(Đã dịch) Đại Phụng Đả Canh Nhân (Dịch) - Chương 838:
Sau bữa trưa, Hứa Thất An cùng người nhà trở về Hứa phủ. Hứa Nhị thúc đã thuê ba chiếc xe ngựa, ra ngoại thành để đón các gia phó về.
Sau khi đám người hầu trở về, thím chỉ huy họ vẩy nước quét nhà.
Hứa Thất An ngồi trên nóc nhà, nhìn đám người hầu lui tới bận rộn, lắng nghe Sở Nguyên Chẩn cùng Hứa Nhị Lang đàm kinh luận đạo. Cả hai người đều thi nhau khoe khoang học thức.
Trong sảnh, Trữ Thải Vi mang đến bánh ngọt cực phẩm của Quế Nguyệt Lâu, Lệ Na và Hứa Linh Âm cùng nàng ra sức thưởng thức.
Lý Diệu Chân thì ngồi xếp bằng tu hành trong khách phòng, còn Tô Tô lải nhải trò chuyện bên cạnh.
Còn bên cạnh hắn, Chung Ly mặc áo choàng vải, ôm đầu gối, im lặng bầu bạn.
"Với thực lực hiện tại của Hứa phủ, cho dù Nguyên Cảnh Đế muốn trả thù, trừ khi phái đại quân đến vây công, nếu không thì quả thực không sợ bị ám sát." Hứa Thất An thầm nhủ.
Chờ khi hạt sen của Đạo trưởng Kim Liên chín, chúng ta sẽ phải rời kinh thành. Đến lúc đó, để Dương Thiên Hoán và Thải Vi trông nom nhà cửa một chút.
Giám Chính từng hứa với ta rằng sẽ bảo vệ Hứa phủ. Lão cũng không muốn ép ta phải xông vào cung, tận tay đâm cái đầu chó của Nguyên Cảnh Đế.
"Ngươi cứ ngồi đây đừng cử động. Ta vào nhà gặp một vị khách quý. Chờ nàng đi rồi, ngươi hãy xuống." Hứa Thất An quay đầu dặn dò Chung Ly.
Chung Ly yên lặng gật đầu: "Ừm."
Hứa Thất An lập tức nhảy xuống khỏi nóc nhà, trở về phòng, ��óng cửa sổ, rồi lấy ra mảnh vỡ Địa Thư, rút ra một phù kiếm.
Phù kiếm này là khi đi phương Bắc, Lạc Ngọc Hành đã nhờ Sở Nguyên Chẩn chuyển tặng cho hắn.
Hứa Thất An đến nay vẫn chưa rõ, vị dì trẻ tốt bụng kia tặng hắn phù kiếm này rốt cuộc là mang ý giao hảo, hay là do Đạo trưởng Kim Liên đã giúp hắn cầu được.
Trước khi về Hứa phủ, hắn đã dùng mảnh vỡ Địa Thư liên lạc với Đạo trưởng Kim Liên. Thông qua ông, hắn xác nhận Lạc Ngọc Hành có mối quan hệ thân cận như người nhà, và có thể tin tưởng được.
Đạo trưởng Kim Liên còn nói, phù kiếm có thể dùng để truyền thư, giúp hắn liên lạc được với Lạc Ngọc Hành mà không cần tự mình đến hoàng thành.
Nắm chặt phù kiếm, Hứa Thất An điều động nguyên thần, truyền vào một luồng tinh thần lực, rồi thấp giọng nói: "Quốc sư, Quốc sư, ta là Hứa Thất An..."
Về chuyện Hồn Đan, vẫn nên làm rõ càng sớm càng tốt, nếu không thì lòng cứ vướng víu mãi. Mặt khác, đây cũng là để nhắc nhở Lạc Ngọc Hành đề phòng Nguyên Cảnh Đế muốn chơi trò "thiêu thân".
Tiện thể, cũng là để tăng thiện cảm với vị tuyệt sắc mỹ nhân này, mong sao sau này Lạc Ngọc Hành cũng có thể trở thành một đại lão chống lưng cho mình.
Dì ơi, cháu không muốn cố gắng nữa...
Hắn lặp lại vài lần, nhưng phù kiếm không chút phản ứng.
Xem ra Quốc sư không thèm để ý đến mình. Quả nhiên, thân phận và địa vị của hắn rốt cuộc vẫn quá thấp. Trong mắt Lạc Ngọc Hành – một nữ nhân thân phận cao quý, tu vi cường đại đến vậy – hắn vẫn còn kém xa lắm...
Hứa Thất An bất đắc dĩ nghĩ.
Hắn đang định từ bỏ, thì đột nhiên, một cột sáng màu vàng từ trên trời giáng xuống, xuyên thấu nóc nhà, chiếu thẳng vào trong phòng.
Trong cột sáng màu vàng, một bóng hình xinh đẹp dần ngưng kết: đầu đội mũ hoa sen, thân khoác đạo bào, giữa mi tâm có một điểm chu sa đỏ tươi, ngũ quan tuyệt đẹp.
Nàng toát ra vẻ nữ tính của một người dì trẻ tốt bụng, nét quyến rũ của bạn của mẫu thân, pha lẫn vẻ đáng yêu của cô gái nhà bên, khiến người ta cảm động một cách khó tả.
"Thế mà nàng thật sự đến rồi sao?"
Hứa Thất An còn chưa kịp vừa ngạc nhiên vừa vui mừng, thì bỗng nghe thấy trên nóc nhà truyền đến tiếng mái ngói lạo xạo, ngay sau đó, một bóng người từ mái hiên lăn thẳng xuống, "huỵch" một tiếng, ngã nặng nề xuống sân.
