(Đã dịch) Đại Phụng Đả Canh Nhân (Dịch) - Chương 181:
Ánh nắng chiếu lên người nàng, bộ cung trang đỏ rực cùng trang sức lộng lẫy phức tạp, nếu là một cô gái bình thường diện trang phục như vậy sẽ phô ra vẻ xa hoa, thậm chí là tục tĩu.
Thế nhưng, khi nàng khoác lên mình, lại càng thêm phần kiều diễm.
Khí chất cao quý của trưởng công chúa đã ngấm vào tận xương tủy, còn nhị công chúa lại giống một chú chim hoàng yến kiều diễm quý giá, dù xiêm y có xa hoa đến mấy cũng chỉ càng làm tôn lên nét đẹp của nàng. Thế nhưng, nếu khoác lên mình bộ thường phục giản dị, nhị công chúa e rằng sẽ kém xa trưởng công chúa.
Thái tử cười nói: "Bài thơ này ta đã từng nghe, được Giáo Phường Ti lưu truyền ra ngoài, hình như là một học sinh huyện Trường Nhạc viết, quả thật có một không hai, đệ nhất từ cổ chí kim."
Tam hoàng tử có khí chất nho nhã tựa thư sinh, nhận xét: "Đáng tiếc, bài thơ hay như thế, vậy mà lại được tặng cho một kỹ nữ, thật khiến người ta phải giậm chân tức giận."
Những câu chuyện về tài tử và danh kỹ được lưu truyền rộng rãi khắp chốn thị thành, vô cùng được hoan nghênh đón nhận. Thế nhưng, những chuyện như vậy lại chẳng thể đặt lên bàn luận, đặc biệt là trong mắt hoàng tộc.
Tam hoàng tử là một người đọc sách, bởi vậy càng thêm xót xa.
Cớ gì phải giậm chân tức giận? Nàng hoa khôi Phù Hương nhờ bài thơ này mà giá trị con người tăng vọt, trở thành một danh kỹ lừng danh bậc nhất Đại Phụng, còn ta thuận thế kết giao thân thiết với nàng, rõ ràng là lợi cả đôi đường!
Hứa Thất An trong lòng thầm không phục.
Lượt chơi tiếp tục, đến Trưởng công chúa, nàng gặp phải vấn đề nan giải giống hệt thất hoàng tử.
Những bài thơ có chữ "thủy" ở cuối vô cùng hiếm gặp. Trưởng công chúa tuy bác học đa tài, nhưng lại không am hiểu nhiều về thi từ, đôi lông mày thanh tú khẽ nhíu lại, trầm ngâm không nói nên lời.
Vừa thấy tình cảnh ấy, nhị công chúa liền cười tủm tỉm: "Hoài Khánh là đệ nhất tài nữ kinh thành chúng ta, chắc hẳn sẽ không bó tay trước chút thi từ cỏn con này chứ."
Nhị công chúa quả thực có chút tinh quái... Sau này gọi ngươi là Phiếu Phiếu vậy! Hứa Thất An nghĩ thầm.
Thật ra, đối với rất nhiều nam nhân mà nói, sự tinh quái vừa phải ngược lại càng thêm phần lôi cuốn. Đương nhiên, Hứa Thất An tuyệt nhiên không phải hạng đàn ông như vậy.
Các hoàng tử, hoàng nữ mỉm cười nhìn sang. Trưởng công chúa tài hoa xuất chúng, hào quang làm lu mờ cả các huynh đệ tỷ muội, cho dù là phận nữ nhi cũng khiến người ta phải ganh ghét đố kỵ.
Có thể gây khó dễ một chút ở lĩnh vực nàng am hiểu nhất, ai nấy đều mừng thầm trong lòng.
Trưởng công chúa không nhìn ánh mắt trêu tức của các hoàng huynh, hoàng muội, khẽ nghiêng đầu, nhẹ nhàng bâng quơ liếc nhìn Hứa Thất An đang đứng cạnh.
... Ngươi nhìn cái gì?
Hứa Thất An thở dài trong lòng. Trưởng công chúa quả nhiên tinh ý, biết ta đang có việc cần nhờ nàng, nên giờ muốn ta giúp đỡ trước để đổi lấy một chút thù lao.
Hoài Khánh nhìn hắn làm cái gì?
Nhị công chúa luôn luôn chú ý Trưởng công chúa, chỉ chực nàng lắc đầu nhận thua, sau đó mình nhảy xổ ra chỉ vào nàng mà nói: "Haha, cuối cùng ngươi cũng thừa nhận mình chỉ là một cây thương bạc đầu bọc sáp (ý chỉ chỉ giỏi ra vẻ) mà thôi!"
Ai ngờ Hoài Khánh không chút hoảng hốt, còn mắt đi mày lại với tên Đồng la kia.
Các hoàng tử, hoàng nữ khác ít nhiều cũng đều chú ý đến điểm này, chỉ là trong lòng không suy diễn phong phú như nhị công chúa mà thôi.
"Túy hậu bất tri thiên tại thủy!" Hứa Thất An trầm ngâm một lát, khẽ nói một câu.
Hắn nhanh chóng vận động trí óc, cuối cùng đã nghĩ ra câu này.
Trưởng công chúa khẽ vuốt cằm, cất giọng nói: "Túy hậu bất tri thiên tại thủy."
Nhị công chúa sửng sốt, thầm thất vọng, tỷ tỷ đáng ghét Hoài Khánh này, quả nhiên vẫn còn vài chiêu trò.
