Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Phụng Đả Canh Nhân (Dịch) - Chương 1877:

Chu Quảng Hiếu chợt hiểu ra, liền truyền âm hỏi: “Sao ngươi lại vô duyên vô cớ nói chuyện này?”

Tống Đình Phong truyền âm đáp: “Ninh Yến lấy Lâm An điện hạ, không biết bao nhiêu người đã cười tít mắt, vỗ tay hoan hỉ. Bởi vì một khi hắn chưa thành thân, vị trí “hậu cung chi chủ” sẽ chẳng ai dám nhòm ngó. Ngươi hiểu chưa!

Thế nhưng, bệ hạ sớm muộn gì cũng phải cân nhắc đến chuyện con nối dõi, rồi sau này sẽ có náo nhiệt để mà hóng đấy.”

Bệ hạ tuy là nữ nhi, nhưng cũng mang dòng máu hoàng tộc chính thống. Con cái của nàng, chỉ cần có hậu thuẫn đủ vững chắc nâng đỡ, việc kế thừa ngôi vị hoàng đế sẽ không hề khó khăn.

Sau khi vào hoàng thành, nghi thức bắt đầu được tiến hành cẩn thận, tỉ mỉ. Đầu tiên, Hứa Thất An theo lễ quan cưỡi ngựa đến cửa nam, tại đó thay bộ quan phục phò mã, tiếp theo là dâng chim nhạn, tiền bạc, gấm lụa cùng các vật phẩm khác làm sính lễ.

Đây được gọi là “hành nhạn lễ”, chim nhạn tượng trưng cho sự trung trinh, cho tình nghĩa vợ chồng bền chặt một đời một kiếp.

Sau khi hành nhạn lễ kết thúc, Hứa Thất An cùng đoàn đón dâu ngồi nghỉ, uống trà và chờ đợi giờ lành.

Đợi mãi từ sáng sớm tới lúc mặt trời lên cao, lễ quan cuối cùng cũng tiến đến, thấp giọng nói:

“Phò mã gia, đến giờ rồi.”

Hứa Thất An thầm nhủ, cuối cùng cũng đến lúc đón tân nương, đỡ phải hành hạ bàng quang nữa rồi...

Hắn lập tức theo lễ quan tới Thiều M cung, tại đó gặp đội nghi trượng của công chúa, cùng Lâm An lộng lẫy trong mũ phượng, khăn quàng vai, vẻ kiều mị làm say đắm lòng người.

Nàng mặc áo cưới, đầu đội mũ phượng, đẹp lộng lẫy chói mắt.

Được các cung nữ đỡ, nàng thong thả bước ra khỏi Thiều M cung. Từ xa, ánh mắt hai người đã giao hội.

Muôn vàn lời nói, đều ở trong ánh mắt.

Chẳng nói lời nào, Lâm An dịu dàng khẽ liếc nhìn hắn, rồi cúi đầu bước vào xe yếm địch.

Chiếc xe yếm địch lấy màu đỏ làm chủ đạo, thùng xe ngoài lông trang trí còn có các loại tơ lụa đỏ, tím được đan xen vào nhau, tạo thành những họa tiết trang trí hoa mỹ.

Trong xe được đặt tủ thơm, lư hương điêu khắc ly văn, cùng nhiều loại hương bảo quý giá.

Tổng thể phong cách hoa lệ rực rỡ, vô cùng xinh đẹp.

Mọi việc diễn ra rất thuận lợi, không hề có màn đòi tiền lì xì, tìm giày hay phá cửa quậy phá nào... Hứa Thất An thầm lẩm bẩm trong lòng.

Đương nhiên, điều này chủ yếu là do việc đón dâu chưa phải nghi lễ chính, hơn nữa cũng không có phong tục làm khó chú rể từ đời trước.

Ra khỏi hoàng cung, Hứa Thất An cùng đội nghi trượng nhập vào đoàn đón dâu, cùng nhau rời hoàng thành, trở về theo đường cũ.

Điểm đến của chuyến đi này vốn dĩ phải là phủ phò mã, nhưng Hứa Thất An sau khi bàn bạc với nhị thúc, cho rằng vẫn nên ở Hứa phủ. Họ đã mua thêm vài căn nhà xung quanh, xây dựng để tạo thành một phủ đệ hào môn rộng lớn, với đình viện san sát.

Người một nhà vẫn là ở cùng nhau.

Quay về Hứa phủ, lại tốn thêm nửa canh giờ. Trên đường, tiếng trống nhạc vang lừng; các cung nữ đầu đội mũ hoa, bưng lư hương, bước đi uyển chuyển; lại có cấm quân phía trước vảy nước quét dọn đường đi, nên đoàn không thể đi nhanh.

Trong tiếng nhạc trống vui mừng long trọng, Hứa Thất An dẫn Lâm An vào cửa, rồi đi thẳng vào nội sảnh.

Nội sảnh lúc này đã đứng đầy người xem lễ, đều là tộc nhân Hứa thị, không có người ngoài nào.

Nhị thúc và thẩm thẩm ngồi thẳng lưng trong nội sảnh. Thấy Lâm An lộng lẫy trong mũ phượng, khăn quàng vai, thẩm thẩm liền sáng mắt lên.

Nàng rất thích những cô nương trang điểm xinh đẹp, và Lâm An với trang phục như vậy khiến thẩm thẩm vô cùng kinh diễm.

Các thành viên Thiên Địa hội không có mặt ở đây, mấy kẻ của Ti Thiên Giám cũng chưa đến, thật may quá... Hứa Thất An nhìn lướt qua mọi người trong phòng, trừ Hoa Thần đang mặt mày trầm xuống, những người khác đều tươi cười rạng rỡ.

