(Đã dịch) Đại Phụng Bại Gia Tử - Chương 141: nhân thê tốt, nhân thê ta thích
Thấy ánh mắt Lâm Trần sáng rực, Lâm Như Hải lo lắng nói: "Nhắc đến cô nương này, đúng là một kỳ nữ tử, dung mạo tuyệt sắc, thơ phú ca từ đều tinh thông, tư chất thông minh, tài trí hơn người. Trước đây nàng từng giành được vòng nguyệt quế trong đại hội đấu thơ ở Kinh Sư, áp đảo không biết bao nhiêu tài tử. Quan trọng nhất là nàng còn thấu hiểu chính sự triều đình, thường bày mưu tính kế cho phụ thân."
Lâm Trần nói: "Nàng là ai, tên gì? Ngày mai con sẽ đến tận nhà bái phỏng."
"Nhưng đã muộn rồi, phụ thân nàng là Lý Hiếu Chính, hai năm trước đã được điều đến nhậm chức tri phủ Tây Thanh Tỉnh. Tây Thanh Tỉnh lại nằm gần Cao Ngọc Quốc, được xem là một châu huyện biên cảnh phía Tây Bắc Đại Phụng. Con gái ông ta là Lý Tri Nghiên cũng theo cha đến đó."
Lâm Trần có chút nhụt chí: "Vậy cha nhắc đến làm gì? Người ta còn không ở Đại Phụng, chẳng lẽ cha muốn con chạy đến Tây Thanh Tỉnh sao?"
"Vậy thì hết cách rồi, ai bảo hai năm trước con đầu óc chậm chạp? Lúc đó nàng đã 21 tuổi, bây giờ thì 24 rồi."
Lâm Trần có chút hiếu kỳ: "Không đúng cha, mặc dù nói 'gái hơn ba' thì tuổi này của nàng con cũng thích, nhưng mà, chẳng lẽ nàng chưa kết hôn sao?"
Đại Phụng dù sao cũng là thời cổ đại, tuổi kết hôn hợp pháp của nữ giới thật ra là 16 tuổi. Sớm thì mười bốn tuổi đã thành hôn, chậm thì cũng mười tám. Nếu trễ hơn nữa, đến 20 tuổi mới kết hôn là đã rất hiếm rồi. Cho dù 20 tuổi chưa lập gia đình, đó cũng là vì đã có hôn ước.
"Chuyện này nói ra thì dài dòng lắm. Thật ra, phụ thân nàng đã chỉ định phu quân cho nàng, nên cũng coi như đã có hôn ước rồi."
Lâm Trần mở to hai mắt: "Lão Đăng, cái Lý Tri Nghiên này là vợ người ta rồi sao? Vợ người ta tốt, con thích."
Lâm Như Hải suýt chút nữa tức giận đến đánh chết Lâm Trần: "Nghịch tử! Nàng không phải vợ người ta, nàng còn chưa thành hôn!"
"À, ý là nàng có hôn ước mà vẫn chưa thành hôn sao? Vậy cha nói làm gì?"
"Không phải, là nàng cùng vị hôn phu có hôn ước, nhưng vị hôn phu của nàng đã hi sinh trên chiến trường, nên đương nhiên không thể thành hôn. Lẽ ra hôn ước này nên được hủy bỏ, nhưng Lý Tri Nghiên lại cho rằng, nàng đã cùng đối phương ước định chung thân, dù cho đối phương đã chết, bản thân cũng không nên thay đổi tấm lòng."
Lâm Trần nghe xong tấm tắc thán phục: "Có ý tứ đấy. Lão cha, vậy mà cha lại tự tin rằng nàng nhất định sẽ vì con mà thay đổi tấm lòng sao?"
Lâm Như Hải muốn tức chết vì Lâm Trần: "Nghịch tử! Nếu con thật sự có thể khiến Lý Tri Nghiên vì con mà thay đổi tâm ý, cha đây không nói hai lời, lập tức hoan nghênh. Mà nói, tiểu tử con gần đây ở Kinh Sư làm mưa làm gió, gây ra động tĩnh lớn như vậy, thì cũng xứng đôi với nàng."
Nói xong, Lâm Như Hải lại nói tiếp: "Ta cũng chỉ nói vậy thôi, hiện tại nàng không có ở Kinh Sư, chuyện này con cũng đừng nghĩ nữa. Đợi đến khi nàng quay về Kinh thành, chắc cũng phải một hai năm nữa, lúc đó nàng cũng đã 25-26 tuổi rồi, con có chấp nhận một cô nương ở tuổi đó không?"
