(Đã dịch) Đại Phụng Bại Gia Tử - Chương 148: ta là cha ta nhi tử, nhưng ta càng là Đại Phụng nhi tử
Trần Anh cũng nói: “Ngay cả đội quân chuyên trách trấn thủ ở những vùng trọng yếu thời Minh còn không ngăn cản được, e là quân phòng bị đã lơi lỏng rồi.”
Lâm Trần lắc đầu: “Nếu man tộc thảo nguyên công thành, chắc chắn sẽ bị chặn đứng, nhưng chi kỵ binh này lại không tấn công thành trì, không cần tiếp tế mà cứ thế cướp bóc, đốt giết, rồi một đường tiến thẳng về Kinh Sư. Ta e chúng đến để dò đường thì đúng hơn.”
“Làm sao bây giờ?”
“Đi thôi, tiến cung diện thánh.”
Lâm Trần cùng Trần Anh tức tốc quay về Kinh Thành, nhanh chóng tiến vào hoàng cung.
Bước vào Ngự thư phòng ở hậu điện Thái Cực Điện, họ mới hay Chu Chiếu Quốc và các vị quan khác đã có mặt.
“Bệ hạ, 4000 kỵ binh thảo nguyên đó đều là tinh nhuệ. Cộng thêm vùng biên giới phía bắc Đại Phụng vốn đã bình ổn, ít đồi núi, địa hình lại rất thích hợp cho kỵ binh tác chiến. Việc các đội quân trấn thủ địa phương không thể kháng cự nổi chi kỵ binh này cũng là điều dễ hiểu. Bệ hạ không cần quá lo lắng, thần đề nghị, hãy trực tiếp phái Kinh Sư Đại Doanh ra tiêu diệt đội kỵ binh này.”
Đỗ Quốc Công cũng trầm giọng nói: “Nếu cứ để tình hình tiếp diễn, các đội quân địa phương thua hết lần này đến lần khác, e rằng sĩ khí sẽ bị ảnh hưởng nghiêm trọng. Hơn nữa, chúng đã tiến gần Kinh Sư, Kinh Sư Đại Doanh tuyệt đối phải xuất chiến.”
Nhậm Thiên Đỉnh trầm giọng nói: “Binh bộ Thượng thư, ngươi nói xem.”
Trương Quốc Lương liền tâu: “Bệ hạ yên tâm, Kinh Sư Đại Doanh xuất quân, chỉ xét về quân số, chúng ta đã hơn hẳn đối thủ. Nếu chúng muốn tấn công doanh trại, chắc chắn sẽ có đi không có về.”
Đúng lúc này, bên ngoài bỗng có tiếng hô vang lên: “Bát bách dặm khẩn cấp! Bát bách dặm khẩn cấp!”
Sắc mặt Nhậm Thiên Đỉnh lập tức trở nên căng thẳng, ngay cả Chu Chiếu Quốc cùng các vị quan khác cũng đều nghiêm mặt.
Người đưa tin sau khi vào điện, vội vàng bẩm báo: “Có tin khẩn từ Đại Đồng truyền về, man tộc thảo nguyên đã tập kết mấy vạn đại quân, đang bắt đầu tổng tấn công Đại Đồng!”
“Cái gì?!”
Lời vừa thốt ra, Đỗ Quốc Công cùng mọi người đều biến sắc!
Nhậm Thiên Đỉnh nhìn về phía Lâm Trần: “Lâm Trần, ngươi nói trúng rồi. Chi kỵ binh thảo nguyên này thật đúng là đội tiên phong!”
Chu Chiếu Quốc liền tâu: “Bệ hạ không cần lo lắng, có lão thần đây. Thần sẽ giữ lại Nhị Doanh, còn Kinh Sư Phong Sói Doanh, Thiên Kiện Doanh và Cõng Nguy Doanh, ba doanh này sẽ trực tiếp xuất chiến, gấp rút tiếp viện Đại Đồng!��
“Nếu một đường tiến lên phía bắc, liệu có kịp đối phó nếu địch quân khác điều động binh mã? Mà nếu điều động quân phòng thủ các địa phương khác, man tộc thảo nguyên có thừa cơ giở trò nghi binh ở đâu không?”
Nhậm Thiên Đỉnh trầm ngâm một lát rồi nói ngay: “Phái Kinh Sư Đại Doanh xuất chinh! Ngu Quốc Công, ngươi làm Đại đô đốc hành quân lần này, chỉ huy Phong Sói Doanh trực tiếp tiến lên phía bắc. Đỗ Quốc Công, ngươi làm Phó đô đốc hành quân, lĩnh Cõng Nguy Doanh, trước hết hãy diệt trừ chi kỵ binh man rợ này cho trẫm, sau đó phối hợp Ngu Quốc Công tiến lên phía bắc. Tề Quốc Công, ngươi phụ trách phân phối lương thảo, phải đảm bảo quân sĩ được cung ứng đầy đủ. Việc này do Triệu Tương phụ tá ngươi…”
Từng đạo mệnh lệnh được ban ra, Chu Chiếu Quốc và các tướng lĩnh lập tức lĩnh mệnh.
