(Đã dịch) Đại Phụng Đả Canh Nhân (Dịch) - Chương 1708:
Mộ Nam Chi hoa mắt tối sầm, đổ gục trong vô thức.
Nàng không ngã xuống đất mà ngả vào lòng Hứa Thất An.
“Nghỉ ngơi một chút!”
Hứa Thất An ôm vòng eo bà dì, chỉ cảm thấy sự mềm mại tuyệt vời nhất thế gian, đúng là chỉ có thể đến thế mà thôi.
Mộ Nam Chi mềm oặt ghé vào lòng hắn, đầu óc choáng váng, lẩm bẩm:
“Tại... tại chàng hết, hại ta đau đầu như búa bổ...”
Vẻ nũng nịu xen lẫn hờn dỗi của nàng đủ sức làm tan chảy trái tim bất cứ người đàn ông nào.
Hứa Thất An nâng tay, nhẹ nhàng vuốt ve mi tâm nàng, cảm khái nói:
“Thế gian mỹ nhân ngàn vạn, chỉ có Hoa Thần là không ai sánh được, có một không hai.”
Mộ Nam Chi khẽ nhíu mày:
“Bớt lời ngon tiếng ngọt đi. Chàng dù có nói rách da mép, ta cũng sẽ không song tu với chàng nữa. Sau khi giúp chàng tấn thăng nhị phẩm, chúng ta coi như xong xuôi. Ép ta nữa, ta sẽ xuất gia.”
Hứa Thất An không rõ đó là do nàng kiêu ngạo, hay do đêm đầu tiên quá mức khó quên mà hình thành ám ảnh tâm lý.
“Biết rồi biết rồi!”
Hắn ôm dì xinh đẹp bốn mươi tuổi, đi xuống cầu thang rời khỏi đài bát quái.
Mộ Nam Chi không có gì nghiêm trọng, chỉ là tiêu hao nghiêm trọng, có chút kiệt sức, vì vậy cả người khó chịu.
Linh uẩn của Bất Tử Thụ vẫn đang thức tỉnh, sức mạnh nàng có thể vận dụng có hạn, việc khiến cả thành nở hoa với tình trạng của Mộ Nam Chi lúc này có chút miễn cưỡng.
“Còn khó chịu không?”
Hứa Thất An rót cho nàng một ly nước ấm, truyền vào một chút khí cơ.
Mộ Nam Chi đầu óc choáng váng, ưm một tiếng:
“Ta muốn nghỉ ngơi...”
“Song tu một lần đi, song tu có thể nhanh chóng khôi phục tinh khí thần.” Hứa Thất An nhân cơ hội đề nghị.
Hắn không lừa dối, khi kiệt sức, dựa vào song tu có thể nhanh chóng khôi phục, nhanh hơn xa so với tự nhiên.
“Đừng, chàng, nếu chàng còn động vào ta nữa, ta sẽ xuất gia thật đó.” Mộ Nam Chi vội vàng lắc đầu, gắt:
“Đồ thối không biết xấu hổ.”
Nàng mềm mại vô lực nằm nghiêng trên giường, hai chân khẽ đạp nhưng không có sức, như muốn đá văng chiếc giày thêu ra nhưng không thành.
Hứa Thất An nắm lấy chân nàng, giúp nàng cởi giày và tất lụa.
“Ta giúp nàng xoa bóp chút, sẽ dễ chịu hơn nhiều...”
“Chỉ cho phép bóp chân, đừng nghĩ làm cái khác.”
“Ta là loại người đó sao?”
“Ừm, ừm ừm, chàng nhẹ chút...”
...
Thư viện Vân Lộc.
Triệu Thủ trai giới hai ngày, đến hôm nay tắm rửa, thay một chiếc áo bào mới tinh, chải tóc cẩn thận tỉ mỉ, đội nho quan.
Bộ râu hoa râm cũng được cắt tỉa chăm chút một phen.
Trong chốc lát, cả người ông rực rỡ hẳn lên, khác một trời một vực so với hình tượng cuồng nho tùy hứng tiêu sái trước đó.
Triệu Thủ từ trong ngăn tủ phủ bụi đã lâu lấy ra một chiếc hòm sách bằng trúc. Ông dùng khăn lông cẩn thận lau sạch tro bụi trên hòm sách, rồi đeo sau lưng, rời khỏi thư viện Vân Lộc.
Tựa như năm đó đeo nó đi du học, ngàn dặm xa xôi đến kinh thành thư viện Vân Lộc để dùi mài kinh sử.
Trải qua bao thăng trầm, ông giống như lại trở về thời thiếu niên.
Trên đường cái dẫn tới kinh thành truyền đến tiếng đọc sách văng vẳng:
“...Thiểu tiểu tu cần học, văn chương khả lập thân, mãn triều chu tử quý, tận thị độc thư nhân... Mạc đạo nho quan ngộ, độc thư bất phụ nhân...”
