(Đã dịch) Đại Phụng Đả Canh Nhân (Dịch) - Chương 540:
Đã đến giờ tan ca, Hứa Thất An không cần phải đến nha môn nữa. Anh thuê một chiếc xe ngựa bên đường rồi trở về Hứa phủ.
“Đại lang đã về! Nha môn có người đến tìm cậu, đợi trong phủ đã lâu rồi, trà cũng uống hết hai ấm.” Lão Trương gác cổng thấy Hứa Thất An trở về liền vội vàng ra đón.
Nha môn có việc tìm mình... Hứa Thất An hơi trầm ngâm, đoán là người của Phật môn phương Tây đã tìm đến.
Bước vào phòng tiếp khách, anh thấy một vị quan lại mặc đồ đen đang ngồi trên ghế uống trà, ánh mắt không ngừng nhìn ra bên ngoài.
“Ôi chao, Hứa đại nhân đã trở lại rồi!”
Trong vô số lần ngóng trông, cuối cùng cũng thấy bóng dáng Hứa Thất An, vị quan lại áo đen mừng rỡ nói: “Ngài mà không về nữa, đợi đến lúc cấm đêm, e rằng ta chỉ còn cách ngủ lại quý phủ thôi.”
“Có chuyện gì?” Hứa Thất An đi thẳng vào vấn đề.
“Không lâu trước đây có một vị cao tăng Phật môn đến nha môn tìm ngài, nhưng không gặp được, liền đi tìm Ngụy Công. Ngụy Công phái ta đến phủ đợi ngài.” Vị quan lại áo đen thuật lại.
Chỉ là một hòa thượng thôi mà, Ngụy Uyên lại phải trịnh trọng đối đãi như vậy sao? Tây phương tính là cái gì, ta đường đường Đông Thổ Trung Nguyên, khi nào mới có thể ngẩng cao đầu, chứ cứ run rẩy mãi thế này.
Hứa Thất An không biểu lộ cảm xúc gì trên mặt, nói: “Ta biết rồi, lát nữa ta sẽ đến gặp một lần.”
Vị quan lại áo đen nhẹ nhõm thở phào, định cáo từ thì chợt nhớ ra một chuyện, cười nói: “Ngụy Công nghe nói dạo gần đây ngài thường xuyên đi dạo khắp nơi, không ở nha môn chờ sai phái, cũng chẳng tuần phố, hắn rất tức giận, nói là bổng lộc ba tháng của ngài sẽ không còn nữa đâu.”
... Này, ba ba, có gì từ từ bàn bạc chứ! Sắc mặt Hứa Thất An cứng đờ.
Tiễn bước vị quan lại áo đen xong, Hứa Thất An nhớ ra con ngựa nhỏ của mình còn ở nha môn Đả Canh Nhân, liền sai hạ nhân đi dắt ngựa của Hứa Nhị lang.
Hứa phủ có ba con ngựa, riêng Hứa Bình Chí, Hứa đại lang và Hứa nhị lang mỗi người một con. Còn một chiếc xe ngựa thì dành riêng cho nữ quyến khi ra ngoài.
Hứa Tân Niên nghe nói đại ca đã trở về, vội vàng từ thư phòng đi ra, thấp thỏm lo âu nói: “Đại ca, hôm nay huynh đi rồi, hai kẻ có ý đồ bất chính kia lại đến.”
“Cái gì?” Hứa Thất An nhất thời chưa kịp phản ứng.
“Một kiếm khách áo xanh, và một hòa thượng trông còn giống đồ tể hơn. Bọn họ không mời mà tự đến, nói là chúc mừng. Cha nói người đến là khách, liền mời họ vào phủ uống rượu.”
Hứa Tân Niên nhíu mày nói: “Đệ cứ có cảm giác ánh mắt bọn họ nhìn đệ là lạ.”
Hứa Thất An chợt nhớ ra, buổi chiều nhìn thấy Hằng Viễn, hình như hắn đã nói mới từ Hứa phủ uống rượu đi ra.
“Nhị lang à, không cần để ý đến loại người không đáng bận tâm đó, đệ bây giờ là hội nguyên, tầm nhìn của đệ phải hướng xa hơn.” Hứa Thất An cũng không biết an ủi tiểu lão đệ thế nào, vỗ vỗ vai hắn:
“Ngựa của đệ cho ta mượn chút, sáng mai sẽ trả lại cho đệ.”
Vừa lúc này, hạ nhân từ cửa sau đã dắt ngựa tới, đợi sẵn ở ngoài cửa lớn, Hứa Thất An lập tức chuồn đi.
Khi anh một lần nữa đến dịch trạm Tam Dương, ánh chiều tà đã treo ở phía tây, nhuộm ráng trời một màu đỏ vàng tuyệt đẹp.
“Ngươi...”
Hai tăng nhân gác cửa biết mình đã bị lừa, vẻ mặt khó coi nhìn chằm chằm Hứa Thất An.
“Bản quan Hứa Thất An, là quan chủ sự vụ án Tang Bạc. Độ Ách đại sư đã triệu ta đến, xin hãy dẫn đường.” Hứa Thất An cười tủm tỉm đưa dây cương qua.
