Quốc Tử Giám.

Hồ Nghiễm đang đọc sách, một trợ giáo vội vàng chạy đến.

“Tế tửu, Trình tiến sĩ đã trở về.”

Hồ Nghiễm thản nhiên “ừ” một tiếng: “Biện luận nhanh vậy đã có kết quả rồi sao? Chắc hẳn Trình Lập thắng dễ dàng lắm nhỉ.”

Hắn lật một trang sách trên tay.

“Cái này… Tế tửu, kết quả không giống như chúng ta nghĩ lắm.”

“Ồ?”

Hồ Nghi���m đặt quyển sách xuống, nhìn về phía người trợ giáo: “Chẳng lẽ kẻ phá gia chi tử đó thắng?”

“Đúng vậy, Lâm Trần đã thắng.”

Hồ Nghiễm cau mày: “Làm sao có thể? Trình Lập nghiên cứu Thánh nhân học thuyết hơn hai mươi năm, sự am hiểu của ông ấy về học thuyết Thánh nhân không hề thua kém Khổng đại nhân, nhìn khắp đương thời, ông ấy đích thực là một bậc đại nho. Bộ thiên lý học thuyết của ông ấy không chút sơ hở, làm sao có thể để Lâm Trần thắng được? Lâm Trần ấy chỉ là một công tử ăn chơi, chẳng ham học hành gì, thậm chí còn gây ra chuyện nổ hầm cầu!”

Hồ Nghiễm có chút nghiến răng nghiến lợi, mỗi khi nhắc đến chuyện đó, cái cảm giác kinh tởm tột độ như phân văng khắp nơi lại hiện về, khiến mặt hắn tối sầm mấy phần.

Người trợ giáo đó nói: “Tế tửu, Lâm Trần kia chỉ dùng bốn câu nói, đã khiến Trình tiến sĩ phải chịu thua.”

“Bốn câu nói? Là bốn câu nào?”

Hồ Nghiễm lạnh nhạt hỏi.

“Là: ‘Vì thiên địa lập tâm, vì sinh dân lập mệnh, vì vãng thánh kế tuyệt học, vì vạn thế khai thái bình’, chính là bốn câu này.”

Rầm!

Quyển sách trên tay Hồ Nghiễm rơi xuống bàn. Hắn kinh ngạc tột độ nhìn về phía người trợ giáo: “Không thể nào! Bốn câu nói này là do kẻ phá gia chi tử đó nói ra sao?”

Trợ giáo gật đầu: “Lúc đó các học sinh đến Lâm phủ đều nói, chính mắt thấy Lâm Trần tự mình viết. Chữ viết rất xấu, đích thị là chữ của hắn ta.”

Hồ Nghiễm có chút ngẩn người, bốn câu nói đó vẫn cứ vang vọng trong đầu hắn.

Một lúc lâu sau, người trợ giáo rụt rè hỏi: “Tế tửu? Tế tửu?”

“Ngươi lui xuống đi.”

Hồ Nghiễm bảo hắn lui xuống. Sau khi chỉ còn lại một mình, nét mặt Hồ Nghiễm tràn đầy nghi hoặc.

“Không thể nào! Hắn rõ ràng chỉ là một công tử bột chuyên nổ hầm cầu, làm sao có thể viết ra được những lời lẽ thánh hiền như vậy?”

Hồ Nghiễm vạn phần khó hiểu, hay chẳng lẽ công tử bột này chỉ ngẫu nhiên có được linh cảm mà viết ra bốn câu đó?

Một lúc lâu sau, Hồ Nghiễm thở dài: “Quả thực ta có chút nhìn không thấu cái công tử bột này. Nếu hắn không nổ hầm cầu của lão phu, lão phu ngược lại có chút quý trọng hắn.”

Một bên khác, tại quan nha hoàng cung.

Từ Tam Tỉnh cho đến Lục Bộ, những quan văn đó sau khi biết được bốn câu này, đều nhất loạt trầm trồ kinh ngạc.

