Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Quan Nhân - Chương 102 : Minh giáo

Trong nha môn, các giáo đồ Minh giáo đã bị bắt khai nhận, hai mươi bốn kẻ nữa đã bị tóm gọn. Chẳng nói hai lời, bọn họ tiếp tục tra vấn gắt gao, nhưng những kẻ này quả thực không biết thêm ai khác...

Mặc dù biết chắc chắn vẫn còn kẻ lọt lưới, mà nói không chừng còn là cá lớn, nhưng giam giữ hơn hai ngàn người dân thì là sao? Chẳng phải điều này đang tạo ra bầu không khí hoảng loạn hay sao?

Chẳng còn lựa chọn nào khác, chỉ có thể đợi đến hừng đông thì thả người...

Đương nhiên, trước tiên họ phải đến chỗ vị thư lại hộ phòng, đăng ký tên họ, địa chỉ và thân phận của mình, rồi mới được rời khỏi nha môn.

Đến lượt Chu Đại Xương cùng vài người khác, Vương Hiền thở dài nói: "Đi xem trò vui lại rước lấy phiền phức."

"Đúng vậy, sau này chúng ta thề không tham gia trò vui nữa." Ba người với vẻ mặt đau khổ nói.

"Về đi." Vương Hiền phất tay, bảo người thả họ ra rồi nói: "Ta sẽ đăng ký thay các ngươi."

Ba người nói lời cảm tạ, rồi vội vàng rời đi.

Sau khi mười mấy người nữa được thả ra, liền thấy một thư sinh mang theo thư đồng đi tới bàn đăng ký. Thư đồng nhanh nhẹn bước lên trước, lấy ra hai tấm lộ dẫn.

"Hai vị không phải người của huyện này sao?" Vị thư lại kia nhận lấy, đảo mắt một vòng nói: "Người thành Ninh Ba, đến Phú Dương chúng ta làm gì?"

"Được vị áp ty đây mời," thư sinh kia có thân thể như ngọc, mày kiếm mắt sáng, quả thực là một mỹ nam tử vạn người chọn một, liền nghe hắn nho nhã lễ độ nói: "Khi tại hạ ở quê nhà, nghe nói quý huyện có vị đại thi nhân 'Đỉnh thanh sơn chẳng buông tha', 'Xuân đến nhân gian người như ngọc', trong lòng ngưỡng mộ không thôi, lần này chuyên đến để bái phỏng." Rồi cười khổ nói: "Vì ngắm cảnh đẹp sông Phú Xuân, tại hạ bước chậm bên bờ sông, mơ mơ màng màng thế nào lại bị bắt vào đây..."

"Vậy ngươi cũng thật không may." Thái độ của vị thư lại kia nhất thời tốt hơn rất nhiều: "Ngươi còn định gặp vị đại thi nhân kia sao?"

"Đương nhiên là muốn." Thư sinh không chút do dự nói: "Há có thể vì chuyện nhỏ mà bỏ qua việc lớn!"

"Ha ha..." Vị thư lại kia vô cùng tự hào nói: "Đó chính là vị áp ty của chúng ta!" Từ trước đến nay, trong số các quan lại nhỏ thường bị giới thư sinh coi thường, nay lại xuất hiện một đại thi nhân như Vương Hiền, tất cả mọi người ở đây đều cảm thấy vinh dự.

"Tại hạ Vi Bất Phàm, tự Vân Khanh!" Vừa nhìn thấy Vương Hiền, thư sinh kia liền vội vã ôm quyền nói: "Mạo muội đến đây, xin Vương huynh chớ trách." Cử chỉ của hắn vô cùng tự nhiên, quả thực là một phong thái phong lưu.

"Ây..." Vương Hiền trong lòng bất đắc dĩ, bản thân mình miễn cưỡng cũng được coi là một công tử khôi ngô, nhưng vừa đứng trước mặt Vi Bất Phàm này, quả thực là làm mất mặt người khác. "Vi huynh sao lại nói lời ấy, có bằng hữu từ phương xa tới, chẳng phải là niềm vui lớn sao?"

"Đáng tiếc tại hạ đến không đúng lúc." Vi Bất Phàm kia nở một nụ cười khổ, khiến những người đàn ông ở đó đều ngây người ra nhìn, trong lòng thầm mắng, ngươi đẹp trai như vậy để làm gì!

