thể tránh khỏi bị nghi ngờ? Được rồi, là lão phu có chút càn rỡ."

Gút mắc trong lòng Lý Ngạn Long đã được hóa giải.

Hứa Thanh Tiêu cũng thuận thế cười nói: "Lý đại nhân quả nhiên là người rộng lượng bao dung."

Lời này vừa dứt, nụ cười trên mặt Lý Ngạn Long càng thêm tươi rói.

Chỉ là rất nhanh, Lý Ngạn Long tiếp tục mở lời.

"Hôm nay bệ hạ có ý chỉ, giao cho Trần Thượng Thư đốc tra việc mở rộng công trình guồng nước, ngươi sẽ làm phó tá, phối hợp cùng Trần Thượng Thư. Còn về Hộ Bộ, Hình Bộ, Binh Bộ và Công Bộ, cùng với các nha môn thuộc cấp khác sẽ cùng nhau triển khai."

"Thủ Nhân, những ngày này ngươi đừng nghĩ đến thanh nhàn, hãy chuẩn bị làm việc đi."

Lý Ngạn Long nói xong, báo cho Hứa Thanh Tiêu về ý chỉ hôm nay của nữ đế tại triều.

Hứa Thanh Tiêu nghe xong, lại chẳng bận tâm gì.

Việc mở rộng guồng nước, đích thực là mục tiêu phát triển hàng đầu của Đại Ngụy hiện giờ. Nhưng thực ra, việc cần làm chỉ vỏn vẹn vài khâu.

【 Mua sắm 】- 【 Vận chuyển 】- 【 Xây dựng 】- 【 Phổ cập kiến thức ��

Mua sắm vật liệu tương ứng, đàm phán giá cả trong phạm vi cả hai bên đều chấp nhận được, sau đó bắt đầu vận chuyển đến các quận, các phủ, các huyện, các hương, cuối cùng là thi công xây dựng. Chờ đại công cáo thành, sẽ phổ cập kiến thức cho bách tính.

Khâu phổ cập kiến thức cuối cùng là đơn giản nhất, dù sao guồng nước xây dựng xong, nguồn nước đã có, chỉ cần chỉ cho bách tính cách lấy nước là được. Điều này rất đơn giản, tin rằng bách tính cũng sẽ vui vẻ học tập, dù sao là có lợi cho chính mình.

Còn về khâu mua sắm, chẳng cần tự mình bận tâm gì. Có Hộ Bộ Thượng Thư Cố Ngôn ở đó, còn sợ không thể ép giá xuống ư?

Phần khâu vận chuyển càng không cần tự mình lo lắng. Binh Bộ vô dụng ư? Cứ điều người trong quân doanh vận chuyển đi, chẳng phải được sao?

Khâu xây dựng cũng là chuyện của Công Bộ mà, mình nhiều nhất chỉ cần bỏ chút sức, huấn luyện mọi người một chút, chỉ dẫn cách xây dựng sao cho tương đối dễ dàng và đơn giản hơn.

Phải biết, thế giới này không phải thế giới bình thường, đây là th�� giới tiên hiệp, khỏi phải nói, tìm chút võ giả đến xây dựng một chút, dễ dàng giải quyết thôi.

Toàn bộ quá trình trước sau, không sai biệt lắm chỉ mất khoảng ba tháng là có thể hoàn thành. Chỉ cần không xuất hiện vấn đề lớn gì, không phải ba tháng hay bốn tháng, nhất định có thể hoàn tất.

Đương nhiên, vấn đề duy nhất Hứa Thanh Tiêu lo lắng chính là, Cố Thượng Thư đột nhiên lại đổi ý, dù sao cứ nhìn bạc từng thùng từng thùng chuyển ra ngoài, tâm tính cũng sẽ sụp đổ thôi. Ngoài ra, Hứa Thanh Tiêu thật sự không nghĩ ra sẽ xảy ra sai lầm gì. Cho nên việc này chẳng đến lượt mình phải ra mặt làm gì. Thanh thản ổn định nằm ườn như cá khô ở nhà chẳng phải tốt hơn sao?

