Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Quan Nhân - Chương 258: Kéo bè lũ đánh nhau

Vương Hiền ngồi ở vị trí chính, ánh mắt lướt qua một lượt, không bỏ sót điều gì. Hắn vừa hay nhìn thấy một vật thể hình tròn từ trên trời rơi xuống, trúng chiếc bàn ở giữa sảnh và vỡ tan tành. Những mảnh vỡ đỏ như máu cùng chất lỏng đỏ tươi văng tung tóe khắp nơi, trông mà rợn người.

Hắn không khỏi kinh ngạc đến nỗi không thốt nên lời.

"Mẹ kiếp, đứa nào ném dưa hấu vậy!" Một tên lính bị ném trúng bàn nhảy dựng lên, ngẩng đầu tìm kiếm khắp nơi. Các binh sĩ khác cũng lập tức hoàn thành huấn luyện nghiêm chỉnh, buông bỏ cô nương trong lòng, canh giữ vị trí trọng yếu, khống chế đại môn, tập trung lại bên cạnh Vương Hiền, một loạt động tác vô cùng nhanh gọn.

Chỉ là không gian chật hẹp, khó tránh khỏi sự xô lấn, không ít cô nương bị xô ngã xuống đất. Bàn ghế lại càng bị vạ lây, chén đĩa bất hạnh đổ vỡ loảng xoảng trên mặt đất, một cảnh tượng hỗn loạn.

Đây nên gọi là huấn luyện nghiêm chỉnh, hay là phản ứng thái quá? Một ý nghĩ chợt lóe lên trong lòng Vương Hiền, liền nghe Chu Dũng tức giận nói: "Đại nhân, kẻ tập kích chúng ta ở lầu ba ạ!"

"Nghe thấy từ nãy rồi..." Vương Hiền phiền muộn trợn trắng mắt. Tiếng cười ngạo mạn từ lầu ba truyền xuống, quả thực bờ sông Tần Hoài bên kia cũng có thể nghe thấy.

Ngẩng đầu lên, hắn thấy mấy nam tử vận cẩm y hoa phục, đang ôm bụng cười phá lên như lũ khỉ.

"Cười cái con mẹ nhà các ngươi!" Suất Huy lập tức nổi trận lôi đình. Hắn tuy là người có sức chiến đấu kém nhất trong số đồng bọn, nhưng mỗi lần mắng thì lại là người mắng dữ nhất.

Đáp lại hắn là một quả dưa hấu khác từ trên trời rơi xuống. Suất Huy tuy suýt soát né tránh được, nhưng vẫn bị những mảnh vụn văng tung tóe khắp người.

"Mẹ kiếp, chó điên từ đâu ra thế này?" Vương Hiền cũng nổi giận. Đây là bị người cưỡi lên đầu đi ỉa à, nếu còn nhịn nhục, sau này ai còn xem ra gì nữa. Hắn đập mạnh bàn nói: "Chu Dũng, dẫn người lên bắt chúng xuống cho ta!"

"Vâng!" Chu Dũng và đám người vốn đang hăng hái tột độ, lại đột nhiên bị quấy rầy mất hứng. Tất cả đều kìm nén sự tức giận trong lòng không có chỗ trút. Nghe được mệnh lệnh như gãi đúng chỗ ngứa, liền dẫn theo một đám thủ hạ muốn xông lên lầu.

Lúc đó, ở dưới mái hiên, tú bà của Di Hồng Các vội vàng liều mạng ngăn cản, gào lên như heo bị chọc tiết: "Có chuyện gì thì nói năng tử tế, đánh nhau sứt mẻ tình cảm!" Rồi quay sang nói với Vương Hiền: "Công tử gia, hảo hán không chịu thiệt thòi trước mắt, những người đó không thể chọc vào đâu ạ!"

Vương Hiền vẫn không hề chớp mắt. Chu Dũng và đám người thấy vậy, liền đẩy tú bà sang một bên, trực tiếp xông lên lầu bắt người.

Tú bà loạng choạng định đến trước mặt Vương Hiền, nhưng lại bị Linh Tiêu chặn lại. Chỉ cần bà ta có ý đồ làm hại tiểu Hiền Tử, liên hoàn khóa vàng của cô nương Linh Tiêu chắc chắn sẽ đánh cho bà ta một trận mũi nở hoa.

"Công tử gia, nghe ta nói một lời, mau dừng tay đi ạ!" Nghe tiếng la mắng và đổ vỡ đã vang lên từ trên lầu, tú bà đứng cách Linh Tiêu, sắc mặt trắng bệch nói: "Ngài có biết ông chủ của Di Hồng Các là ai không?"

"Không phải bà sao?" Vương Hiền nheo mắt nhìn vào cầu thang giữa lầu hai và lầu ba. Chu Dũng và đám người đang cùng hộ vệ của đối phương đánh thành một đoàn, dường như không chiếm được chút lợi thế nào.

"Công tử gia thật quá coi trọng ta rồi, ta chỉ là một tú bà nhỏ mọn mà thôi. Nếu không có chủ chống lưng, ở kinh thành mở một kỹ viện lớn như vậy, thì e rằng đã bị người ta ăn sạch đến xương cũng không còn." Tú bà nói.

"Nhà ngươi có h��u trường nào?"

"Đây là sản nghiệp của Lý Đại tiên sinh." Tú bà kéo một người ra nói.

"Lý Đại tiên sinh nào?" Đáng tiếc là đàn gảy tai trâu, những người Vương Hiền quen biết ở kinh thành có thể đếm trên đầu ngón tay.

"Chính là đại quản gia của Tây Trữ Hầu phủ đó." Tú bà làm ra vẻ mặt như thể "sợ chưa?".

