(Đã dịch) Đại Phụng Bại Gia Tử - Chương 62 Đại Phụng mọt gạo, các ngươi cũng xứng cùng ta làm bạn?
Vừa nói, Giang Quảng Vinh kéo Lâm Trần sang một căn phòng kế bên. Trong đó, bốn người đang vây quanh một chiếc bàn, không khí có vẻ khá sôi nổi.
“Lớn lớn lớn!”
“Nhỏ! Tuyệt đối là nhỏ!”
Một công tử trẻ tuổi khác đang gào to: “Mua định, rời tay! Lát nữa đừng hòng chơi xấu!”
Hắn vừa lắc chiếc chung trong tay, bên trong những viên xúc xắc kêu soạt soạt, mặt mày hớn hở. Trước mặt hắn, ba công tử khác cũng đang giơ ngân phiếu đặt cược.
“Lần này ta mua nhỏ, tất nhiên là nhỏ!”
“Vậy ta chọn lớn đi.”
Một công tử khác đang định đặt cược, thấy Giang Quảng Vinh đến thì hơi phấn khích: “Quảng Vinh, lại đây, lại đây! Ngươi cũng đặt cược đi, đặt lớn hay đặt nhỏ?”
Giang Quảng Vinh cười ha hả: “Tôi sao có thể chỉ tự mình đặt cược được. Để tôi giới thiệu với các cậu một chút, đây là công tử của Anh Quốc Công.”
Lời vừa nói ra, những công tử đang chơi xúc xắc kia lập tức tỏ vẻ kính trọng.
“Công tử của Anh Quốc Công ư? Chính là cái vị nổi danh phá của, phong lưu bậc nhất kinh thành đó sao?”
“Chính là người dám đánh nhau với công tử Trấn Quốc Công, dám hoành hành ngang ngược, cái Tiểu Bá Vương ấy sao?”
“Trời ơi, thật không ngờ, Lâm huynh vậy mà cũng đến Giám Sát Quân Khí! Đây là vinh dự của Giám Sát Quân Khí, cũng là vinh dự của chúng ta! Lâm huynh, mời ngồi, mời ngồi!”
Lâm Trần được kéo ngay đến, ngồi vào ghế.
Lúc này Lâm Trần có chút ngây người, mình lại bị một đám công tử bột coi như thần tượng mà sùng bái ư?
Không đúng, danh tiếng của mình lại tệ đến mức đó sao?
Lâm Trần không kìm được bèn lên tiếng: “Các huynh đệ, thực ra ta chỉ là chút hư danh bên ngoài thôi, chẳng đáng là bao.”
“Lâm huynh, huynh đừng khiêm tốn thế, chúng ta vẫn luôn lấy huynh làm gương mà! Tôi cũng mong có ngày được như huynh, trở thành một phá gia chi tử danh chấn kinh thành. Lần tới tôi sẽ cố gắng đến Hồng Tụ Chiêu, phá của thêm vài lần, phải ba lần, không, mười lần mới được!”
Lâm Trần kinh ngạc tột độ, nhìn vành mắt thâm quầng vì phóng túng quá độ của hắn: “Huynh đệ à, huynh... nếu không kiềm chế một chút?”
Lúc này hắn dường như đã phần nào hiểu được tâm tình của cha mình. Đám phá gia chi tử, nhị thế tổ này, đúng là bọn công tử bột chính hiệu, thật sự là chỉ biết nằm ỳ trên công lao tổ tông mà ngồi ăn rồi chờ chết sao?
Phì, thật khiến người ta ghê tởm, đúng là lũ mọt gạo của Đại Phụng!
Lâm Trần trong lòng có chút khinh thường, các ngươi cũng xứng làm bạn với mình sao?
Mặc dù Lâm Trần hắn cũng phá của, cũng la cà thanh lâu, nhưng hắn có thể sánh với đám nhị thế tổ này sao?
Hắn hiện tại phá là tiền của chính mình đó chứ.