Các hoàng tử khác nhíu mày trầm tư, rồi nhìn về phía tam hoàng tử. Tam hoàng tử lắc đầu: "Hoài Khánh, sao Tam ca chưa từng nghe qua bài thơ này."
Trưởng công chúa khẽ cười nói: "Đây là thơ mới làm."
Nhị công chúa trong lòng chợt vui vẻ, ngoài mặt vẫn dịu dàng nói: "Này này, ngươi thật xấu, dám bịa ra một câu để lừa chúng ta sao? Phạt uống ba chén."
"Ngẫu hứng làm thơ thì cũng được," Thái tử điện hạ cười nói: "Nhưng Hoài Khánh ngươi phải làm một bài hoàn chỉnh mới được."
Tam hoàng tử gật đầu: "Đại ca nói phải."
Trưởng công chúa lại quay đầu lại, liếc nhìn Hứa Thất An, như muốn nói: giao cho ngươi.
Hứa Thất An từ bên cạnh Trưởng công chúa bước ra, chắp tay nói: "Đây là thơ ty chức vừa sáng tác."
Lập tức, mọi người đều đổ dồn ánh mắt nhìn sang, đôi mắt đen láy của nhị công chúa nhìn kỹ Hứa Thất An.
Thái tử nhíu mày.
Tam hoàng tử khó chịu nói: "Ngươi chỉ là một tên Đồng la, lui xuống đi."
Lời lẽ hắn nói tuy có phần uyển chuyển, nhưng ý tứ rõ ràng là: ngươi chỉ là một tên vũ phu, sao có thể làm thơ?
"Cốc cốc..." Ngón tay ngọc của Trưởng công chúa gõ nhẹ lên bàn, thu hút sự chú ý của các hoàng tử. Nàng bình tĩnh nói: "Hắn tên Hứa Thất An, đường đệ hắn là học sinh Thư viện Vân Lộc."
Điều này có thể đại diện cho điều gì? Trong khoảnh khắc đó, không ai hiểu được ý tứ của Trưởng công chúa. Trong khi nàng dường như rất thích thú khi thấy các huynh đệ tỷ muội phải vắt óc suy nghĩ mà vẫn không hiểu, nhưng ngoài mặt vẫn giữ vẻ lạnh nhạt.
Nàng khẽ nở nụ cười, gương mặt thanh lãnh vẫn giữ vẻ đoan trang: "Bài thơ 'Tiễn Tử Dương cư sĩ' đó là do hắn sáng tác, bài thơ Lâm An từng đọc trước đó cũng là tác phẩm của Hứa Thất An."
Các hoàng tử đang ngồi lộ rõ vẻ khó tin, bỗng rời mắt khỏi nàng, chăm chú nhìn Hứa Thất An.
Tác giả của bài “Miên Dương Đình Tống Tử Dương Cư Sĩ Chi Thanh Châu” lại ngay trước mắt mình đây sao?
Đúng rồi, nghe nói tác giả là đường huynh của một vị học sinh Thư viện Vân Lộc. Vừa nãy Hoài Khánh nói, đường đệ của viên Đồng la này chính là học sinh Thư viện Vân Lộc... Tam hoàng tử vốn rõ tường về lời đồn đại này, liền tức khắc phản ứng, biết Hoài Khánh có lẽ đang nói sự thật.
Tên chó săn trung thành ngưỡng mộ Hoài Khánh kia vậy mà lại là thi nhân đã sáng tác ra bài 'Ám Hương Phù Động Nguyệt Hoàng Hôn' ư? Nhị công chúa trợn tròn đôi mắt hoa đào quyến rũ, không chớp mắt nhìn Hứa Thất An chằm chằm, ánh mắt nàng nhìn viên Đồng la này đã thay đổi ít nhiều.
Hứa Thất An lúc đầu chấn động, theo bản năng cho rằng hành vi ngủ với hoa khôi Phù Hương của mình đã bị Trưởng công chúa theo dõi nghiêm ngặt.
Thế nhưng, hắn rất nhanh liền hiểu ra. Trước đây Đả Canh Nhân theo dõi mình, cũng chính là do vị Hoài Khánh công chúa này bày mưu đặt kế. Vậy thì những thông tin liên quan đến hắn, Trưởng công chúa tự nhiên sẽ biết rõ.
Thái tử điện hạ nghi ngờ nói: "Nhưng ta nghe nói, vị Dương Lăng của Giáo Phường Ti, là học sinh huyện Trường Nhạc."
Trưởng công chúa không trả lời.
Hứa Thất An đành tự mình giải thích: "Là ty chức dùng tên giả."
Thái tử không nói nữa.
Tam hoàng tử truy hỏi: "Câu thơ ấy quả thực không tệ chút nào, Túy hậu bất tri thiên tại thủy... Rất có ý tứ, khiến người ta không kìm được mà muốn biết phần sau."
Con cháu hoàng gia luôn được giáo dục một cách ưu việt nhất, ngay cả nhị công chúa tuy chỉ thích chơi đùa, không ham học hỏi, trước kia cũng đã nhiều năm bị buộc phải đọc kinh sách thánh hiền.
Với nền tảng văn hóa vững chắc, cùng khả năng thẩm định thi ca không hề kém cạnh, khi được tam hoàng tử nhắc đến, sự chú ý của nàng liền quay trở lại với bài thơ, và vì đã biết thân phận của Hứa Thất An, trong lòng nàng bỗng dấy lên một niềm chờ mong.
Đoạn văn này thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn được kiến tạo và lan tỏa.