Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Phụng Đả Canh Nhân (Dịch) - Chương 623:

Không ổn rồi... Hứa Thất An quay đầu ngựa, thúc con ngựa nhỏ phi nước đại về phía Ti Thiên Giám.

Trên đường, hắn dần bình tâm suy nghĩ và đưa ra một phán đoán khá hợp lý.

Ban đầu, khí vận cổ quái trong cơ thể hắn, theo tu vi tăng lên, từ từ thức tỉnh, là một quá trình biến đổi về chất dần dần. Do đó, những biểu hiện bên ngoài là hắn nhặt được bạc, từ m��t chỉ rồi đến năm chỉ...

Còn bây giờ, việc giành lấy khí vận trong ngọc tỷ, tựa như bị nuông chiều quá đà, khiến khí vận mất kiểm soát.

“Chung Ly vận rủi quấn thân, lúc nào cũng phải đề phòng những tai họa ập đến bất ngờ. Còn ta là người khí vận quấn thân, vậy nên lúc nào cũng phải đề phòng những sự kiện phô trương xuất hiện bất ngờ... Đây cũng chẳng phải chuyện tốt lành gì. Hơn nữa, ta không chắc những sự kiện bất ngờ này vốn dĩ sẽ xảy ra, hay là vì ta xuất hiện mà chúng mới cố ý xảy ra, mục đích chính là để ta làm màu (thu hoạch thanh danh)?”

Nghĩ đến đây, Hứa Thất An thầm tự giễu một tiếng: về sau ta có thể viết một quyển sách, tên là 《Ta thật sự không muốn làm màu》.

Phi ngựa trở về Ti Thiên Giám, chưa kịp xuống ngựa, phía sau đã truyền đến tiếng ngâm tụng kéo dài:

“Đại bằng một ngày lên theo gió, vỗ cánh bay xa chín vạn dặm. Tay nắm trăng sáng hái sao trời, thế gian không ai giống như ta.”

Giữa lúc dư âm câu thơ còn văng vẳng, một khối ngọc tím bay đến trước mặt Hứa Thất An, nhẹ nhàng bất động.

Dương Thiên Huyễn nói: “Lão sư bảo ta giao cho ngươi, ông nói ngươi sẽ có chút phiền toái nhỏ, khối ngọc bội này có thể giải quyết.”

Khối ngọc bội này có thể che chắn khí vận của ta? Tiếp nhận ngọc bội, hắn đánh giá: khối ngọc này hình dáng như vòng tròn, to bằng lòng bàn tay, cảm giác ấm mềm. Hứa Thất An thán phục nói:

“Giám chính thật là thần nhân, ông sớm biết ta sẽ trở về.”

Dương Thiên Huyễn nghe xong, lắc đầu: “Không, là trước đó đã giao cho ta.”

Hứa Thất An khó hiểu.

Vẻ mặt Hứa Thất An cứng đờ: “Vậy vừa rồi ngươi vì sao không giao cho ta?”

Dương Thiên Huyễn bình thản nói: “Thứ quan trọng nhất, đương nhiên cần phải giữ lại để xuất hiện sau cùng. Chính như anh hùng luôn xuất hiện vào lúc nguy cấp nhất.”

Ta chịu hết nổi rồi, Giám Chính mau giúp ta đánh chết tên này đi... Trong lòng Hứa Thất An thầm nguyền rủa tổ tông mười tám đời của Dương Thiên Huyễn, mặt mày tối sầm, thúc ngựa rời đi.

Đức Hinh Uyển.

Hứa Thất An cùng Hoài Khánh công chúa ngồi quanh bàn, trong tay bưng trà nóng, hơi nước lượn lờ tr��ớc khuôn mặt tuấn lãng. Hứa Thất An nói:

“Nghe nói điện hạ đọc hết sách sử, tài hoa không thua nam nhân.”

Hoài Khánh hai tay đan vào nhau đặt trên bụng, lưng thẳng, lạnh nhạt hỏi lại:

“Không thua nam nhân?”

Đôi mắt đẹp trong vắt như nước mùa thu kia đánh giá Hứa Thất An vài giây.

“Là ty chức dùng từ không đủ thỏa đáng, không thua trạng nguyên lang.” Hứa Thất An cười nói.

Hoài Khánh không nói nữa, khẽ đưa tay ngọc ra từ trong váy dài, bưng chén trà uống một ngụm, nói: “Có chuyện gì muốn thỉnh giáo?”

Nói chuyện với người thông minh đúng là thoải mái... Hứa Thất An nói: “Điện hạ có biết Đại Lương vương triều không?”

Việc thăm dò cổ mộ bên ngoài Tương Thành thuộc loại nhiệm vụ nội bộ của Thiên Địa hội. Thân là gián điệp được Ngụy Uyên cài vào Thiên Địa hội, Hứa Thất An đáng lẽ nên báo cáo việc này lên cấp trên, nhưng vì chuyện ngọc tỷ khí vận, hắn định giấu đi.

“Có ba vương triều lấy tên “Đại Lương”. Vương triều sớm nhất cách đây đại khái hơn ba ngàn năm. Vương triều gần đây nhất, là sau khi Đại Phụng lập quốc, những tàn dư của triều trước dưới sự nâng đỡ của Vu thần giáo đã thành lập một Đại Lương ngắn ngủi. Mười tám năm sau, nó bị Phụng Cao Tổ hoàng đế tiêu diệt.”