“Chẳng lẽ mình sau này cũng nên chú trọng thanh danh một chút ư? Mình cảm thấy cha nói đúng quá, có một đám nhị thế tổ công tử bột bên cạnh, thật sự làm hạ thấp đẳng cấp của mình.”
Lâm Trần đang mải suy nghĩ, thì Giang Quảng Vinh đã lên tiếng: “Lâm huynh, huynh đã đến rồi, vậy theo quy củ, khi nào trang bị của Giám Sát Quân Khí lần này chế tạo xong, thì công lao lần này, huynh sẽ được hưởng phần lớn nhất.”
Lâm Trần hoàn hồn, không khỏi thắc mắc hỏi: “Tại sao ta lại được phần lớn nhất?”
“Đơn giản thôi mà, Lâm huynh là công tử Quốc Công, tước vị cao nhất, đứng đầu. Tôi là con của Hầu tước, còn bọn họ là con của Bá tước. Chúng ta cứ chiếu theo thân phận mà chia thôi, như vậy cũng công bằng.”
Lâm Trần lại một lần nữa chấn động, còn có cách chơi như thế nữa ư?
“Các ngươi, không có ý kiến?”
Lâm Trần không khỏi hỏi lại.
“Không có ý kiến. Chúng tôi đều muốn học hỏi Lâm huynh mà. Thánh nhân từng nói, ‘ba người đi ắt có một người là thầy của ta’, Lâm huynh, huynh chính là thầy của chúng tôi đó.”
Lâm Trần hít một hơi thật sâu: “Đừng, đừng mà! Nói về sống phóng túng, tôi e là phải học hỏi các huynh mới đúng.”
Qua một hồi trò chuyện, họ cũng coi như quen thân hơn một chút.
Mặc dù trong lòng Lâm Trần khinh thường bọn họ, hắn vẫn cười tủm tỉm.
“Vậy chức vụ tạm thời này, chúng ta không cần làm gì cả sao?”
“Không cần đâu Lâm huynh, chỉ là chức vụ tạm thời thôi, cứ treo cái danh là được rồi. Công việc cụ thể đương nhiên sẽ có Giám Chính, Giám Thừa bọn họ lo liệu. Chỉ cần khi Giám Chính triệu tập thì chúng ta có mặt là được, vừa nhàn hạ lại có công lao, chẳng phải quá tuyệt sao?”
Một công tử khác nói: “Đúng đó Lâm huynh, tối nay chúng tôi sẽ bao hết, đến Hồng Tụ Chiêu thế nào?”
“Cậu quên Lâm huynh là khách quen của Hồng Tụ Chiêu rồi sao, hoa khôi đều vì hắn mà mở cửa. Lâm huynh chắc chắn đã quá quen rồi. Hay là tôi dẫn Lâm huynh đến thanh lâu của người Hồ đi, ở đó các cô nương nóng bỏng lắm, đầy dị vực phong tình.”
Lâm Trần nghe xong mắt sáng rực: “A? Còn có thanh lâu mang phong tình dị vực nữa sao?”
“Đương nhiên rồi, Kinh Sư lớn thế này, cái gì mà chẳng có! Để lần tới mấy anh em mình cùng đi.”
“Được được.”
Lâm Trần thuận miệng đáp lời.
Sau đó, mấy người họ, không biết ai là người bắt đầu, đều phát ra những tiếng cười “hắc hắc hắc” đầy ý vị.
Nếu những người khác nhìn thấy cảnh này, chắc chắn sẽ cảm thán một câu: ngưu tầm ngưu, mã tầm mã.
Còn Lâm Trần thì nhân cơ hội dò hỏi tình hình nghiên cứu và chế tạo trang bị của Giám Sát Quân Khí lần này.
“Lâm huynh, việc nghiên cứu, chế tạo trang bị của Giám Sát Quân Khí này, tôi chỉ có thể nói rằng, số ngân lượng triều đình cấp phát xuống, có một phần, thực chất là để chia cho chúng ta đó. Bằng không huynh nghĩ công lao này từ đâu mà có chứ?”
