Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Phụng Bại Gia Tử - Chương 227: ngươi chính là Đại Phụng đời thứ nhất pháo binh tướng quân

Lâm Trần nói: “Mới mười nghìn lưu dân, chắc hẳn cũng không đáng kể nhỉ?”

Chu Chiếu Quốc nói: “Mười nghìn thì không nhiều, nhưng nếu sau này con số đó tăng vọt lên hai mươi nghìn, ba mươi nghìn thì sao? Thế chất à, việc xử lý lưu dân nhất định phải mở kho lương phát chẩn, nhưng kho lương Kinh Sư đâu thể gánh vác nổi mức tiêu hao cho cả mùa đông. Điều cốt yếu nhất là làm sao an trí, và để họ làm gì đây.”

Lâm Trần đương nhiên hiểu rõ lời Chu Chiếu Quốc, không khỏi hỏi: “Vậy các bộ khác trong triều đình nghĩ ra biện pháp gì?”

“Đơn giản thôi, nhắm mắt làm ngơ, hoặc là trực tiếp bắt người, hoặc trục xuất khỏi Kinh Sư.”

Lâm Trần mở to hai mắt: “Đây đều là lưu dân, họ khó khăn lắm mới đến được Kinh Sư, vậy mà lại xua đuổi họ đi, để họ đi đâu?”

“Cái này thì khó nói, chỉ cần không ở Kinh Sư, ở đâu cũng được. Nói cách khác, chỉ cần họ không chết gây phiền toái, không làm mất mặt triều đình, thì đều được.”

Lâm Trần có chút trầm ngâm, đây quả thực chính là một vương triều cổ đại.

“Bệ hạ nói thế nào?”

“Bệ hạ tạm thời vẫn chưa biết, nhưng ngài cũng không có một biện pháp nào thật sự hữu hiệu. Trước đây, trên triều, ngài yêu cầu các đại thần bắt tay vào cứu trợ thiên tai, cứu giúp lưu dân, kẻ góp tiền góp tiền, kẻ góp sức góp sức, nhưng mà thôi, hiệu quả quá đỗi nhỏ nhoi.”

Chu Năng hỏi: “Cha, đây có phải là cái câu ‘tự quét đường tuyết’ không ạ?���

Chu Chiếu Quốc mặt hiện vài đường đen: “Gọi là ‘tự quét tuyết trước cửa’ chứ.”

Chu Năng ồ một tiếng.

Chu Chiếu Quốc lúc này mới nói: “Vốn dĩ ta không muốn đến tìm cháu, nhưng loại chuyện này, bọn võ tướng chúng ta không tiện xen vào, trị quốc là chuyện của đám văn thần kia. Nhưng lão phu lại không đành lòng ngồi yên, cho nên mới tới báo cho cháu một tiếng, nếu thế chất có biện pháp, cứ việc thi triển.”

Nói xong, Chu Chiếu Quốc liền chuẩn bị đứng dậy từ biệt.

Lâm Trần hỏi: “Không ở lại đây dùng bữa rồi hãy đi sao?”

Lâm Như Hải cũng lên tiếng: “Chu huynh à, ở lại đây ăn một bữa đi. Trần Nhi nhà ta gần đây làm cái gì mà xây nhà ấm nhà lều lớn ấy, người ở đất phong của nó vừa đưa tới không ít rau xanh.”

Chu Chiếu Quốc đang định rời đi, nghe thấy rau xanh, không khỏi dừng bước.

“Rau xanh gì cơ?”

“Đều có cả, cải trắng, các loại rau xanh khác.”

“Vậy thì, từ chối thì quả là bất kính.”

Lâm Trần cũng nói: “Làm thêm chút đồ ăn, vừa hay cùng nhau dùng bữa. Triệu Hổ, sai người đến Trấn Qu��c công phủ một chuyến, gọi Trần Anh sang đây.”

“Là.”

Triệu Hổ vội vàng đi, Chu Chiếu Quốc hỏi: “Xem ra thế chất lại có chút tính toán rồi?”

“Thế bá à, ngài cũng trực tiếp quẳng vấn đề cho cháu rồi. Lát nữa dùng bữa xong, cháu chắc chắn phải ra ngoài xem xét một chút, xem thử tình hình lưu dân có nghiêm trọng không, tận mắt kiểm chứng một phen đã.”

Chu Chiếu Quốc lại hỏi: “Cái đất phong của cháu ấy, có thể tiếp nhận thêm một chút lưu dân không?”