"Ngươi đó nha ngươi, rõ ràng có tài hoa đến thế, nhưng lại luôn muốn lười biếng. Bất quá nghĩ lại cũng đúng, nếu thật để ngươi tham gia vào, không chừng lại muốn gây ra chuyện gì rắc rối. Trước mắt bệ hạ hy vọng nhất là, trong khoảng thời gian gần đây đừng xảy ra chuyện gì, dù là một chút việc nhỏ cũng không nên xảy ra."

"Thôi được, lão phu đi trước đ��y. Quay đầu đến khi công trình thực sự khởi công, ngươi nhất định phải đến Công Bộ một chuyến, dạy dỗ kỹ càng những người ở đó cách thức xây dựng. Đừng hòng nằm không mà kiếm công lao đó."

Lý Ngạn Long đứng dậy, tâm tình hắn không hiểu sao lại tốt hơn, nói xong lời này liền trực tiếp rời đi.

"Lý đại nhân đi thong thả."

Hứa Thanh Tiêu đứng dậy tiễn Lý Ngạn Long, ngay sau đó trở về phòng. Bắt đầu đọc sách.

Không thể không nói một chút, Hoa Tinh Vân này quả nhiên rất đúng giờ, tối qua đã cho người mang đến thư tịch của các thánh nhân, hơn nữa không ít, đủ các đời thánh nhân đều có. Đối với các thánh nhân khác, Hứa Thanh Tiêu tạm thời chưa xem, chủ yếu vẫn là tìm kiếm sự tích của các đại thánh nhân.

Bảy người trong Văn Cung rốt cuộc là ai, Hứa Thanh Tiêu vẫn muốn làm rõ ràng. Dù sao biết người biết ta, mới trăm trận trăm thắng. Thà chủ động nắm giữ chủ quyền, còn hơn cứ mãi bị động.

Và cùng lúc đó.

Trong Hoài Ninh Vương phủ.

Sau khi nghe ngóng mọi chuyện trong triều đình hôm nay, sắc mặt Hoài Ninh Vương lộ vẻ khó coi.

"Không thể nào! Tuyệt đối không thể! Cả triều văn võ, vì sao chỉ trong một ngày, toàn bộ đồng ý công trình guồng nước? Chuyện này kiên quyết không thể nào! Hộ Bộ Thượng Thư Cố Ngôn, tiếc của như mạng, bảo hắn lấy ra năm vạn vạn lượng, thậm chí sáu vạn vạn lượng, bảy vạn vạn lượng bạc trắng, còn khó chịu hơn là muốn mạng hắn. Lại Bộ, Hình Bộ, Binh Bộ đồng ý, lão phu không cảm thấy gì. Nhưng vì sao quan võ nhất mạch cũng đồng ý? Chẳng lẽ bọn họ không biết, một khi thực hiện công trình guồng nước, Đại Ngụy đừng hòng tái khởi bắc phạt trong mười năm tới sao? Chẳng lẽ bọn họ cũng từ bỏ bắc phạt ư? Không! Tuyệt đối không thể nào! Nếu từ bỏ bắc phạt, quan võ nhất mạch sẽ lâm vào thế bị động kéo dài mấy đời. Những vị quốc công này tuyệt đối không thể ngu xuẩn đến thế. Rốt cuộc là vì cái gì? Vì cái gì?"

Khoảnh khắc này, sắc mặt Hoài Ninh Vương triệt để âm trầm xuống. Hắn là người đầu tiên tin rằng công trình guồng nước có thể lợi nước lợi dân, cho nên trong mật thất hắn mới có thể nói ra câu nói kia, thậm chí không tiếc sử dụng quân cờ dị tộc này.

Nhưng vấn đề là, hôm qua tự mình gửi thư cho không ít phiên vương, nhận được hồi đáp hầu như đều cùng một ý tứ: đều không để ý đến cái guồng nước này, hy vọng mình nghĩ lại, đừng dễ dàng vận dụng quân cờ dị tộc này. Điểm này, hắn không hề tức giận, bởi vì những kẻ ngu xuẩn, ngu muội đó, đối với hắn mà nói là có lợi.