Lâm Trần cười hắc hắc nói: "Cha, ở độ tuổi này rất có sức hút đấy chứ. 30 tuổi cũng được, 30 tuổi, cái tư vị ấy thật sự khó mà diễn tả hết được..."
"Nghịch tử!"
Lâm Như Hải tức giận đến muốn đánh Lâm Trần: "Cái thằng nghịch tử nhà ngươi, có phải bị hỏng đầu rồi không? Con cái nhà người khác ai cũng mong con dâu trẻ tuổi một chút, mà thằng nghịch tử nhà ngươi, lại mong con dâu 30 tuổi? Ngươi điên rồi sao? Muốn chọc tức chết ta à? 30 tuổi thì còn sinh nở được không?"
Lâm Trần ủy khuất nói: "Cha, con chỉ nói vậy thôi, chứ cũng sẽ không thật sự cưới."
Lâm Như Hải hừ một tiếng: "Ngươi cưới thiếp, 30 tuổi ta mặc kệ, nhưng cưới vợ, ngươi dám cưới 30 tuổi, ta sẽ đánh gãy chân ngươi!!"
Lâm Trần xích lại gần hơn: "Cha, thế còn bình thê thì sao?"
"Bình thê? Trong Đại Phụng chưa từng có tiền lệ này. Con mà có bản lĩnh, đi tìm bệ hạ, bệ hạ đồng ý thì cha sẽ đồng ý."
Cái gọi là bình thê, đó chính là tất cả đều là vợ cả, nhưng điều này trong lịch sử Đại Phụng cũng chưa từng có tiền lệ.
Lâm Trần lẩm bẩm: "Được rồi lão Đăng, con về sân của mình đây."
Nhìn Lâm Trần quay vào, Lâm Như Hải lắc đầu. Vẫn còn hai năm nữa, đợi đến khi Lâm Trần đến tuổi nhược quán, nhất định phải tìm cho nó một cô vợ tử tế...
Ngày hôm sau.
Chuyện Lâm Trần cùng Khổng Minh Phi tranh luận ngày hôm qua đã lan truyền khắp Kinh Sư.
Trong lúc nhất thời, vô số người xôn xao.
"Cái gì? Thằng phá gia chi tử ở Kinh Sư kia, lại dám tranh luận với Khổng tiên sinh sao?"
"Hắn chỉ là một thằng phá gia chi tử, lại còn dám nói bừa lời Thánh Nhân sao?"
"Cái gì? Khổng tiên sinh thua ư? Điều đó không thể nào!"
"Cái thằng phá của này, hỏi những vấn đề đó căn bản không thể coi là vấn đề! Cái gì mà mặt trời buổi trưa và mặt trời sáng sớm cái nào gần hơn, cái gì mà bắt thái tử cùng 300 bá tánh buộc ở hai bên đường cái rồi chọn một con đường, đây toàn là mấy cái vấn đề vớ vẩn gì thế này?"
"Không sai, cái thằng phá của này thắng mà không quang minh chính đại! Còn nói lời Thánh Nhân như vậy không xứng dạy thái tử ư? Cái này không chỉ là đang vả mặt Khổng Thái Sư, mà còn là vả mặt tất cả học sinh chúng ta!"
"Đi! Nhất định phải tìm về món nợ này!"
"Chuyện này vẫn là nên báo cáo gấp cho Trình tiến sĩ đi, để Trình tiến sĩ ra tay. Trình tiến sĩ mới là người thấu hiểu Thánh Nhân chi học nhất."
Trong Quốc Tử Giám, một đám học sinh sau khi biết tin, lập tức đi tìm Trình tiến sĩ.
Cũng có người đem tin tức báo cáo cho Hồ Nghiễm.
Lúc này Hồ Nghiễm đã không còn dạy học nữa, mà ẩn mình trong thư quán Quốc Tử Giám, một mình đọc sách, viết sách. Mặc dù còn chưa xin trí sĩ, nhưng với trạng thái này cũng coi như nhàn tản dưỡng lão.
Đúng lúc này, cửa thư quán bị đẩy ra.
"Tế tửu!"
Một vị trợ giáo vội vàng đi tới, nhanh chóng kể lại tình hình.
"Tế tửu, có kẻ khinh nhờn lời Thánh Nhân, học sinh Quốc Tử Giám nhao nhao kéo nhau đi, muốn tìm kẻ khinh nhờn kia để tranh luận cho ra lẽ."
