(Đã dịch) Đại Phụng Bại Gia Tử - Chương 102: không phóng túng có thể để người trẻ tuổi sao?
Nếu để Lâm Trần biết những lời Triệu Hổ và Vương Long nói, hẳn hắn sẽ lớn tiếng khẳng định: “Ta không hề giả dối, các ngươi mới là kẻ xảo trá, cả nhà các ngươi đều xảo trá! Thiếu gia đây chính là tráng sĩ cường tráng, mãnh liệt như rồng hổ!”
Giấc ngủ này kéo dài mãi đến chạng vạng tối.
Với Lâm Trần mà nói, trời đất bao la, ngủ là trên hết.
Sau khi đã ngủ một giấc thật no say, Lâm Trần mới mở cửa phòng, thấy Triệu Hổ và Vương Long đang đứng đợi bên ngoài.
“Thiếu gia, cuối cùng người cũng tỉnh rồi.”
Lâm Trần thờ ơ hỏi: “Thế nào, có chuyện gì sao?”
“Có ạ, thái giám hoàng cung vừa ghé qua một chuyến, hỏi thăm vì sao thiếu gia hôm nay không vào cung.”
Lâm Trần vỗ trán một cái: “Chết thật, ta quên béng mất chuyện này rồi, nhưng không sao. Đợi ngày mai vào triều, ta sẽ giải thích với bệ hạ là được.”
Khóe miệng Triệu Hổ khẽ giật giật, chuyện vào triều mà cũng quên được sao? Thiếu gia đúng là có cái tâm lớn thật.
“Ngoài ra, Trần Anh, con trai của Trấn Quốc Công, mới được phong chức Lập Nghĩa Giáo Úy, và cả Chu Năng cũng đã đến.”
Lâm Trần hơi kinh ngạc: “Trần Anh hắn cũng được làm giáo úy rồi sao? Nhanh vậy à? Hai người họ tìm ta có việc gì?”
Dù sao Trần Anh vừa mới đến Kinh Sư Đại Doanh, theo lý mà nói thì hẳn đang bận rộn, làm sao lại có thời gian tìm mình được?
“Chuyện này… ta cũng không rõ, nhưng Trần Anh và Chu Năng vẫn chưa về, vẫn đang chờ thiếu gia ạ.”
“Đi, ta ra gặp họ. À đúng rồi, sai người nhà bếp chuẩn bị cơm đi, ta đói bụng lắm rồi, vừa hay cùng ăn luôn.”
Vào đến phòng khách, Lâm Trần thấy Trần Anh và Chu Năng đang ngồi đó, trò chuyện gì đó.
Lâm Trần cười ha ha: “Nhị đệ, tam đệ, hai đệ đến tìm ta có việc gì thế?”
Vừa thấy Lâm Trần đến, Chu Năng hai mắt sáng bừng, vội vàng nói: “Lâm ca, huynh phải làm chủ cho chúng đệ!”
Lâm Trần hơi ngạc nhiên: “Làm chủ cho các đệ sao? Các đệ mà cũng có thể bị bắt nạt à? Không nhầm đấy chứ?”
Vẻ ngờ vực hiện lên trong mắt Lâm Trần. Với thân phận của Trần Anh và Chu Năng, nếu hai người họ đứng cùng nhau, liệu ở Kinh Sư còn ai dám động đến họ nữa?
Trần Anh đáp: “Chuyện này, nói ra thì dài lắm ạ.”
“Không vội, cứ từ từ nói. Oanh Nhi, đi lấy mấy bình Thần Tiên Nhưỡng ra đây.”
Rất nhanh, rượu ngon được bày lên bàn, Lâm Trần trực tiếp bảo Chu Năng rót rượu, dù sao làm gì có chuyện để đại ca phải rót rượu?
Theo lời kể của Trần Anh, Lâm Trần mới hiểu ra mọi chuyện.
“Hôm qua đệ được sắc phong làm Lập Nghĩa Giáo Úy, chức quan này tuy không lớn, nhưng cũng đủ để đệ quản lý hai ngàn binh lính trong Kinh Sư Đại Doanh. Sau khi đệ đưa Chu Năng đi theo, mới phát hiện sự việc không đơn giản như vậy.”