“Cái gì? Lâm Trần đó đã viết ra bốn câu nói này sao?”

“Hít một hơi khí lạnh! Bốn câu này, đơn giản chính là lời lẽ của Thánh nhân, khiến người ta như được gội rửa tâm hồn vậy!”

“Đáng hận, đáng hận! Vì sao bốn câu này không phải do ta nói ra? Nếu là ta nói ra, ta chắc chắn có thể lưu danh sử sách!”

“Không phải chứ, Lâm Trần này, hắn thật sự chỉ là một công tử bột? Thật sự chỉ là kẻ phá gia chi tử? Ta thấy không giống. Có thể nói ra bốn câu này, cùng với những hành động trước đó, ta thấy hắn cực kỳ thông minh. E rằng, dòng dõi Anh Quốc Công này sẽ xuất hiện một Thánh nhân cũng nên.”

“Hừ, Thánh nhân ư? Hắn mà là Thánh nhân á? Nực cười! Đến lúc chúng ta chết hết, cũng chẳng đến lượt hắn.”

Tại phủ Túc Thân Vương.

Túc Thân Vương Nhậm Chính Vinh vẫn đang trêu đùa mấy chú chim Bát Ca của mình, mấy chú chim đó vẫn đang líu lo không ngừng.

“Vương gia cát tường, vương gia cát tường, vương gia vạn tuế.”

Quản gia vội vàng bước vào, thì thầm đôi điều bên tai Túc Thân Vương.

“Ồ?”

Túc Thân Vương ngừng trêu đùa chú chim Bát Ca. Hắn hiếu kỳ nói: “‘Vì thiên địa lập tâm’? Bốn câu nói này thật sự là do Lâm Trần kia nói ra sao?”

“Thưa Vương gia, đúng vậy. Lúc đó có Trình Lập tiến sĩ của Quốc Tử Giám, cùng rất nhiều học sinh đều có mặt.”

Túc Thân Vương cười nhạo một tiếng: “Hắn chỉ là một công tử ăn chơi còn chưa tới tuổi trưởng thành, chẳng biết tìm đâu ra những lời hay lẽ phải đó. Hắn sẽ không gây ra bất kỳ ảnh hưởng nào đến bổn vương đâu.”

Hầu Triệu Vân của Ứng Thiên phủ cũng không khỏi cảm thán.

“Quả nhiên là anh hùng xuất thiếu niên.”

Trong phủ đệ của mình, Khổng Minh Phi đang ngồi đó, trước mặt là người hầu vừa truyền tin xong.

“Vì thiên địa lập tâm, vì sinh dân lập mệnh, cái này, cái này… Lâm Trần đó chẳng lẽ mới chính là Thánh nhân giáng thế sao?”

Khổng Minh Phi tràn đầy hoài nghi, Lâm Trần tùy tiện viết ra bốn câu nói, lại có thể sánh ngang với lời của Thánh nhân!

Khổng Minh Phi khẽ thở dài: “E rằng, lão phu đã già rồi.”

Lâm Như Hải cũng đang vô cùng lo lắng trong phủ đệ của mình. May thay, người hầu bên ngoài sau khi vào đã lập tức báo lại sự việc cho Lâm Như Hải.

Lâm Như Hải nghe xong bốn câu này, suýt chút nữa thì kinh ngạc.

Nhưng sau đó, Lâm Như Hải liền phá lên cười ha hả.

“Tốt, tốt! Trần Nhi nhà ta quả thực đã trưởng thành! Không ngờ, thật không ngờ! Tuy có hơi bướng bỉnh một chút, nhưng năng lực của con ta thì thật không còn gì để nói.”

Lâm Như Hải cuối cùng cũng yên lòng, rồi lại hỏi: “Thế Trần Nhi đã dẫn Thái tử đi đâu?”