“Tiếp nhận thì không được bao nhiêu, tối đa cũng chỉ mấy nghìn người. Hơn nữa trước đó bách tính ở đó vừa mới no đủ, giờ tiếp tục cứu tế họ cũng coi là hơi gượng ép. Thế bá, mấu chốt của vấn đề lưu dân, trong mắt cháu, cần giải quyết hai vấn đề chính.”

“Cái nào hai loại?”

“Thứ nhất, chính là sưởi ấm. Ngày đông sưởi ấm cũng coi là đại sự hàng đầu. Vậy an trí họ ở đâu để có thể sưởi ấm đây? Nơi nào có chỗ trống, có thể an trí trên vạn người? Đây là vấn đề cần phải cân nhắc kỹ, bằng không thì sẽ có rất nhiều người chết cóng.”

Chu Chiếu Quốc như có điều suy nghĩ.

“Thứ hai, chính là lương thực. Kho lương Kinh Sư chắc hẳn vẫn có chút lương thực dự trữ. Nếu không động đến kho lương thực của triều đình, vậy thì các thế gia đại tộc trong Kinh Sư phải xuất lương, hoặc kêu gọi dân chúng góp chút lương. Như vậy, ngược lại cũng có thể cứu trợ thiên tai. Cho dù là mười nghìn lưu dân, Kinh Sư để đảm bảo cho họ sinh tồn thì vẫn đơn giản thôi. Nhưng mấu chốt của vấn đề này lại nằm ở chỗ họ không chịu.”

Chu Chiếu Quốc gật đầu: “Không sai, tự bỏ lương thực của mình ra cứu trợ thiên tai, chẳng mấy ai nguyện ý.”

Lâm Trần nói tiếp: “Đó là hai vấn đề lớn nhất, đương nhiên còn có vấn đề thứ ba nữa, đó chính là phải để nhóm lưu dân này làm chút gì. Nếu cho họ ăn, cho họ ở mà họ lại chẳng làm gì, cũng rất dễ dàng xảy ra chuyện, một khi nhàn rỗi, rất dễ làm điều phi pháp. Lại nữa, về sau thì làm sao an bài những lưu dân này đây? Là xua đuổi họ về Đông Sơn Tỉnh, hay là an trí ở một nơi trống nào đó?”

Chu Chiếu Quốc nghĩ nghĩ: “Ta ngược lại lại cảm thấy, có thể an trí họ đến vùng biên cương để khai hoang lập đồn điền. Họ nếu đã ly biệt quê hương, thì cũng cho thấy quê quán chẳng còn gì đáng để lưu luyến. Đưa họ đến đồn điền biên cảnh, vừa đảm bảo lương thực cho quân đội, lại vừa đảm bảo sức chiến đấu. Đó cũng là một lựa chọn không tồi.”

Lâm Trần gật đầu: “Quả thực có thể thực hiện được.”

Bên cạnh, Chu Năng nghe đến mức mệt mỏi muốn ngủ gật, còn Giang Quảng Vinh cũng hơi mơ hồ, nghe mà chẳng hiểu nhiều cho lắm.

Đúng lúc này, Trần Anh ha ha cười lớn bước vào.

“Lâm huynh, ngươi tìm ta.”

“Gọi ngươi tới dùng cơm, những ngày này ngươi đang bận cái gì?”

“Cha ta viết một phong thư cho ta, nói là đầu xuân năm sau, ông ấy muốn tới Kinh Sư thăm ta, hắc hắc, chắc hẳn cha ta sẽ rất kiêu hãnh vì ta.”

Trần Anh trên mặt cũng hiện lên vẻ tự hào, dù sao hắn hiện tại cũng chỉ mới mười bảy tuổi. Mười bảy tuổi đã trực tiếp tham gia Đại Đồng chi chiến, xâm nhập thảo nguyên, truy đuổi Khả Hãn man rợ. Công tích như vậy, đặt trong lịch sử cũng đủ để rạng danh sử sách.

Trần Anh lại nhìn thấy Chu Chiếu Quốc, Chu Chiếu Quốc cười nói: “Đến lúc đó Trấn Quốc Công tới, nhất định phải ghé phủ ta ngồi chơi một lát nhé.”

“Nhất định quấy rầy.”

Rất nhanh, người hầu của Lâm phủ đã bưng cơm lên, các loại thức ăn bày kín bàn, trong đó có không ít rau xanh tươi.

Chu Chiếu Quốc thấy vậy, mắt sáng rực: “Thật có nhiều rau xanh như vậy sao?”

