Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Phụng Đả Canh Nhân (Dịch) - Chương 539:

Vừa dứt lời, trong thủ ấn khẽ dấy lên những gợn sóng vàng óng tựa vân nước, nhẹ nhàng mà kiên định bao trùm Hằng Viễn.

Trong phút chốc, Hằng Viễn như bị lún vào vũng bùn, ngoại trừ tư duy vẫn còn vận động, toàn thân hắn đã mất đi kiểm soát.

“Oành oành oành...”

Quanh thân Hằng Viễn, từng luồng sóng khí bùng nổ, tựa như những chùm pháo hoa nhỏ.

Hắn đang dùng sức mạnh cuồng bạo chống lại “giới luật”, hòng thoát ra khỏi vũng bùn.

Tịnh Trần khẽ nhíu mày, vị hòa thượng tự xưng Hằng Viễn này mạnh hơn hắn dự đoán. Ông không kìm được mà quát: “Mau bắt lấy hắn!”

Trong phòng lại lao ra vài tên võ tăng, cùng với vài vị pháp sư và thiền sư. Hai hạng người sau có sức chiến đấu yếu kém, còn phải nhờ võ tăng ra tay khống chế người.

Thế nhưng, trước khi các võ tăng kịp vây hãm, Hằng Viễn đã thoát khỏi “giới luật”, lướt đi như một tàn ảnh với tốc độ cực nhanh, lao thẳng về phía hòa thượng Tịnh Trần.

Hằng Viễn tức giận, muốn dạy cho vị đồng môn đến từ Tây Vực này một bài học.

Đúng lúc này, một bóng người chắn trước mặt Tịnh Trần, đó là tiểu hòa thượng Tịnh Tư khoác nạp y xanh lam, mặt mày thanh tú.

Hắn với vẻ mặt bình tĩnh nhìn Hằng Viễn lao tới, rồi tung ra một chưởng.

Khi chưởng vừa xuất ra, chưa có gì khác thường, nhưng ngay sau đó, một vệt sơn vàng từ lòng bàn tay lan tỏa, nhanh chóng bao trùm bàn tay, cánh tay, rồi cả thân hình hắn như được phủ sơn vàng.

Rầm!

Lòng bàn tay vừa vặn đẩy vào ngực Hằng Viễn, Hằng Viễn bị đẩy trúng ngực, như thể một khúc gỗ công thành va vào, bay ngược ra sau, đánh vỡ bức tường nội viện, rồi xuyên thủng bức tường của lầu chính.

Các quản dịch trong dịch trạm sợ xanh mắt mèo, trốn trong phòng run rẩy, không dám ló mặt ra.

Đám hòa thượng này mới vào ở đã động thủ với người ta, qua vài ngày nữa chẳng phải là muốn dỡ cả dịch trạm sao?

“Khụ khụ...”

Trong tiếng ho khan chất chứa nỗi khổ riêng, hòa thượng Hằng Viễn bước ra, nhìn chằm chằm Tịnh Tư, không nói một lời.

Tịnh Trần thản nhiên nói: “Ngươi tạm ở lại dịch trạm, chờ Độ Ách sư thúc trở về, ắt có chuyện muốn hỏi ngươi.”

Hằng Viễn gật đầu: “Được.”

Vừa dứt lời “Được”, hắn lại một lần nữa hóa thành tàn ảnh, lao tới hung tợn. Mục tiêu lần này không phải Tịnh Trần, mà là Tịnh Tư.

Thân thể Tịnh Tư ánh lên vẻ kim loại, hắn lại giơ tay tung một chưởng về phía Hằng Viễn. Lần này chưởng chưa vỗ trúng, ngược lại để Hằng Viễn chặn lấy khớp tay, nắm đấm to như cái nồi liên tiếp không ngừng nện vào mặt, phát ra tiếng nổ “rầm rầm rầm”.

Dù phần mặt hứng trọn đả kích, sau mười mấy chiêu giao thủ dồn dập, Tịnh Tư vẫn bị Hằng Viễn chế trụ lần nữa.

Hằng Viễn bắt lấy cổ tay hắn, trầm giọng gầm nhẹ, rồi thực hiện một đòn vật qua vai khiến Tịnh Tư bị nện mạnh xuống đất.

Ầm!

Gạch lát sân tức thì nổ tung văng lên trời, mặt đất sụt lún.

Đầu gối Hằng Viễn ghì chặt lấy cổ họng Tịnh Tư, nắm tay phải hóa thành tàn ảnh, điên cuồng giáng xuống đầu hắn từng đòn liên tiếp.

Keng keng keng keng... Tựa như tiếng gõ chuông, sóng âm mang theo luồng khí, càn quét mọi ngóc ngách trong sân.

Mái ngói đổ ào xuống, vườn hoa tan hoang, dương liễu gãy đổ... Cả sân chợt trở nên hỗn độn.

Tịnh Tư không chút năng lực phản kháng, chỉ có thể ôm mặt chịu trận.

“Đủ rồi!” Tịnh Trần trầm giọng nói.

Hằng Viễn lúc này mới chịu dừng tay, hắn vung vẩy nắm đấm máu me be bét, lạnh lùng nhìn Tịnh Tư: “Cũng chỉ là da dày thịt béo thôi.”

