(Đã dịch) Đại Nhất Khai Giảng: Ta Mở Ra Thần Hào Sinh Hoạt - Chương 106: Chỉ sợ là không chỉ 15 ngày giam giữ a?
Lâm Thần không đáp lời, chỉ quay đầu nhìn về phía viên cảnh sát.
"Xin hỏi, loại hành vi đe dọa, đánh đập, bắt nạt em gái tôi ở trường học như thế này sẽ bị xử phạt ra sao?"
Giọng Lâm Thần ẩn chứa sự kìm nén giận dữ.
Viên cảnh sát liếc nhìn Châu Linh, sau đó nghiêm túc nói: "Trong trường hợp này, nếu đối tượng đủ 16 tuổi trở lên, sẽ bị giam giữ dưới năm ngày và phạt tiền từ 200 đến dưới 500 nguyên. Tình tiết nặng hơn có thể bị giam giữ từ năm đến dưới mười ngày và phạt tiền dưới 500 nguyên."
"Nếu như là hành vi kết bè kéo cánh đánh đập người khác như các em ấy, sẽ bị giam giữ từ mười đến dưới mười lăm ngày và phạt tiền từ 500 đến dưới 1000 nguyên."
Lâm Thần nhíu mày, trên mặt lộ rõ vẻ không hài lòng. Vậy mà mức cao nhất cũng chỉ là 15 ngày giam giữ sao? Nhưng mà...
Còn đôi vợ chồng kia cùng cô bé, khi nghe kết quả xử phạt, thì hoàn toàn hoảng sợ. Trước đó họ chưa tìm hiểu kỹ, không ngờ lại còn bị tạm giam, đây là sẽ để lại án tích đấy!
"Lâm tiên sinh, con gái tôi còn nhỏ, không thể để lại án tích được! Để lại án tích, cuộc đời con bé sẽ bị hủy hoại! Xin anh xem xét con bé còn nhỏ mà bỏ qua, chúng ta giải quyết riêng được không? Chúng tôi chấp nhận bồi thường bao nhiêu cũng được!"
Người phụ nữ đó vẻ mặt lo lắng, vội vàng nói.
Cô bé đó nắm chặt lấy cánh tay mẹ, trong mắt tràn đầy sợ hãi, cả người run rẩy nhẹ.
"Thế con gái tôi thì sao?! Con gái tôi ��áng bị bắt nạt sao?! Tôi nói cho các người biết, chuyện này không thể giải quyết riêng đâu! Các người cứ đợi mà con gái các người phải vào đồn cảnh sát đi!"
Châu Triều Dương trợn tròn mắt, giọng anh vì phẫn nộ mà trở nên khàn đi đôi chút.
Lâm Thần khóe miệng cũng cong lên một nụ cười trào phúng, lạnh lùng nói:
"Bồi thường ư? Các người thấy tôi thiếu tiền sao? Thôi được, tôi cho các người một cơ hội, một ức, lấy một ức ra đây, các người có lấy ra được không?"
Người phụ nữ kia tức thì cứng họng. Một ức ư? Dù có vét sạch cả nhà cũng không đủ!
"Các người đây không phải hét giá trên trời sao..."
Lời người phụ nữ còn chưa dứt thì bị người đàn ông cắt ngang.
"Lâm tiên sinh, tôi biết ngài không thiếu tiền, nhưng mà con gái tôi cũng còn nhỏ, nếu để lại án tích sẽ có ảnh hưởng rất lớn đến sự trưởng thành sau này của con bé. Con gái tôi thật sự biết lỗi của mình, và chúng tôi thật lòng mong nhận được sự tha thứ từ bé Châu Linh, cùng anh và gia đình cháu!"
Người đàn ông đó nói xong, kéo con gái mình đứng dậy, cúi người thật sâu xin lỗi.
