(Đã dịch) Đại Phụng Đả Canh Nhân (Dịch) - Chương 1226:
Điều này rất hiếm gặp ở những người dưới tam phẩm, bởi lẽ tinh lực và thiên phú của con người có hạn. Đời người trăm năm ngắn ngủi, việc chuyên tâm vào một hệ thống tu luyện đã vô cùng gian nan rồi. Tuy nhiên, trong giới cao thủ cảnh giới siêu phàm, việc "song tu" lại tương đối phổ biến. Sau khi đạt tới tam phẩm, tuổi thọ được kéo dài, họ hoàn toàn có đủ thời gian và tinh lực để tìm kiếm những con đường tắt khác, nhằm đạt được đột phá. Các phương thức kết hợp thông thường là cổ võ, đạo võ, vu võ, nho võ... Lý do rất đơn giản: các hệ thống tu hành võ phu thuộc loại tài nguyên công cộng, rất dễ tiếp cận và học hỏi. Trong khi đó, phương thức tu hành của các hệ thống khác, ở cấp độ trung phẩm và hạ phẩm thì còn đỡ, chứ từ tứ phẩm trở lên (bao gồm cả tứ phẩm) thì về cơ bản không hề được truyền ra ngoài.
“Xem ra Sài phủ không thể nán lại lâu hơn được nữa.” Lời của Hứa Thất An cắt ngang dòng suy nghĩ miên man của Lý Linh Tố. "Chắc chắn tăng nhân Phật môn tới tìm ta, đoạt lại phù đồ bảo tháp, tiện thể cướp đi long mạch. Nếu không đoán sai, Độ Nan Kim Cương cũng đang ở đây. Ta tuy không sợ tứ phẩm, nhưng tam phẩm Kim Cương thì có thể đánh ta... Haizz, đúng là duyên phận, không ngờ lại gặp ở Tương Châu. Xem ra, việc của Sài gia ta không nên xen vào nữa, ít nhất không thể liều lĩnh tham dự..." Nghĩ đến đây, Hứa Thất An đưa ra quyết định: “Chúng ta bây giờ sẽ rời khỏi Sài phủ, còn ngươi, thánh tử, hãy ở lại Sài phủ làm gián điệp, dò la tin tức cho chúng ta.” Lý Linh Tố hoa dung thất sắc: “Ta lưu lại ư? Nhỡ đâu bị hòa thượng Phật môn nhận ra, siêu độ ta ngay tại chỗ thì sao?” Hứa Thất An húp cạn muôi thuốc độc cuối cùng, cười nói: “Sài Hạnh Nhi có biết thân phận thánh tử Thiên tông của ngươi không?” Lý Linh Tố lắc đầu: “Ta chưa tiết lộ cho nàng.” “Vừa rồi ngươi nghe lén ở đại sảnh, Tịnh Tâm có nhận ra ngươi không?” Lý Linh Tố vẫn lắc đầu. “Tốt lắm!” Hứa Thất An gật đầu: “Văn Nhân Thiến Nhu đã tiết lộ thân phận của ngươi cho Phật môn. Đây là điều chúng ta đã bàn bạc từ trước, để nàng không bị liên lụy. Sài Hạnh Nhi đã không biết thân phận của ngươi, vậy ngươi chỉ cần bảo nàng giấu tên của ngươi là được. Vả lại lúc đó ngươi dịch dung cải trang, còn hôm nay là diện mạo thật, người Phật môn không thể nào nhận ra được.” Lý Linh Tố vẫn cảm thấy chưa đủ an toàn, do dự nói: “Nói thì là như vậy, nhưng...” Hứa Thất An khoát tay: “Ngươi không phải muốn điều tra rõ vụ án Sài Hi��n sao? Vậy ngươi phải để ý Sài Hạnh Nhi nhiều hơn.” Sắc mặt thánh tử lập tức biến đổi, trừng mắt nhìn hắn: “Ngươi có ý gì?” “Lúc trước ngươi cũng có mặt, ta hỏi ngươi, nếu thật sự có một kẻ am hiểu thao túng thi thể, lại có đầy đủ động cơ để giá họa Sài Hiền, thì người đó là ai?” Không đợi thánh tử trả lời, Hứa Thất An nói: “Đương nhiên là người tình thân thiết của ngươi rồi. Gia chủ Sài gia đã chết, toàn bộ Sài gia hiển nhiên sẽ thuộc về nàng. Mà Sài Hiền tu vi không hề kém, thiên tư lại tốt, phẩm tính cũng cực kỳ ưu tú. Một người như vậy tất nhiên có uy vọng nhất định, đối với nàng mà nói, đó chính là một mối đe dọa. Bởi vậy, kế hoạch giá họa "một hòn đá ném hai con chim" là một biện pháp vô cùng hiệu quả.” Lý Linh Tố nghiêm mặt lắc đầu: “Hạnh Nhi sẽ không làm như vậy đâu.” Hứa Thất An vỗ vỗ bả vai hắn: “Vậy thì ngươi cứ ở lại, theo dõi nàng thật cẩn thận.”