“Bẩm lão gia, thiếu gia đã dẫn Thái tử đến Hồng Tụ Chiêu ạ.”

Nét tươi cười trên mặt Lâm Như Hải lập tức biến mất.

“Nghịch tử! Ngươi dám dẫn Thái tử đến nơi này, ngươi không sợ Đô Sát Viện đàn hặc tội sao?!”

…

Ngày hôm sau.

Thái tử Nhậm Trạch Bằng hơi ngượng nghịu bước ra từ một biệt viện ở Hồng Tụ Chiêu. Lâm Trần đứng ở bên ngoài, nháy mắt ra hiệu với hắn.

“Thái tử, không ngờ, thật không ngờ! Thái tử mặt mày cương trực như người, vậy mà cũng không cưỡng lại được cám dỗ.”

Thái tử lập tức nói: “Lâm sư, chẳng có chuyện gì xảy ra cả. Bản cung chỉ là để nàng ngủ cùng ta trên một chiếc giường thôi.”

Lâm Trần ha ha cười một tiếng: “Thái tử, người đúng là bậc quân tử ngồi giữa chốn hồng trần mà tâm vẫn không loạn. Bội phục, bội phục! Thế nào, chốn phức tạp này, người cảm thấy mùi vị ra sao?”

Thái tử nghĩ nghĩ: “Lâm sư, cảm giác rất lạ lùng, và cũng rất đặc biệt.”

Lâm Trần vỗ vỗ vai Nhậm Trạch Bằng: “Đây chính là câu lan. Người phải nhớ kỹ, những cám dỗ trên đời này cũng như chốn câu lan vậy. Người có thể đứng vững trước cám dỗ, thì có thể trở thành một vị Hoàng đế tốt. Không đứng vững được cám dỗ, vì tư dục cá nhân mà bóc lột dân chúng, thì người coi như đã sa vào chốn ôn nhu hương này, cũng như hưởng thụ khoái lạc nhất thời mà mắc bệnh hoa liễu, cả gia đình sẽ phải chịu cảnh tan nát.”

“Bệnh hoa liễu?”

Nhậm Trạch Bằng hiếu kỳ hỏi: “Đó là bệnh gì?”

“Thái tử tốt nhất đừng nên biết thì hơn, ta sợ người sẽ mất cả ngon miệng. Đi thôi, vào cung đi, hôm nay ta sẽ chỉ dạy người cặn kẽ thế nào là khoa học hiện đại.”

Lâm Trần cùng Thái tử lên xe ngựa. Triệu Hổ cùng thị vệ của Thái tử cùng nhau đánh xe. Xe ngựa vừa ra khỏi Hồng Tụ Chiêu, ra đến đường lớn thì thấy một con ngựa phi nhanh như điên về phía hoàng cung.

“Tám trăm dặm khẩn cấp! Kim bài của Hoàng thượng ban! Kẻ nào cản đường giết không tha!”

Người lính truyền tin điên cuồng hét lớn.

Nhậm Trạch Bằng lúc này biến sắc: “Lâm sư, đi! Chúng ta vào cung! Tám trăm dặm khẩn cấp này chắc chắn có đại sự xảy ra!”

Lâm Trần không khỏi gật đầu, trong lòng hắn dấy lên một dự cảm chẳng lành.

Tin tức khẩn cấp thời cổ đại thường được chia thành nhiều cấp bậc. Tám trăm dặm khẩn cấp là cấp bậc cao nhất, hầu như ngựa không ngừng vó, một đường phi nước đại. Dù có đến dịch trạm giữa đường, cũng chỉ để thay ngựa rồi tiếp tục chạy. Chỉ có tình hình quân sự khẩn cấp nh���t mới được phép sử dụng tám trăm dặm khẩn cấp.

Chẳng lẽ là, đã có chuyện gì rồi?

Nội dung bản dịch này thuộc về truyen.free, và mọi hành vi sao chép không được phép đều là vi phạm bản quyền.