(Đã dịch) Đại Phụng Đả Canh Nhân (Dịch) - Chương 1004:
Sở Nguyên Chẩn khẽ hắng giọng, cười tự tin: “Đương nhiên, Địa Thư có thể truyền thư cách xa ngàn dặm vạn dặm mà...”
Nụ cười của hắn chợt cứng lại, chầm chậm xoay cổ, ngơ ngác nhìn Hứa Tân Niên.
“Làm sao vậy?” Hứa Tân Niên mơ hồ hỏi.
“Ngươi… không biết mảnh vỡ Địa Thư ư?” Sở Nguyên Chẩn há hốc mồm, thốt từng lời rời rạc.
“Mảnh vỡ Địa Thư là cái gì?” Hứa Tân Niên vẫn ngơ ngác.
Bịch bịch bịch... Sở Nguyên Chẩn kinh ngạc lùi liền mấy bước, giọng nói hơi the thé: “Ngươi không phải số 3?!”
“Số 3 là cái gì?”
Cạch... Mảnh vỡ Địa Thư tuột khỏi tay Sở Nguyên Chẩn, rơi xuống đất.
...
Đêm đã khuya, Hứa Thất An rời bàn đứng dậy, mở cửa nhìn quanh. Hắn thấy Chung Ly đang ôm đầu gối, tựa vào dưới cửa sổ, ngủ say.
Hắn thở dài một tiếng, cúi người, luồn tay xuống khoeo chân, bế nàng lên. Cánh tay hắn cảm nhận được xúc cảm mượt mà đầy đặn.
Trở lại phòng, hắn đặt Chung Ly lên chiếc giường nhỏ, đắp chăn mỏng cho nàng. Trời đã vào thu, nếu không đắp chăn, với cái hào quang vận rủi của nàng, sáng mai nhất định sẽ cảm mạo.
“Phù...”
Thổi tắt nến, Hứa Thất An cũng rúc vào trong chăn, cắm đầu ngủ luôn.
Khi cơn mệt mỏi ập tới, một suy nghĩ cuối cùng thoáng qua đầu hắn là: Hình như mình đã xem nhẹ một chuyện rất quan trọng thì phải!
Đêm khuya ở biên cảnh phía Bắc, cái lạnh thấu xương lan tỏa trong không gian hoang vắng.
Hứa Tân Niên đang ngủ gà ngủ gật bên lửa trại thì định kỳ thức giấc. Hắn đặt hai tay lên bả vai hai gã sĩ tốt, thấp giọng niệm tụng: “Nhiệt huyết sôi trào!”
Hai sĩ tốt khẽ rên rỉ một tiếng đầy thoải mái, không còn co ro sưởi ấm như lúc trước nữa, trong giấc ngủ mơ hồ hiện lên vẻ thỏa mãn.
Liên quân yêu man và Đại Phụng bị trọng kỵ binh Tĩnh Quốc đánh tan, nhiều món đồ chưa kịp mang theo, như đồ ăn, đồ dùng sinh hoạt chẳng hạn.
Không còn lều trại, không còn giường đệm chăn, ở biên cảnh phía Bắc vào mùa thu, việc ăn ngủ trở nên vô cùng gian khổ. Các sĩ tốt thậm chí còn bị nhiễm phong hàn, bệnh mà chết.
Dưới tình huống thiếu thốn vật tư, nhiễm bệnh chẳng khác nào chết...
Cho nên, Hứa Nhị lang sẽ thức giấc đều đặn vào đêm khuya, thi triển pháp thuật xua đi cái lạnh, làm ấm cơ thể cho các sĩ tốt.
Hắn đã đạt đến cảnh giới Nhân Giả. Với nho sinh cảnh giới này, ngoài thể phách khỏe mạnh hơn người thường, điều tiếp theo chính là nắm giữ hình thái ban đầu của Ngôn Xuất Pháp Tùy.
Ngôn ngữ chính là lực lượng!
Hứa Nhị lang có thể trong giới hạn nhất định, thi triển các trạng thái khác nhau cho mục tiêu, như làm suy yếu, hoặc tăng dũng khí, hoặc giảm bớt đau đớn...
Cái gọi là giới hạn nhất định ấy, cần phải giữ tính hợp lý.
Nếu nêu ví dụ cụ thể, trình độ của Hứa Nhị lang bây giờ chỉ có thể khiến binh sĩ kích phát tiềm năng xua đi cái lạnh. Còn nếu Viện trưởng Triệu Thủ ở đây, lão chỉ cần hát vang một khúc: “Đại mạc cảnh đẹp, ba tháng trời ~”
Khí hậu xung quanh sẽ lập tức từ mùa thu biến thành mùa xuân, và duy trì trong một khoảng thời gian tương đối dài.
Sau khi lần lượt thi triển pháp thuật xua đi cơn lạnh cho các sĩ tốt, vẻ mặt Hứa Nhị lang lộ rõ sự mệt mỏi. Hắn từ trong lòng lấy ra một miếng thịt khô, dùng sức cắn xé.
Lúc này, hắn mới phát hiện Sở Nguyên Chẩn chưa ngủ. Vị trạng nguyên lang này đang dựa lưng vào xe ngựa mà ngồi, bàn chân lún sâu xuống đất, tạo thành một cái hố sâu.
Sắc mặt hắn cũng chẳng đúng chút nào, ặc, một đại nam nhân mà lại có vẻ mặt phức tạp đến vậy sao...