Lâm Trần tinh thần chấn động: “Cái gì? Còn có tiền chia cho chúng ta nữa sao?”
“Đương nhiên rồi, Lâm huynh. Mỗi lần cấp phát tiền tài xuống, Giám Sát Quân Khí sẽ cải tiến mẫu vũ khí áo giáp mới. Phần này tốn kém không ít ngân lượng, nhưng trên thực tế, mỗi lần cải tiến chỉ cần tạm ổn là được rồi. Số tiền dư ra, đương nhiên là chúng ta chia nhau.”
Một công tử khác nói: “Còn phải tính cả Giám Thừa và Giám Chính mấy vị đại nhân nữa chứ.”
“Đúng đúng đúng, họ cũng không thể quên được.”
Lâm Trần thật sự là nghe mà ngớ người ra, đây đúng là bọn sâu mọt của triều đình chứ còn gì nữa!
Thảo nào người ta bảo quốc khố trống rỗng! Chỉ riêng một Giám Sát Quân Khí đã có thể làm ăn kiểu này, với đủ kiểu tham ô như vậy, quốc khố làm sao còn tiền được?
Lâm Trần không khỏi hỏi: “Sẽ không bị điều tra sao?”
“Điều tra gì mà điều tra! Đây là quy tắc ngầm được cho phép. Hơn nữa, sống ở Kinh Sư rất khó khăn, chúng tôi chi tiêu cũng không hề nhỏ.”
Lâm Trần suy nghĩ một lát: “Các vị công tử, vậy công lao của Giám Sát Quân Khí lần này có tính là lớn không?”
“Tính là lớn chứ, nhưng sau khi chia chác thì chẳng còn lại bao nhiêu. Bất quá Lâm công tử cứ yên tâm, đến lúc đó khi chúng tôi mời văn thư viết tấu chương, sẽ thêm nhiều lời hoa mỹ, để huynh được chia công lao nhiều hơn một chút.”
“Đúng vậy đúng vậy, Lâm huynh là người chúng tôi ngưỡng mộ mà, tuyệt đối sẽ không để huynh phải chịu thiệt đâu.”
Lâm Trần dở khóc dở cười.
Đúng lúc này, một vị văn thư đi đến nói: “Các vị công tử, Giám Chính sắp đến rồi.”
Giang Quảng Vinh lập tức nói: “Tốt, chúng ta dọn dẹp đồ đạc một chút đi.”
Họ nhanh chóng thu dọn xúc xắc.
“Lâm huynh, vị Giám Chính đại nhân này, chúng ta vẫn nên cẩn thận một chút. Ông ta tuy sẽ mắt nhắm mắt mở, nhưng nếu làm quá trớn, chọc giận ông ta, bị đuổi khỏi Giám Sát Quân Khí thì khá phiền phức đó.”
“Không sai, Giám Chính là quan chính tam phẩm đó, quyền hành cũng lớn lắm.”
“Nhưng cũng không cần lo lắng thái quá, vị Giám Chính này là người của Túc Thân Vương, cha tôi cũng từng đến nhà ông ta bái phỏng rồi.”
Mấy công tử ngươi một lời ta một câu, cũng khiến Lâm Trần thầm kinh hãi.
Quả nhiên, Kinh Sư này đúng là thâm sâu khó lường, mối quan hệ này cũng quá rắc rối phức tạp rồi sao?
“May mắn thay, mình cũng là công tử Quốc Công.”
Lâm Trần đi theo Giang Quảng Vinh và bọn họ, đến một căn phòng khác. Giám Chính cùng Giám Thừa đã có mặt ở đó.
“Giám Chính đại nhân.”
Giang Quảng Vinh và những người khác hành lễ.
Lâm Trần cũng lên tiếng chào Giám Chính đại nhân. Sau đó, hắn liền chú ý tới, khi vị Giám Chính lớn tuổi kia nhìn thấy mình thì không khỏi nhíu mày.
Công sức chuyển ngữ này là của truyen.free và chỉ có họ mới giữ quyền công bố nó.