Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Quan Nhân - Chương 243: Huynh đệ

"Không cần, không cần." Thái tử lại ha hả cười nói: "Ta tự mình đi qua là được." Nói xong, ngay cả hoạn quan đỡ y cũng không cần, y tự mình chậm rãi xoay người, lùi ra ngoài điện, một tay vịn khung cửa, nâng chân phải bước qua ngưỡng cửa, sau đó cắn răng, kéo chân trái qua, rồi chậm rãi đứng thẳng lại.

Chậm rãi đứng thẳng người, trên mặt Thái tử hiện lên lớp mồ hôi dày đặc, nhưng y vẫn ôn hòa mỉm cười nhìn đệ đệ: "Ngươi xem, ta làm được rồi đấy."

"Ha ha, đại ca vẫn là vậy, ngoài mềm trong cứng." Hán vương cũng cởi mở bật cười, đỡ lấy huynh trưởng bước ra ngoài.

Thấy Thái tử và Hán vương đi ở phía trước, những người còn lại tự giác chậm lại bước chân, kéo giãn khoảng cách.

"Huynh trưởng hôm nay không nói một lời." Chu Cao Húc nhẹ giọng nói với Thái tử: "Không biết huynh trưởng nghĩ thế nào về vụ án này?"

"Theo ngu huynh thấy, đây thật ra là hai vụ án, vụ Chu Tân giả mạo quân lệnh và vụ Cẩm Y Vệ Hứa Ứng Tiên." Chu Cao Sí chậm rãi nói: "Đúng là không nên gộp lại làm một."

"Vậy vì sao huynh trưởng không tâu với phụ hoàng?"

"Phụ hoàng không hỏi, ta tự nhiên không cần phải mở miệng, huống chi Hoàng Học Sĩ cũng đã nói đúng ý này rồi, ta cũng chẳng cần phải lặp lại." Chu Cao Sí chậm rãi nói.

"Vậy phụ hoàng hôm nay gián đoạn ngự thẩm, rốt cuộc có dụng ý gì?" Chu Cao Húc lại hỏi.

"Ha ha, đó không ph���i là chuyện nhi thần có thể tùy tiện suy đoán." Chu Cao Sí cười nói: "Đệ đệ, trước sự tranh chấp giữa Cẩm Y Vệ và ngoại thần, chúng ta nên giữ thái độ trung lập thì hơn."

"Trung lập sao?" Chu Cao Húc cười như không cười nói: "Nói thì dễ, làm mới khó. Nói thế nào đi nữa, Chu Tân đều là thuộc hạ của huynh trưởng gặp chuyện không may. Nếu huynh trưởng chẳng quan tâm, không sợ khiến đám văn thần kia thất vọng sao?"

"Vừa rồi Dương Sĩ Kỳ nói, công sinh minh, liêm sinh uy, ngu huynh vô cùng tâm đắc." Chu Cao Sí lại cười nói: "Ngu huynh tin tưởng chỉ cần công chính xử lý, chắc hẳn sẽ không khiến người ta thất vọng đau khổ."

Hai huynh đệ nói chuyện khe khẽ nhẹ nhàng, nhưng mỗi câu đều ẩn chứa cơ mật, đi mãi cho đến khi kiệu của Chu Cao Sí được nâng tới. Hoạn quan Đông Cung đỡ Thái tử vào kiệu, hai huynh đệ mới chắp tay từ biệt.

Thái tử vì đi lại bất tiện, lại là thái tử, nên mới đặc biệt được ban thưởng kiệu để đi lại trong Tử Cấm Thành. Hán vương thân thể cường tráng, tự nhiên không có đãi ngộ này. Hắn đứng nghiêm nhìn kiệu Thái tử đi xa, rồi mới cùng Kỷ Cương tiếp tục sóng vai bước ra ngoài.

"Ta đã nói rồi, chuyện này không dễ dàng như vậy." Kỷ Cương thân hình cao lớn, khuôn mặt âm trầm, dáng vẻ hùng tráng, đi bên cạnh Hán vương đang nghênh ngang, khí thế lại không hề thua kém. "Cùng đám quan văn này đấu khẩu, chúng ta quá chịu thiệt."

"Hừ, có câu rằng dốc hết sức lực thì hàng chục việc cũng thành công." Chu Cao Húc khóe miệng hiện lên một nụ cười âm lãnh nói: "Cho dù bọn chúng có chiếm hết lợi lộc về lời nói đi nữa, tội chết của Chu Tân cũng đã định rồi."