Hứa Nhị lang bò dậy, đi tới ngồi xuống cạnh Sở Nguyên Chẩn và hỏi:
“Làm sao vậy, kể từ lúc truyền thư ban nãy, sắc mặt huynh liền trở nên rất lạ.”
“Ta chỉ cảm thấy, sự tin tưởng giữa người với người, đột nhiên không còn nữa...”
Sở Nguyên Chẩn với vẻ mặt “tự bế”, nhìn Hứa Nhị lang. Sau một hồi ngập ngừng muốn nói rồi lại thôi, hắn thấp giọng nói:
“Nhị lang à, trước kia ta từng nói rất nhiều lời kỳ quái, từng làm nhiều chuyện kỳ quái với huynh, mong huynh đừng để ý. Bây giờ nhớ lại những thứ đó, ta liền nổi da gà cả người, chỉ cảm thấy danh tiếng lẫy lừng một đời bỗng chốc tan tành.”
Hứa Nhị lang nghĩ nghĩ, nói: “Huynh chỉ là đứng bên đường khó hiểu cười với ta thôi sao?”
Sở Nguyên Chẩn như bị sét đánh: “Đừng, đừng nói nữa...”
Sự thật đã rõ như ban ngày: Số 3 chính là Hứa Thất An, hắn vẫn luôn giả mạo đường đệ Hứa Tân Niên của mình. Số 3 nói, hắn không muốn thân phận bại lộ, nên khi gặp mặt, tốt nhất đừng nhắc tới Địa Thư.
Số 3 còn nói, hắn sắp theo quân xuất chinh, mảnh vỡ Địa Thư tạm thời giao cho đại ca bảo quản.
Tất cả những thứ này đều là chiêu trò lừa bịp, hòng che giấu sự thật rằng Hứa Ninh Yến chính là số 3.
Nhưng mà, Hứa Nhị lang lại phối hợp quá ăn ý.
Sở Nguyên Chẩn không cam lòng hỏi: “Huynh nói huynh không biết mảnh vỡ Địa Thư, nhưng ta luôn cảm thấy huynh đối với ta rất đặc biệt, ừm, bao dung. Mặc kệ ta nói lời gì, làm chuyện gì kỳ quái, huynh đều không hề phản ứng.”
Rất nhiều đoạn đối thoại mà lúc ấy hắn cho rằng hai bên tâm đầu ý hợp, bây giờ nghĩ lại, hoàn toàn là hắn đang độc diễn một mình, bởi vì Nhị lang không biết Địa Thư, nên làm gì có sự ăn ý nào.
Hứa Tân Niên thản nhiên nói: “Đại ca từng dặn dò, mặc kệ huynh nói lời gì, làm chuyện gì kỳ quái, ta đều không cần phải ngạc nhiên, cứ mỉm cười, hoặc gật đầu, hoặc không để ý tới huynh là được.”
Bàn chân Sở Nguyên Chẩn lại một lần nữa lún sâu xuống đất.
Nhưng rất nhanh, Sở Nguyên Chẩn với đầu óc linh hoạt đã nghĩ ra rằng Hứa Ninh Yến luôn giả mạo đường đệ của hắn. Để phù hợp với nhân vật, Hứa Ninh Yến thường xuyên ở trong mảnh vỡ Địa Thư mà thổi phồng “đại ca” của mình, nói rất nhiều lời khiến người ta chỉ cần nghĩ đến đã thấy sởn gai ốc.
Nếu Hứa Ninh Yến biết ta đã biết thân phận của hắn, người xấu hổ nên là hắn mới đúng!
Tuyệt đối không thể tha cho hắn!
Sở Nguyên Chẩn nhất thời nở nụ cười, đầu óc hắn lúc này đã thông suốt.
...
Kinh thành, Hứa phủ.
Hứa Thất An cảm thấy đầu mình bị ai đó vỗ một cái, lập tức giật mình tỉnh dậy. Vì từng trải qua vài lần tương tự, hắn không nghi ngờ gì Thái Bình Đao hay Chung Ly đã gõ đầu mình.
Thật là, nửa đêm rồi còn nhắn tin, tên khốn nào đây, chẳng lẽ lại là Hoài Khánh “không ngủ đêm” sao... Hắn thuần thục rút mảnh vỡ Địa Thư từ dưới gối đầu ra, sau đó đứng dậy, đi đến bàn, thắp sáng ngọn nến.
Dưới ánh sáng vàng vọt của nến, hắn ngồi xuống, xem truyền thư.
【 4: Hứa Thất An, ngươi chính là số 3 đúng không, ngươi vẫn luôn gạt chúng ta. 】
Cả người Hứa Thất An đều ngây dại.
Sở Nguyên Chẩn biết thân phận của ta từ khi nào?
Ta bại lộ lúc nào?
Rốt cuộc hắn đã nhìn thấu thân phận của ta thông qua sơ hở mà Hứa Nhị lang để lộ sao?
Khoảnh khắc này, cảm giác xấu hổ ập đến như thủy triều, không, như sóng thần, nhấn chìm toàn thân hắn.
Sở Nguyên Chẩn sau khi truyền tin liền im bặt, còn Hứa Thất An thì chìm trong nỗi xấu hổ tột độ, nhất thời mất đi “dũng khí” để trả lời.
Những dòng văn được mài giũa này chính là công sức của truyen.free dành tặng độc giả thân yêu.