Hồ Tế tửu thong thả, nghe đối phương kể hết đầu đuôi câu chuyện.
"Lý lẽ của người này đưa ra không hẳn là ngụy biện, nhưng lời Thánh Nhân không phải như hắn nói."
"Tế tửu, việc này ngài có ra mặt không?"
Hồ Nghiễm trầm ngâm một lát: "Đối phương là ai mà dám tranh luận với Khổng Thái Sư như thế?"
"Lâm Trần, con trai Anh Quốc Công, chính là người trước đó từng bị khóa ở công đường Quang Kính."
Vừa nói xong, sắc mặt Hồ Nghiễm lập tức biến sắc.
"Không đi! Lão phu cả đời này đều không muốn gặp lại hắn!"
Vị trợ giáo kia ngẩn người.
Thôi vậy, Trình tiến sĩ đi cũng vậy thôi.
Những học sinh Quốc Tử Giám kia chẳng thèm lên lớp, trực tiếp rầm rập kéo nhau thẳng tiến Lâm phủ.
Trên Đại lộ Kinh Sư, những bá tánh kia đều hiếu kỳ nhìn những sĩ tử này, không biết bọn họ muốn làm gì.
"Đám học trò này đi đâu vậy?"
"Chắc chắn là muốn đi tìm Lâm Trần rồi, ông không nghe nói sao, hôm qua ở Ngự Thư Phòng, Lâm Trần đã tranh luận và thắng Khổng Thái Sư đấy."
Một số bá tánh người hiểu người không.
Rất nhanh, đám sĩ tử này đã đến trước cửa Lâm phủ.
"Lâm Trần ngươi đi ra!"
Những sĩ tử kia hô.
Lâm Như Hải lúc này đang luyện Bát Đoạn Cẩm, kết quả nghe bên ngoài hình như có tiếng người la ó.
"Lâm Vạn, đi ra xem một chút là chuyện gì xảy ra."
Một gia đinh vội vàng ra ngoài xem xét, không đến bao lâu, hắn tràn đầy hoảng hốt trở về.
"Lão gia, không xong rồi, một đám học sinh đang chặn ở cửa phủ chúng ta đấy, nói là muốn thiếu gia ra ngoài gặp mặt."
Lâm Như Hải nghe vậy, cũng kinh ngạc mở to mắt: "Nghịch tử lại gây họa rồi sao? Không phải, nó gây họa gì?"
Thằng nghịch tử này, cứ ba ngày hai bữa là gây họa cho ta. Đang yên đang lành, lại còn chọc giận học sinh ư?
Lâm Như Hải lấy lại tinh thần: "Học sinh ở đâu? Là ở tư thục hay học đường nào?"
Vị gia đinh kia yếu ớt đáp: "Không, không phải, là Quốc Tử Giám."
Quốc Tử Giám?
Lâm Như Hải suýt chút nữa giận ngất!
Hắn ráng gượng thân mình nói: "Chuyện này rốt cuộc là như thế nào? Ngươi nói rõ cho ta nghe, đang yên đang lành mà thằng nghịch tử kia sao lại chọc tới học sinh Quốc Tử Giám?"
Quốc Tử Giám nói ít cũng có hơn ngàn học sinh, mà lại chưa từng tiếp xúc bao nhiêu, thế mà lại chọc giận được sao?
Vị gia đinh kia có chút do dự.
"Nói!"
Gia đinh lập tức kể lại: "Là trong Kinh Sư đang đồn rằng, thiếu gia hôm qua ở Ngự Thư Phòng đã tranh luận với Khổng Thái Sư, và Khổng Thái Sư đã thua. Những học sinh kia cho rằng thiếu gia đã vũ nhục lời Thánh Nhân, nên lúc này mới tới để tranh luận."
"Hôm qua?!"
Lâm Như Hải trừng to mắt: "Sao không nói sớm cho ta biết?"
"Cái này, là quản gia nói ạ. Quản gia nói, sợ ngài tức giận hại sức khỏe, cho nên một số chuyện, tạm thời không nói cho lão gia hay."
Lâm Như Hải tức giận không thôi: "Hiện tại, lập tức bảo các gia đinh đi ra cửa chặn lại, ta đi lôi thằng nghịch tử đó ra đây!"
Truyện này được chuyển ngữ và đăng tải duy nhất trên truyen.free.