"Ha ha." Vương Hiền cười nói: "Vi huynh không ngại ghé Trị phòng ngồi tạm, đợi buổi tối tan nha, tại hạ sẽ mời huynh dùng rượu."

"Được diện kiến Vương huynh một lần, tại hạ đã mãn nguyện." Vi Bất Phàm cười nói: "Đợi chuyện này qua đi, tại hạ sẽ trở lại bái phỏng, sẽ không làm phiền Vương huynh thêm nữa."

"Đa tạ Vi huynh thông cảm." Vương Hiền ôm quyền nói: "Sau này còn gặp lại." Người sợ nổi danh heo sợ béo, từ sau Lễ hội đèn lồng Tây Hồ Hàng Châu, các thư sinh ngưỡng mộ danh tiếng mà tìm đến cứ thế không dứt, khiến hắn không chịu nổi sự quấy rầy. Có thể khách khí tiễn khách như vậy đã là người có tu dưỡng.

"Sau này còn gặp lại!" Vi Bất Phàm ôm quyền đáp lễ, rồi dẫn thư đồng đi ra ngoài.

Nhìn bóng lưng hắn, Vương Hiền suy tư, đột nhiên mở miệng nói: "Đúng rồi Vi huynh, Thiên Nhất Các ở Ninh Ba, vẫn là không cho người ngoài vào sao?"

"Ây..." Vi Bất Phàm sững sờ, nói: "Tại hạ kiến thức nông cạn, chưa từng nghe nói qua các này. Nó dùng để làm gì?"

"Tàng trữ sách vở..." Vương Hiền mất hết cả hứng nói. Thiên Nhất Các thực ra phải hơn một trăm năm sau mới được xây dựng, Vương Hiền cố ý nói như vậy là muốn thử dò xét Vi Bất Phàm. Bất đắc dĩ, đối phương lại không hề lộ sơ hở...

Nhìn bóng dáng hắn biến mất ở cổng nha môn, Ngô Vi khẽ hỏi: "Sao vậy, người này có vấn đề sao?"

"Không biết nữa." Vương Hiền lắc đầu nói: "Chỉ là có chút kỳ quái, xa xôi đến tìm ta, lại chỉ nói một câu rồi đi, điều này không hợp lẽ thường. Theo ta hiểu thì, chẳng phải hẳn là ngồi xuống đàm thơ luận đạo một phen, sau đó dùng rượu ngon mỹ nữ để kết thúc chuyến đi sao?"

"Bị giam một đêm không hiểu đầu cua tai nheo, đổi lại là ai cũng sẽ chẳng có hứng thú." Ngô Vi bĩu môi nói.

"Có lẽ vậy..." Vương Hiền gật gù, thu hồi ánh mắt dò xét, trong lòng thầm nhủ có lẽ người ta nhìn thấy thần tượng lại là một quan lại nhỏ bé, lập tức cảm thấy sẽ không còn ái mộ nữa cũng nên...

Thư sinh và thư đồng rời khỏi huyện nha, liền thẳng tiến đến bến tàu. Trên bến tàu, chiếc ô bồng thuyền của họ đang chờ sẵn.

Người chèo thuyền đã ngoài bốn mươi, toàn thân rắn chắc, vừa thấy hai người liền vui vẻ nói: "Công tử, bên này!"

Thư sinh bước nhanh tới, đến bên bờ nhún mũi chân, liền vững vàng đứng trên boong thuyền mà không hề hoảng sợ.

"Công tử cuối cùng cũng trở về, làm tiểu nhân lo sợ muốn chết." Lão thuyền phu kia một mặt nghĩ mà sợ nói: "Nếu không phải công tử trước đó đã ra lệnh, tiểu nhân đã sớm quay về cầu viện rồi."

"Đừng lắm lời, mau lái thuyền." Thư đồng lạnh lùng nói, vẻ mặt còn mang theo khí chất của kẻ bề trên.

Lão thuyền phu vội vàng điều khiển ô bồng thuyền nhanh chóng rời bến tàu. Nhìn thị trấn Phú Dương ngày càng xa, gương mặt thư sinh Vi Bất Phàm kia trở nên âm trầm đến nỗi dường như có thể nhỏ ra nước... Đây là lần đầu tiên hắn tự mình hành sự, vốn định ra tay lần đầu liền thành công vang dội, ai ngờ ba mươi tên thủ hạ dự định cướp pháp trường đều mất sạch không nói, các giáo đồ ở huyện Phú Dương cũng bị nhổ tận gốc!