Trần Anh cười nói: “Ngu Quốc Công có điều không biết chứ, Lâm huynh ấy làm nhà ấm nhà lều lớn, bên trong quả thực có thể trồng ra rau xanh. Giữa mùa đông mà lại bồi dưỡng ra được rau quả chỉ có vào mùa xuân hạ. Thật lợi hại!”

“Ha ha, vậy ta sẽ phải ăn thật no nê. Bên ngoài bây giờ rau quả, suýt soát mấy chục đồng tiền một lạng, đắt lắm, mà giá cả còn muốn tăng nữa chứ.”

Lâm Trần nhìn về phía Giang Quảng Vinh, thấy hắn có chút e dè, không khỏi nói: “Giang công tử, lại đây dùng cơm, đừng khách khí. Lát nữa dùng xong bữa cùng ta đi dạo một chút, nói không chừng ngươi nhập cuộc rồi sẽ tìm ra được lối thoát.”

“A, tốt.”

Lâm Như Hải cũng ngồi tại chỗ, nhìn thấy nhiều người như vậy cùng ngồi chung bàn ăn cơm, trên mặt cũng rạng rỡ tươi cười.

“Chu huynh à, ta hiện tại thật hạnh phúc. Không khí náo nhiệt như vậy, thật tuyệt vời.”

Chu Chiếu Quốc cười ha ha.

“Ngay lúc này vấn đề duy nhất là Trần Nhi nhà ta vẫn chưa yên bề gia thất. L���n trước ta tìm mấy cô nương cho nó, nó đều không ưng ý. Sang năm là nhược quán rồi, đến lúc đó buộc tóc trưởng thành mà vẫn chưa cưới vợ sinh con, truyền ra ngoài, sẽ bị người ta chê cười.”

Lâm Trần liền vội nói: “Cha, con cháu tự có phúc phận của con cháu thôi. Con mới mười tám tuổi thôi, cha đã thúc giục cưới gả rồi. Yên tâm đi, con cái sau này, đảm bảo sẽ an bài rõ ràng cho cha thấy, đến lúc đó cha muốn quản cũng không quản được.”

Những người còn lại đều cười vang.

Chu Năng vừa ăn vừa hỏi: “Trần ca, khi nào huynh đi thăm xưởng thuốc nổ một chuyến vậy? Trước đó huynh nói cái gì mà hồng y đại pháo ấy, rồi cả cái gì pháo đại bác nữa, rốt cuộc định nghiên cứu chế tạo như thế nào? Huynh đưa mấy thứ đó cho họ, họ làm lâu như vậy mà vẫn chưa có động tĩnh gì.”

“Không vội, cứ đợi đầu xuân rồi tính. Trời đông giá rét thế này, ai mà còn chịu chạy ra lãnh địa chứ.”

Chu Năng nói: “Ta ngược lại lại cảm thấy, Trần ca nói loại hỏa pháo này, sẽ trở thành một loại vũ khí thiết yếu trong chiến tranh tương lai, dùng hay lắm.”

Lâm Trần ha ha cười lớn: “Vậy thì không chừng, ngươi chính là Pháo binh tướng quân đời đầu tiên của Đại Phụng.”

Chu Năng ưỡn ngực: “Ngoài ta còn ai?”

Rất nhanh, sau khi dùng bữa xong xuôi, Chu Chiếu Quốc từ biệt. Lâm Trần cũng đã tiêu thực xong, liền mang theo Trần Anh, Chu Năng và Giang Quảng Vinh chuẩn bị ra ngoài dạo chơi.

Triệu Hổ cũng vội vàng đuổi theo.

“Lâm huynh, hôm nay chúng ta làm gì đi?”

Lâm Trần nói: “Đi dạo Kinh Sư. Những ngày này đều chưa ra ngoài. Thế bá nói với ta Kinh Sư lưu dân khá nhiều, cho nên ta muốn xem tình hình lưu dân ra sao.”

Trần Anh gật đầu: “Lưu dân quả thực có chút nhiều.”

Giang Quảng Vinh ở bên cạnh nói: “Lâm công tử, số lượng lưu dân ở Kinh Sư không hề ít chút nào, mấy ngày nay tăng vọt không ngừng, đoán chừng là từ Đông Sơn Tỉnh bên đó chạy nạn sang.”

Lâm Trần hiếu kỳ nói: “Đông Sơn Tỉnh rốt cuộc xảy ra chuyện gì vậy mà đều chạy trốn đến tận Kinh Sư vậy?”

