Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chương 150 : Ăn xong

Hai vụ án vốn không rõ ràng, khó phân xử, lại bị Điển sử Vương Hiền đơn giản giải quyết. Các quan lại dưới tòa đường, ánh mắt nhìn Vương Hiền đều thay đổi, chỉ cảm thấy vị Điển sử đại nhân trẻ tuổi này thật sự có tài năng.

Hai bà thông gia kia thiên ân vạn tạ đang định rời đi, lại bị Vương Hiền gọi lại, hỏi bà lão: “Lão nhân gia, bà rảnh rỗi sinh nông nổi, sao lại nghĩ đến học người ta đi kiện cáo?”

“Hồi bẩm ông lớn, lão thân tuy bình thường có chút bệnh đa nghi, nhưng không nghĩ đến muốn kiện nàng.” Bà lão nghe vậy ngượng ngùng nói: “Đây là nghe người ta nói, ai đến nha môn tố cáo trong thời gian gần đây, về sau đều có thể nhận được khoản tiền thưởng như mọi khi, ta mới nổi lên lòng tham...”

Không khí trong sảnh điển sử bỗng chùng xuống, Trịnh Tư Hình không thèm để ý Vương Hiền đang ở đó, hung dữ nói với bà lão: “Đừng có nói hươu nói vượn!”

Bà lão sợ hãi rụt cổ lại, rồi lại nghe Điển sử đại nhân lạnh lùng hỏi: “Lĩnh ở đâu?”

“Cái này...” Bà lão nhìn Vương Hiền, rồi lại nhìn Trịnh Tư Hình, không dám lên tiếng.

“Lão nhân gia, bà đừng sợ.” Vương Hiền ôn tồn nói: “Bà nghĩ xem, chuyện bà đã nghe ngóng được, bổn quan há lại không nghe được sao? Sở dĩ muốn bà nói ra, là để giảm bớt tội lỗi của bà.” Dừng một chút, hắn nói tiếp: “Bằng không, tội vu cáo người khác sẽ gia tăng ba bậc, đó không phải chuyện đùa đâu.”

Lão phụ nhân bị Vương Hiền quát một tiếng giật mình, không ngừng dùng ánh mắt ra hiệu cho Trịnh Tư Hình, ngoan ngoãn đáp: “Là Trịnh lão bản ở quán trà phố trước nha môn.”

“Hay cho một tên điêu dân to gan!” Vương Hiền rút ra một thẻ bài, ném xuống đất nói: “Nhanh chóng dẫn hắn đến đây gặp ta!”

“Đại nhân, bắt người cần có lệnh bài của ông lớn...” Trịnh Tư Hình nhỏ giọng nói.

“Ta nói bắt hắn sao?” Vương Hiền lạnh lùng liếc nhìn hắn một cái, trầm giọng nói: “Ta là bảo dẫn hắn tới!”

“Vâng.” Trịnh Tư Hình đáp một tiếng, rồi ra hiệu cho vị thư lại ở cửa, thư lại kia liền lén lút muốn rút lui ra ngoài. Nhưng lại bị Linh Tiêu, người đang canh gác ở cửa phòng, một cước đạp trở lại.

“Ai bảo ngươi tự tiện rút lui?” Vương Hiền âm trầm nói.

“Hai, Nhị lão gia, tiểu nhân bị tiêu chảy...” Vị thư lại kia lắp bắp nói.

“Cứ kéo trong quần đi.” Vương Hiền hừ lạnh một tiếng, rồi quay sang Hoàng Ban Đầu vừa bị tạm thời cách chức nói: “Ngươi đi mời Trịnh lão bản kia đến đây cho bằng được! Làm tốt thì sẽ được phục chức!”

Hoàng Ban Đầu nghe vậy như được đại xá, quỳ xuống đất nâng lấy thẻ bài, vỗ ngực nói: “Nhị lão gia cứ yên tâm, dù hắn có là thần thánh, tiểu nhân cũng sẽ khiêng hắn về cho ngài!” Nói xong liền hành lễ lui ra, hùng hổ bước đi.

Vương Hiền gật đầu với Nhàn Vân, hắn liền lặng lẽ đi theo.