Dựa theo kế hoạch và suy nghĩ của hắn, công trình guồng nước ít nhất phải cần ba tháng mới có thể được chứng thực, hơn nữa tuyệt đối không thể nào là trực tiếp chứng thực năm mươi quận. Thật không ngờ, chỉ trong một ngày. Chính là trong một ngày. Tất cả mọi người vậy mà đều đồng ý. Hơn nữa tất cả đều chấp thuận?

Cả triều văn võ, ý kiến nhất trí, bản thân điều này đã là một việc rất khó rồi.

Là ai? Ai đã đứng sau lưng thúc đẩy? Hơn nữa, ai có năng lực như vậy? Lý Quảng Hiếu ư? Không, hắn không có năng lực này, hắn không thể thuyết phục quan võ nhất mạch.

Hoài Ninh Vương trầm tư, rốt cuộc là ai đứng sau màn như vậy.

"Vương gia, thuộc hạ nghe nói, hôm qua thái giám trong cung có đến Thủ Nhân Học Đường, không rõ là giao phó chuyện gì. Sau đó, Hứa Thanh Tiêu đã phái người đến phiên chợ thu sổ sách của các phiên thương. Sau đó lại lần lượt đến Hộ Bộ, Hình Bộ, Lại Bộ, và phủ An Quốc Công. Mà An Quốc Công cũng đã cho gọi Tề Quốc Công và Lư Quốc Công, bao gồm hơn mười vị hầu gia."

Thuộc hạ quỳ trong đại đường mở miệng, báo cáo Hoài Ninh Vương về động tĩnh của Hứa Thanh Tiêu.

Nhưng Hoài Ninh Vương trực tiếp lắc đầu.

"Không thể nào là hắn. Hắn tính là gì? Dù trông có vẻ như cá gặp nước trong triều đình, nhưng trên thực tế thì sao? Nữ đế là thiên tử, hoàng đế Đại Ngụy, trong mắt nàng không có tốt xấu, không có đúng sai, chỉ có lợi ích quốc gia. Quan viên Lục Bộ cũng có lợi ích riêng, không thể nào vì một Hứa Thanh Tiêu mà bỏ qua lợi ích của chính mình. Về phần quan võ nhất mạch, họ trông có vẻ nhiệt tình với Hứa Thanh Tiêu, nhưng nói cho cùng chẳng qua là coi Hứa Thanh Tiêu là người của mình. Khi đụng chạm đến lợi ích tập thể của quan võ, đừng nói một Hứa Thanh Tiêu, cho dù là một trăm Hứa Thanh Tiêu cũng chẳng có tác dụng gì."

Hoài Ninh Vương trực tiếp lắc đầu, hắn không cho rằng Hứa Thanh Tiêu có thể chi phối triều đình.

Bởi vì triều đình là nơi như thế nào? Là một nơi vô tình nhất, quan tâm nhất đến lợi ích. Ân tình ư? Ân tình giữa triều đình chẳng đáng một đồng. Hôm nay Hộ Bộ Thượng Thư cùng Hình Bộ Thượng Thư quan hệ vô cùng tốt, ngày mai có thể liền trở mặt. Chuyện như thế ở triều đình thấy mãi cũng quen mắt rồi. Mỗi bộ môn đều có lợi ích riêng, có xuất phát điểm riêng của mình. Không thể nào vì một người, hay vì ân tình mà bị chi phối. Nếu thật là như thế, Đại Ngụy đã sớm vong quốc rồi.

Triều đình càng nghiêm khắc về quy củ, càng lạnh lùng vô tình, thì đối với quốc gia càng là chuyện tốt. Nếu không quan tâm lợi ích, vì l��i nói của một người mà bị chi phối, thì cũng chẳng thể ngồi lên vị trí Thượng Thư đó. Có thể nói, người thông minh khắp thiên hạ đều là khẩu phật tâm xà. Khi có lợi ích, ta và ngươi là bằng hữu; khi không có lợi ích, dù là huynh đệ tốt cũng sẽ trở mặt thành thù.