“Kinh Sư Đại Doanh tổng cộng có năm doanh, doanh của đệ tên là Phong Sói Doanh. Sau khi đệ đến, hai ngàn binh lính được giao cho đệ quản lý toàn bộ đều là những người già yếu bệnh tật, mà bên trong còn có cả những binh lính ngang ngược, luôn làm trái lệnh đệ, khi hành quân thì lề mề chậm chạp.”
Sắc mặt Trần Anh âm trầm: “Đệ đương nhiên không phục, bèn đi tìm Trung Lang Tướng để lý luận, nhưng không ngờ đối phương lại cực kỳ qua loa, nói rằng đó là do cấp trên sắp đặt. Đệ vẫn không phục, lại càng không ngờ bốn vị giáo úy còn lại cứ châm chọc, khiêu khích đệ, nói rằng đệ tuy là con trai của Quốc Công cao quý, nhưng căn bản không hiểu cách lãnh binh tác chiến, nói rằng đệ chỉ nhờ phúc ấm tổ tông mới được vào Kinh Sư Đại Doanh, nếu xét theo quân công, đệ căn bản không xứng với chức giáo úy này.”
Nói xong, Trần Anh tức giận đến mức đấm mạnh xuống mặt bàn.
Lâm Trần bưng chén rượu lên: “Đừng đập, rượu sẽ đổ mất.”
Trần Anh nhận ra mình đã thất thố: “Lâm huynh, ta xin lỗi, ta thật sự rất tức giận.”
Lâm Trần nói: “Ngươi còn nhịn làm gì, cứ đánh thẳng tay là xong chuyện mà. Cha ngươi gần như đã là vương khác họ rồi, sợ bọn chúng à? Đúng vậy, chính là dựa vào bậc cha chú. Cha chú vất vả tranh giành thiên hạ cho Đại Phụng, vậy thì con cái không được hưởng một chút sao? Bọn chúng không phục ư? Kệ bọn chúng! Dám nói nhảm, cứ đánh thẳng tay!”
Chu Năng cũng gật đầu: “Lâm đại ca, chúng đệ cũng định làm vậy, nhưng họ chẳng sợ gì cả. Bọn họ còn dám buông lời, nói có bản lĩnh thì cứ ra tay xem sao, vì phía sau họ có người chống lưng. Thế nên đệ mới kéo Trần nhị ca lại, không cho động thủ.”
Lâm Trần vuốt cằm: “Biết thân phận của các đệ mà bọn chúng còn dám đối xử như vậy ư? Chu Năng, đệ đã hỏi cha mình chưa?”
Chu Năng gật đầu: “Đệ đã hỏi rồi. Cha đệ nói đó là người của Lương Quốc Công. Đối phương cũng là một trong Ngũ Quân Đô Đốc, người này vốn dĩ đã không ưa cha đệ. Hơn nữa, đúng vào ngày hôm trước huynh đã khiến mọi người trong triều được một phen ‘buồn nôn’, mà Trần Anh và Chu Năng lại có quan hệ không tệ với huynh, cha đệ lại đứng ra nói chuyện giúp huynh, tự nhiên là vậy, hắn cũng liền liên lụy đến Trần Anh.”
“Đương nhiên, chuyện như vậy hắn sẽ không đích thân ra mặt, nên dù cha đệ có ra mặt, hắn cũng sẽ trực tiếp bác bỏ.”
Lâm Trần hiếu kỳ hỏi: “Thế bá, trước đó cháu dặn thế bá chuẩn bị món ăn kinh tởm để chiêu đãi, thế bá chưa nói cho hắn biết sao?”
“Có nói chứ, cũng chính vì ta nói cho hắn biết, mà hắn đã không chuẩn bị, nên hôm qua khi làm nhiệm vụ, hắn còn oán hận cả ta.”
Chu Chiếu Quốc cũng có chút bất đắc dĩ, người làm quan trong triều đình là vậy đó, luôn có một số người nhìn mình không vừa mắt.
Lâm Trần trầm ngâm: “Thế bá, thế bá nói xem nếu cháu đại náo Kinh Sư Đại Doanh, chắc cũng không có vấn đề gì chứ?”
