Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Phụng Bại Gia Tử - Chương 396: Triệu Hổ, chém đầu!

Nhưng Cao Đạt còn nhanh hơn. Hắn đã sớm dõi theo Vi Đà, và ngay khoảnh khắc Vi Đà định dùng ám khí, trong tay hắn đã lóe lên một luồng hàn quang, mũi trường kiếm đã đâm tới!

Keng!

Thanh ám khí ấy bị mũi kiếm đánh bật xuống.

Ngay lập tức, một đường kiếm nữa lại đâm tới, tinh chuẩn găm vào xương bả vai Vi Đà, rồi xuyên thẳng qua!

Vi Đà không kịp kêu thét, chỉ khẽ rên một tiếng đau đớn, lảo đảo lùi lại. Hắn ngẩng đầu nhìn Lâm Trần, thở hổn hển.

Lâm Trần vẫn giữ sắc mặt bình tĩnh: “Bản quan thật sự rất tò mò, ngươi đã sát hại huyện lệnh cũ của Hoa Thải Huyện, hay là vốn là huyện lệnh rồi lại bí mật gia nhập Bạch Liên Giáo?”

Vi Đà cười lớn: “Lâm đại nhân, đã là thiên ý, ta cũng không tiện nói gì thêm. Ta cũng xin thẳng thắn nói cho ngài hay: chính Bạch Liên Giáo đã cứu giúp ta khi ta đói khổ sắp c·hết. Còn những thế gia đại tộc kia, đã tước đoạt cơ hội học hành của ta, khiến ta bị hắt hủi như một con chó hoang, trong khi Bạch Liên Giáo lại tìm mọi cách mang tới sách vở cho ta.

Về sau, ta thi đậu tiến sĩ, dù không có tài cán xuất chúng, cũng chỉ đỗ tam giáp, nhưng cũng coi như đã bước chân vào quan trường, được thấy rõ bộ mặt thật của nó. Lâm đại nhân, vô thương bất gian, không quan không tham – Kinh Sư thì khỏi nói, ngay cả ở cái tỉnh Đông Sơn này, bá tánh cũng chẳng còn sống yên ổn nữa. Các quan viên khác vẫn cứ tăng thuế, vì để hoàn thành chỉ tiêu triều đình giao phó, họ phái người xu���ng thôn, c·ướp đi chút lương thực ít ỏi cuối cùng của dân, chỉ còn lại những đứa trẻ khóc rống và những người phụ nữ yếu ớt.

Những bọn cẩu quan đáng c·hết ấy, triều đình cũng nên c·hết! Bản quan đã nhiều lần dâng thư, nhưng tất cả đều như đá chìm đáy biển.”

Lâm Trần bình tĩnh nhìn Vi Đà, người đang có sắc mặt vặn vẹo: “Sau đó thì sao?”

“Sau đó, Lâm đại nhân, ngài xuất thân huân quý, lại là con của Quốc Công, đương nhiên không phải lo chuyện ăn mặc. Nhưng bá tánh Đông Sơn Tỉnh thì không thể sống nổi nữa rồi! Ba mùa đông của niên hiệu Thiên Đỉnh, một bữa cơm bột đã có thể đổi lấy một đứa trẻ, người ta phải bán con bán cái. Sống không nổi, tất nhiên là phải phản!”

Lâm Trần thản nhiên nói: “Cho nên ngươi muốn g·iết ta?”

“Đương nhiên rồi. Ta vẫn rất bội phục Lâm đại nhân, đã đánh tan quân man rợ thảo nguyên, cứu giúp lưu dân Đông Sơn Tỉnh. Nhưng nếu Lâm đại nhân không c·hết, sẽ mang đến phiền phức rất lớn cho Bạch Liên Giáo. Thánh Mẫu thà hy sinh ta, cũng muốn để ngài c·hết ở đây, như vậy m���i thấy được người được coi trọng nhường nào.”

“Vậy ta ngược lại còn phải cảm ơn hắn.”

Lâm Trần trong lời nói mang theo đùa cợt.