Đạo lý này, năm hắn ba tuổi đã hiểu.

"Không đúng."

Nhưng ngay sau khắc, Hoài Ninh Vương lại lắc đầu.

"Hứa Thanh Tiêu đến Hộ Bộ, Lại Bộ, Hình Bộ, còn tìm An Quốc Công? Hắn là giúp bệ hạ làm việc. Là một cuộc giao dịch."

Hoài Ninh Vương chợt nghĩ đến điều gì đó, hắn cau mày, vẫn trầm tư. Hắn không cho rằng Hứa Thanh Tiêu có thể chi phối triều đình, nhưng hắn tin rằng đây là một cuộc giao dịch, giao dịch giữa nữ đế và văn võ bá quan.

"Nữ đế đã hứa hẹn điều gì, mà khiến cho tất cả bọn họ đều đồng ý? Thậm chí khiến cho quan võ nhất mạch cũng chấp thuận. Cuộc giao dịch này chắc chắn rất lớn. Nhưng chính vì như thế, bản vương càng phải ngăn cản công trình guồng nước này. Chỉ là các phiên vương các nơi đều ngu xuẩn không chịu nổi, không biết được tầm quan trọng của việc này. Bản vương muốn vận dụng lực lượng của chính mình, kéo dài việc này. Còn có Hứa Thanh Tiêu này. Cũng nhất định phải trừ khử. Người này có tài năng lớn, không thể làm việc cho ta, thì không thể giữ lại."

Hoài Ninh Vương trong nháy mắt, đã suy nghĩ rất nhiều chuyện. Hắn nhất định phải ngăn cản việc mở rộng guồng nước, đây là đương vụ chi cấp. Về phần các phiên vương ngu muội, kỳ thực có một điểm hắn không nói ra, điểm này chính hắn cũng rõ ràng: có đôi khi không phải là phiên vương ngu muội, mà là tất cả mọi người đều đang đề phòng lẫn nhau. Chỉ cần vô hại đối với mình, họ sẽ không dễ dàng ra tay. Ai cũng muốn làm hoàng đế, hoặc có thể nói, ai cũng muốn giành được lợi ích lớn nhất trong tương lai. Mỗi người đều có suy nghĩ của riêng mình. Chỉ là Hoài Ninh Vương phẫn hận rằng, những kẻ đó vì lợi ích bản thân mà không màng đại cục.

Còn Hứa Thanh Tiêu, Hoài Ninh Vương đã triệt để nảy sinh sát tâm. Đương nhiên hắn sẽ không trực tiếp ra tay giết Hứa Thanh Tiêu. Bởi vì làm như vậy là phá hỏng quy củ, nếu thật làm thế, hắn cũng sẽ không có kết cục tốt đẹp. Ít nhất nữ đế sẽ không bỏ qua hắn.

Khoảnh khắc này, Hoài Ninh Vương ngồi xuống, ánh mắt hắn rơi vào trên bàn, là một phần hồ sơ. Dòng đầu tiên của hồ sơ cũng bất ngờ viết: 【 Vụ án dị thuật huyện Bình An 】.

Một lúc sau, Hoài Ninh Vương đè thấp giọng nói.

"Đến Tiền gia, Tôn gia, và Chu gia một chuyến, báo cho họ biết bản vương có việc cần thương nghị, bảo họ phải phân ra, trước giờ Tý hôm nay phải đến Kinh Đô. Còn nữa, tăng cường điều tra phần hồ sơ này, tất cả những người liên quan phải thẩm vấn kỹ càng sự thật, đặc biệt là Trình Lập Đông này, mau chóng tìm tung tích của hắn. Hơn nữa, sau khi Thái Bình thi hội kết thúc, chính là thọ đản của bệ hạ. Đến lúc đó vạn quốc sứ giả đều sẽ vào kinh thành, một vài quân cờ có thể thuận thế để họ vào kinh."

Hoài Ninh Vương mở lời. Từng đạo mệnh lệnh được phân phó xuống.

"Dạ, Vương gia."

Thuộc hạ nhận lệnh, sau đó biến mất tại chỗ.