"Chu Tân tự nhiên là chết chắc rồi," Kỷ Cương trầm giọng nói: "Nhưng đám quan văn bây giờ muốn kéo Hứa Ứng Tiên và Chiết Giang Thiên Hộ sở chôn cùng với hắn."

"Cái tên họ Hứa đó tinh trùng lên não mà chết thì có gì đáng tiếc." Chu Cao Húc lạnh lùng nói: "Theo Hàng Châu vơ vét sáu triệu lượng, vậy mà chỉ hiếu kính ngươi năm mươi vạn. Loại lang tâm cẩu phế này, ngươi bảo vệ hắn làm gì?"

"Ai, ta tính toán muốn làm thịt hắn lắm chứ, nhưng cũng phải qua được cửa ải này rồi h��y nói." Kỷ Cương cười khổ nói: "Trong Cẩm Y Vệ ai cũng biết, hắn là người của ta, lại là do ta đích thân phái đi. Nếu bỏ mặc hắn, ta biết để mặt mũi này vào đâu? Huống chi còn liên quan đến sự tồn vong của Chiết Giang Thiên Hộ sở, ta không thể buông tay được."

"Chiết Giang Thiên Hộ sở quả thực không thể bỏ. Sớm nghe nói Chiết Giang giàu có nhất thiên hạ, hôm nay xem xét quả nhiên danh bất hư truyền." Chu Cao Húc trong mắt tỏa sáng, hạ giọng nói: "Về sau, sản vật của Chiết Giang sẽ chia cho ta một nửa, ta sẽ giúp ngươi vượt qua cửa ải này."

"Hắc..." Kỷ Cương thoáng đau lòng, nhưng rất nhanh thần sắc trở lại bình thường nói: "Chúng ta còn phân chia ngươi ta gì nữa? Vương gia nếu có thể giúp ta vượt qua cửa ải này, chia cho người một nửa thì có sao đâu?"

"Nhanh nhẹn." Hán vương cười nói: "Ta dạy ngươi một chiêu đảm bảo hữu dụng..."

"Tại hạ rửa tai lắng nghe." Kỷ Cương nói.

"Ta hỏi ngươi, Chu Tân hiện giờ đang bị giam ở đâu?" Hán vương thản nhiên nói.

"Chiếu Ngục."

"Chiếu Ngục do ai quản lý?"

"Là ta." Kỷ Cương chỉ vào mình.

"Vậy chẳng phải tùy ngươi sắp xếp sao?" Chu Cao Húc cười nói.

"Phải thì sao?" Kỷ Cương cười khổ nói: "Hắn là trọng phạm, ta cũng đâu dám giết người diệt khẩu."

"Ai bảo ngươi giết người diệt khẩu chứ?" Hán vương mỉm cười nói: "Ngươi có biết Phù Tô không?"

"Biết chứ." Kỷ Cương thầm mắng trong lòng: "Ta ít nhiều gì cũng là tú tài xuất thân, ngươi một tên vũ phu lại khoe chữ với ta." Trên mặt lại cười nói: "Y chẳng phải Thái tử của Tần Thủy Hoàng sao?"

"Biết y chết như thế nào không?" Chu Cao Húc hỏi.

"Hình như sau khi Tần Thủy Hoàng băng hà trên đường tuần du, Triệu Cao đã giả mạo chiếu thư, đưa Hồ Hợi lên ngôi. Lại sợ Phù Tô không phục, không phát tang vội, phái sứ giả đến gặp Phù Tô, mạo xưng thánh chỉ của Tần Thủy Hoàng, chỉ trích y bất hiếu, có ý mưu quyền đoạt vị, lệnh Phù Tô tự sát." Kỷ Cương tuy hiện tại là quân nhân, nhưng bụng dạ cũng không ít mực.

"Đúng đấy." Chu Cao Húc cười nói: "Ngươi cứ theo cách đó mà làm."

"Không phải nói, ta cũng đâu dám ép y tự vẫn." Kỷ Cương bất đắc dĩ nói.

"Y cũng đâu phải Thái tử, ép y tự vẫn thì có ích gì." Chu Cao Húc âm trầm nói: "Ngươi cứ linh hoạt một chút, nghĩ cách lừa y viết một thứ gì đó có thể chọc giận Hoàng thượng, chẳng phải mọi chuyện sẽ xong xuôi sao."

