(Đã dịch) Đại Phụng Đả Canh Nhân (Dịch) - Chương 1709:
Hắn thu lại nụ cười, suy nghĩ một lát rồi phân tích:
“Giám Chính tuy gặp đại nạn ngã xuống, nhưng với trí tuệ của lão, chắc chắn phải có những con át chủ bài để phòng ngừa vạn nhất. Ngay cả người thường cũng biết đề phòng chu đáo, huống hồ là lão.”
“Như vậy, nếu Đại Phụng không còn lão, điểm yếu chí mạng nhất chính là thiếu hụt chiến lực Siêu Phàm đỉnh cấp. Suy xét theo hướng này, không khó để nhận ra Giám Chính ắt có biện pháp bù đắp khoảng cách chiến lực giữa đôi bên.”
“Loạn Mệnh Chùy, có liên quan đến khí số, khai khiếu...”
Suy nghĩ càng lúc càng rõ ràng, trong đầu Hứa Thất An đột nhiên lóe lên một tia sáng, như một tia sét đánh thẳng vào đại não. Ánh mắt hắn nóng rực nhìn cái chùy gỗ nhỏ trong tay Chung Ly, hưng phấn đến mức cơ thể bắt đầu run rẩy. Hắn đã biết công dụng thật sự của Loạn Mệnh Chùy rồi. Loạn Mệnh Chùy có thể khiến người mang khí vận khai khiếu, không phải khai khiếu theo nghĩa thông thường, mà là khai khiếu trong lĩnh vực khí vận.
Vậy, khai khiếu đó là gì? Hứa Thất An không biết, Chung Ly cũng không biết. Nhưng thật ra có manh mối để lần theo: khí vận trên người Hứa Thất An, chính là một nửa quốc vận của Đại Phụng. Công dụng lớn nhất của nó là gì? Trước kia, Hứa Thất An cho rằng đó là ra ngoài nhặt được một chỉ bạc, và có thể chơi miễn phí ở Giáo Phường Ti cho đến khi sông cạn đá mòn. Nhưng những thứ này không liên quan đến việc tăng thêm chiến lực, cùng lắm chỉ thuộc loại vòng hào quang may mắn. Vậy biểu hiện nào của quốc vận có liên quan đến việc tăng thêm chiến lực? Đáp án rõ ràng là —— lực lượng chúng sinh!
“Là lực lượng chúng sinh!” Chung Ly thấy vẻ mặt hắn, liền biết hắn đã đoán ra chân tướng, bèn gật đầu xác nhận. Đây chính là quyền lực mà Giám Chính mới có thể nắm giữ... Hứa Thất An kiềm chế cảm xúc kích động, suy nghĩ rồi nói: “Ta cũng có thể nắm giữ lực lượng chúng sinh, nhưng phải mượn thủ đoạn “dưỡng ý” của Sở Nguyên Chẩn, trong tình huống tình cảm quần chúng trào dâng, mới có thể điều động lực lượng chúng sinh để ngăn địch.”
“Theo lý thuyết, ta mang một nửa quốc vận, cho dù không mạnh như Giám Chính, cũng nên có thể ổn định điều động lực lượng chúng sinh.” Chung Ly giơ Loạn Mệnh Chùy trong tay, giọng nói hiếm thấy nâng cao âm lượng, lớn tiếng nói: “Bởi vì ngươi còn chưa khai khiếu, ngươi cần Loạn Mệnh Chùy giúp ngươi khai khiếu.” Hứa Thất An gật đầu: “Không sai, thực ra từ đầu đến cuối, ta căn bản chưa thật sự nắm giữ quốc vận này trong cơ thể. Nó tuy hòa hợp làm một với ta, nhưng ta không thể nắm giữ, không thể phát huy sự cường đại của nó.”
Như vậy, mọi chi tiết liền ăn khớp. Cái gọi là khai khiếu, chỉ là để Hứa Thất An có thể nắm giữ lực lượng chúng sinh, từ đó tăng cường chiến lực, giúp thực lực đột nhiên tăng mạnh trong ngắn hạn. Đó là con đường lui mà Giám Chính đã để lại. Chung Ly đột nhiên lẩm bẩm: “Quốc vận và khí vận không giống nhau.” Ý của nàng là, trước kia nàng luôn cho rằng Hứa Thất An được khí vận bao bọc, cho nên mới có thể che chở nàng. Nhưng thật ra khí vận và quốc vận khác nhau. Quốc vận có thể lý giải là phiên bản nâng cấp của khí vận, quốc vận có thể điều động lực lượng chúng sinh, còn khí vận thì không thể.
