(Đã dịch) Đại Phụng Đả Canh Nhân (Dịch) - Chương 1616:
“Ngươi sao lại đi theo rồi?” Mộ Nam Chi vừa kinh ngạc vừa mừng rỡ, không ngừng nhìn quanh phía sau.
“Nương nương dặn ta tiếp tục đi theo Hứa Ngân La.” Bạch Cơ dịu dàng nói.
Nó thật ra không để ý đi theo ai, bởi vì cả hai bên đều là người thân cận.
Mộ Nam Chi ngẩng phắt đầu lên, nhìn Hứa Thất An: “Ngươi...”
Hứa Thất An dắt con ngựa cái nhỏ tiếp tục đi về phía trước, bực bội nói:
“Thật là, vừa chịu ấm ức đã đòi về nhà mẹ đẻ (kinh thành), đúng là đồ đàn bà đỏng đảnh.”
Ngừng một lát, hắn thì thầm:
“Chờ thế đạo thái bình, ngươi sẽ không cần phải theo ta phiêu bạt giang hồ nữa. Cho ta thêm chút thời gian, sẽ không lâu nữa đâu.”
...
Bầu trời Tây Vực trong suốt xanh thẳm, địa mạo so với Trung Nguyên có thêm vài phần thô ráp.
Chim ưng hùng tráng bay lượn trên bầu trời xanh thẳm, mặt cỏ trên cánh đồng bát ngát phập phồng theo gió, đàn bò đàn dê kêu rống vang vọng, xa xa tuyết trắng phau phau, đá đỏ lởm chởm.
Đỉnh núi A Lan Đà bao trùm tuyết nhiều năm không tan, giống một lão giả tóc trắng xóa, ngồi xếp bằng trên mặt đất Tây Vực rộng lớn vô ngần.
Giữa tiếng tụng kinh không ngừng nghỉ, A Tô La xuyên qua những đền chùa, bước vào lối mòn, rồi sau một lúc, đến bên đầm nước bốc hơi lạnh.
Độ Ách La Hán ngồi xếp bằng trên đài sen, đài sen lơ lửng trên mặt nước, hai tay chắp lại, nhắm mắt ngồi xuống.
“Quảng Hiền Bồ Tát đang cùng Lưu Ly Bồ Tát liên lạc Già La Thụ Bồ Tát.”
A Tô La, với vẻ ngoài vừa xấu xí vừa anh tuấn, trầm giọng nói.
Ba vị Bồ Tát bàn bạc, chắc chắn là về việc Nam Cương thất thủ và chiến lược tiếp theo của Phật môn.
Độ Ách La Hán mở mắt, hơi trầm ngâm, nói:
“Ngươi đi Trấn Ma Giản (khe núi) xem thi cốt Tu La Vương còn đó không. Ta sẽ đến thiền lâm diện kiến Phật Đà.”
Bên ngoài Phật điện rộng lớn và nguy nga, dưới gốc bồ đề.
Quảng Hiền Bồ Tát, trong hình hài thiếu niên tăng nhân, lấy ra một chiếc bát vàng từ trong tay áo, đặt trước mặt.
Đối diện hắn, là Lưu Ly Bồ Tát mặc áo trắng, chân trần như tuyết, mái tóc đen tung bay.
Ngoài đôi môi hơi thiếu sắc máu, Lưu Ly Bồ Tát không có gì khác thường.
Đôi mắt lưu ly lóe sáng của nàng, không một chút cảm xúc, nhìn Quảng Hiền, nhẹ giọng nói:
“Cửu Vĩ Thiên Hồ thực lực ra sao?”
Thiếu niên tăng nhân bình tĩnh nói:
“Vẫn còn kém một chút so với nhất phẩm.”
Lưu Ly Bồ Tát gật đầu:
“Chừng nào chưa thức tỉnh thần thông kia, cô ta sẽ không thể vận dụng hoàn toàn linh uẩn của Cửu Vĩ Thiên Hồ, uy hiếp không đáng kể.”
Trong lúc nói chuyện, chiếc bát vàng phóng ra một tia sáng vàng, ở trên đỉnh đầu hai người huyễn hóa thành bóng người khôi ngô, cao lớn của Già La Thụ Bồ Tát.
Quảng Hiền Bồ Tát hai tay chắp lại, ngữ điệu bình tĩnh:
“Nam Yêu đã phục quốc rồi.”
...
Trấn Ma Giản nằm ở phía nam A Lan Đà, là một khe núi lạnh lẽo, nơi Phật môn đã khai mở những con đường và nhà tù trên vách đá, dùng để giam giữ tăng nhân phạm giới, ma đầu tung hoành khắp Tây Vực, cùng với một số kẻ địch ngoại tộc khác.
Hai ba trăm năm trước, tất cả những kẻ bị giam giữ trong Trấn Ma Giản đều là Yêu tộc.
Về sau, một số Yêu tộc ấy đã đến tuổi thọ cực hạn, tự nhiên mà chết. Lại có kẻ không chịu nổi cái lạnh khủng khiếp và sự cô tịch, bèn quy y Phật môn. Trấn Ma Giản từ đó dần trở nên lạnh lẽo.
A Tô La từ trên cao hạ xuống, ánh mắt lướt qua những căn phòng giam trống trải, vắng lặng được khắc sâu vào hai bên vách đá khe núi.