Trong sảnh lớn, Lý Linh Tố quay trở lại, Sài Hạnh Nhi vẫn đang chiêu đãi Tịnh Tâm và Tịnh Duyên. Ngoài hai người họ, trong sảnh còn có thêm ba hòa thượng khác. Thấy hắn quay về, Sài Hạnh Nhi chỉ nhìn thoáng qua rồi tiếp tục trình bày với các tăng nhân Phật môn về tình huống Sài Hiền giết cha giết người. “A Di Đà Phật, kẻ ác như vậy, nếu giữ lại cũng chỉ là tai họa. Sài thí chủ cứ yên tâm, bần tăng sẽ giúp Sài gia một tay, trừ bỏ tai họa này.” Tịnh Tâm thiền sư chắp tay. “Đa tạ đại sư.” Sài Hạnh Nhi chắp tay hành lễ. Tịnh Tâm cười khẽ, ánh mắt theo đó dừng trên người Lý Linh Tố, hỏi: “Vị thí chủ này là...” Lý Linh Tố tranh thủ trước khi Sài Hạnh Nhi mở lời, truyền âm nói: “Đừng nói tên của ta.” Sài Hạnh Nhi bình thản cười: “Hắn là một người bạn cũ của ta, nghe tin trong nhà có biến cố nên đặc biệt đến thăm.” Tịnh Tâm hòa thượng gật đầu. Sài Hạnh Nhi tiếp lời: “Các vị đại sư từ Tây Vực xa xôi đến đây, một đường bôn ba vất vả, chi bằng cứ ở lại trong phủ, sẽ tốt hơn là phải đặt chân ở khách sạn.” “Vậy đa tạ Sài thí chủ rồi.” Tịnh Tâm nói. Người Phật môn vốn thích mọi thứ miễn phí, bất kể là chỗ ăn ở hay ti��n bạc, cứ miễn phí được thì họ sẽ tận dụng. Trong lý niệm của Phật môn, tiền tài là vật ngoài thân, quá mức để ý sẽ dễ làm hỏng tâm cảnh. Do đó, dù Phật môn không thiếu tiền, họ vẫn thích mọi thứ được miễn phí. Sau khi sắp xếp ổn thỏa cho các tăng nhân Phật môn, Sài Hạnh Nhi dẫn Lý Linh Tố vào khuê phòng mình, nhíu mày nói: “Ngươi có thù oán với mấy hòa thượng này sao?” “Coi như vậy đi, trước kia từng xảy ra xung đột.” Lý Linh Tố chưa nhắc chuyện Từ Khiêm. Sài Hạnh Nhi gật đầu. “Từ tiền bối có việc cần làm nên đã rời đi trước.” Lý Linh Tố nói thêm. “Thế còn ngươi?” Sài Hạnh Nhi nhìn chằm chằm vào hắn. “Ta đương nhiên là ở lại giúp ngươi.” Vẻ mặt lạnh nhạt của Sài Hạnh Nhi dần trở nên dịu dàng hơn, rồi nàng khẽ “Ừm” một tiếng.
Bên kia, Tịnh Duyên ngồi bên cạnh bàn, nhấp một ngụm trà ấm, nói: “Sư phụ dặn chúng ta mười ngày sau phải hội hợp ở Ung Châu. Việc ở đây cần mau chóng giải quyết, nếu không sẽ chậm trễ hành trình.” Tịnh Tâm ngồi xếp bằng trên giường, đáp lời: “Sài Hiền kia là ngũ phẩm Hóa Kình, mặc dù có bốn thiết thi giúp đỡ, nhưng chiến lực vẫn không bằng tứ phẩm. Hắn nếu dám xuất hiện, tùy tay diệt trừ là được, ảnh hưởng không đáng kể.” Tạm dừng một chút, hắn trầm giọng nói: “Ta ngược lại cũng cảm thấy việc này có rất nhiều điểm đáng ngờ. Nếu Sài Hiền kia là hung phạm, hắn việc gì phải ồn ào rằng mình bị oan, lại còn lưu luyến không đi khỏi địa phận Chương Châu? Nhưng nếu hắn thật sự bị oan, người trong Sài phủ lại thấy hắn ra tay hành hung không ít lần. Sau đó, trong địa phận Tương Châu liên tục xảy ra án mạng, cũng có người thấy hắn giết người luyện thi. Tất cả những điều này đều là bằng chứng, không cho phép hắn giảo biện. Thật kỳ quái, kỳ quái!” Tịnh Duyên thản nhiên nói: “Có gì mà kỳ quái? Cứ bắt hắn lại, hỏi là sẽ biết.” Phật môn có năng lực giới luật, muốn khiến một người nói thật thì quá dễ dàng. Tịnh Tâm gật đầu: “Sài thí chủ nói, hai ngày sau là đồ ma đại hội. Dựa theo phong cách làm việc của Sài Hiền, hắn có lẽ sẽ xuất hiện vào ngày đó.” Đúng lúc này, một tăng nhân từ bên ngoài bước vào, tay bưng chậu gỗ, buồn bực nói: “Vì sao ta cảm thấy thời tiết Tương Châu còn lạnh lẽo hơn Tây Vực vài phần?”
Bản dịch này là tài sản trí tuệ độc quyền của truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.