“Lâm đại nhân, tình cảnh ở Đông Sơn Tỉnh chắc ngài cũng đã thấy rõ, những bá tánh kia nào phải ai không áo không đủ che thân, bụng không đủ no? Thánh Mẫu là đúng.”

“Ngươi quá nông cạn.”

“Nông cạn ư? Lâm đại nhân, ta chỉ tin vào những gì mình nhìn thấy, và cái ta thấy chính là nhân gian luyện ngục! Đại Phụng không diệt, Bạch Liên không lập!”

Lâm Trần vẫn giữ sắc mặt bình tĩnh: “Cho nên ngươi vì muốn g·iết ta, không tiếc dùng cả mạng của thị nữ này?”

“Vì thiên hạ bá tánh, hy sinh nàng, cũng đương nhiên, giống như Thánh Mẫu hy sinh ta cũng như thế.”

Vi Đà nói xong, cắn răng lùi lại, rút thân mình ra khỏi mũi trường kiếm đang xuyên qua vai.

Phốc!

Máu me đầm đìa, hắn lấy tay che miệng v·ết t·hương, thở dốc nhìn Lâm Trần: “Lâm đại nhân, những gì cần nói ta đã nói hết. Đạo bất đồng, chẳng cùng mưu. Động thủ đi.”

“Triệu Hổ, chém đầu.”

Triệu Hổ không chút do dự, rút kiếm ra khỏi vỏ. Trong nháy mắt, một đạo hàn quang lóe lên, trường kiếm chém ngang cổ Vi Đà!

Phốc!

Thanh trường kiếm rèn từ bách luyện thép cường độ cao này trực tiếp cắt lìa đầu Vi Đà, khiến thân thể hắn tách rời.

Nhìn cái đầu đang văng ra cùng phần cổ còn giật giật, máu tươi tuôn ra, cái xác không đầu đổ sụp xuống vẫn còn run rẩy, Lâm Trần sắc mặt bình tĩnh: “Đem thi thể hắn chôn cất tử tế đi.”

Triệu Hổ vâng lời. Lâm Trần lại nói: “Cả thị nữ này cũng chôn cất tử tế. Cao Đạt, Hàn Thiên Minh mà chúng ta bắt được trước đây đã khai ra những gì rồi?”

Cao Đạt đáp: “Hắn chỉ khai một phần. Hắn nói mình vốn là Tam đương gia của Hắc Phong trại, sau này mới gia nhập Bạch Liên Giáo. Còn những kẻ khác trong Hắc Phong trại tuy không gia nhập Bạch Liên Giáo, nhưng cũng sẽ phối hợp với giáo phái này để cướp bóc.”

“Hắc Phong trại? Nguyên lai là sơn phỉ, cái Hắc Phong trại này thực lực như thế nào?”

“Dường như có hơn vạn người.”

Lâm Trần ừ một tiếng: “Vậy thì xem ra, chúng ta phải giải quyết Hắc Phong trại này trước đã.”

“Hàn Thiên Minh xử lý như thế nào?”

“Không có giá trị, g·iết.”

Cao Đạt cùng những người khác đi xử lý thi thể, Lâm Trần ngồi ở trong sân, ngẩng đầu nhìn đêm đen như mực, nội tâm thở dài.

“Chính sách ‘Bày đinh nhập mẫu’ nhất định phải mau chóng thi hành. Còn nữa, chủ trương chống tham nhũng từ triều đình cũng phải tiếp tục phổ biến rộng rãi hơn.”

Những tấu chương Vi Đà từng dâng, vậy mà đều như đá chìm đáy biển, chắc hẳn đã bị ngăn lại. Triều đình đã giảm thuế mà bọn quan lại vẫn muốn trưng thu thêm, đó chính là tham lam tột độ…

Ngày hôm sau, trời vừa sáng, Lâm Trần liền triệu tập các văn thư của Tứ phòng Hoa Thải Huyện, hỏi kỹ về thời gian nhậm chức của Vi Đà.

“Từ hôm nay trở đi, Hoa Thải Huyện tạm thời không có huyện lệnh. Chúng ta sẽ chờ triều đình bổ nhiệm người mới rồi tính.”