Hai vị tăng nhân gác cửa hít sâu một hơi, cố nén cơn giận, một người tiếp nhận dây cương, một người ra hiệu “mời”.
Theo tăng nhân gác cửa tiến vào dịch trạm, đến nội viện.
Nơi này giống như vừa mới xảy ra một trận đánh nhau... Hằng Viễn cũng đã gây sự ở đây... Tội lỗi quá tội lỗi quá, về sau mình nhất định phải làm người tốt.
Anh có chút chột dạ cúi đầu, không dám nhìn hòa thượng Hằng Viễn, cứ thế theo tăng nhân gác cửa dẫn đường, bước vào một gian phòng.
Trong phòng có ba hòa thượng, vị ở giữa ngồi khoanh chân trên giường, đó là một lão tăng có làn da ngăm đen, gương mặt che kín nếp nhăn, thân thể khô gầy không kham nổi chiếc cà sa rộng thùng thình, nhìn qua có chút buồn cười.
Hai bên là Tịnh Trần và Tịnh Tư mà anh đã gặp mặt.
Tịnh Trần vẫn trưng vẻ mặt khó coi nhìn chằm chằm Hứa Thất An.
“Độ Ách đại sư!” Hứa Thất An chắp hai tay, hành một lễ.
Lão hòa thượng hoàn lễ, ôn hòa nói: “Hứa đại nhân cớ gì lại đóng giả võ tăng Hằng Viễn của Thanh Long tự?”
Hứa Thất An nghiêm trang trả lời: “Muốn làm rõ phong ấn thứ gì dưới Tang Bạc.”
Lão hòa thượng nheo mắt, yên lặng nhìn anh, ánh mắt bình tĩnh ôn hòa kia, giống như có thể xuyên thấu vạn vật.
Trước mặt lão hòa thượng này, Hứa Thất An không dám có bất cứ tâm tư riêng nào, anh thu liễm suy nghĩ tản mạn, không cho phép mình miên man, nói:
“Vụ án Tang Bạc là do bản quan một tay điều tra, ta phát hiện trong đó có rất nhiều bí mật. Vĩnh Trấn Sơn Hà miếu xây trên một tòa đại trận, trong trận phong ấn tà vật. Sau khi Vĩnh Trấn Sơn Hà miếu bị nổ tung phá hủy, tà vật thoát vây, bản quan tự mình xuống nước thăm dò, phát hiện trên cột đá lưu lại trận pháp khắc Phật văn.
Ban đầu, ta cho rằng phong ấn dưới Tang Bạc là Giám chính một thế hệ trước, nhưng theo tiến độ vụ án, cùng với sự xuất hiện của Hằng Tuệ, thì ra dưới Tang Bạc phong ấn là một cái tay cụt.
Bản quan bởi vậy phỏng đoán, cái tay cụt kia có liên quan đến Phật môn. Nhưng mặc kệ là Giám chính, hay là hoàng thất, đều giữ kín như bưng về việc này.
Hứa Thất An ta ở kinh thành đã nhiều lần phá vụ án lớn, không có án nào ta không thể tra ra. Nhưng nghi vấn này, tựa như kẹt ở cổ họng, khiến ta suốt một thời gian đêm không ngủ được, chẳng màng cơm nước.”
Độ Ách đại sư chậm rãi gật đầu: “Bởi vậy mới có phen thăm dò lúc trước?”
“Đúng vậy!” Hứa Thất An nói.
Lý do này, anh đã sớm nghĩ sẵn khi giả mạo Hằng Viễn. Anh tự biến mình thành một kẻ điên rồ chấp nhất phá án, canh cánh trong lòng về lai lịch cái tay cụt, cùng với bí mật che giấu đằng sau.
Vì thế sau khi sứ đoàn Tây Vực vào kinh, anh đã giả mạo Hằng Viễn đến đây thăm dò.
Anh thăm dò cũng không có vấn đề gì, mọi chuyện đều điểm đến thì dừng, chưa chủ động moi móc bất cứ tin tức nào về hòa thượng Thần Thù, chỉ sắm vai một viên quan chủ sự chỉ biết nhiệm vụ của mình, không bận tâm chuyện khác.
Độ Ách đại sư mỉm cười nói: “Hứa đại nhân muốn biết tin tức về tà vật?”
Trong lòng Hứa Thất An vui vẻ, lộ ra vẻ tò mò đúng mực: “Đại sư nguyện ý nói cho?”
Lão tăng khô gầy cười nói: “Cũng không phải là không được, nhưng ngươi phải gia nhập Phật môn của ta, trở thành đệ tử của bần tăng.”
Cút... Hứa Thất An da mặt giật giật, lắc đầu từ chối: “Bản quan tu là võ đạo, không thể tu tâm pháp Phật môn nữa.”
Độ Ách đại sư dường như sớm đã biết sẽ có câu trả lời như vậy, không nhanh không chậm nói: “Có thể chuyển sang làm võ tăng.”
Có thể chuyển sang làm võ tăng... Võ tăng và võ phu quả nhiên là trăm sông đổ về một biển, ta đoán không sai, hệ thống võ tăng trong Phật môn, chính là chuẩn bị cho “ngoại môn đệ tử”.
Bản biên tập này được truyen.free giữ bản quyền.