(Đã dịch) Đại Phụng Bại Gia Tử - Chương 266: nếu nó không công chính, vậy bản công tử liền để nó công chính!
Thư sinh họ Phương cũng chẳng khuyên can thêm: “Được thôi, nếu ngươi đã quyết chí thì tùy vậy. Dù là làm quan hay làm người, sự lựa chọn thường quan trọng hơn cả nỗ lực, huống hồ cái danh phá gia chi tử của kẻ kia, đối với chúng ta mà nói, vốn đã quá đỗi lẫy lừng rồi.”
Liêu Thường Chí không nén được thắc mắc: “Lâm Công Tử há chẳng phải là người phá gia chi tử đâu. Cứ lấy cái mùa đông này mà nói, bao nhiêu lưu dân ở Kinh Sư đều không chết đói, đó chẳng phải là công lao hàng đầu của ngài ấy sao?”
“Ha ha, ngươi có phải mụ mị đầu óc rồi không? Cái bảng người lương thiện đó chúng ta cũng có nghe qua. Nhưng hắn nói ra thì được tích sự gì chứ? Rốt cuộc chẳng phải nhờ bệ hạ, nhờ triều đình ư? Một mình hắn sao làm nên chuyện đó? Vả lại, hắn quay đầu liền cầm số tiền ấy đi mua Cảnh Sơn, rồi lại chiêu tập đám lưu dân kia đến Cảnh Sơn đào than đá. Đó chính là lợi dụng lưu dân để kiếm tiền. Hắn không chỉ phá gia, hắn còn chẳng có phẩm cách gì cả!”
Đám thư sinh còn lại phía sau cũng cười nhạo.
“Đúng thế, hắn cũng chỉ làm được những chuyện như vậy. Chúng ta chẳng thèm kết giao với hắn. Bọn ta là người đọc sách thánh hiền, không làm loại chuyện lợi dụng bách tính như thế.”
“Hắn đã sớm mang tai tiếng, vậy mà còn chọn hắn, còn muốn bái nhập môn hạ hắn, đúng là điên rồ.”
“Tên phá của này còn chưa đủ tuổi trưởng thành phải không? Nhỏ hơn cả chúng ta, vậy mà còn muốn bái hắn, gọi hắn là đại nhân ư? Cười chết tôi đi được, hắn cũng xứng sao?”
Phương Tôn Sách nhìn đám người Ngụy Thư Minh, nói: “Ta thấy các ngươi chi bằng sớm tính toán kỹ lưỡng, chọn tên phá của này thật không khôn ngoan chút nào, đừng tự làm hẹp đường mình. Nếu các ngươi bằng lòng, hãy cùng chúng ta đi bái kiến Quách đại nhân. Chúng ta đây có một bức thư tay do học trò của Quách đại nhân viết, chắc chắn sẽ được diện kiến ngài ấy. Bỏ lỡ cơ hội này rồi thì chẳng còn lần sau đâu.”
Lời vừa dứt, một vài thư sinh trong nhóm Ngụy Thư Minh đang do dự liền lập tức quyết định.
Có người trực tiếp rời khỏi đội ngũ: “Ngụy huynh, ta xin phép. Ta nghĩ vị nhân huynh này nói đúng, khoa cử dù sao cũng là đại sự trong đời ta, nên cần thận trọng một chút thì hơn.”
Một thư sinh khác cũng rời đi: “Đi bái kiến Lâm Công Tử thì không cần. Chúng ta làm việc cho ngài ấy, cầm tiền công cũng là chuyện đương nhiên. Còn về kỳ khoa cử sắp tới, thì chẳng liên quan nửa phần đến ngài ấy.”
Người thứ ba nói: “Ngụy huynh thứ lỗi, ta cảm thấy đạo bất đồng thì bất tương vi mưu.”
Khoảng một nửa số thư sinh đều rút lui.
Liêu Th��ờng Chí mở to hai mắt, có chút tức giận: “Các ngươi, sao có thể vì lời người khác mà tùy tiện dao động tín niệm?”
“Liêu huynh, tín niệm hay không tín niệm thì có gì quan trọng? Chuyện khoa cử như thế này, sao có thể nói đến tín niệm chứ? Thi đỗ mới là quan trọng.”
“Đúng vậy, sau này làm quan, ai mà chẳng mong một bước lên mây, nào có ai muốn vừa mới vào triều đình đã phải chịu chèn ép.”