Lần đầu tiên quý giá của hắn cứ thế bị mắc cạn ở cái huyện thành nhỏ bé chẳng đáng chú ý này, điều này khiến các trưởng bối sẽ nhìn hắn ra sao? Tâm trạng Vi Bất Phàm cực kỳ tồi tệ.

"Thù này không báo, thề không làm người!"

Sự phẫn uất vô hạn hóa thành một cú đấm mãnh liệt tuyệt luân, nặng nề giáng xuống vách khoang, vậy mà lại đánh thủng một lỗ trên tấm ván gỗ dày một tấc!

"Chúc mừng công tử, nội kình lại tiến thêm một tầng!" Thư đồng lớn tiếng khen ngợi.

"Hừ..." Vi Bất Phàm chậm rãi thu tay phải vào trong tay áo, âm thầm kêu rên: 'Đau quá đau quá...'

Đợi đến khi tay không còn đau đớn, hắn mới mở miệng nói: "Trước đó ta đã phản đối việc dùng sức mạnh quý giá vào những ngu phu ngu phụ này, những người này quá dễ bị kích động, căn bản không cần vội vã khắp nơi Khai Hương Đường."

"Vốn dĩ không phải vì Minh giáo ta phát triển lớn mạnh, mà là bọn họ vội vàng tranh giành địa bàn mà thôi," thư đồng cười khẩy nói: "Đừng xem bọn họ thề thốt son sắt muốn phản Minh phục Tống, ai nấy đều chẳng phải thật lòng, tất cả đều vì bản thân mà tính toán!" Nói đến sau cùng, thư đồng đã vô cùng phẫn nộ.

"Ai, cũng không trách họ không tin tưởng," lão thuyền phu kia nhỏ giọng nói: "Hơn bốn mươi năm qua, chúng ta đã phát động biết bao nhiêu cuộc khởi nghĩa, nhưng thanh thế lần sau lại nhỏ hơn lần trước..."

"Khặc khục..." Thư đồng vội ho khan hai tiếng, lườm lão thuyền phu một cái thật mạnh, ngươi lại dám nói lời như vậy trước mặt công tử, chẳng phải tự mình chuốc lấy phiền phức sao?

Không ngờ tới, Vi Bất Phàm lại không hề tức giận, mà là rất bình tĩnh nói: "Chu Trọng Bát tuy đoạt quyền làm Vua, nhưng hơn ba mươi năm qua đã khiến dân chúng ủng hộ hắn, vì thế chúng ta mới khắp nơi bị động." Nói rồi cười lạnh một tiếng: "Nhưng Chu Lệ bây giờ, là kẻ loạn thần tặc tử hành thích vua soán vị, nhưng lại không nghĩ đến thu liễm, trái lại còn xây dựng rầm rộ, xây dựng kinh đô thứ hai, cực kỳ hiếu chiến, nam chinh bắc chiến, còn không tiếc tổn hao hàng tỉ của cải, phái thái giám xuống Tây Dương. Hiện tại khắp Giang Nam và phương Bắc, tiếng oán thán dậy đất, hận không thể diệt giặc xong mới ăn cơm sáng. Hắn chính là Tùy Dạng Đế thứ hai! Muốn lật đổ hắn cũng chẳng phải việc khó, chỉ cần chúng ta là một phe chính nghĩa..."

"Hắn là hoàng thượng, chúng ta là phản tặc, đạo nghĩa vĩnh viễn đứng về phía hắn." Thư đồng thở dài nói.

"Vừa vặn ngược lại, được quốc gia bất chính, đó mới là tai họa ngầm lớn nhất của hắn," Vi Bất Phàm thần bí cười nói: "Chỉ cần chúng ta tìm được người kia, tất cả mọi chuyện đều sẽ xoay chuyển lại..." Cảm thấy mình nói hơi nhiều, dù là với thuộc hạ tâm phúc nhất, liền chuyển chủ đề nói: "Điều tra một chút, lần này ai là chủ mưu, ta sẽ lấy mạng hắn!"

"Vâng." Thư đồng không chút do dự đáp lại, so với cướp pháp trường, hắn vẫn thích làm ám sát hơn.

Trưa hôm đó, quan quân nha môn nghiệt ty, dẫn theo đám giáo đồ Minh giáo bị bắt về Hàng Châu, Chu Nghiệt Đài muốn đích thân thẩm vấn bọn họ.