Và khoảnh khắc này, ánh mắt Hoài Ninh Vương lại vô cùng bình tĩnh.

"Hứa Thanh Tiêu! Ngươi ngàn vạn lần không nên, không nên tạo ra công trình guồng nước này. Vật này có lợi cho Đại Ngụy, nhưng cũng bất lợi cho bản vương đó."

Hắn tự nói trong lòng, đã hạ quyết tâm muốn diệt trừ Hứa Thanh Tiêu.

Chỉ là đúng vào lúc này, một phong thư bỗng nhiên xuất hiện trên bàn của hắn, xuất hiện một cách trống rỗng. Trên giấy viết thư, rõ ràng là sáu chữ, nét chữ tinh tế mà sắc bén, tuyệt không phải bút tích của người thường. Và sáu chữ này rõ ràng là 【 Hủy guồng nước, trừ Thanh Tiêu 】.

Con ngươi Hoài Ninh Vương bình tĩnh, ngay sau khắc, giấy viết thư tự động hóa thành khói bụi, rồi hoàn toàn biến mất.

Cứ như thế, liên tiếp mấy ngày.

Đại Ngụy phảng phất triệt để yên tĩnh trở lại. Hoa Tinh Vân trở về, trừ hai ngày đầu, cũng không có tin tức mới nào được truyền ra, khiến rất nhiều dân chúng có chút thất vọng. Vốn cho rằng sẽ là một cuộc đối đầu vô cùng kịch liệt. Lại không ngờ, kết quả là Hoa Tinh Vân vậy mà không hề làm gì. Mặc dù cũng có người nói Hoa Tinh Vân đang nổi lên, nhưng rất nhanh có không ít tin tức khác xuất hiện.

Ngay ngày Hoa Tinh Vân đến, hắn đã bái phỏng Hứa Thanh Tiêu. Đồng thời, Hoa Tinh Vân cũng chủ động xin nguyện ý đến Hộ Bộ, thà làm một chức quyền lại nhỏ bé, để muốn làm chút chuyện cho Đại Ngụy. Thậm chí có mấy lần, khi có người nói không phải về Hứa Thanh Tiêu, Hoa Tinh Vân cũng sẽ lập tức phản kích, đồng thời nói cho rất nhiều người rằng, mình và Hứa Thanh Tiêu không hề có bất kỳ ân oán gì. Cả hai đều là người đọc sách, cũng là quan viên của Đại Ngụy. Nguyện ý hỗ trợ lẫn nhau, để Đại Ngụy tiến tới sự cường thịnh mới.

Tuy có người cảm thấy hơi khó tin, dù sao ký ức của con người không chỉ dừng lại ở ba năm. Ba năm trước đây Hoa Tinh Vân kiêu ngạo đến mức nào, vẫn còn không ít người nhớ rõ. Hâm rượu làm thơ, trấn thủ biên cảnh, mắng to hoàng thất. Bất luận là tài hoa hay bất cứ điều gì, Hoa Tinh Vân ba năm trước đây đích xác không kém Hứa Thanh Tiêu. Nhưng ba năm sau, hắn dường như đã trở nên càng thêm thành thục. Khiến dân chúng trong lúc nhất thời không bi���t nên nói gì.

Nhưng cách biểu hiện của Hoa Tinh Vân, bước đầu vẫn giành được hảo cảm của phần lớn bách tính. Ít nhất hắn hiểu được trên dưới, cũng nguyện ý đến Hộ Bộ làm một chức quyền lại. Đủ loại dấu hiệu đều cho thấy Hoa Tinh Vân vô cùng khiêm tốn. Tuy nhiên, trong dân gian vẫn có một vài thuyết pháp cho rằng đây là ngụy trang. Thậm chí những thuyết pháp này truyền đến tai Hoa Tinh Vân, nhưng hắn cũng không hề tức giận, chỉ bình thản giải thích, không hề nóng vội.

