(Đã dịch) Đại Phụng Đả Canh Nhân (Dịch) - Chương 1381:
Bên kia, Lý Linh Tố tinh ý dò hỏi tin tức từ khách hành hương, đối tượng của hắn là một người trẻ tuổi.
“Huynh đài tuổi còn trẻ, đến đây trong miếu cầu gì vậy?”
Lý Linh Tố tuấn tú lạ thường, phong thái lẫm liệt, khiến người ta khó lòng bỏ qua. Tuy vậy, người trẻ tuổi lại né tránh:
“Không, không có gì.”
Lý Linh Tố cười nói: “Mọi người đều đến thắp hương, đâu ngại kể một chút.”
Hắn ngấm ngầm dùng lực lượng nguyên thần gây ảnh hưởng, trong giọng nói xen lẫn sức quyến rũ khiến người ta phục tùng, gần gũi. Nam tử trẻ tuổi không tự chủ mà mở lòng, cười khổ đáp:
“Ta đến cầu con.”
Lý Linh Tố “Ồ” một tiếng, hỏi: “Cũng là bảy ngày sao?”
Nam tử trẻ tuổi gật đầu.
“Chắc đã tốn không ít bạc rồi nhỉ?” Lý Linh Tố vừa nói, vừa liếc nhìn người đàn ông trung niên kia.
“Bạc thì còn dễ nói…”
Người trẻ tuổi lộ vẻ mặt khác lạ, muốn nói rồi lại thôi. Đúng lúc này, tấm rèm vải ngăn cách với nội sảnh vén lên, một nữ tử thanh tú vội vã bước ra.
Sắc mặt nàng hơi ửng hồng, mái tóc cũng có chút rối. Thấy mọi người đang nhìn mình, nàng lập tức cúi đầu, nhanh chóng trở về bên cạnh chồng.
Chỉ lát sau, rèm vải lại vén lên, một hán tử vạm vỡ đi ra. Hắn đưa mắt liếc thân hình nữ tử thanh tú, vẻ mặt vẫn còn thòm thèm.
“Mẹ, con đã thay miếu thần tặng con rồi, mẹ nên thu tiền đi thôi. Tiểu nương tử rất hài lòng.”
Hán tử cười hì hì nói.
Lão phụ nhân nhìn về phía đôi vợ chồng trẻ tuổi kia, cười ha hả:
“Trương gia tiểu nương tử, Trương tướng công, hai người có hài lòng không?”
Nét ửng hồng trên mặt nữ tử thanh tú dần phai đi, chuyển sang tái nhợt. Trong mắt người trẻ tuổi họ Trương hiện lên sự tủi nhục và phẫn nộ, nhưng vẫn cố gượng cười nói:
“Hài lòng, hài lòng…”
Nói xong, hắn miễn cưỡng cười, tháo túi tiền xuống rồi đẩy tới.
Hán tử đưa tay nhận lấy, nghĩ một lát, ánh mắt đảo qua người nữ tử thanh tú, nhếch miệng nói:
“Còn bốn ngày nữa, nhớ phải đến đúng giờ, bằng không miếu thần sẽ nổi giận đấy.”
Trong mắt đôi vợ chồng trẻ tuổi đồng thời hiện lên vẻ sợ hãi, liên tục gật đầu.
“Vì sao không báo quan?”
Bên tai người trẻ tuổi họ Trương vang lên tiếng thở dài. Hắn nghiêng đầu nhìn lại, là nam tử có dáng vẻ khôi ngô, tuấn mỹ kia.
Hắn một lần nữa bị giọng nói ấy cuốn hút, trong lòng không hiểu sao dâng lên dũng khí, giọng điệu mang theo chút sợ hãi, nói:
“Người báo quan đều đã chết, người nào bất kính với miếu thần cũng đã chết.
“Chỉ cần chúng ta cung phụng miếu thần cho tốt, miếu thần sẽ phù hộ chúng ta…”
Lý Linh Tố đi thẳng vào vấn đề hỏi:
“Ngươi đã biết người bất kính với miếu thần đều phải chết, vậy tại sao còn phải đến đây thắp hương?”
Đôi vợ chồng trẻ tuổi này vốn là người địa phương, hẳn phải biết rõ những rắc rối liên quan đến miếu thần, hoàn toàn có thể chọn không đến.
Người trẻ tuổi họ Trương nghiến răng nghiến lợi nói:
“Không phải chúng ta muốn đến, là hắn, là hắn đã để ý đến nương tử ta, tìm đến tận cửa, ép chúng ta phải đến miếu Thành Hoàng cầu con, bằng không miếu thần sẽ giáng phạt.”
Lý Linh Tố đã hiểu, chuyện này giống như con em nhà quyền quý ức hiếp dân thường, chỉ khác ở chỗ, một kẻ dựa vào quyền thế, một kẻ dựa vào miếu thần.
Hắn không kìm được nhìn về phía Hứa Thất An, thấy hắn sắc mặt âm trầm, im lặng không nói, như đang suy tư điều gì.
“Mẹ, thằng ngốc ở đâu ra thế?”
Hán tử nghe vậy, vẻ mặt đầy tự mãn, không hề sợ hãi, thậm chí còn có chút khinh thường.