Không khí trong đại đường thay đổi, ngọn giáo của Điển sử Vương Hiền chĩa thẳng vào Trịnh Tư Hình, hắn lạnh lùng nói: “Bổn quan cũng từng trải qua, biết có một loại thư lại già đời, nắm giữ quyền xét xử. Mỗi khi có quan viên mới nhậm chức vừa đến, hắn liền dụ dỗ hàng trăm dân chúng kéo đến huyện nha tố cáo!” Dừng một chút, hắn vỗ vào chồng hồ sơ kia nói: “Hơn nữa đều là những chuyện lông gà vỏ tỏi, không đâu vào đâu, khiến quan trên phải đau đầu chóng mặt, không chịu nổi sự phiền phức của hắn, dù có cắn răng kiên trì, cũng sẽ mắc phải sai sót chồng chất. Cuối cùng đành phải giao tất cả những vụ án này cho phòng Hình án xử lý!”

“Như vậy, thư lại phòng Hình án liền nắm quyền, làm xằng làm bậy, vơ vét của cải. Hơn nữa, vì có sai phạm trong hồ sơ vụ án làm con bài, Huyện lệnh cũng không dám động đến hắn, chỉ có thể mặc cho hắn làm điều sai trái.” Vương Hiền hai mắt sắc như dao, nhìn chằm chằm Trịnh Tư Hình nói: “Không ngờ, một tình huống như vậy cũng lại rơi xuống đầu ta!”

Trịnh Tư Hình đổ mồ hôi như tắm, nhưng vẫn cố gắng chống chế nói: “Nhị lão gia oan uổng, tiểu nhân thật thà bổn phận, vạn lần không dám dùng những thủ đoạn bỉ ổi kia!”

“Có dám hay không, nhìn xem liền biết!” Vương Hiền nặng nề vỗ thước gõ nói: “Đem tất cả mọi người bên ngoài đưa vào đây!”

Các sai dịch vội vàng đưa toàn bộ những người tố cáo đang ở ngoài sân vào đại sảnh.

Mọi người này đều đã chứng kiến chuyện vừa xảy ra, giờ phút này đều câm như hến, thành thật quỳ gối dưới tòa.

“Người tố cáo tiến lên, người bị cáo lùi ra sau.” Vương Hiền ra lệnh một tiếng, liền có một nửa số người đi ra ngoài, số còn lại đều là nguyên cáo.

“Các ngươi cần phải biết, viết đơn kiện có quy tắc, phải trình bày rõ ràng, thời gian, địa điểm, nhân vật, sự kiện, diễn biến, kết quả – thiếu một thứ cũng không được.” Vương Hiền giũ chồng đơn kiện kia nói: “Những đơn kiện này chỗ trình bày rất mơ hồ, bổn quan khó mà quyết định, các ngươi phải viết lại tại đây theo đúng yêu cầu, ai không biết chữ có thể nhờ thư lại viết thay.”

Chúng bị cáo lộ vẻ khó xử, nhưng ở công đường, nào dám kháng lệnh? Đành phải cố gắng viết lại. Nửa canh giờ sau, các đơn kiện mới được thu lên, Vương Hiền xem qua rất nhanh, liền cười lạnh đưa cho Trịnh Tư Hình. Trịnh Tư Hình xem xét, phát hiện nội dung phần lớn đơn kiện rõ ràng hoàn toàn khác với trước kia, điều càng khiến hắn khó có thể biện luận chính là... trong số đó có vài tờ do thư lại viết thay, chữ viết lại giống hệt với vài tờ đơn kiện trước đó.

Hắn đang đổ mồ hôi như tắm, vắt óc nghĩ cách giải thích, liền nghe ‘Ba’ một tiếng, Vương Hiền nặng nề vỗ thước gõ, nghiêm nghị quát lớn chúng nguyên cáo: “Hay cho bọn điêu dân to gan, hai đơn kiện trước sau tự mâu thuẫn, hiển nhiên là bịa đặt tình tiết vụ án, cố ý trêu đùa bổn quan! Người đâu, giải bọn chúng xuống dưới, đánh đòn thật nặng!”

Các bộ khoái liền tiến lên, kéo đám đông ra ngoài, chúng nguyên cáo sợ đến mức không biết làm sao, lúc này mới sợ hãi la lớn: “Ông lớn tha mạng, chúng tiểu nhân chỉ là bị người thuê đến, không phải cố tình đối nghịch với ông lớn!”