Chung Ly nằm bất động một hồi lâu. Một lúc sau, nàng "hu hu hu" bò dậy, rồi yên lặng rời đi.
Lạc Ngọc Hành giật mình nói: "Nóc nhà của ngươi sao lại có người? Ta đến quá nhanh nên không chú ý."
"..."
Không, không phải người chưa chú ý, mà là vận mệnh đã "cố tình" khiến người bỏ qua nàng. Thật đáng thương cho Chung sư tỷ...
Lạc Ngọc Hành ánh mắt trong veo lay động, vẻ mặt lạnh nhạt như tiên nữ, gật đầu hỏi: "Ngươi tìm ta có chuyện gì?"
Quốc sư thế mà thật sự đại giá quang lâm, hơn nữa còn là bản thể đích thân tới? Đạo trưởng Kim Liên mặt mũi lớn đến vậy sao... Hứa Thất An vừa cảm khái về thể diện lớn của Đạo trưởng Kim Liên, vừa hơi e ngại mà vội vã thi lễ.
"Ra mắt Quốc sư."
Khi một lần nữa đánh giá Lạc Ngọc Hành, hắn phát hiện một vài điểm khác biệt. Lạc Ngọc Hành mà hắn nhìn thấy ở Linh Bảo Quan, dù đẹp nhưng vẫn chỉ là thân thể bằng xương bằng thịt.
Còn nữ tử Quốc sư trước mắt hắn, cả người tỏa ra ánh sáng mờ ảo thánh khiết. Nếu nhất định phải hình dung, có lẽ "băng cơ ngọc cốt" là lời miêu tả chính xác nhất.
Lạc Ngọc Hành nhìn hắn một cái, thản nhiên nói: "Đây là dương thần."
Dương thần... Đạo môn tam phẩm dương thần? Dương thần trong truyền thuyết không sợ phong lôi, ngao du thái hư? Hứa Thất An mặt lộ vẻ kinh ngạc, cứ như đang ngắm gấu trúc, ánh mắt không thể rời đi.
Lạc Ngọc Hành khẽ nhíu đôi lông mày thanh tú, ánh mắt trong veo hiện lên vẻ tức giận, lạnh nhạt hỏi: "Ngươi gọi ta có chuyện gì?"
Phát hiện ánh mắt mình vô ý mạo phạm Quốc sư, Hứa Thất An vội vàng ngồi nghiêm chỉnh, không dám nhìn nghiêng, trầm giọng nói: "Có chuyện muốn nói với Quốc sư."
Dừng một chút, hắn cân nhắc nói: "Trong vụ án diệt thành Sở Châu, Nguyên Cảnh Đế và Hoài Vương đã hợp mưu. Một người luyện Huyết Đan, người kia luyện Hồn Đan. Hoài Vương luyện Huyết Đan là để xung kích tam phẩm đại viên mãn, sau đó cắn nuốt linh uẩn của Vương phi."
Đã trở mặt, hắn chẳng cần phải làm bộ làm tịch xưng "Bệ hạ" nữa. Về phần bí mật của Vương phi, Hứa Thất An không tin đường đường một nhị phẩm đạo thủ lại không biết Vương phi thân mang linh uẩn.
"Điều ta muốn biết là, Nguyên Cảnh Đế luyện chế Hồn Đan để làm gì?"
Nghe vậy, Lạc Ngọc Hành nhíu mày, trầm ngâm mấy giây, rồi chậm rãi nói: "Nguyên Cảnh tu đạo hai mươi năm, vừa vặn đạt lục phẩm Âm Thần cảnh. Việc Kết Đan còn xa vời lắm."
Cái này, cái này... Tu đạo hai mươi năm vẫn là lục phẩm, ta cũng không biết phải nói sao nữa. Tài nguyên cả nước, cho dù là một con heo, có lẽ cũng đã Kết Đan rồi!
Thiên phú tu đạo của Nguyên Cảnh Đế, chẳng phải tương đương với thiên phú đọc sách của Hứa Linh Âm sao?
Hứa Thất An kìm nén suy nghĩ, nói: "Có thể nào, đây là sự ngụy trang không?"
Lạc Ngọc Hành nhìn hắn một cái, không nói gì.
Hứa Thất An liên tục chắp tay, tỏ ý xin lỗi.
Nghi ngờ như vậy, quả là bất kính đối với một vị cường giả nhị phẩm của Đạo môn.
Lạc Ngọc Hành tiếp tục nói: "Hồn phách Nguyên Cảnh trời sinh đã yếu ớt, đây chính là nguyên nhân khiến tư chất tu đạo của hắn kém."
Đạo trưởng Kim Liên từng nói Hồn Đan có thể tăng cường nguyên thần. Chẳng lẽ Nguyên Cảnh Đế muốn dùng nó để bù đắp khuyết thiếu bẩm sinh? Hứa Thất An thầm nghĩ, thì nghe Lạc Ngọc Hành nhíu mày nói:
"Nhưng có rất nhiều phương pháp tăng cường nguyên thần, như minh tưởng, ăn uống bồi bổ đều được, không nhất thiết phải luyện chế Hồn Đan."
Hứa Thất An gật đầu: "Nói cách khác, Hồn Đan có tác dụng khác."
Theo góc độ tâm lý học, chỉ có kẻ điên mới hành sự không kiêng nể gì. Nhưng Nguyên Cảnh Đế không phải kẻ điên, ngược lại, hắn là một quân vương đầy tâm cơ thâm trầm. Bản dịch tinh chỉnh này là thành quả của truyen.free.