Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Phụng Đả Canh Nhân (Dịch) - Chương 1379:

Tiểu nhị vẻ mặt nghiêm trọng, lắc đầu nói:

“Nương tử cứ yên tâm, đừng sốt ruột, hãy nghe ta kể hết.

Đối mặt sự nghi ngờ của mọi người và cảnh tượng trước mắt, Lý Quý không khỏi tự hỏi liệu những gì mình đã trải qua hai ngày qua có phải là ảo giác không.

Hắn tin rằng mình không nhìn lầm, nghe lầm, vì thế liền cẩn thận quan sát thi thể của vợ mình. Các vị đoán xem, hắn phát hiện ra điều gì?”

Tiểu nhị này thật sự rất có năng khiếu kể chuyện, biết cách tạo điểm nhấn, gieo rắc nghi vấn, kết hợp với vẻ mặt hớn hở và điệu bộ tay khoa chân múa tay. Hứa Thất An thầm nghĩ, nếu không phải mình đã quen với việc nghe chùa miễn phí, e rằng giờ này hắn đã thưởng tiền rồi.

“Đã phát hiện cái gì?”

Giọng nói non nớt của con cáo nhỏ trắng tuyết vọng ra từ trong ngực Mộ Nam Chi.

Tiểu nhị ngơ ngác nhìn quanh: “Ai đang nói chuyện đấy?”

Khi ánh mắt hắn sắp sửa lướt đến bộ ngực đầy đặn đang phập phồng của vị vương phi, thì bị Hứa Thất An dùng tay đẩy mặt xoay lại, bình thản nói:

“Tiếp tục nói chuyện của ngươi.”

Mộ Nam Chi thì nhân cơ hội véo mông con cáo nhỏ trắng tuyết một cái, cảnh cáo nhóc con đừng có xen mồm lung tung.

Bằng không, huyện thành nhỏ hôm nay lại phải có thêm một “quái sự”.

Tiểu nhị cười nịnh nọt, tiếp tục câu chuyện:

“Lý Quý phát hiện, giày của vợ mình dính đầy bùn đất.

Các vị nghĩ xem, thi thể đang nằm trong quan tài, làm sao lại dính bùn đất được chứ? Trừ phi...”

Hắn nói với giọng rờn rợn: “Trừ phi, cái xác ấy biết tự đi.”

Mộ Nam Chi cúi đầu uống trà, để che giấu sợ hãi trong lòng mình.

Nếu đêm nay ta kể cho nàng nghe 《Sơn thôn lão sư》, chẳng phải nàng sẽ sợ đến nỗi tối nay phải ‘viên phòng’ với ta sao... Hứa Thất An thầm nghĩ trong lòng.

Nghe đến đó, hai người Lý Linh Tố và Miêu Hữu Phương đều đã kết luận rằng câu chuyện tiểu nhị kể có phần bị phóng đại.

Nửa thật nửa giả cũng không phải, chín giả một thật mới đúng.

Tiểu nhị thấy khách trọ lộ vẻ không tin, hắn tin tưởng mười phần, "Hắc" một tiếng:

“Các vị khách quan có phải là không tin không?

Rất nhiều khách từ nơi khác đến đều không tin, nhưng về sau, họ đều phải tin.”

Miêu Hữu Phương vốn kinh nghiệm giang hồ phong phú khẽ nhíu mày: “Ồ, còn có chuyện sau đó nữa à?”

Tiểu nhị gõ đầu ngón tay lên mặt bàn, tựa như một vị tiên sinh kể chuyện đập thước trên bàn, nói:

“Lý Quý sau khi chỉ ra những nghi hoặc của mình, thì đám người thân, bạn bè đều hoảng sợ, qua loa lấp mộ rồi vội vàng trốn về nhà. Không lâu sau, chuyện này liền lan truyền khắp huy���n thành.

Lúc này, một bà già tự xưng là bà cốt tìm đến tận nhà, nói với Lý Quý rằng vợ hắn chết mà không được yên ổn, là vì nàng đã đắc tội miếu thần.

Bà cốt nói, vợ Lý Quý lúc còn sống đã bất kính với miếu thần, nên mới gặp tai họa bất ngờ này. Sau khi chết vẫn phải chịu tội, cả đời không thể siêu thoát. Hơn nữa còn có thể hại đến người nhà.

Lý Quý nghe xong, giật mình bừng tỉnh, mới nhớ ra một chuyện lúc vợ mình còn sống.

Khi vợ hắn còn sống, có một lần về nhà mẹ đẻ thăm nom, trên đường về thành gặp mưa to, liền trú mưa trong miếu thành hoàng.

Ngôi miếu thành hoàng đó đã sớm hoang phế, vợ Lý Quý bị ướt mưa, liền lấy một khúc “mộc quỷ” trong miếu thành hoàng về làm củi sưởi ấm.

Từ đó về sau, sức khỏe vợ Lý Quý liền ngày càng sa sút, sau khi ốm đau nằm liệt giường, đêm nào cũng gặp ác mộng kinh hoàng, giật mình tỉnh giấc, kêu rằng thấy tiểu quỷ đến câu hồn mình.

Lý Quý chỉ cho rằng nàng ấy thần trí không minh mẫn, gặp ác mộng.”