Giang Quảng Vinh nghĩ nghĩ: “Ta nghe cha ta nói, hình như là Địa Long xoay mình, dẫn đến cả mười châu huyện của Đông Sơn Tỉnh đều bị ảnh hưởng. Vô số dân chúng nhà cửa sụp đổ, phải trôi dạt khắp nơi. Lại thêm trước đó, Đông Sơn Tỉnh bên đó lại còn gặp hạn hán rồi lại bị nạn hồng thủy, liên tục hai năm thu hoạch đều chẳng được mấy. Sau đó lại có cái gì mà giáo phái nổi dậy khởi nghĩa, quan phủ còn đang phái binh vây quét, cho nên Đông Sơn Tỉnh quá loạn, lưu dân không có chỗ nào để đi, cũng chỉ có thể chạy về phía chúng ta bên này.”

Lâm Trần trầm ngâm. Vậy xem ra Ngu Quốc Công nói đúng, số lưu dân đến Kinh Sư vào mùa đông năm nay không chỉ đơn thuần là mấy vạn người, rất có thể lên đến mười vạn người.

Số lượng lưu dân này thực sự đáng sợ, áp lực cho Kinh Sư sẽ vô cùng lớn.

“Đi, ra ngoài xem đã. Triệu Hổ, trên người có mang theo ngân phiếu không?”

“Công tử yên tâm, đều mang theo trong người đâu.”

Đi ra phủ đệ, họ đi về phía đường cái phía trước.

Dù đang giữa mùa đông, đường cái Kinh Sư vẫn phồn hoa như trước. Từng cỗ xe ngựa vào kinh thành nối tiếp nhau, nhất là giờ đang là mùa đông, nên các sĩ tử vào kinh thi cử được xe đưa đón tấp nập. Lại có cả các quan viên vào kinh thành báo cáo công tác cũng nối đuôi nhau không ngớt.

Nhưng ngoài ra, trên đường phố còn xuất hiện không ít lưu dân.

Lâm Trần chỉ thấy không ít bách tính quần áo tả tơi, co ro tại những khu phố hẻo lánh, hoặc gần các cửa hàng mặt tiền. Nhưng khi tiểu nhị của các cửa hàng mặt tiền gần đó bước ra, liền xua đuổi họ đi. Chẳng còn cách nào khác, những lưu dân trông như ăn mày này lại chỉ có thể cuộn tròn sang nơi khác, hy vọng những người bách tính qua đường sẽ bố thí cho họ chút đồ ăn.

Không chỉ là chỗ này, phía trước lưu dân càng nhiều.

“Đều là lưu dân từ Đông Sơn Tỉnh tới.”

Đúng lúc này, một chiếc xe ngựa nhanh chóng lao qua. Chỉ thấy một đứa bé ăn mày đang đứng giữa đường, tên gia đinh đánh xe hừ lạnh một tiếng rồi trực tiếp quất roi tới.

“Cút ngay!”

Lâm Trần nhíu mày. Chiếc xe ngựa ấy nhanh chóng lướt đi, đứa bé bị quất ngã, hoảng loạn chạy vội sang một bên.

Trên mặt nó nóng ran, nhát roi ấy khiến nó đau nhức vô cùng.

Phía trước đó, một vài lưu dân đang ăn xin, hai mắt trống rỗng, vô thần, trông như những cái xác biết đi.

Lâm Trần thấy cảnh này, có chút trầm tư. Với linh hồn hiện đại của mình, đã từ rất lâu rồi hắn chưa từng thấy qua cảnh tượng như vậy.

“Đại gia à, xin rủ lòng thương. Con bé rất tháo vát, con gái của lão rất tháo vát.”

Cách đó không xa, dưới mái hiên một cửa hàng, một lão nhân run lẩy bẩy đang quỳ gối ven đường. Bên cạnh là một tiểu nữ hài chừng tám, chín tuổi, trên đầu cài một cọng cỏ.

Ý tứ này, chính là muốn bán con gái.

Lâm Trần đi ngang qua, lão nhân kia vội vàng nói: “Vị công tử này à, xin ngài rủ lòng thương, xin hãy cứu con gái của lão. Chỉ cần nguyện ý thu nhận con bé, cho nó một miếng cơm ăn là được, lão van cầu ngài.”

Lão liền bắt đầu dập đầu, liên tục “bành bành bành” xuống nền đất khô cứng lạnh giá của ngày đông.

Nội dung biên tập này thuộc bản quyền của truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free