Sau khi ban lệnh xong, Nhậm Thiên Đỉnh đang định cho Chu Chiếu Quốc cùng mọi người lui ra thì một tiếng nói khác lại vang lên.
“Bệ hạ, Bạch Hổ Doanh cũng muốn tham chiến!”
Lời vừa dứt, Nhậm Thiên Đỉnh nhìn về phía Lâm Trần. Trần Anh đứng bên cạnh cũng nói: “Bệ hạ, Bạch Hổ Doanh đã huấn luyện nhiều ngày, có thể ra chiến trường.”
Nhậm Thiên Đỉnh lập tức nhíu mày: “Không được! Lâm Trần, trẫm rất vui mừng khi ngươi huấn luyện được Bạch Hổ Doanh, nhưng ngươi không thể ra chiến trường. Trần Anh cũng vậy, Trấn Quốc Công gửi ngươi đến Kinh Sư không phải để ngươi lâm trận.”
Lâm Trần tiếp tục tâu: “Bệ hạ, nếu một đội quân không ra chiến trường, chỉ được nuôi dưỡng ở hậu phương thì khó mà thành đại sự. Quân đội không đổ máu thì vĩnh viễn không phải quân đội thực thụ. Hơn nữa, Bệ hạ, chi kỵ binh thảo nguyên này có uy hiếp cực lớn, mà Bạch Hổ Doanh của thần cũng chính là kỵ binh, huống hồ còn có áo giáp tân tiến nhất, lại nắm giữ đại sát khí là lựu đạn. Khi đối mặt với chúng, ai thắng ai thua còn chưa định!”
Trần Anh cũng nói: “Bệ hạ, thần cùng Lâm Trần nguyện lấy tính mạng ra đảm bảo, Bạch Hổ Doanh tuyệt đối sẽ không làm Đại Phụng mất mặt!”
Trong mắt Chu Chiếu Quốc hiện lên vẻ kinh ngạc, còn Đỗ Quốc Công thì lộ rõ vẻ bội phục: “Đúng là anh hùng xuất thiếu niên! Tốt, Bệ hạ, hãy điều Bạch Hổ Doanh về dưới trướng thần, thần sẽ đảm bảo cho bọn họ không phải lo lắng gì trên chiến trường.”
Lâm Trần lại lắc đầu: “Không được Bệ hạ, thần muốn có được quyền chỉ huy tuyệt đối đối với Bạch Hổ Doanh. Bạch Hổ Doanh không phải kỵ binh truyền thống, mà là kỵ binh tác chiến đặc chủng, nếu áp dụng tư duy tác chiến thông thường thì sẽ không đạt được nhiều hiệu quả.”
Chu Chiếu Quốc có chút bận tâm: “Lâm Trần, cha ngươi chỉ có mỗi mình con, con lại muốn ra chiến trường ư? Biết bao con cháu quốc công, hầu tước, bá tước cũng không có dũng khí này.”
“Thế bá, con là con của cha con, nhưng con càng là con của Đại Phụng. Hiện tại Đại Phụng đang gặp nạn, Đại Phụng cần con.”
Chu Chiếu Quốc kinh ngạc, một lúc lâu sau, ông ta nghiến răng nói: “Bệ hạ, thần nguyện đảm bảo, bảo hộ tính mạng Lâm Trần và Trần Anh trên chiến trường.”
Trong mắt Nhậm Thiên Đỉnh, có niềm vui, có sự hài lòng, có cả lo lắng và trầm ngâm.
Sau một lúc lâu, Nhậm Thiên Đỉnh trầm giọng nói: “Được! Trẫm lập tức hạ chỉ, sắc phong ngươi làm Đô đốc Bạch Hổ Quân, Trần Anh làm Phó đô đốc. Lã Tiến!”
“Nô tỳ có mặt.”
“Lát nữa ngươi đích thân đến Lâm phủ truyền chỉ.”
“Vâng.”
Sau khi hạ chỉ xong, Nhậm Thiên Đỉnh nhìn quanh các vị quan trong điện rồi nói: “Việc này liên quan đến sống còn của Đại Phụng, trẫm mong chư vị hãy dốc sức!”
“Bệ hạ yên tâm, chúng thần nhất định không phụ sự trông cậy của Bệ hạ!”
Quyết định được đưa ra rất nhanh, Chu Chiếu Quốc và các quan lại vội vàng rời đi để chuẩn bị tác chiến, điều động binh sĩ, sắp xếp lương thảo cung ứng. Từ cách thức tấn công, đến việc vây quét chi kỵ binh thảo nguyên kia, tất cả đều phải được quy hoạch tỉ mỉ.