Chu Chiếu Quốc giật mình: “Con đừng làm loạn! Chuyện này rất nghiêm trọng đấy!”
Một đêm yên bình trôi qua.
Cũng không hẳn là một đêm yên bình, bởi vì Lâm Trần tối đó lại tìm đến phòng của Hạ Nhược Tuyết.
Mặc dù Hạ Nhược Tuyết mặt đỏ ửng nói: “Công tử, lão gia muốn người tiết chế lại.”
“Tiết chế cái gì? Không phóng túng thì còn ra dáng người trẻ tuổi sao?”
Sau đó, chính là những hình ���nh không tiện kể chi tiết, dù sao thì sau khi Lâm Trần đi ra ngoài, tâm trạng vô cùng mãn nguyện.
Sau khi mặt trời lên cao, hắn mới để Hạ Nhược Tuyết hầu hạ chuẩn bị đi hoàng cung.
Trong lúc hầu hạ, Hạ Nhược Tuyết nói: “Công tử, thiếp nghe Oanh Nhi nói, nàng đang giúp ngài quản lý sổ sách Thần Tiên Nhưỡng và sổ sách Liên Minh Tào Vận Kinh Sư. Nếu ngài tin tưởng thiếp, thiếp cũng có thể giúp ngài chia sẻ gánh nặng này, thiếp biết chút thuật tính toán.”
Lâm Trần thờ ơ nói: “Được thôi, không thành vấn đề. Cứ nói ta đồng ý.”
Sau khi Lâm Trần mặc chỉnh tề xong, ăn qua loa chút điểm tâm rồi lên đường ngay.
Triệu Hổ và Vương Long đã đợi sẵn bên ngoài.
“Đi hoàng cung, à không, đi Ngũ Thành Binh Mã Tư trước, tìm Ngu Quốc Công đã.”
Vào đến Ngũ Thành Binh Mã Tư, Lâm Trần nhìn thấy Chu Chiếu Quốc.
“Cháu trai.”
Chu Chiếu Quốc cười nói.
Lâm Trần không khách khí, sau vài câu xã giao liền đi thẳng vào vấn đề.
“Thế bá, chuyện của Trần Anh và Chu Năng, thế bá có biết không?”
Chu Chiếu Quốc gật đầu: “Biết chứ, nguồn cơn là do ta và Lương Quốc Công vốn không ưa nhau.”
Lâm Trần chủ động châm trà, ý muốn Chu Chiếu Quốc kể rõ.
“Hắn vẫn luôn bất mãn vì ta hơn hắn một bậc, lại còn khá thân thiết với Triệu Tương. Thêm nữa, hôm trước cháu ở triều đình đã khiến mọi người được một phen ‘buồn nôn’, mà Trần Anh và Chu Năng lại có quan hệ không tệ với cháu, cha ta lại đứng ra nói chuyện giúp cháu, tự nhiên là vậy, hắn cũng liền liên lụy đến Trần Anh.”
“Đương nhiên, chuyện như vậy hắn sẽ không đích thân ra mặt, nên dù ta có ra mặt, hắn cũng sẽ trực tiếp bác bỏ.”
Lâm Trần hiếu kỳ hỏi: “Thế bá, trước đó cháu dặn thế bá chuẩn bị món ăn kinh tởm để chiêu đãi, thế bá đã nói cho hắn biết chưa?”
“Có nói chứ, cũng chính vì ta nói cho hắn biết, mà hắn đã không chuẩn bị, nên hôm qua khi làm nhiệm vụ, hắn còn oán hận cả ta.”
Chu Chiếu Quốc cũng có chút bất đắc dĩ, người làm quan trong triều đình là vậy đó, luôn có một số người nhìn mình không vừa mắt.
Lâm Trần trầm ngâm: “Thế bá, thế bá nói xem nếu cháu đại náo Kinh Sư Đại Doanh, chắc cũng không có vấn đề gì chứ?”
Chu Chiếu Quốc giật mình: “Con đừng làm loạn! Chuyện này rất nghiêm trọng đấy!”
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm của truyen.free, hy vọng được bạn đọc đón nhận và lan tỏa một cách văn minh.