“Ngươi nói, Hứa Bình Phong biết chuyện quốc vận có thể điều động lực lượng chúng sinh không?” Chung Ly đột nhiên lại hỏi. Hứa Thất An ngẩn người ra một lúc: “Khó mà nói. Điều động lực lượng chúng sinh là quyền năng của Thiên Mệnh Sư, Hứa Bình Phong chưa chắc hiểu rõ được bao nhiêu.” Hắn sau đó lắc đầu, ánh mắt sáng rực: “Không, Hứa Bình Phong không biết.” “Hắn phái sứ đoàn Vân Châu đến nghị hòa, ngoài việc muốn tay không bắt sói, không đánh mà vẫn chiếm được lãnh thổ, còn có một mục đích chính là dò xét phản ứng của ta, từ đó thông qua ta để tìm hiểu con đường lui mà Giám Chính đã để lại.”
“Nếu hắn biết quốc vận có thể điều động lực lượng chúng sinh, với trí tuệ của hắn, đã sớm đoán được rồi, không cần phái Cơ Viễn đến thử.” Hứa Thất An càng nói càng hưng phấn, hận không thể lập tức thức tỉnh lực lượng chúng sinh, hướng về Thanh Châu, mang đến cho Hứa Bình Phong một niềm vui bất ngờ. Chung Ly cũng có chút nôn nóng không chờ đợi được: “Vậy, vậy ta gõ cái đầu dưa của ngươi nhé?” Hứa Thất An ngồi xếp bằng: “Được!” Chung Ly tay giơ chùy lên và hạ xuống, “Cốc!” một tiếng, nện lên đầu hắn. Đầu óc Hứa Thất An “Ông” một tiếng, ngay lập tức mất đi ý thức, đồng tử giãn ra, mở rộng. Vài giây sau, đồng tử giãn ra lấy lại tiêu cự. Hắn nhìn Chung Ly một cái, đột nhiên đứng bật dậy, tay làm điệu Lan Hoa Chỉ (ngón trỏ và ngón cái chạm vào nhau, xòe ba ngón còn lại), giọng the thé cất tiếng hát: “Thiên hạ rớt xuống Lâm muội muội...”
Lần này là mệnh cách của con hát, khúc ca chưa từng nghe qua, lại dễ nghe một cách kỳ lạ... Chung Ly yên lặng thưởng thức Hứa Thất An biểu diễn một mình, nhìn hắn diễn ra đủ loại dáng vẻ kệch cỡm, miệng không ngừng ngân nga khúc hát. Sau nửa canh giờ, hiệu quả của Loạn Mệnh Chùy trôi qua. Hứa Thất An mờ mịt đứng đó một lúc lâu, da mặt run rẩy nói: “Vì sao không vượt qua luôn?” Chỉ cần thêm một chùy nữa là mệnh cách có thể thay đổi, nhưng Chung Ly lại dám để hắn hát liền một giờ. Dưới mái tóc rối bời, Chung Ly chớp đôi mắt sáng ngời: “Nghe hay lắm.” Hứa Thất An xoa đầu Chung Ly, cười như không cười nói: “Nếu ta không ở nơi này, hoặc nếu người vừa hát không phải ta. Có lẽ, hôm nay chính là ngày giỗ của Chung sư tỷ rồi.” Ngươi sẽ bị giết người diệt khẩu! Chung Ly nhỏ giọng nói: “Chính vì ngươi ở đây, ta mới lớn mật một chút.” “Ừm ừm, làm sao nhẫn tâm trách ngươi phạm sai lầm, là ta đã cho ngươi tự do quá mức rồi!” Hứa Thất An gật đầu: “Tiếp tục, tốc độ phải nhanh, chúng ta đừng lãng phí thời gian...” Vừa dứt lời, Chung Ly gõ một chùy tới. Hứa Thất An đồng tử tan rã, sau đó lảo đảo quỳ rạp xuống đất, khóc lóc: “Nữ Bồ Tát xin thương xót, thưởng chút bạc đi.” Mệnh cách ăn xin. Chung Ly tay lại nâng chùy hạ xuống.
“Cày đồng đang buổi ban trưa, Mồ hôi thánh thót như mưa ruộng cày. Ai ơi, bưng bát cơm đầy, Dẻo thơm một hạt, đắng cay muôn phần...” Chung Ly tay lại nâng chùy hạ xuống.
“Ăn ngon không gì hơn sủi cảo, chơi sướng gì bằng chị dâu.” Dứt lời, hắn có ý định chui đầu vào dưới váy Chung Ly. Chung Ly tay lại nâng chùy hạ xuống.
Cốc! Cốc! Cốc... Số lần Chung Ly gõ chùy càng lúc càng nhiều, càng lúc càng nhanh, đến cuối cùng, chùy nhanh đến mức tựa như tàn ảnh. Hứa Thất An mờ mịt ngồi yên, đồng tử tan rã không tiêu cự. Giờ khắc này, hắn giống như trải qua vô số kiếp cuộc đời, trải nghiệm đủ mọi nghề nghiệp sang hèn, thấu hiểu những mặt đẹp đ��, xấu xí của nhân tính, thể nghiệm nỗi khó khăn của dân gian, và trăm vẻ chúng sinh.
Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, được thực hiện với sự tận tâm và cẩn trọng.