“Bị ai thuê?”

“Chúng tiểu nhân cũng không biết, chỉ biết là nhận tiền từ Trịnh lão bản của quán trà trước nha môn.”

“Quán trà Trịnh mỗ đã mời về đến chưa?” Vương Hiền thấy Hoàng Ban Đầu đã trở lại, trầm giọng hỏi.

“Hồi Nhị lão gia, đã mời về đến đủ cả rồi ạ.” Hoàng Ban Đầu lớn tiếng khoe công nói.

“Giải lên đây!” Vương Hiền trầm giọng nói.

Các bộ khoái liền giải Trịnh lão bản quán trà kia lên, nhiều miệng cùng nói một lời, Trịnh lão bản không thể chống chế, đành phải thừa nhận chuyện nghe lời xúi giục lợi dụng dân chúng đi tố cáo.

Mà kẻ xúi giục kia, chính là Trịnh Tư Hình thuộc Hình phòng của huyện này!

“Bắt lấy!” Vương Hiền vỗ thước gõ, quát lớn về phía Trịnh Tư Hình đang sợ đến co quắp.

Giờ Dậu, trong sảnh điển sử huyện Phổ Giang, ánh sáng đã mờ dần.

Các quan lại nhỏ quỳ rạp trên đất, từ sáng sớm đến tận tối, ai nấy đều chóng mặt hoa mắt, mệt mỏi rã rời, nhưng không một ai dám dừng lại. Bởi vì đã tận mắt chứng kiến toàn bộ thủ đoạn của Điển sử Vương Hiền, các quan lại nhỏ làm sao còn không biết, rằng mình đã gặp phải cao nhân rồi?

Hôm nay bọn họ vốn muốn cho Vương Hiền nếm mùi, ai ngờ người ta đạo cao một trượng, không những hóa giải thủ đoạn của họ, mà còn tống Trịnh Tư Hình vào đại lao. Công bằng mà nói, việc họ chỉ phải chép một ngày « Đại Minh luật » đã là may mắn lắm rồi...

“Chép xong chưa?” Thấy sai dịch cầm đèn, ánh mắt Vương Hiền cuối cùng cũng rời khỏi chồng hồ sơ vụ án, nhìn về phía các quan lại nhỏ.

“Chưa ạ...” Các quan lại nhỏ đáng thương nói.

“Còn bao nhiêu?” Vương Hiền hỏi.

“Còn một nửa ạ...” Các quan lại nhỏ cầu xin nói: “Cầu Nhị lão gia ban thưởng nến, thật sự không nhìn rõ nữa rồi.”

“Được rồi.” Vương Hiền lại khoát khoát tay, “rộng lượng” nói: “Hôm nay không phải là để phạt các ngươi, mà là để các ngươi ghi nhớ... Đã nhớ kỹ điều luật chưa?”

“Nhớ kỹ rồi ạ.” Các quan lại nhỏ liên tục gật đầu, chép hơn hai mươi lần, làm sao mà không nhớ được?

“Còn dám trái lời không?” Vương Hiền lại hỏi.

“Xin Nhị lão gia nặng nề trách phạt.”

“Đây là các ngươi nói,” Vương Hiền gật đầu nói: “Bổn quan chắc chắn sẽ không dạy mà không giết.”

Các quan lại nhỏ tự nhiên vội vàng đáp lời.

“Đi căn tin ăn cơm đi.” Vương Hiền cuối cùng cũng nở nụ cười nói: “Ngày mai đừng đến muộn.”

“Tuyệt đối sẽ không!” Các quan lại nhỏ thiên ân vạn tạ đứng dậy, nhưng vì quỳ quá lâu, tay chân run rẩy, nhiều người đứng còn không vững.

“Thất thần làm gì.” Vương Hiền nói với các sai dịch: “Còn không đỡ các vị đại nhân.”

Các sai dịch vội vàng đỡ các quan lại nhỏ, lui ra khỏi sảnh điển sử, đi về phía căn tin.

“Muộn thế này rồi, còn cơm không?” Trịnh Bộ Đầu hỏi.

“Nhị lão gia cố ý dặn dò nhà bếp, chuẩn bị phần cơm cho các vị đại nhân.” Sai dịch nhỏ giọng nói: “Ngài ấy cũng luôn khác biệt với những quan lớn khác.”