Liêu Thường Chí giận dữ: “Tô Mặc, Cố Lăng Phong, Trương Viễn, các ngươi sao có thể như vậy? Trước kia các ngươi luôn miệng nói muốn đi theo Lâm Công Tử, cùng nhau đền đáp triều đình, vì thiên hạ bách tính mà xuất lực. Vậy mà giờ đây chỉ vì lời nói của người khác, các ngươi đã trực tiếp dao động rồi sao?”
Ba người bị điểm danh có vẻ hơi ngượng, nhưng rất nhanh, Trương Viễn liền kiên định nói: “Liêu huynh, ta vừa mới nghĩ thông suốt rồi.”
Liêu Thường Chí tức đến nghẹn, còn Phương Tôn Sách thì ha ha cười lớn: “Không sai, người cần phải biết tính toán cho bản thân. Ngụy huynh, ngươi đã nghĩ kỹ chưa?”
Ngụy Thư Minh sắc mặt bình tĩnh, ánh mắt đảo qua những người kia một lượt, rồi lại nhìn về phía Phương Tôn Sách: “Sơ tâm của ta không đổi, Phương huynh, ngươi cứ đến phủ Lễ bộ Thượng thư đại nhân đi.”
“Thôi được, Ngụy huynh à, ngươi có tài học, nói thật ta vẫn rất coi trọng ngươi. Nếu như ngươi đỗ đạt mà lại vì bị chèn ép mà tầm thường vô vị, chẳng phải đáng tiếc lắm sao.”
Phương Tôn Sách thở dài thườn thượt.
Ngụy Thư Minh đáp: “Vậy cũng phải đợi thi đậu rồi hẵng nói. Hiện tại khoa cử còn nửa tháng nữa, đã phải lo lắng thi không đỗ, chẳng phải buồn lo vô cớ sao?”
“Thôi được, đã vậy thì ta cũng không nói thêm gì nữa. Vậy chúc Ngụy huynh gặp nhiều may mắn.”
Phương Tôn Sách chắp tay, Ngụy Thư Minh cùng Liêu Thường Chí và mấy người kia cũng chắp tay đáp lễ, sau đó rời đi.
Nhìn bóng lưng Ngụy Thư Minh cùng mười thư sinh còn lại rời đi, Phương Tôn Sách hừ một tiếng: “Thật là ngu muội, không biết biến báo.”
“Cứ để bọn họ đi đi, đợi đến khi khoa cử kết thúc, bọn họ hối hận cũng không kịp đâu.”
“Đúng thế, chúng ta đi thôi. Đợi đến khi khoa cử xong, chúng ta đỗ đạt, rồi lại tìm bọn họ. Chắc hẳn lúc đó, Ngụy huynh mới biết hối hận.”
“Bọn họ là loại người không đụng nam tường không quay đầu lại.”
Trong khi đó, Ngụy Thư Minh và Liêu Thường Chí cùng đoàn người cũng vừa đi vừa nói chuyện.
Liêu Thường Chí có chút phẫn hận: “Đám cỏ đầu tường, người khác nói mấy câu liền thay đổi ý nghĩ.”
“Liêu huynh, cũng không nên trách bọn họ. Tâm chí không đủ kiên định, bọn họ làm quan là vì bản thân, vì muốn một bước lên mây. Còn ta làm quan, là vì bốn câu nói của Lâm Công Tử, vì thiên địa lập tâm, vì sinh dân lập mệnh.”
Liêu Thường Chí nói tiếp: “Là vãng thánh kế tuyệt học, là vạn thế khai thái bình.”
Bốn câu nói vừa dứt, cả hai người đều ưỡn ngực ngẩng đầu. Đám sĩ tử phía sau cũng mỉm cười.
“Không sai, Lâm Công Tử mới không phải như bọn họ nói là mang tiếng xấu. Hành động của Lâm Công Tử, chúng ta đều thấy rõ.”
“Đúng vậy, thật kỳ lạ. Tại sao Lâm Công Tử có công lao to lớn như vậy, thế mà trong mắt bọn họ, công lao của Lâm Công Tử lại có thể bị phủ nhận sao? Rõ ràng bảng thiện nhân là Lâm Công Tử đề xuất, những lưu dân kia cũng nhờ than tổ ong của Lâm Công Tử mà sống sót. Vậy tại sao bọn họ lại nói, Lâm Công Tử lợi dụng l��u dân để kiếm tiền?”
