Miếu Thành hoàng nằm bên ngoài huyện thành, cách sáu dặm về phía đông.

Đoàn người Hứa Thất An phi ngựa, chỉ mất chừng một chén trà nhỏ đã đến nơi.

Một ngôi miếu nhỏ mái ngói đen tường trắng nằm không xa đường cái, được bao quanh bởi một bức tường trắng. Một con đường nhỏ quanh co dẫn từ đường cái vào miếu.

Miếu Thành hoàng rất đông khách thập phương. Dân chúng ăn mặc mộc mạc cùng những người phú quý áo quần tươi sáng không ngừng qua lại trên con đường nhỏ quanh co đó, ra vào miếu thờ.

Còn có mấy chiếc xe ngựa đỗ ngoài miếu.

Trước cửa miếu, Hứa Thất An ghìm cương, quay người xuống ngựa, đỡ Mộ Nam Chi. Anh cùng Lý Linh Tố và Miêu Hữu Phương buộc ngựa vào cọc gỗ ven đường.

Hắn nhắm mắt cảm ứng một lát, lập tức thất vọng vì xung quanh không có khí tức long khí.

Hai gã hán tử cao lớn thô kệch đứng gác ở cửa miếu, đưa tay ngăn họ lại, ngẩng đầu lên nói:

“Vào miếu thắp hương, phải nộp hai mươi quan tiền trước.”

Thời này mà cũng có tiền vé vào cửa sao? Dù chuyện miếu thần này chẳng liên quan gì đến long khí, nhưng đã đến đây thì cứ vào xem sao... Hứa Thất An liếc nhìn Lý Linh Tố, người kia bĩu môi, đoạn móc ra hai mươi quan tiền đưa qua.

Gã hán tử bên trái nhận lấy, nhìn kỹ áo bào gấm trên người Hứa Thất An, hừ một tiếng rồi nói:

“Mỗi người hai mươi quan.”

Mộ Nam Chi khẽ nhíu mày. Rõ ràng gã này thấy Hứa Thất An ăn mặc sang trọng nên nhân cơ hội vòi vĩnh tiền bạc.

“Sao họ lại không phải nộp?” Nàng chỉ vào một đôi vợ chồng trẻ tuổi đang bước vào miếu.

“Họ là khách quen, đương nhiên không cần.” Gã hán tử gác cổng lập tức có lý do để thoái thác, dường như gã chẳng hề sợ có ai gây sự, nói với vẻ thiếu kiên nhẫn:

“Muốn thắp hương thì mau trả tiền, không có bạc thì cút.”

Hứa Thất An ngẩng đầu nhìn Mộ Nam Chi trấn an nàng, nói: “Cứ cho hắn đi.”

Sau khi giao tiền, bốn người bước qua cửa chính. Hứa Thất An đảo mắt nhìn quanh, sân miếu bị con đường lát đá chia thành hai phần. Phía bên trái là một tòa tháp công đức bằng gạch nung màu vàng, nơi mọi người đốt tiền giấy.

Phía bên phải là hai hàng nến cao ngang nửa người, những ngọn nến đỏ rực cháy, sáp nến chảy thành dòng.

Cả hai bên đều tụ tập đông đảo khách hành hương, có người đang hóa tiền giấy, có người đang thắp nến.

Bốn người đi xuyên qua sân, tiến vào miếu Thành hoàng. Vật được thờ cúng bên trong miếu ngay lập tức thu hút sự chú ý của họ.

Đó là một pho tượng tiểu quỷ hình dáng xấu xí, trần truồng, bụng phệ, hai tay giơ cao nâng một tấm gương đá. Chiếc gương này đã bị vỡ, chỉ còn lại một nửa.

Không phải pho tượng bị hư hại, mà chính là bản thân chiếc gương bị vỡ.

Trước pho tượng, mười mấy khách hành hương đang thành kính cúng bái. Phía trước bên phải hương án, một lão phụ nhân tóc hoa râm đứng. Khuôn mặt bà ta gầy gò h���c hác, vầng trán cao rộng, thoạt nhìn có vẻ gian xảo như chuột.

Trông bà ta vừa khôn lanh lại vừa mánh khóe như con buôn.

Không có khí tức dao động, không có oan hồn, không có yêu khí... Hứa Thất An vận chuyển nguyên thần, quét một lượt, xác nhận đây chỉ là một ngôi miếu Thành hoàng bình thường.

Còn có phải miếu Thành hoàng thật hay không, e rằng vẫn còn phải bàn.

Một ngôi miếu Thành hoàng bình thường, hiển nhiên sẽ không thờ cúng một tiểu quỷ.

Lý Linh Tố cũng sử dụng thủ đoạn “Khai Quan” của đạo môn Bát phẩm, quan sát kỹ ngôi miếu nhỏ này. Hắn khẽ lắc đầu với Hứa Thất An, ra hiệu rằng chưa phát hiện điều gì bất thường.

Là tên tiểu nhị đã nói khoác ư? Hứa Thất An có chút thất vọng. So với việc cho rằng có kẻ giấu mặt thủ đoạn cao siêu khiến hắn không thể phát hiện ra manh mối, thì việc tên tiểu nhị kia đang lừa gạt rõ ràng đáng tin hơn nhiều.