"Thật đúng là muốn dễ dàng đến thế ư! Nếu lời xin lỗi mà có tác dụng thì cần gì đến cảnh sát nữa?"
Lâm Thần khinh thường nói, ánh mắt anh tràn đầy vẻ lạnh lẽo.
Người đàn ông kia thấy Lâm Thần vẫn không có ý định bỏ qua dù mình đã hạ mình như thế, thế là đành bất đắc dĩ ng��i xuống lần nữa, sau đó nhìn về phía Cao Cường.
Lúc này, Cao Cường đầu óc đang xoay chuyển nhanh chóng, nghĩ cách bảo vệ cái ghế của mình, thì còn tâm trí nào mà quản mấy chuyện nhỏ nhặt này. Không phải chỉ là giam giữ 15 ngày thôi sao? Thì có gì to tát đâu chứ?
"Đã vậy thì, chúng ta nhận phạt! Đồn cảnh sát xử lý thế nào thì chúng tôi chịu thế đó! Chúng tôi đều chấp nhận!"
Người đàn ông cũng có chút bất cần.
Với bối cảnh của Lâm Thần, chắc chắn sẽ là mức xử phạt cao nhất, 15 ngày giam giữ là không thể tránh khỏi.
"Sao có thể như vậy được! Con gái tôi không thể vào đồn cảnh sát!"
Người phụ nữ kia sốt ruột đến mức giọng nói cũng trở nên lạc đi.
"Ba..." Cô bé đó cũng sợ hãi khóc lên, giọng khóc tràn đầy sợ hãi và bất lực.
"Con có thể làm gì được chứ?! Không phải chỉ là giam giữ 15 ngày thôi sao!"
Người đàn ông có chút phiền muộn quát lên, sau đó nhìn về phía cô bé.
"Trừng Trừng à, không sao đâu, cùng lắm cũng chỉ 15 ngày thôi. Đợi con ra, chúng ta sẽ chuyển sang trường khác học. Đến lúc đó, bố sẽ cho con 4000 nguyên mỗi tháng, con muốn dùng thế nào thì dùng!"
Hoàng Trừng Trừng nghe xong mỗi tháng có 4000 nguyên, tiếng khóc lập tức im bặt, trong mắt cô bé hiện lên vẻ mong đợi.
Lâm Thần chứng kiến cảnh này, trong lòng không khỏi cười lạnh một tiếng.
"Quả nhiên là người một nhà, chẳng trách cô bé này lại hư hỏng đến vậy! Hoàn toàn không có chút hối cải nào!"
Điện thoại Lâm Thần rung lên.
Mở ra xem, đó là một bức ảnh. Lâm Thần kiểm tra kỹ một lát, chắc hẳn là di thư của Tiền Phú Quý.
Sau đó điện thoại Lâm Thần đổ chuông.
"Lâm đổng, chúng tôi đã tìm thấy mẹ Tiền Phú Quý. Từ tay bà ấy, chúng tôi có được một bức di thư, trong đó ghi lại tên của rất nhiều học sinh đã bắt nạt cậu ấy, mà kẻ cầm đầu trong số đó chính là cô bé tên Hoàng Trừng Trừng!"
Lâm Thần nghe xong, trong lòng cảm thấy thoải mái lạ thường.
"Lưu Hải, làm không tệ! Cậu cứ chờ mà nhận thưởng nhé! Tìm người mang di thư đến đây ngay lập tức! Cứ gửi đến trường Trung học Hoành Đức!"
"Vừa có di thư, tôi đã lập tức phái người mang đ���n chỗ ngài rồi, tôi sẽ thông báo cho họ ngay!"
Trong điện thoại, Lưu Hải nghe được lời khen ngợi của Lâm Thần, giọng điệu cũng vui vẻ hơn hẳn.
Sau khi cúp máy, Lâm Thần nhìn về phía người đàn ông kia, khóe môi nhếch lên một nụ cười đầy ẩn ý.