(Lúc còn trẻ phải chuyên cần học hành, văn chương uyên bác mới có thể lập thân. Toàn bộ các quan cao sang trong triều đều là những người đọc sách chuyên cần... Đừng bảo nho quan lầm lỡ, đọc sách không bao giờ phụ lòng người.)
...
Mộ Nam Chi ngủ một giấc tỉnh lại, sắc trời đã tối, phòng không đốt nến, một mảng tối đen.
Trời tối rồi sao? Ngủ lâu đến vậy ư? Nàng đầu óc mơ mơ màng màng, cố hết sức ngồi dậy, lấy tay ôm trán. Mười mấy giây sau, những suy nghĩ váng vất dần dần rõ ràng, nàng nhớ lại việc thi triển "niệm hoa nở" ban ngày.
Không ngờ lại hồi phục nhanh đến thế... Mộ Nam Chi cảm thấy ngoài việc đầu óc còn hơi choáng váng, tr��ng thái cơ thể vô cùng tốt, đan điền ấm áp như có một lò lửa.
Nàng vừa muốn vén chăn lên, chợt nhận ra điều bất thường: sau lưng mát lạnh. Lúc này nàng mới sực tỉnh, mình đang trần như nhộng, quần áo đã bị lột sạch từ lúc nào.
Tiếp đó, nàng nhớ lại chuyện sau khi cùng Hứa Thất An trở về phòng.
Xoa bóp bàn chân, xoa bóp một lúc thì đến cẳng chân, sau đó... thì lơ mơ cùng hắn song tu.
“Đồ thối không biết xấu hổ.” Mộ Nam Chi rút gối đầu lót sau lưng, bực bội ném xuống đất:
“Cái gối này còn ngủ được nữa sao!”
Nàng vén chăn xuống giường, hai tay mò mẫm trên sàn cạnh giường một lúc, cuối cùng cũng mò được chiếc váy, thuần thục mặc vào người. Lúc này nàng mới cảm giác gốc đùi ẩm ướt dinh dính.
Hoa Thần là người thích sạch sẽ, cũng là một nữ nhân lười. Vừa nghĩ đến việc còn cần tự mình đi nấu nước tắm rửa, cơn tức giận liền “vù vù” tăng lên.
Sau khi mặc váy xong, nàng mò đến bên cạnh bàn, châm nến, xua tan bóng tối.
Trong phòng im ắng, Bạch Cơ không có ở đây, thanh đao nát kia cũng không, Phù Đồ bảo tháp cũng không. Điều này làm Mộ Nam Chi đoán được tên cẩu nam nhân kia có lẽ vẫn còn ở Ti Thiên Giám.
Nàng lần lượt thắp sáng các ngọn nến trong phòng, rồi vòng ra sau bình phong. Nương ánh nến sáng ngời nhìn lại, trong thùng tắm đã tràn đầy nước, sạch sẽ trong suốt, tuyệt đối không phải nước đã bị bọn họ làm bẩn lần trước.
Khóe miệng Mộ Nam Chi hơi nhếch lên, nhưng lại nhanh chóng đanh mặt, hầm hừ:
“Nam nhân thối, vẫn còn chút lương tâm...”
...
Lòng đất Ti Thiên Giám.
Hứa Thất An ngồi xếp bằng trước mặt Chung Ly, hồ nghi nói:
“Ngươi xác định chỉ cần gõ đủ số lần, ta có thể đạt được con bài tẩy của Giám Chính?”
Chung Ly ngồi kiểu vịt (hai đầu gối chạm đất, hai cẳng chân mở ra hai bên, khá giống kiểu ngồi của các ‘nữ sinh Nhật’) trước mặt hắn, để đảm bảo mình cao hơn Hứa Thất An một chút, yếu ớt nói:
“Loạn Mệnh Chùy có liên quan đến khí số, mệnh cách. Lão sư trong bản chép tay luyện khí cũng nói người khí vận gia thân, gõ có thể khai khiếu. Cho nên khẳng định là dùng cho ngươi.”
“Nhưng ta ngoài việc đóng vai kỹ nữ lầu xanh, Võ Đại Lang hay một học giả, thì cái gì cũng chưa biến hóa mà.” Hứa Thất An nhíu mày nói.
Chung Ly nhỏ giọng nói:
“Cái này không phải trọng điểm. Trọng điểm là mục đích của lão sư. Ông để lại Loạn Mệnh Chùy mục đích là gì? Cho ngươi khai khiếu sao? Nhưng ngươi là nhị phẩm, căn bản không cần khai khiếu.”
Nói xong, nàng nghiêng đầu, ra vẻ đang khảo nghiệm chàng.
Bốp ~ Hứa Thất An bấm tay búng lên đầu nàng, cười mắng:
“Ngươi đang kiểm tra khả năng suy luận của ta sao.”
--- Tất cả những tinh hoa biên tập này đều thuộc về kho tàng của truyen.free, một sản phẩm trí tuệ không thể sao chép.