Mã Điển Sử cũng đáp lời mời đến Hàng Châu tham dự thẩm vấn. Các đồng liêu đều nói, đây là khúc dạo đầu cho việc hắn thăng chức. Mã Điển Sử tuy ngoài miệng nói không dám, nhưng trong lòng đã sớm rộn ràng. Chẳng qua, hắn hiển nhiên không thể có tiết tháo như Ngụy tri huyện, lại im lặng không hề nhắc đến công lao của Vương Hiền, cứ như sợ bị hắn đoạt công vậy.

Đối với chuyện này, Vương Hiền quả thực không bận tâm. Lần này hắn vui vẻ làm anh hùng hậu trường. Bởi vì một khi để Minh giáo – tổ chức xã hội bí mật đáng sợ như vậy – để mắt đến, e rằng cả đời đều sẽ ăn ngủ không yên.

Mã Điển Sử và người nha môn nghiệt ty vừa đi, huyện Phú Dương lại khôi phục bình thường. Ngụy tri huyện dẫn theo dân phu tiếp tục khai khẩn ruộng bậc thang trên núi, còn phu nhân tri huyện thì dẫn phụ nữ trẻ em khắp nơi đào rau dại. Ở một nơi trù phú như Giang Nam, thứ ăn được quả thực quá nhiều, chỉ cần đủ chịu khó, cho dù không có lương thực cũng sẽ không chết đói.

Đương nhiên, lương thực mới là quan trọng nhất, mà việc cày cấy vụ xuân năm nay lại càng trọng yếu hơn. Tưởng Huyện lệnh và Vương Hiền tự mình xuống nông thôn, từng thôn từng thôn khuyên dân chúng trồng lương thực. Ngoài trồng lương thực, Vương Hiền còn yêu cầu các gia đình ở nông thôn đều phải trồng rau vườn, để đảm bảo tự cấp tự túc về rau dưa.

Rau dưa có thể thay thế nửa năm lương thực, lại cố gắng trồng thêm nhiều lương thực và bớt trồng dâu tằm. Như vậy, đợi đến vụ mùa hè, người dân quê cũng không cần phải mua lương thực ăn nữa. Điều này có nhiều lợi ích đối với việc giảm bớt gánh nặng trong huyện, đương nhiên là xét từ góc độ lâu dài.

Vương Hiền tận tâm tận lực khuyên dân trồng trọt, nửa tháng chưa từng ngơi nghỉ, bắp chân đều chạy đến gầy guộc, người cũng bị nắng làm cho đen sì.

Nhưng điều hắn quan tâm nhất vẫn là phía Tư Mã Cầu và Chu Dương, số lương thực mua từ Trường Cát lẽ ra ngày hôm qua đã phải đến rồi!

"Hôm trước nhận được thư của Tư Mã tiên sinh nói, đợt ba ngàn thạch lương thực đầu tiên đã được vận chuyển đi, tính ra đã là nửa tháng trước rồi." Ngô Vi lo lắng nói: "Lẽ ra hẳn là đã đến, sao ngay cả bóng dáng thuyền cũng chẳng thấy đâu?"

"Cứ kiên trì đợi thêm hai ngày nữa đi." Vương Hiền tuy cũng có chút sốt ruột, nhưng không muốn để thuộc hạ nhìn ra, sợ làm lòng người hoang mang.

"Thuộc hạ có thể chờ, nhưng chỉ sợ kho Vĩnh Phong sẽ không đợi được lâu." Ngô Vi thấp giọng nói: "Kho Vĩnh Phong nhiều nhất chỉ còn có thể cung cấp lương thực trong mười ngày, mười ngày vừa qua, nếu không được bổ sung, đoàn người sẽ bắt đầu đói bụng!"

"Là mười hai ngày," Vương Hiền đính chính: "Mỗi người lĩnh là khẩu phần lương thực đủ dùng trong hai ngày."

"Cũng không khác biệt lớn lắm đâu..." Ngô Vi cười khổ nói: "Không thể cứ trông mong thuyền lương thực đến đúng lúc được, đại nhân, chúng ta cũng phải nghĩ cách gom góp lương thực, chống đỡ thêm được một ngày nào hay một ngày đó!"

"Ngươi nói có lý." Vương Hiền nhìn hắn nói: "Thế nhưng làm sao trù liệu đây?"

Bản dịch được thể hiện riêng biệt trên trang truyen.free, giữ nguyên tinh hoa nội dung.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free