Các văn thư Tứ phòng đương nhiên không nói gì thêm, dù sao dù không có huyện lệnh, chính vụ của huyện nha vẫn có thể do họ xử lý.

Sau khi thắp hương tế điện cho thị nữ kia, Lâm Trần mới dẫn người rời Hoa Thải Huyện.

Trần Anh và Chu Năng đã sớm chờ ở bên ngoài. Thấy Lâm Trần bước ra, Trần Anh liền hỏi: “Đô đốc, đêm qua thế nào rồi?”

“Huyện lệnh này là một giáo đồ Bạch Liên Giáo, đoán chừng thân phận còn không thấp, đêm qua đã phái người á·m s·át ta.”

Chu Năng sững sờ: “A? Ngay cả huyện lệnh cũng là giáo đồ? Cái Bạch Liên Giáo này lợi hại đến vậy ư?”

“E rằng những người như vậy còn không ít. Thảo nào trước đây chúng dám phái người trực tiếp tới Kinh Sư ám sát vương gia.”

Trần Anh hỏi: “Vậy Bạch Liên Giáo không tấn công Hoa Thải Huyện sao? Sau đó chúng ta sẽ đi theo hướng nào?”

“Trinh sát dò xét đến thế nào rồi?”

“Không có thu hoạch gì, cứ như thể những tên Bạch Liên Giáo đã biến mất vậy.”

Trần Anh cau mày. Để tấn công Thanh Châu, ít nhất cũng phải mấy vạn người. Thế mà Bạch Liên Giáo cứ thế biến mất, ngay cả khi truy đuổi vào nội địa Mê Châu do chúng chiếm gi��, cũng chẳng tìm thấy dấu vết nào của chúng.

Đây chính là điều khiến họ khó hiểu. Dù sao mấy vạn người, sao có thể không để lại bất cứ dấu vết nào chứ?

Lâm Trần nói: “Chúng ta tạm thời đừng bận tâm đến Bạch Liên Giáo, cứ để trinh sát tiếp tục điều tra. Sau đó, chúng ta trước tiên đi một chuyến Hắc Phong Sơn. Ngọn núi này không xa chúng ta, nằm ở phía Tây Bắc. Chúng ta sẽ giải quyết Hắc Phong trại, dẹp gọn những tên đạo tặc này trước đã.”

“Tốt.”

“Xuất phát.”

Bạch Hổ doanh lại lần nữa khởi hành, tiến về hướng Hắc Phong Sơn.

Cùng lúc đó, chẳng bao lâu sau, tại Hoa Thải Huyện có một bá tánh rời đi.

Sau một ngày, người bá tánh này xuất hiện trước mặt Thánh Mẫu.

“Vi Đà thất bại?”

Thánh Mẫu trầm giọng hỏi.

“Vâng, Lâm Trần đã chém g·iết Vi Đà, còn mang đầu hắn đi.”

Thánh Mẫu nheo mắt: “Vi Đà làm việc luôn cẩn trọng, mọi chuyện đều tính trước làm sau, vậy mà trước mặt Lâm Trần lại thất bại.”

Thánh Mẫu nhìn về phía Tống Băng Oánh: “Ngươi trước đây nói, tên bại gia tử kia thông minh dị thường?”

Tống Băng Oánh cúi đầu: “Thưa Thánh Mẫu, ở Kinh Sư ta từng tiếp xúc với hắn. Hắn tuy nhìn như một tên hoàn khố, nhưng kỳ thực tài hoa vô song, đúng là bề ngoài tuy tồi tàn nhưng bên trong lại là vàng ngọc.”

“A, dù mạnh đến mấy cũng chỉ là nói suông thôi. Hắn chẳng phải vẫn đang tìm kiếm ta sao? Cứ để hắn tới Mê Châu, ta sẽ từng bước chậm rãi nuốt chửng hắn.”

Bạn có thể đọc bản chuyển ngữ mượt mà và hoàn chỉnh nhất tại truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free