Một huyện thành nhỏ bé, rốt cuộc cũng không thể giống như Thiên Tông, xuất hiện hai vị Ngọa Long Sồ Phượng để lừa bịp một Hứa Ngân La đường đường được.

Hứa Thất An trầm ngâm một lúc, rồi tiến đến trước mặt bà cốt, nói:

“Chúng tôi là người từ nơi khác đến, nghe nói miếu Thành hoàng ở đây rất linh thiêng nên chúng tôi vào miếu thắp hương. Chắc hẳn bà chính là bà cốt phải không ạ? Xin hỏi trong miếu thờ là thần tiên nào?”

Lão phụ nhân nhìn hắn, thấy Hứa Thất An mặc áo bào chất liệu thượng hạng, mắt bà ta sáng rỡ, ho khan một tiếng, trầm giọng nói:

“Người trẻ tuổi, ngươi xem như đã đến đúng chỗ rồi.

Trong miếu thờ là Hồn Thiên Thần, ngài là vị thần vạn năng. Chiếc gương báu ngài đang nâng trên tay có tên là Hồn Thiên Thần Kính. Hồn Thiên Thần có thể thông qua chiếc gương thần này mà nhìn thấu mọi việc trong thiên hạ.

Lão thân thấy ấn đường của ngươi biến thành màu đen, gần đây e là sẽ gặp vận rủi. Ngươi có thể đến đây thắp hương, ấy là Hồn Thiên Thần đang phù hộ ngươi, ngài đã nhìn thấy vận rủi của ngươi rồi.”

Hứa Thất An giả vờ lộ ra vẻ mặt “kinh hãi”, nói:

“Lời này là sao chứ? Ta, ta vốn dĩ mọi việc vẫn thuận lợi mà.”

Lão phụ nhân thản nhiên nói:

“Chỉ là thời điểm chưa tới mà thôi. Nếu muốn trừ vận rủi, lão thân có thể chỉ cho ngươi con đường giải thoát.”

Chờ Hứa Thất An gật đầu, bà ta đánh giá y phục của Hứa Thất An, rồi nói:

“Miếu thần ưa thích tiền bạc. Dâng lên hai trăm lượng bạc, thờ cúng bảy ngày là có thể trừ bỏ vận rủi.”

Hai trăm lượng, thật là tham lam... Hứa Thất An ghi nhớ tên Hồn Thiên Thần cùng Hồn Thiên Thần Kính, định khi quay về sẽ hỏi các thành viên Thiên Địa Hội trong mảnh vỡ Địa Thư.

Tuy hắn về cơ bản đã khẳng định lão bà cốt này là kẻ thần côn giả mạo lừa bịp.

Lúc này, một người trung niên mặc y phục mỏng manh đi tới. Bên trong chỉ có một chiếc áo lót, bên ngoài là chiếc áo bông cũ nát, từ những lỗ thủng có thể thấy cỏ bên trong.

Trong áo bông của hắn nhét đầy cỏ.

Nam nhân trung niên có một khuôn mặt đầy phong sương. Những năm tháng lao động vất vả khiến hắn trông có vẻ chất phác, rầu rĩ hỏi:

“Bà cốt, vợ ta sắp chết rồi, nàng, nàng vẫn chưa khỏi bệnh sao? Ngươi từng nói thờ cúng miếu thần bảy ngày là bệnh của nàng sẽ khỏi, nhưng hôm nay nàng đã chẳng thể ăn nổi chút gì nữa rồi.”

Bà cốt nhíu mày lại: “Vậy là ngươi vẫn chưa đủ thành kính rồi. Ngươi cần tiếp tục cúng bái ba ngày nữa.”

Nam nhân trung niên nghe vậy, khuôn mặt đầy phong sương lộ ra vẻ cay đắng: “Ta, ta đã không còn bạc, toàn bộ tiền bạc tích cóp đã dâng cúng hết cho miếu rồi.”

Bà cốt không vui nói:

“Đó là chuyện của ngươi. Không có tiền, ngươi có thể bán ruộng, có thể tìm người vay mượn. Miếu thần là công bằng chính trực, sẽ không vì nhà ngươi nghèo khổ mà thiên vị ngươi đâu. Những khách hành hương khác chẳng lẽ không dâng cúng sao? Chẳng lẽ họ không nghèo khổ sao?”

Nghe những lời lý luận đó, nam nhân trung niên chẳng còn lời nào để phản bác, mép hắn khẽ run rẩy.

“Nhưng vợ ta không ăn được nữa, không ăn được nữa...”

Trong quan niệm của những người dân chất phác, không đi lại được, không ăn uống được nữa, tức là đã sắp chết rồi.

Bà cốt hừ một tiếng, ngầm ý uy hiếp nói:

“Miếu thần sẽ phù hộ chúng ta, nếu có ai mạo phạm, cũng sẽ trừng phạt.”

Nam nhân trung niên dường như nghĩ tới điều gì đó, lộ ra vẻ mặt cực kỳ kinh hãi, khom lưng, không dám nói thêm lời nào.

Cách đó không xa, Miêu Hữu Phương lắng nghe toàn bộ câu chuyện, hai hàng lông mày dựng đứng lên.

Những trang dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.