"Ách..." Kỷ Cương lúc này mới hiểu ra, chiêu bịa đặt này thật cao tay, y không khỏi nhìn Chu Cao Húc thật sâu một cái, thầm nghĩ trong lòng: "Người này từ bao giờ lại trở nên âm hiểm như vậy?" Y không khỏi âm thầm lắc đầu, ánh mắt lại chuyển sang Triệu vương đứng sau lưng Hán vương, thầm nghĩ: "Tám phần là chủ ý của tiểu tử này."

"Chủ ý của ta thế nào?" Hán vương cười hỏi.

"Cao, quả là cao thâm, xin nghe theo Vương gia." Kỷ Cương vội vàng gật đầu nói: "Vậy ta về sẽ suy nghĩ xem, cụ thể làm thế nào." Đang nói chuyện, ra đến cổng Phụng Thiên Tinh Môn, thuộc hạ dẫn ngựa tới, Kỷ Cương chắp tay ôm quyền với Hán vương và Triệu vương, rồi lật mình lên ngựa đi.

"Nhị ca, chúng ta cũng về thôi." Triệu vương tự tay mở cửa xe, tươi cười ôn hòa nói.

"Ừm." Chu Cao Húc gật đầu, khom lưng ngồi vào xe ngựa.

Chu Lệ có ba người con trai là Thái tử, Hán vương và Triệu vương, đều do y và Từ Hoàng hậu đã qua đời sinh ra. Lão nhị Hán vương vô cùng giống phụ hoàng, còn lão tam Triệu vương lại cực kỳ giống mẫu thân, ngày thường diện mạo tuấn tú phi phàm, khí chất cao nhã, lại đọc đủ thi thư, thông minh hơn người, tự nhiên cũng rất được Chu Lệ yêu thích. Hơn nữa Hán vương và Triệu vương quan hệ vô cùng tốt, lúc bãi triều đều ngồi chung một xe.

Chiếc xe ngựa này là do Hoàng đế ban cho Triệu vương. Vách xe được bọc da dày, vừa đẹp mắt lại có thể phòng tên, hơn nữa còn cách âm. Trong xe rộng rãi, trải đầy thảm Ba Tư, đặt hai chiếc ghế dựa mềm mại thoải mái, cùng một tủ sách nhỏ. Thậm chí còn có một thùng băng, vừa giúp bên trong xe mát mẻ hơn bên ngoài, lại có thể ướp lạnh rượu nho.

Bồ đào mỹ tửu chén dạ quang, muốn uống tỳ bà thúc giục ngay. Rượu nho từ xưa đã có, nhưng từ trước đến nay chỉ là thứ các quý tộc hưởng thụ, dân chúng bình thường thì không thể thấy được.

Trong thiên hạ quý nhân, không ai sánh bằng hai người trong xe này. Triệu vương tự tay dùng một miếng vải bông, từ thùng băng lấy ra bình rượu, rót cho huynh trưởng một ly mỹ tửu, sau đó mình cũng rót một ly. Thông qua chén rượu lưu ly trong suốt, thưởng thức thứ rượu huyết sắc, tận hưởng cảm giác lạnh buốt đầu ngón tay, Triệu vương mày giãn mặt ra nói: "Dùng loại chén lưu ly không màu mà Trịnh công công mang từ Tây Dương về này để uống rượu, cảm giác hoàn toàn khác với dùng chén dạ quang."

"Đều cùng một mùi vị cả." Hán vương uống một ngụm, nhướng mày, rồi cười trêu chọc nói: "Chua, mẹ nó đúng là chua."

"Vậy nên ta uống mới hợp." Triệu vương nhàn nhạt nói, cầm chén rượu cao chân lên nhấp một ngụm nhỏ, thần thái vô cùng thanh thản nói: "Nhị ca chẳng phải vẫn thường nói ta chua chát sao?"

"Hắc hắc, ngươi thích uống, lát nữa ta sẽ cho người đem phần rượu phụ hoàng thưởng cho ta đưa đến phủ ngươi." Chu Cao Húc cười nói: "Cứ coi như là cám ơn ngươi đã giúp ta ân lớn này."

"Nhị ca khách khí rồi, ta chỉ là góp chút chủ ý mà thôi." Triệu vương cười nói: "Ta chính là không ưa c��i bộ dạng khẩu thị tâm phi của đại ca, rõ ràng trong lòng hận ngươi thấu xương, vậy mà cứ làm ra vẻ huynh đệ thân thiết."