Đến đây, tính khí nóng nảy của vị võ tăng ấy rốt cuộc cũng đã được phát tiết xong xuôi.

Hứa Thất An vẫn luôn hiểu lầm Hằng Viễn, cho rằng đối phương là một “Lỗ Trí Thâm” thuần phác, hiền lành, nhưng thực chất Hằng Viễn là một tên côn đồ đội lốt người đôn hậu, chất phác.

Kẻ có tính khí không nóng nảy thì sẽ chẳng làm ra được hành vi ban đêm xông vào phủ Bình Viễn Bá, giết người xong rồi nghênh ngang bỏ đi như thế.

Thế nhưng, trong mắt Hằng Viễn, Hứa đại nhân lại là một người tốt, thích làm người khác vui lòng, một người tốt như vậy, đáng để hắn nhẹ nhàng đối đãi.

Sau khi tiến vào dịch trạm, hắn bị chèn ép khắp nơi, mang theo thiện ý mà đến, lại chỉ nhận về “côn bổng”, không nói hết nỗi uất ức trong lòng. Dưới tình thế uất ức đó, tiểu hòa thượng này lại còn ra vẻ, cứ như Hằng Viễn hắn là gà đất chó sành, có thể tùy tiện một chưởng đánh bay vậy.

Thế nhưng, hóa ra tiểu hòa thượng này chỉ là da dày thịt béo mà thôi.

...

Đầu giờ Thân, mặt trời đầu xuân đã ngả về tây, ánh nắng bớt gay gắt.

Độ Ách đại sư tay cầm thiền trượng, thân khoác áo cà sa vàng đỏ thong thả trở về. Hắn dừng lại trước cửa dịch trạm một lát, rồi bước thẳng vào nội viện.

Nội viện tan hoang, các quản dịch đang trèo thang lên mái nhà để lợp lại ngói. Các võ tăng thì mang đất cát san lấp những chỗ đất bị sụp.

Trong đó, một tên đầu trọc lạ mặt đang làm việc hăng say nhất. Độ Ách đại sư nhìn qua mấy lượt, nhưng không nói gì.

Độ Ách đại sư có vẻ ngoài là một lão tăng gầy gò, làn da ngăm đen, mặt đầy nếp nhăn. Thân hình khô quắt trong chiếc áo cà sa rộng thùng thình khiến ông trông có phần buồn cười.

“Sư thúc!”

Hòa thượng Tịnh Trần từ trong phòng đi ra, dùng tiếng Tây Vực để nói chuyện với ông ấy: “Trong lúc ngài vào cung, đã xảy ra chút chuyện...”

Ông kể chi tiết cho Độ Ách đại sư nghe tình hình về Hằng Viễn, cả thực hư câu chuyện.

“Hằng Viễn đã đánh Tịnh Tư không chút sức chống cự sao?”

Độ Ách đại sư quay đầu nhìn Hằng Viễn đang nghiêm túc làm việc.

“Đúng vậy.” Tịnh Trần gật đầu liên tục, rồi nói thêm: “Nhưng Tịnh Tư sư đệ cũng chưa bị thương, Kim Cương Kinh không phải thứ mà người thường có thể phá vỡ được.”

Ẩn trong giọng nói là chút kiêu ngạo.

Độ Ách đại sư chưa tỏ thái độ, quay sang hỏi: “Lần đầu Hằng Viễn nói chuyện với ngài, hắn có tiết lộ gì về tà vật không? Chẳng hạn như, hắn biết nguồn gốc hay thông tin nào đó về tà vật?”

Tịnh Trần nhớ lại một lát, lắc đầu: “Hắn chỉ nói vật phong ấn dưới Tang Bạc có liên quan đến Phật môn, và lúc kể về vụ án, hắn nói mình từng thấy cái tay cụt đó ký sinh trên người sư đệ Hằng Tuệ.

“Sư thúc, chuyện này thực ra có thể kiểm chứng, chỉ cần triệu Hằng Viễn đang ở ngoài kia vào để chất vấn.”

Độ Ách lại hỏi lần nữa: “Hắn thật sự không hé lộ chút thông tin nào về tà vật, để dẫn dụ ngài tiết lộ nhiều tin tức hơn sao?”

Tịnh Trần lắc đầu: “Không có.”

Độ Ách đại sư “Ừm” một tiếng: “Ta đã biết hắn là ai rồi. Ngươi bây giờ hãy đến nha môn Đả Canh Nhân, tìm quan chủ sự Hứa Thất An kia, ta có chuyện muốn hỏi hắn.”

.....

Hứa Thất An bước ra khỏi câu lan, cả người nhẹ b���ng, cảm giác xương cốt cũng như mềm nhũn ra. Vừa được mát xa, vừa thưởng thức diễn xướng, cuộc sống như vậy thật tiêu dao tự tại.

Trong một canh giờ, các cô nương trong câu lan thay nhau vào rồi lại ra, người thì cười tươi như hoa khi đến, người lại run rẩy tay chân lúc rời đi.

“Đáng tiếc là các cô nương ở câu lan này công việc chính là mua vui, chứ không phải mát xa chuyên nghiệp, nên trình độ vẫn còn kém. Thời đại này có lầu xanh, có Giáo Phường Ti, có câu lan, nhưng lại thiếu tiệm ngâm chân và tiệm mát xa, thật đáng tiếc.”

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free