"Giam giữ 15 ngày ư? Tôi e là không chỉ có thế đâu?"
Lâm Thần thản nhiên nói, giọng không lớn, nhưng lại khiến những người có mặt ở đó đều giật mình trong lòng.
Cả gia đình kia nghe Lâm Thần nói xong lập tức sững người, trên mặt đầy vẻ không thể tin được.
"Lâm tiên sinh, tôi biết anh có quyền thế, nhưng muốn thiên vị mà tăng thêm hình phạt cho con gái tôi, chuyện này e rằng không ổn đâu? Chẳng lẽ con người còn có thể đứng trên pháp luật sao?"
Người đàn ông kia hiên ngang lẫm liệt nói, như thể lúc này mình đang đứng trên đỉnh cao đạo đức.
Mấy viên cảnh sát cũng không hiểu vì sao Lâm Thần lại nói như vậy, trên mặt lộ vẻ nghi hoặc.
"Lâm tiên sinh, trong trường hợp như thế này, mức cao nhất chỉ có thể là giam giữ mười ngày thôi."
Viên cảnh sát phụ trách bất đắc dĩ gi��i thích, trong giọng nói mang theo chút khó xử.
Châu Linh nắm chặt cánh tay Lâm Thần hơn một chút, cô bé biết Lâm Thần muốn nói về chuyện gì.
"Tôi biết, nhưng nếu cô bé này còn làm những chuyện khác thì sao? Cô bé nói xem có đúng không, Hoàng Trừng Trừng?"
Lâm Thần cười nhạt nhìn về phía cô bé, trong mắt hoàn toàn lạnh lẽo.
Hoàng Trừng Trừng lập tức hoảng sợ, ánh mắt né tránh, không dám nhìn thẳng vào mắt Lâm Thần.
"Tôi không biết anh đang nói cái gì!" Hoàng Trừng Trừng lập tức lắc đầu phản bác, giọng nói run rẩy.
Còn Cao Cường, người ban đầu chẳng hề quan tâm khi đang ngồi trên ghế, cũng lập tức ngẩng đầu, nhìn chằm chằm Lâm Thần, trên trán toát mồ hôi lạnh.
Không thể nào...
Ngay lập tức, cả gia đình Hoàng Trừng Trừng, bao gồm cả Cao Cường, đều hoảng loạn, sắc mặt trắng bệch.
Còn đám lãnh đạo trường học cùng mấy viên cảnh sát kia thì lại có chút không hiểu ra sao.
Thấy gia đình Hoàng Trừng Trừng phản ứng mạnh mẽ như vậy, họ biết chắc chắn có chuyện gì đó kinh khủng.
Lâm Thần nhìn về phía hiệu trưởng và Cao Cường.
"Hai vị hiệu trưởng, cái tên Tiền Phú Quý này chắc hẳn không xa lạ gì với hai vị đúng không?"
Lâm Thần mở lời.
Mắt hiệu trưởng trợn tròn, còn trong lòng Cao Cường và gia đình Hoàng Trừng Trừng thì dần dần chìm xuống.
Tiền Phú Quý, cái tên này họ không thể quen thuộc hơn được.
Cậu học sinh tên Tiền Phú Quý này cũng là vì con gái họ cùng những người khác bắt nạt mà sau đó đã tự sát.
Nếu không phải có một người trong số đó có chút bối cảnh chống lưng, đã ém nhẹm chuyện này xuống, nói không chừng con gái mình hiện tại đã sớm ngồi tù rồi!
Hiện tại vị đại cổ đông của công ty Penguin này đã biết chuyện này rồi, thì chắc chắn là không giấu được nữa.
Nhưng không giấu được cũng phải tìm cách giấu, đây chính là sẽ phải chịu trách nhiệm hình sự!
Mà con gái mình đã đủ 16 tuổi từ nửa năm trước!
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free và thuộc quyền sở hữu của họ.