Tiểu nhị chậm rãi nói:

“Lý Quý lúc này mới biết, thì ra vợ mình đã đắc tội miếu thần, sợ hãi hỏi bà cốt bây giờ phải làm gì.

Bà cốt nói với hắn rằng, nên đúc lại một pho tượng cho tiểu quỷ đó và thắp hương cúng bái ba ngày, như vậy vận rủi mới có thể hóa giải. Lý Quý liền vét sạch tiền tích cóp, đúc lại pho tượng, còn sửa sang lại cả ngôi miếu thành hoàng.

Từ đó về sau, thê tử hắn không tới tìm hắn nữa.

Bây giờ ngôi miếu thành hoàng cũng trở nên náo nhiệt, hàng ngày đều có người đến dâng hương, nghe nói rất linh nghiệm, cầu gì được nấy. Còn những kẻ không tôn kính miếu thần, đều sẽ bị trừng phạt.”

Lý Linh Tố cười nói: “Linh bao nhiêu?”

Tiểu nhị liếc nhìn xung quanh, hạ giọng, nói:

“À, nhân tiện tôi biết một chuyện, có ông chủ Trịnh mở tiệm son phấn ở phố Quảng Hoa, là một người rất thành kính. Vì đối diện có một tiệm son khác mở ra, tranh giành khách hàng của hắn, hắn liền đến miếu thành hoàng bày đồ cúng, thắp hương, nguyền rủa chủ cửa hàng đối diện sẽ không được chết tử tế.”

Kết quả ngay đêm hôm đó, chủ cửa hàng kia liền tự thắt cổ chết tại nhà.

Lông mày rậm của Miêu Hữu Phương nhất thời nhướng lên.

Lý Linh Tố thì vẫn bình thản cười nói: “Ngươi làm sao biết được, chẳng lẽ ông chủ Trịnh kia tự miệng nói cho ngươi sao?”

“Đúng vậy!”

Giọng tiểu nhị lại càng trầm thấp hơn: “Ông chủ Trịnh mấy ngày trước ở đây uống rượu, sau khi say rượu lỡ lời mới kể ra.”

Lý Linh Tố nhướng mày, thu liễm nụ cười: “Vậy sao ngươi không báo quan?”

Tiểu nhị ngạc nhiên nói: “Tôi vì sao phải báo quan chứ? Đừng nói đến việc quan phủ có muốn quản hay không, chuyện này có liên quan gì đến tôi đâu. Nếu đắc tội miếu thần, cái mạng nhỏ này của tôi liền không giữ được nữa.”

Lúc này, Hứa Thất An gõ nhẹ lên bàn, thản nhiên nói:

“Được rồi, đưa đồ ăn lên đi.”

“Được rồi!”

Tiểu nhị vẫn còn đang say sưa với câu chuyện, hài lòng lui đi.

Chờ bóng người hắn khuất dạng trong sảnh, Hứa Thất An trầm ngâm nói:

“Nghe qua không giống những chuyện mà kí chủ long khí có thể làm.

Quá đỗi ly kỳ quái đản.”

Lý Linh Tố hỏi: “Vậy chúng ta nên quản không?”

Không đợi Hứa Thất An lên tiếng, Miêu Hữu Phương đã vội vàng trả lời:

“Đương nhiên phải quản chứ, giết người thì phải đền mạng! Ăn uống xong, chúng ta sẽ đến miếu thành hoàng xem thử. Hơn nữa, bổn đại gia cũng muốn xem thử một phen, cái gọi là miếu thần đó rốt cuộc là thần thánh phương nào.”

Hứa Thất An gật đầu, rồi nhìn về phía thánh tử: “Vậy cảnh ngộ của Lý Quý, ngươi có ý kiến gì không?”

Lý Linh Tố biết hắn đang hỏi cái gì:

“Không có khả năng là oan hồn quấy phá, hồn phách phàm nhân vốn suy yếu, trước ngày thứ bảy thì đần độn, sau ngày thứ bảy liền tan thành mây khói, trừ phi có người tinh thông đạo pháp luyện hồn.

Nhưng vừa rồi tiểu nhị nói là một thi thể đang quấy phá, ta e rằng đây là thủ đoạn khống thi. Vậy chi bằng chúng ta đi đào mộ khám nghiệm tử thi xem sao?”

Nói xong, Lý Linh Tố bỗng nhiên ý thức được vì sao Hứa Thất An lại có thể nổi danh ở kinh thành, bởi vì hắn thích xen vào chuyện của người khác.

Chính như Lý Diệu Chân có thể trở thành Phi Yến nữ hiệp.

So sánh với Hứa Thất An, Dương huynh đệ ở phương diện này lại không đủ kiên trì.

Hứa Thất An cười nói: “Mục đích là gì? Bỏ ra công sức lớn như vậy, chẳng lẽ chỉ vì xây dựng lại miếu thành hoàng thôi sao?”

Lý Linh Tố như có chút suy nghĩ.

Cơm nước xong, hỏi rõ tiểu nhị địa điểm miếu thành hoàng, đoàn người Hứa Thất An rời khỏi quán trọ để tiến về ngôi miếu.

Bản quyền của đoạn văn này thuộc về truyen.free, xin vui lòng không sao chép khi chưa được cho phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free