"Y có thể lăn lộn đến hôm nay, cũng là nhờ vào cái vẻ ngoài đó." Chu Cao Húc hừ một tiếng nói: "Lừa gạt triều thần đều như trúng tà, ngay cả phụ hoàng cũng chẳng làm gì được y."

"Chuyện lần này làm rất tốt, có thể gieo một hạt giống bất tín nhiệm giữa phụ hoàng và triều thần." Chu Cao Toại lại nhấp một ngụm rượu ngon, nói khẽ: "Ngày sau gặp được thời cơ thích hợp, tất nhiên sẽ trồi lên."

"Chỉ mong là vậy thôi." Chu Cao Húc hung hăng gật đầu, giọng căm hận nói: "Bọn đại thần này thật sự đáng chết, phụ hoàng định ai là hoàng trữ là gia sự của Chu gia chúng ta, vậy mà bọn chúng lại cứ khư khư bảo vệ cái tên mập lùn thọt chân kia. Phụ hoàng cũng bị chúng làm cho tai ù mắt mờ, lại còn để cho Giải Tấn lũ chó chết kia đầu độc, dựng lên lão đại, vứt bỏ lời hứa với ta sang một bên. Thật sự đáng hận!"

Chu Cao Toại cũng không biết y đang nói Giải Tấn đáng hận, hay là nói phụ hoàng, không khỏi lộ ra vẻ hơi ngạc nhiên.

Chu Cao Húc tự biết mình lỡ lời, vội vàng che giấu nói: "Ta đang nói Giải Tấn đấy, y ở Chiếu Ngục nhiều năm như vậy, vậy mà vẫn chưa chết."

"Ha ha, y danh tiếng quá lớn, chết rồi không dễ bàn giao đâu." Chu Cao Toại khích lệ nhị ca bỏ đi ý niệm đó, nói: "Thật ra nhị ca không cần nóng vội, hôm nay đại thế đã về phía chúng ta rồi, điều này không cần ph��i nghi ngờ. Lần này chỉ là phe Thái tử không cam lòng thất bại mà phản công một lần thôi, chỉ cần đánh tan bọn họ lần này, đại cục sẽ định."

"Ừm." Chu Cao Húc gật đầu mạnh mẽ nói: "Nếu không ta đâu có sốt sắng ra sức giúp Kỷ Cương đến vậy."

"Tên Kỷ Cương này tuy lòng lang dạ sói, nhưng cũng là một con chó trung thành, chỉ cần y một ngày không ngã, người của phe Thái tử cũng không dám vượt qua y mà công kích nhị ca." Chu Cao Toại cười nói: "Cho nên nhị ca giúp y cũng là giúp chính mình."

"Đúng là đạo lý này." Chu Cao Húc gật đầu nói: "Cứ xem Kỷ Cương bọn họ, có làm được không."

"Nhất định sẽ, nhị ca cứ chờ xem kịch vui." Chu Cao Toại bưng chén rượu lên mỉm cười nói: "Cầu chúc nhị ca sớm ngày thành công!"

"Hắc..." Chu Cao Húc nâng chén cụng với y, cười nói: "Nếu có ngày đó, huynh đệ chúng ta cùng hưởng thiên hạ!"

"Không dám, chỉ cần tương lai nhị ca cho ta một nơi tốt, để ta làm một Tuyên Bình vương gia là được rồi," Chu Cao Toại cười nói: "Chỗ Hà Nam kia, ta cũng không muốn đi." Trong lòng y lại thầm mắng: "Ngươi tên khốn kiếp này có ý gì? Chẳng phải lúc trước phụ hoàng mưu tính thiên hạ, cũng từng mượn binh từ Trữ vương, cũng từng có lời hứa tương tự sao? Nhưng kết quả thì sao? Đừng nói là cùng hưởng thiên hạ, ngay cả một vùng đất phong tử tế cũng không cho, còn dời Trữ vương từ Hà Bắc đến Giang Tây, tước đoạt hết hộ vệ của y. Ta đoán chừng nếu ngươi chiếm được thiên hạ, kết cục của ta cũng chẳng khá hơn Trữ vương thúc là bao."

"Không dám không dám." Chu Cao Húc lại cười gật đầu, một lời đáp ứng.

Bản quyền đối với bản dịch này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free