“Lâm Trần, ngươi ở lại một chút.”
Lâm Trần đang định rời khỏi Ngự thư phòng thì được giữ lại.
Nhậm Thiên Đỉnh đến trước mặt Lâm Trần, sắc mặt ông ta rất phức tạp, dường như muốn nói điều gì đó, nhưng rồi lại thôi, chỉ khẽ nói: “Lâm Trần, trẫm chờ ngươi còn sống tr��� về.”
Lâm Trần nghiêm mặt đáp: “Bệ hạ yên tâm, thần còn chưa nạp mười người thiếp, còn chưa cưới vợ, nhất định sẽ không bỏ mạng.”
Nhậm Thiên Đỉnh gật đầu nói: “Đi thôi.”
Đợi đến khi Lâm Trần đi khuất, Nhậm Thiên Đỉnh chắp tay đứng lặng tại chỗ.
Trận chiến đầu tiên này, cực kỳ trọng yếu.
Rời khỏi Ngự thư phòng, Lâm Trần cũng nghiêm nét mặt. Chuyện gì cũng có câu “vạn sự khởi đầu nan”. Lần này man tộc thảo nguyên tất nhiên đã mưu đồ từ lâu, nếu lần đầu tiên này không dập tắt được khí thế của chúng, thì sau này sẽ càng khó khăn hơn.
Cần biết, quá trình Bắc Tống diệt vong, toàn bộ quá trình, vẻn vẹn chỉ diễn ra trong vòng hai năm, thậm chí chưa đầy hai năm, chính xác hơn là một năm hai tháng, mà chỉ có hai lần đại chiến. Lần thứ nhất là chiến thắng trong trận bảo vệ Khai Phong, còn lần thứ hai là khi Thành Khai Phong thất thủ, dẫn đến sự kiện Tịnh Khang chi nhục.
Đạo lý tương tự, lần xâm lược đầu tiên của man tộc thảo nguyên cũng vô cùng quan trọng. Lần này, nhất định phải khiến chúng đau thấu xương!
Trần Anh cùng Lâm Trần sánh vai đi ra Thái Cực Điện.
“Lâm Huynh, không nghĩ tới chúng ta muốn cùng tiến lên chiến trường.”
Lâm Trần gật đầu: “Về phương diện cầm quân tác chiến, ngươi giỏi hơn ta. Ngươi lo liệu đi, ta sẽ phụ trách bày mưu tính kế.”
“Tốt.”
Trần Anh cũng cảm thấy nhiệt huyết bành trướng.
Họ lại đến Ngũ Quân Đô đốc phủ để bẩm báo. Chu Chiếu Quốc cùng bốn vị quốc công còn lại cũng đã đợi từ lâu.
“Thế chất, Trần Anh, các ngươi đã tới.”
Chu Chiếu Quốc dẫn họ đến trước một chiếc sa bàn: “Các ngươi xem, đây là toàn bộ địa đồ phụ cận Kinh Sư. Hiện tại man tộc thảo nguyên đã đến Trừ Hợp Huyện, cách Kinh Sư cũng chỉ còn ba ngày đường. Các châu huyện phủ đã cho dân chúng vào thành, đóng chặt cửa thành. Chúng ta cần một đường tiến lên phía bắc đến Đại Đồng. Ta sẽ dẫn binh tiên phong để đề phòng chi kỵ binh thảo nguyên này liên tục quấy nhiễu, kéo dài thời gian.”
Đỗ Quốc Công ở bên cạnh mở lời: “Vừa rồi chúng ta đang bàn bạc xem làm thế nào để vây quét chi kỵ binh thảo nguyên này. Chúng cơ động rất nhanh. Kế hoạch của chúng ta là trực tiếp phái số lượng kỵ binh gấp mấy lần đối phương để truy kích, như vậy có thể buộc chi kỵ binh này rời khỏi phạm vi Kinh Sư, cũng như buộc chúng rời xa con đường Ngu Quốc Công dẫn binh lên phía bắc.”
Tề Quốc Công nói: “Còn một điều nữa, đó chính là lương thảo và quân nhu. Chi kỵ binh thảo nguyên này đã rong ruổi trong cảnh nội Đại Phụng gần một tháng, đã hết sức quen thuộc địa hình. Nếu chúng cắt đứt đường vận lương của chúng ta, tiền tuyến Đại Đồng e rằng sẽ gặp nguy hiểm.”
Chu Chiếu Quốc nhìn về phía Lâm Trần: “Thế chất, sau khi bàn bạc nhiều như vậy, cháu có biện pháp gì để tiêu diệt hoàn toàn chi kỵ binh thảo nguyên này?”
Bản chuyển ngữ này được truyen.free dày công biên tập.