Bà cốt sắc mặt âm trầm, chỉ vào Hứa Thất An, Miêu Hữu Phương, nói: “Mấy kẻ này là người từ nơi khác đến đi cùng nhau.”
Tiếp đó, bà ta cười lạnh khẩy nhìn vợ chồng trẻ tuổi:
“Trương tướng công, Trương nương tử, hai người bất kính với miếu thần, miếu thần thấy hết đấy.”
Tiểu nương tử kia sắc mặt lập tức tái nhợt, cất tiếng nức nở nói: “Miếu thần thứ tội, bà cốt thứ tội.”
Sau khi răn dạy vợ chồng trẻ tuổi, bà cốt hừ lạnh một tiếng, nhìn về phía đám người Hứa Thất An, tuyên bố:
“Các ngươi bất kính với miếu thần, chọc giận miếu thần, sắp chết đến nơi rồi. Nếu muốn xoa dịu lửa giận của miếu thần, thì hãy dâng ba trăm lượng bạc, bằng không, lão thân cũng không thể cứu được các ngươi.”
Con trai bà ta phối hợp vỗ tay ra hiệu, ba hán tử ngoài miếu lập tức đi đến, bao vây đám người Hứa Thất An.
Khách hành hương xung quanh chỉ trỏ, bàn tán xôn xao.
“Mấy người lạ mặt này thật lớn mật.”
“Đúng vậy, mau dâng bạc đi, bằng không chết cũng không biết chết kiểu gì.”
“Đúng thế, mau dâng chút bạc đi, chớ liên lụy Trương tướng công.”
Trương tướng công lúc này đã hoàn hồn, không còn bị Lý Linh Tố ảnh hưởng nữa, biết những lời mình vừa nói đã khiến chân hắn mềm nhũn ra. Hắn run giọng nói: “Miếu thần thứ tội, miếu thần thứ tội…”
Con trai bà cốt không thèm để ý đến hắn, trợn mắt hổ, uy hiếp đám người Hứa Thất An: “Mau dâng bạc!”
Khách hành hương bên cạnh vội vàng khuyên nhủ:
“Người từ nơi khác đến, mau nhận lỗi với miếu thần đi.”
“Cần gì phải tìm chết chứ.”
“Đúng vậy, mau dâng bạc một chút, chớ liên lụy Trương tướng công.”
Người đàn ông trung niên kia mở miệng, như cũng muốn khuyên theo, nhưng trong mắt lại hiện lên vẻ phẫn uất, âm thầm siết chặt nắm tay.
“Bạc? Con bà ngươi, đi mà đòi Diêm Vương gia ấy!”
Miêu Hữu Phương chửi một tiếng, bước nhanh hai bước, nắm chặt tay, cánh tay phải kéo ra sau.
Rầm!
Trong lúc mọi người chưa kịp phản ứng, hắn đấm một cú vào đầu con trai bà cốt.
Cái đầu nổ tung như trái dưa hấu, máu thịt cùng mảnh xương văng khắp nơi, bắn tung tóe trên mặt đất, trên tường, và cả trên bức tượng miếu thần phía sau.
Trong miếu yên tĩnh vài giây, tiếng thét chói tai chợt bùng nổ, đám khách hành hương kinh hãi chạy tán loạn ra ngoài.
Ba hán tử coi miếu Thành Hoàng cũng chạy theo khách hành hương ra sân.
“Con ơi!”
Bà cốt thê lương thét chói tai, gục xuống trước cái xác không đầu, đau thương khóc rống.
Miêu Hữu Phương từ pháp khí trữ vật do Hứa Thất An ban cho rút ra trường đao, đập phá loạn xạ, đá đổ bàn hương, đạp đổ lư hương, cuối cùng một đao chém bức tượng miếu thần thành hai nửa.
“Các ngươi…”
Bà cốt oán độc trừng mắt nhìn bốn người, lạnh lùng nói: “Miếu thần sẽ không tha cho các ngươi, tất cả đều phải chết.”
“Giết!”
Hứa Thất An thản nhiên nói.
Hắn vẫn còn nghi hoặc và khó hiểu về miếu thần này, nhưng không sao, lát nữa để Lý Linh Tố chiêu linh, hắn muốn đích thân thẩm vấn hồn phách bà cốt.
Miêu Hữu Phương lập tức vung đao chặt đầu bà cốt, sau đó một cước đá nổ đầu bà ta.
Có tiểu đệ như vậy đúng là tiện lợi, không cần ta tự mình ra tay… Hứa Thất An hài lòng gật đầu, ánh mắt nhìn vợ chồng Trương gia, cùng với hán tử trung niên đang ngẩn ra tại chỗ, trong lòng thở dài một tiếng.
Thần, bà cốt đã chết rồi… Vợ chồng trẻ tuổi ngây ra như phỗng, trái tim kịch liệt run rẩy, không phân biệt rõ cảm xúc lúc này là sung sướng hay sợ hãi.
Hán tử trung niên cũng dại ra.
Khách hành hương trong sân cũng há hốc mồm tương tự.
Bản quyền dịch thuật của truyen.free, hãy tôn trọng công sức người biên soạn.