Liêu Thường Chí cũng không nghĩ thông được: “Thật là có chút vô lý.”
Thư sinh phía sau nói: “Chờ lát nữa hỏi Lâm Công Tử đi, ngài ấy thông minh như vậy, khẳng định biết.”
Một đoàn người đến Lâm phủ, sau đó gõ cửa xin gặp. Sau khi nói rõ mục đích với người hầu, những người hầu liền mời Ngụy Thư Minh cùng đoàn người vào một trắc điện rộng rãi.
Không lâu sau, Lâm Trần với vẻ mặt tươi cười bước đến.
“Ha ha ha, chư vị mùa đông trải qua thế nào? Sách vở đọc đến đâu rồi? Kỳ khoa cử lần này, chắc hẳn ai cũng có thể đỗ đạt chứ?”
Lâm Trần cười híp mắt đi tới.
Ngụy Thư Minh và mọi người lập tức đứng dậy: “Lâm Công Tử.”
“Mọi người cứ ngồi, cứ ngồi. Toàn là người trẻ tuổi, khách khí như vậy làm gì? Chỉ có mười hai người thôi sao?”
Ngụy Thư Minh có chút xấu hổ: “Lâm Công Tử, những người còn lại, bọn họ không đến.”
Liêu Thường Chí cũng nói: “Chính là họ bị người khác thuyết phục, cảm thấy tìm nơi nương tựa Lâm Công Tử thì sẽ bị thiên hạ chê cười.”
Lâm Trần ha ha cười một tiếng: “Không sao cả, bọn họ không đến chứng tỏ bọn họ còn chưa nghĩ rõ ràng, chưa nhìn thấu. Nhưng các ngươi đến là được. Kỳ thực ngay từ đầu bản công tử dự đoán số người đến có lẽ chỉ đếm trên đầu ngón tay, chỉ vài người thôi. Ai ngờ lại có đến mười hai người, đây quả là niềm vui ngoài ý muốn.”
Những người này, sẽ là đối tượng Lâm Trần trọng điểm bồi dưỡng, cũng sẽ là nhóm thế lực đầu tiên của Lâm Trần.
Liêu Thường Chí nói: “Lâm Công Tử, ta có thể hỏi một chuyện không?”
“Tự nhiên, ta biết gì sẽ nói nấy.”
Hắn hỏi lại vấn đề vừa rồi. Lâm Trần như có điều suy nghĩ.
“Xem ra, những thế gia đại thần này, khả năng khống chế dư luận của họ còn lợi hại hơn ta tưởng. Ở Kinh Sư còn như vậy, nói gì đến các địa phương khác. Nhưng cũng đừng vội, dư luận chỉ có thể ảnh hưởng nhất thời, không thể ảnh hưởng mãi mãi. Những điều này tự nhiên sẽ theo sự thật mà sụp đổ.”
Nói xong, Lâm Trần cười nói: “Nếu các ngươi đã đến đây, cũng đã bái nhập môn hạ của ta, vậy bản công tử trước hết xin chúc chư vị đỗ đạt. Dù không đỗ đạt cũng đừng vội. Sau kỳ thi, nếu ai chưa thi đậu, hãy cứ đến tìm ta. Ta sẽ đích thân ôn tập cho mọi người, bảo đảm sang năm sẽ đỗ đạt. Oanh Nhi!”
Nói xong, Lâm Trần vỗ tay, Oanh Nhi cùng đám người hầu phía sau bước đến.
“Thiếu gia, theo lời dặn của ngài, bạc đã được mang đến.”
Lâm Trần nhìn Ngụy Thư Minh và mọi người: “Ta đây là một người tục nhân, chuyện gì có thể dùng tiền giải quyết thì tuyệt đối không nói lời suông. Các ngươi bây giờ còn nửa tháng nữa là đến kỳ khoa cử. Trong nửa tháng này, cần chi phí ăn mặc, hơn nữa để chuyên tâm đọc sách, còn cần thuê một người hầu. Bản công tử chẳng có gì khác để cho các ngươi, chi bằng mỗi người một trăm lượng, đủ dùng cho kỳ khoa cử này không thành vấn đề.”
Nghe được một trăm lượng, Ngụy Thư Minh cùng đoàn người đều sững sờ.
Thấy bọn họ định nói gì, Lâm Trần nói thẳng: “Không cần nói nhiều. Bản công tử làm việc chính là như vậy. Chờ các ngươi thi đậu, làm việc cho ta là được. Mọi người cầm bạc, ra ngoài tìm khách sạn tốt mà ở.”