Không có xung đột, không có mâu thuẫn, tự nhiên cũng chẳng thu hút được sự chú ý. Trong triều đình cũng không có chuyện gì vui. Dân chúng gần đây đích thực rất nhàm chán, mỗi ngày chuyện bàn tới bàn lui, lại quay về chuyện con trai nhà ai ưu tú, con gái nhà ai gả vào nhà tốt, nhà ai lại xảy ra chuyện gì không thể lộ ra ngoài. Trong lúc nhất thời, dân chúng bỗng cảm thấy có chút trống rỗng. Dù sao từ khi Hứa Thanh Tiêu đến Kinh Đô, động một cái là xảy ra đại sự, mỗi ngày trôi qua rất nhanh. Một bình trà, một đĩa đồ ăn, vài bằng hữu nói chuyện cả ngày, vui sướng vô cùng.

Nhưng may mắn thay, có hai chuyện khiến dân chúng có hy vọng. Thái Bình thi hội sắp diễn ra, vào giữa tháng sau. Thọ đản của nữ đế cũng sắp đến, mười lăm ngày sau khi Thái Bình thi hội kết thúc.

So với đó, dân chúng càng mong đợi Thái Bình thi hội. Đây mới là đại sự chân chính, tất cả người đọc sách tài hoa của Đại Ngụy đều sẽ tụ tập, bao gồm cả những người đọc sách từ nhiều quốc gia xung quanh cũng sẽ xuất hiện. Những năm qua các kỳ thi hội đều sẽ xuất hiện một vài tác phẩm thượng đẳng xuất sắc, thậm chí còn có những áng thi từ thiên cổ, lưu lại giai thoại. Kỳ thi hội lần này, tự nhiên càng được chú ý. Bởi vì Đại Ngụy đã có một Hứa Thanh Tiêu. Và còn có một Hoa Tinh Vân.

Và lúc này.

Thủ Nhân Học Đường.

Trần Tinh Hà tắm mình trong ánh hoàng hôn yếu ớt, hắn một mình đứng giữa học đường, không biết lại đang trầm tư điều gì.

Có lẽ là hơi xúc động, cũng có lẽ là không biết gân nào giật, Trần Tinh Hà bỗng nhiên muốn viết nhật ký, ghi chép lại một chút nhân sinh của mình, cũng muốn ghi chép lại những tâm đắc của mình. Mình không thể cứ thế mà hoang phế nữa, cần phải mỗi ngày tự nhắc nhở bản thân, nếu không thì chính là phế vật.

Từ khi đến Thủ Nhân Học Đường đến nay.

Mục đích ban đầu của Trần Tinh Hà là muốn đến giúp Hứa Thanh Tiêu, nhưng đã hơn một tháng trôi qua, vậy mà chẳng giúp được chút việc gì. Ngược lại mỗi ngày chỉ đến ăn cơm, điều này khiến Trần Tinh Hà bỗng cảm thấy mình thật vô dụng. Nhưng rõ ràng mình rất có tài hoa mà?

Nghĩ đến đây, Trần Tinh Hà trở về phòng, bắt đầu viết nhật ký.

---

【 Vũ Xương năm thứ nhất, ngày hai mươi bảy tháng bảy 】

Giờ Dậu hai khắc.

Ráng chiều chân trời có chút thê lương, thật giống như nhân sinh hiện tại của ta vậy, tuy có chút ánh sáng, nhưng lại trông vô cùng thê thảm. Bất quá ta cũng không hề nhụt chí, bởi vì ta hiểu rõ, một ngày kia, trong Văn Cung Đại Ngụy nhất định sẽ có một chỗ đặt pho tượng của Trần Tinh Hà ta. Ta phải cố gắng thật tốt, không thể tự sa ngã. Đây có lẽ là thử thách mà thượng thiên ban cho ta, để ta trước tiên rơi vào đáy vực, từ đó giương cánh bay cao.

Bắt đầu từ ngày mai, mỗi ngày đọc ba quyển sách, luyện chữ một canh giờ, lại xem sách bình luận văn chương một canh giờ.

Cố gắng lên, Trần Tinh Hà.

Ngươi là tuyệt vời nhất.

--- Bản dịch này mang đậm dấu ấn riêng của người dịch, gửi gắm trọn vẹn tâm huyết đến quý độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free