“Ai...” Các quan lại nhỏ tuy bị Vương Hiền sửa trị cả ngày, nghe nói chút chuyện nhỏ này, oán khí lại giảm đi rất nhiều.

Đến căn tin, quả nhiên thấy đèn vẫn sáng, quản lý nhà bếp sai dịch bưng đồ ăn lên cho họ, các quan lại nhỏ đói bụng cả ngày, đã sớm đói meo, bất chấp tất cả, ngồi xuống liền bắt đầu ăn như hổ đói.

Ăn uống xong xuôi, khi rời khỏi căn tin, họ đã hoạt động như bình thường, chỉ là tâm trạng đều có chút nặng nề.

“Ai, xem ra sau này, phải cẩn trọng sống rồi.” Trịnh Bộ Đầu bực tức nói: “Ta thật sự sợ Nhị lão gia.”

“Ai bảo không phải chứ.” Mọi người ủ rũ phụ họa nói: “Nếu hắn chỉ đánh chúng ta một trận, nói không chừng chúng ta còn có tâm tư báo thù cho Tư Hình. Nhưng bị bắt chép điều luật cả một ngày, cả người liền giống như bị tẩy não vậy, căn bản không dám làm bậy nữa.”

“Ta thấy, Nhị lão gia cũng chưa hẳn là người cay nghiệt.” Một người cạnh đó bắt đầu nói đỡ cho Vương Hiền: “Chúng ta chỉ cần ngoan ngoãn nghe lệnh, cuộc sống chưa hẳn sẽ khổ sở.”

“Chỉ mong là vậy...” Mọi người thở dài than ngắn một hồi, rồi đều tự trở về nghỉ ngơi.

Dưới mái hiên, Vương Hiền đang cùng Linh Tiêu, Suất Huy và vài người khác ăn tối... Linh Tiêu có lẽ là lần đầu thấy Vương Hiền phát uy, cảm thấy giống như ăn được nửa quả dưa hấu ướp lạnh vào ngày trời nóng nực, sảng khoái đến cực điểm. Nàng hào phóng thưởng cho Vương Hiền một cái đùi gà nói: “Quả nhiên người không thể trông mặt mà bắt hình dong, không ngờ Tiểu Hiền tử ngươi lại lợi hại đến vậy!”

Vương Hiền trong lòng càng đắc ý, nhưng trên mặt lại càng giả vờ bình tĩnh nói: “Cái này có đáng là gì, bất quá chỉ là xuất kỳ bất ý mà thôi. Bọn họ cứ ngỡ ta mới đến, chẳng biết gì, đâu ngờ Suất Huy và Nhị Hắc đã sớm nghe ngóng được tin tức, lại thêm Cổ Dịch Thừa kể cho ta biết về hạnh kiểm của đám người này, ta mới có chuẩn bị, tương kế tựu kế mà thôi.”

“Ta đâu có hỏi ngươi làm thế nào, cần gì phải kể rõ ràng đến vậy,” Linh Tiêu cực kỳ thông minh, há có thể không biết Vương Hiền đang vểnh đuôi lên chứ, cười trêu chọc nói: “Cái đồ dối lòng.”

“Hắc hắc.” Vương Hiền mặt dày mày dạn nói: “Chuyện phiếm mà, đương nhiên là nghĩ đến đâu nói đến đó.” Nói xong liền đánh trống lảng: “Không ngờ ngươi thật sự có thuốc gây nôn.”

“Đương nhiên rồi.” Lần này lại đến lượt cô nàng Linh Tiêu đắc ý: “Ông nội ta nói, hành tẩu giang hồ thì điều quan trọng nhất là phải lo xa, ai biết ngày nào đó sẽ dùng đến cái gì.” Nói xong, nàng làm mặt quỷ với Vương Hiền nói: “Ngày nào đó chọc ta không vui, ta cũng cho ngươi nếm thử.”

“Tuyệt đối sẽ không.” Vương Hiền lúc này đổ mồ hôi, thầm hậm hực vì mình lắm lời.

Mỗi câu chữ đều là tâm huyết chắt lọc, chỉ dành riêng cho độc giả truyen.free thưởng thức.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free