Ngụy Thư Minh và các thư sinh khác đồng loạt nói lời cảm tạ.
Một thư sinh lại nói: “Lâm Công Tử, trước đây chúng ta có gặp một nhóm sĩ tử khác. Bọn họ đến phủ Lễ bộ Thượng thư đại nhân, nói rằng lần này quan chủ khảo có quan hệ rất tốt với Lễ bộ Thượng thư. Chuyện này liệu có ảnh hưởng đến sự công chính không?”
Lâm Trần ha ha cười một tiếng: “Kỳ khoa cử lần này là do Lễ bộ phụ trách, ngươi nói như vậy thì đúng là có chút ảnh hưởng. Nhưng ngươi cứ yên tâm, ta có thể cam đoan, lần khoa cử này sẽ công bằng, công chính, công khai. Dù ai cũng không cách nào nhúng tay, đừng nói là Lễ bộ Thượng thư, ngay cả quan chủ khảo đích thân đến cũng không được.”
Nghe được Lâm Trần nói như vậy, những thư sinh này cũng đặt lòng tin xuống, sau đó cáo lui.
Đợi đến khi bọn họ đi khỏi, Lâm Trần ngồi trên ghế, nhẹ nhàng gõ lên mặt bàn.
Oanh Nhi nói: “Thiếu gia, khoa cử này thật sự sẽ công bằng sao?”
“Tự nhiên. Nếu nó không công chính, vậy bản công tử sẽ khiến nó công chính. Những sĩ tử kia muốn dùng thủ đoạn để giành lợi thế, bản công tử, há lại để bọn họ dùng tiểu xảo mà mưu lợi được ư?”
Lâm Trần ha ha cười một tiếng: “Bảo Triệu Hổ chuẩn bị ngựa, ta đi một chuyến hoàng cung.”
Một bên khác, tại phủ Lễ bộ Thượng thư.
Quách Nguyên quả thực đã tiếp kiến đám người Phương Tôn Sách. Ông ấy đang xem xét văn phẩm của Phương Tôn Sách và nhóm người kia.
“Ừm, quả là không tệ. Học trò của ta tiến cử các ngươi, cũng có chút mắt nhìn người. Tuy không sánh được với các sĩ tử xuất thân từ thế gia vọng tộc, nhưng những văn chương này, để thi đỗ thì không thành vấn đề.”
Phương Tôn Sách cùng đoàn người có chút vui mừng khôn xiết: “Đa tạ Quách đại nhân.”
“Không cần cám ơn ta, có thể thi đậu, đó là bản lĩnh của chính các ngươi. Đúng rồi, lão phu ra ngoài một chút, các ngươi cứ nghỉ chân một lát ở đây.”
“Vâng.”
Đợi đến khi Quách Nguyên đi khỏi, Phương Tôn Sách và mọi người cứ thế chờ đợi. Đợi một nén hương mà chẳng thấy ai đến, không khỏi xầm xì bàn tán.
“Quách đại nhân đi đâu rồi nhỉ?”
“Có lẽ bận rộn lắm, dù sao cũng là Thượng thư mà.”
Thêm hơn một canh giờ nữa, vẫn không có ai đến. Lần này, có người ngồi không yên.
Một sĩ tử đứng dậy, nhìn quanh thư phòng. Hắn phát hiện những nơi khác không bày sách, chỉ duy trên bàn sách phía trước có một quyển sách.
Hắn tò mò muốn tiến đến. Một sĩ tử khác khẽ nói: “Ngươi nhìn sách của Quách đại nhân, ngươi không muốn sống nữa sao?”
“Không sao chứ? Chỉ là sách mà thôi, đâu phải mật tín quan trọng gì. Hơn nữa, ngươi thử nghĩ xem, Quách đại nhân bảo chúng ta ngồi chờ, rồi lại không đến, đây có phải là một ám chỉ nào đó không?”
Nghe hắn nói vậy, những người còn lại đều sững sờ, cũng không ngăn cản nữa.
Đợi đến khi người kia lật sách ra, ánh mắt sĩ tử đó vui mừng: “Là những đoạn Thánh Nhân chi ngôn được đánh dấu!”
Những lời này khiến Phương Tôn Sách và mọi người đều mừng rỡ!
Cơ hội bảng vàng đã nằm trong tầm tay rồi!
Bản quyền tài liệu này thuộc về truyen.free, vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.