Càng đi xuống, ánh sáng càng ảm đạm.
Bốp!
A Tô La đáp xuống đáy khe, thuận theo quán tính nhìn về phía tây.
Trên vách đá đen sì có một cửa hang cao hai trượng, trên lối vào khắc ba chữ:
Trấn Ma Giản!
Chỉ cần tiến vào hang, liền có thể đi thẳng vào lòng đất A Lan Đà.
Trong truyền thuyết, Phật Đà đã trấn áp Tu La Vương dưới chân núi, chính là Trấn Ma Giản này.
Đáy khe là cấm địa của A Lan Đà, tăng chúng bình thường không thể lại gần. Còn các La Hán và Kim Cương, nếu không có sự cho phép của Bồ Tát, cũng không được phép tiến vào.
Mọi khi Quảng Hiền Bồ Tát tọa trấn A Lan Đà, từ trên cao vẫn luôn dõi theo, nên A Tô La, bất kể là trước khi sa ngã hay sau khi quy vị, đều chưa từng đặt chân đến nơi này.
A Tô La vươn tay, cực kỳ cẩn thận đưa về phía cửa hang, tựa như nơi đó tồn tại một cánh cửa vô hình.
Tay hắn dễ dàng xuyên qua cửa hang, chạm vào khoảng không.
Không có cấm chế... Lông mày A Tô La khẽ nhíu lại, ánh mắt sắc bén lóe lên, không chút do dự, hắn nhấc chân bước vào hang.
Trong lối đi tối đen như mực, dù không có chút ánh sáng nào, cấu tạo của tròng mắt quyết định rằng ngay cả cường giả Siêu Phàm cảnh cũng không cách nào nhìn thấy gì.
Nhưng, cường giả Siêu Phàm muốn nhìn, cũng không nhất thiết phải dùng mắt.
Đặc biệt là A Tô La còn tu thành Thiên Nhãn Thông, nhưng không hiểu vì sao, xuất phát từ trực giác của cường giả Siêu Phàm cảnh, hắn đã không dùng Thiên Nhãn Thông, cũng không dùng lực lượng nguyên thần tra xét xung quanh.
Rõ ràng, trực giác nguy hiểm của một võ giả vẫn chưa hề cảnh báo.
Dọc theo lối đi tối tăm tiếp tục tiến sâu hơn, A Tô La hoàn toàn không sợ vấp phải chướng ngại, bởi vì ngay cả tuyệt thế thần binh cũng rất khó đánh tan thể phách của hắn.
Cứ như vậy đi một khắc đồng hồ, A Tô La ngừng lại.
“Phù... phù phù...”
Phía trước, sâu trong lối đi, một tiếng hít thở có tiết tấu vọng đến.
A Tô La đến đây để tìm kiếm thi cốt Tu La Vương, không ngờ lại gặp phải tình huống này.
Trong Trấn Ma Giản năm đó trấn áp Tu La Vương, có người đang ngủ say ư?
Gió âm thổi qua, A Tô La chỉ cảm thấy toàn thân lạnh buốt, một cái lạnh thấu tận linh hồn.
Thế nhưng, trực giác nguy hiểm của võ giả vẫn như cũ chưa hề cảnh báo.
...
Già La Thụ Bồ Tát, tượng trưng cho sức mạnh, chắp tay ngồi xếp bằng. Nghe tin Nam Yêu lập quốc, tăng binh Tây Vực rút khỏi Nam Cương, trên khuôn mặt trầm ổn, nghiêm túc của ngài không hề có vẻ biến sắc, chỉ chậm rãi nói:
“Ngay cả ngươi cũng không ngăn được họ sao?”
Trước lời này, Quảng Hiền Bồ Tát bình tĩnh đáp lời:
“Bổn tọa không phải là thuật sĩ nhất phẩm.”
Già La Thụ Bồ Tát vẫn giữ tư thế chắp tay, quay sang hỏi:
“Tình trạng của A Tô La thế nào, sau khi quy vị, Phật tâm đã vô cấu chưa?”
Ngài chỉ là đang ám chỉ A Tô La đã không thể bảo vệ được thân thể Thần Thù, để Yêu tộc đoạt lại, đó là nguyên nhân chủ yếu dẫn đến sự thất thủ của Nam Cương ngày hôm nay.
Lưu Ly Bồ Tát cũng di chuyển tầm mắt, nhìn về phía Quảng Hiền Bồ Tát.
Thiếu niên tăng nhân ngữ điệu thong thả, nói:
“Phật tâm vô cấu!”
Già La Thụ Bồ Tát nghe vậy, nhẹ nhàng gật đầu.
Lưu Ly Bồ Tát liền thu hồi ánh mắt.
“Lưu Ly, thương thế của ngươi bao lâu thì có thể phục hồi như cũ?” Già La Thụ Bồ Tát hạ tầm mắt, nhìn về phía nữ Bồ Tát tóc đen như thác.
“Giám Chính đã đả thương căn cơ của ta, trong thời gian ngắn thương thế khó lòng hồi phục, trừ phi Pháp Tể Bồ Tát trở về, dùng Dược Sư pháp tướng giúp ta chữa thương.” Lưu Ly Bồ Tát khẽ lắc đầu.
Bản quyền dịch thuật thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.