Đặc biệt là Hứa Linh Nguyệt, cười tươi như hoa, thật lòng vui mừng cho đại ca!

Dưới sự chủ trì của quan viên Lễ bộ, đôi tân hôn bắt đầu tiến hành nghi thức bái đường.

Nghi thức bái đường rất rườm rà — ba quỳ, chín khấu đầu, sáu thăng bái.

Trong lúc đó, Hứa Thất An phát hiện tim Lâm An đập nhanh hơn, liền truyền âm nói:

“Đừng khẩn trương!”

Lâm An quả nhiên bình tĩnh lại.

Sau khi hoàn thành nghi thức một cách suôn sẻ, hai tiểu cung nữ bưng nến hoa long phượng, bước đi trước, Hứa Thất An cùng Lâm An theo sau.

Nhìn đôi tân nhân rẽ vào hậu sảnh, mẹ ruột Cơ Bạch Tình khẽ lau đi nước mắt trên mặt.

Hứa Nguyên Sương nhìn về phía mẫu thân, nhẹ nhàng nắm lấy tay bà, định nói đôi lời an ủi.

Lúc này, nàng thấy Lục Nga đi tới, thấp giọng nói:

“Đại phu nhân, đi theo ta một chuyến.”

Cơ Bạch Tình khẽ nhíu mày, cầm khăn gấm, theo Lục Nga đi ra ngoài.

Đi qua hành lang sân vườn, tới bên ngoài phòng tân hôn của đôi vợ chồng, Lục Nga đẩy cửa ra, cười nói:

“Mời đại phu nhân vào.”

Cơ Bạch Tình giật mình nhưng cũng đã đoán được phần nào, nàng bước qua bậc cửa, tiến vào phòng tân hôn. Nàng thấy Lâm An cùng Hứa Thất An đang sóng vai đứng đợi từ lâu.

“Ninh Yến đây là...”

Hứa Thất An thấp giọng nói:

“Thẩm thẩm cùng nhị thúc đã nuôi nấng con khôn lớn, trong lòng con họ như cha mẹ ruột vậy. Con bái nhị thúc cùng thẩm thẩm trước mặt tân khách là để bày tỏ lòng kính trọng họ. Nhưng mẹ là mẹ ruột của con, người thân máu mủ, ngày con kết hôn, lẽ ra phải bái ngài trước tiên.”

Hắn cùng Lâm An nhìn nhau, rồi quỳ rạp xuống đất, dập đầu lạy ba lạy.

Cơ Bạch Tình mỉm cười nói:

“Mẹ rất vui, rất vui.”

Nàng cúi người đỡ con trai trưởng và con dâu trưởng đứng dậy.

Hứa Thất An thấp giọng nói:

“Mẹ!”

Thân thể Cơ Bạch Tình ch��t cứng ngắc.

Nàng không để lộ cảm xúc, khẽ gật đầu, không nán lại lâu mà rời khỏi phòng tân hôn.

Sau khi đi được một lúc, nàng vịn vào cột hành lang, cúi đầu, đôi vai kịch liệt run lên.

***

Hứa Nguyên Sương thấy mẫu thân hốc mắt đỏ hoe trở về, lớp trang điểm hơi nhòe đi, trông có vẻ tiều tụy. Nhưng khi nhìn kỹ hơn, nàng chợt nhận ra những vết hằn lo âu nơi khóe mắt, đuôi mày tích tụ suốt hai mươi năm qua đã hoàn toàn biến mất.

Trong phòng tân hôn, Lâm An rúc vào lòng Hứa Thất An, tay cầm một miếng bánh mỡ bò, từ tốn cắn từng miếng nhỏ. Ăn được một lát, nét u sầu lại hiện rõ trên mặt nàng:

“Quốc sư có lao vào chém chết thiếp bằng một kiếm không nhỉ? Thiếp ở trước mặt thái hậu giả vờ tràn đầy tự tin, nhưng thật ra trong lòng rất sợ.”

Nàng ấy lại sợ hãi đến thế rồi ư? Hứa Thất An an ủi:

“Quốc sư vừa rút kiếm chém nàng, ta sẽ lập tức cầm thương đâm nàng ta.”

Lâm An nhất thời yên tâm, tiếp theo nói:

“Giúp thiếp tháo mũ xuống, đội gần nửa ngày cổ thiếp đau mỏi quá.”

Hứa Thất An liền giúp nàng tháo mũ phượng xuống, rồi vuốt ve eo nàng, cảm nhận thân hình mềm mại như rắn nước, cười nói:

“Áo cưới rườm rà phức tạp thế này, cũng cởi ra trước đi, đỡ đến lúc đó cởi ra lại phiền phức. Ừm, động phòng cũng làm trước luôn đi, ta còn phải chuyên tâm ra ngoài chiêu đãi khách nữa.”

“Đừng đừng!”

Lâm An đỏ mặt, hai tay dùng sức đẩy hắn ra.

Tuy hai người đã thành thân, nhưng nàng vẫn còn ngây thơ, nên không khỏi e thẹn.

Sau một hồi trêu ghẹo, Hứa Thất An liếc qua đồng hồ nước ở góc nhà, day day mi tâm:

“Ta ra ngoài đón khách.”

Hôm nay khẳng định sẽ có vô số trò làm khó, nhưng không sao, hắn đã nghĩ sẵn kế sách vạn toàn.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, vui lòng không đăng tải lại ở các trang khác.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free