Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Phụng Bại Gia Tử - Chương 651 Tất cả thương thuế, đổi thành hai mươi thuế một! (2)

Trần Ca, thôn xóm phía trước trông không tệ, chỉ hơi hẻo lánh một chút, chúng ta vào xem.

Ừ.

Đoàn người tiến vào thôn xóm, lúc này mới phát hiện trong thôn chủ yếu là phụ nữ và người già, có một người phụ nữ đang hái lá dâu.

Lâm Trần tiến lên: “Bác gái.”

Người phụ nữ ngẩng đầu lên, nhìn thấy Lâm Trần và nhóm người thì không khỏi sững sờ.

“Vị công tử này, các vị đến thôn này là muốn thu mua tơ tằm sao?”

Lâm Trần cười đáp: “Cũng gần như vậy, chúng tôi là thương nhân.”

Bác gái lập tức nhiệt tình hẳn lên: “Chỗ tôi nuôi tằm rất tốt, tơ sống chất lượng cao, giá cả cũng phải chăng, trước đây có nhiều thương lái từ các hương đến mua lắm.”

Lâm Trần hỏi: “Bác gái, ngài làm cái này có kiếm được tiền không?”

“Cũng khá, dù sao chúng tôi nuôi tằm, mỗi năm cũng tích góp được hai lượng bạc đấy. Hơn nữa, con trai tôi đang làm công trong thành, không lâu trước nó về một chuyến, nói là chỉ mấy ngày đã kiếm được trọn ba lượng bạc, còn mua vải vóc, thịt dê về nữa. Đến lúc đó góp thêm ít tiền, chúng tôi liền có thể mua được một con trâu rồi.”

Bác gái mừng rỡ nói với một ông lão đang ngồi hút thuốc lào ngay cửa nhà bên cạnh: “Bà Hương Vân, bà lại lắm lời rồi đấy.”

Người phụ nữ này lẳng nhẳng cãi lại: “Ông cứ lo hút thuốc của ông đi!”

Lâm Trần vui vẻ hỏi: “Các bác dùng ruộng để trồng dâu sao?”

“Ruộng thì phải trồng lúa chứ, ai lại trồng dâu bao giờ. Mà lạ thật cậu ạ, trước kia quan phủ nói là muốn kiểm tra, đo đạc ruộng đất, sau khi đo xong đất nhà tôi, họ bảo từ năm nay trở đi, thuế má chúng tôi phải đóng ít đi hẳn.”

Lâm Trần thầm gật gù trong lòng, xem ra chính sách cải cách Đinh nhập mẫu này thật sự đã có hiệu quả, ngay cả dân chúng ở tầng lớp thấp nhất nơi thôn quê cũng được hưởng lợi.

“Vậy trong nhà có muối không ạ?”

Bác gái không hiểu vì sao Lâm Trần lại hỏi vậy, nhưng nàng thẳng thắn đáp: “Công tử hỏi đúng người rồi đấy, trước kia giá muối đắt lắm, nhưng không biết vì sao, từ tháng trước trở đi, những người bán muối, thương lái muối lại bán với giá rẻ đi rất nhiều. Mà số muối này còn rẻ hơn trước kia, tôi đã trữ được cả mấy tháng muối rồi đấy, dùng để cá nướng thì ngon lắm!”

Lâm Trần lại nhìn về phía ông lão hút thuốc lào kia, ông lão cười móm mém hỏi: “Công tử muốn mua bao nhiêu tơ sống thế?”

“Để tôi xem xét thêm, đến các thôn khác dạo qua rồi tính.”

Lâm Trần lại tiếp tục đến các thôn trang khác, vào những nhà dân xem xét. Thùng gạo thì đầy ắp, gia đình họ cũng có thu nhập, còn đang sắp xếp cho một đứa con trai khác vào thành làm công dệt.

Tuy nhiên, Lâm Trần cũng tự nhủ, lần sau lúc về kinh, nên tìm đến những châu huyện xa xôi hơn, kinh tế chưa phát triển bằng ở Giang Nam Tỉnh để khảo sát thêm...

Rất nhanh, toàn bộ binh sĩ Bạch Hổ doanh đã tập hợp lại ở Hồ Châu, Lâm Trần và tùy tùng cũng đã lên ngựa.

Bạch Hổ doanh khởi hành hồi kinh.

Cờ xí Bạch Hổ doanh tung bay phía trước, Cao Hán Văn cùng những người khác tiễn biệt phía sau. Xa hơn nữa, Đinh Thiên Nguyên và đoàn tùy tùng nhìn theo Lâm Trần rời đi, trong lòng mới thấy yên tâm phần nào.

“Vị Lâm đại nhân này cuối cùng cũng rời đi rồi.”

“Đúng vậy, tuổi hắn không lớn, nhưng khi đối mặt hắn, ta luôn cảm thấy không có chỗ nào để che giấu. Thủ đoạn lại nhiều, lại tàn độc, quan trọng là lại có binh quyền, thậm chí hiểu biết lại sâu rộng. Thật sự là kỳ lạ, tuổi trẻ như vậy mà lại hiểu biết nhiều đến thế.”

“Cũng không biết có Lâm đại nhân thì Đại Phụng sẽ tốt hay xấu.”

“Bất quá, cải cách thuế thương mà Lâm đại nhân thực hiện liệu có bị trì hoãn không?”

Mà Cao Hán Văn trở về nha môn, nhìn tập công văn kia, lập tức lên tiếng: “Người đâu, dán bố cáo, ngày mai bắt đầu, Hồ Châu, Tô Châu, toàn bộ thuế thương sẽ được điều chỉnh thành hai mươi thuế một!”

Toàn bộ bản dịch này là tâm huyết của truyen.free, mọi hành vi sao chép không xin phép đều bị nghiêm cấm.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free