“Còn có sớm hơn hay không?” Hứa Thất An nhíu mày.

Hoài Khánh lắc đầu.

Xem ra trong sử sách của triều đình quả thật không có ghi lại niên đại của bức tranh tường... Đáp án này nằm trong dự kiến, nhưng Hứa Thất An vẫn có chút thất vọng.

Kể từ khi Nho gia xuất hiện, Nhân tộc tuy cũng có thói quen ghi lại lịch sử, nhưng phần lớn là vẽ trên tranh tường. Tranh tường không dễ bảo tồn, qua một cuộc chiến tranh, có thể sẽ bị hủy hoại chỉ trong chốc lát.

Việc thực sự coi biên soạn sách là một truyền thống, là từ sau khi Nho gia xuất hiện, những người đọc sách mới bắt đầu dốc hết tâm huyết biên soạn sách, soạn sử, coi đó là sự nghiệp suốt đời, một sự nghiệp quang vinh.

“Hứa đại nhân còn có chuyện gì không?” Hoài Khánh nhắc nhở.

“Không còn nữa...”

Thầm hỏi lòng mình, Hứa Thất An theo bản năng lắc đầu.

“Không còn nữa?” Giọng điệu của Hoài Khánh hơi cất cao.

“Trí nhớ ta thật là... đã nói muốn đưa truyện cho điện hạ mà quên mất.” Hứa Thất An vỗ đầu, từ trong ngực lấy ra quyển sách, đặt ở trên bàn, nói:

“Hôm qua trong nhà có chút việc, do đó trì hoãn. Chắc điện hạ đã chờ sốt ruột rồi nhỉ?”

Hoài Khánh không thèm nhìn quyển truyện, thản nhiên nói: “M���y nữ tỳ muốn đọc mà thôi, bản cung nào có cái gọi là “chờ sốt ruột”?”

“Vậy nếu không có việc gì nữa, ty chức xin cáo lui trước.”

Hứa Thất An còn đang nóng lòng đến phủ Lâm An hẹn hò.

Nữ nhân thật sự là phiền toái, ta còn không có thời gian tu luyện tử tế, ngươi nói nuôi nhiều cá như vậy để làm gì chứ... Nhớ tới dung nhan quyến rũ đa tình của Lâm An, Hứa Thất An có chút sốt ruột không kìm được.

“Không tiễn.”

Chờ Hứa Thất An rời khỏi đại sảnh, Hoài Khánh xách tà váy đứng dậy, đi thẳng đến bên cạnh bàn, có chút vội vàng cầm lấy cuốn sách, lật 'soạt soạt' nhìn lướt qua, xác nhận có một lượng lớn nội dung. Trong đôi mắt nàng dập dờn niềm vui mừng.

Linh Bảo Quan.

Một con mèo mướp khẽ nhảy lên tường vây, nhìn lướt qua tiểu viện u tĩnh, rồi từ trên tường nhảy xuống.

Nó vẫy đuôi, xuyên qua đường mòn trải đá cuội, đến cửa tĩnh thất, nâng móng vuốt lên, gõ gõ cửa.

Cánh cửa ô vuông tự động mở ra, giọng lạnh nhạt của Lạc Ngọc Hành vang lên: “Ngươi tới Linh Bảo Quan của ta làm gì?”

Aizz!

Mèo m��ớp thở dài một tiếng, khiến không khí rung động, rồi cất giọng nói tang thương: “Sư muội, giang hồ cứu cấp, thân thể ta sắp không ổn rồi.”

“Ta cảm thấy ngươi rất thích thân thể bây giờ.” Lạc Ngọc Hành chế nhạo.

“Sư muội đừng nói bừa!” Mèo mướp có chút tức giận, nghiêm nghị nói: “Người trong giang hồ chúng ta, làm việc không câu nệ tiểu tiết.”

“Bớt nói nhảm, có chuyện gì thì nói đi.” Lạc Ngọc Hành không kiên nhẫn.

Trên mặt mèo mướp hiện ra nụ cười mang tính người, trơ trẽn nói: “Muốn xin sư muội hai viên Huyết Thai Hoàn.”

Lạc Ngọc Hành thở dài một tiếng: “Ta chỉ là một hồng nhan họa thủy mê hoặc quân vương để tu đạo, gây họa loạn triều cương. Đan dược của ta đều là mồ hôi nước mắt của nhân dân. Sư huynh không sợ sau khi ăn vào, nghiệp hỏa thiêu thân, thân tử đạo tiêu?”

(Đồ nữ nhân keo kiệt lại thù dai này...) Kim Liên đạo trưởng trầm giọng nói: “Sư muội nói vậy là sai rồi. Nguyên Cảnh đế muốn tu đạo, có liên quan gì đến ngươi đâu? Nếu đổi một người tâm thuật bất chính làm quốc sư, đó mới thật sự là họa loạn triều cương.

Sư muội đây là trong lòng lo nghĩ cho thiên hạ thương sinh, mới nhận trách nhiệm quốc sư, tự mình giám sát Nguyên Cảnh đế. Bằng không, triều đình đã sớm đại loạn rồi.”

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, đem đến cho độc giả những dòng chữ mượt mà, sống động nhất.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free