"Phụt..." Suất Huy giận quá hóa cười nói: "Hóa ra chỉ là một hạ nhân thôi à."

Những người khác nghe vậy sắc mặt đều trầm xuống. Phỏng chừng vị quản gia kia cũng chỉ là người đại diện, hậu trường thực sự của thanh lâu này chắc hẳn là Tây Trữ Hầu phủ. Đây là chuyện rất bình thường, bổng lộc của các hầu tước cũng không quá cao. Cho dù Tây Trữ hầu đang được sủng ái, ban thưởng rất nhiều, nhưng muốn duy trì một gia đình mấy trăm đến hơn ngàn khẩu, lại còn phải chú ý phô trương, theo đuổi hưởng thụ, thì chỉ dựa vào những gì triều đình ban cho là không đủ. Vì vậy, tất cả các gia tộc đều có thêm điền trang, làm ăn buôn bán để phụ cấp chi tiêu.

Mặc dù dân chúng kinh sư thường trêu chọc rằng, Kinh Thành là nơi 'Hầu tước đi đầy đất, bá tước không bằng chó', nhưng đối với những kẻ tiểu nhân như Vương Hiền và đồng bọn mà nói, một vị Hầu Gia tuyệt đối không thể chọc vào. Huống hồ, Tây Trữ hầu cũng không phải Hầu Gia bình thường, ông ta là con trai của đương triều công chúa, cháu ngoại của đương kim Hoàng thượng, không phải những quốc công đã hết thời có thể so sánh được.

"Quán quý có hậu trường lớn như vậy, bọn chúng làm sao lại dám gây sự?" Vương Hiền lạnh lùng chỉ tay lên mấy công tử ca trên lầu nói: "Ngươi lẽ nào muốn bao che cho chúng sao?"

"Còn chưa tính sổ với bà đấy!" Suất Huy cũng thẹn quá hóa giận nói: "Rõ ràng chúng ta đã bao trọn cả quán, sao trên lầu còn có khách nhân?" Bữa tiệc rượu hôm nay là do hắn một tay sắp xếp, biến thành ra nông nỗi này tự nhiên khiến hắn mất mặt.

"Mấy vị có điều không biết, mấy người trên lầu kia đều là những Ngốc Bá Vương nổi danh ở Kinh Thành, đến cả Thiên Vương lão tử bọn chúng cũng dám chọc. Ta mà dám ngăn cản, e rằng Di Hồng Các này sẽ bị bọn chúng hủy đi mất." Tú bà lúc này mới thành thật xin lỗi nói: "Lúc đó ta nghĩ công tử gia và quý khách chỉ ngồi ở đại sảnh, không để ý đến trên lầu, nên mới sắp xếp bọn chúng lên tầng cao nhất..." Nói xong, bà ta khẩn cầu: "Ngàn sai vạn sai đều là lỗi của kỹ viện này, ngày khác chắc chắn sẽ cho công tử một lời giải thích. Chỉ là hôm nay, công tử vẫn nên nhịn một phen, mau chóng rời đi đi ạ, nếu để quan sai Ứng Thiên phủ đến, e rằng sẽ không chịu nổi đâu."

Vốn dĩ Vương Hiền cũng rất tức giận, nghe tú bà nói như vậy, sắc mặt lại càng trở nên âm trầm khó coi. Lạnh lùng liếc nhìn bà ta một cái, Nhị Hắc liền hiểu ý nói: "Đã có hậu trường lớn như vậy, quan phủ khẳng định sẽ giả vờ như không phát hiện, bà đừng tưởng người khác là kẻ ngốc."

"Hắc gia nói lời này, Kinh Thành dù sao cũng là dưới chân thiên tử, là rồng cũng phải nằm, là hổ cũng phải nằm." Tú bà nói với giọng điệu hai ý nghĩa: "Công tử gia, Kinh Thành không thể so với nơi khác, nhẫn một lúc trời yên biển lặng, lùi một bước biển rộng trời cao ạ!"

"Nói tóm lại, đáng tiếc là đã muộn rồi." Ánh mắt Vương Hiền vẫn không rời khỏi trên lầu. Thấy Chu Dũng và đám người đã có dấu hiệu thất thế, ngoài kinh ngạc ra, hắn liền lệnh cho những người còn lại đi đường khác lên tiếp viện. Đánh nhau mà thua thì còn tệ hơn cả đánh nhau. Dù sao đã khai chiến, tự nhiên phải thắng trận này.

Vốn dĩ bên Vương Hiền có nhiều người hơn đối phương rất nhiều, nhưng vừa rồi Chu Dũng và đám người có chút khinh địch, không ngờ đối phương lại khó đối phó đến vậy. Nhưng khi Hoành Vân Tử dẫn người theo đường khác lên, hai bên bắt đầu đánh bọc lót, đối phương liền không chống đỡ nổi. Nhàn Vân ở dưới lầu nhìn rõ ràng, thấp giọng nói: "Mấy công tử ca này thật sự không phải là loại ăn hại, quyền cước của bọn chúng vô cùng vững chắc, thủ hạ của bọn chúng cũng đều là cao thủ, trách không được Chu Dũng và đám người lại chịu thiệt." Nói xong, vẻ mặt hắn lộ rõ vẻ tự đắc, bởi vì đối phương tuy có thể đánh, nhưng trước mặt cao thủ Võ Đang, hiển nhiên là không đáng kể.

Trong phút chốc, tiếng la hét và tiếng kêu thảm thiết vang vọng khắp Di Hồng Các, thỉnh thoảng còn có chậu hoa, ghế dài rơi xuống, tình hình chiến đấu vô cùng kịch liệt. Chỉ trong khoảng thời gian uống cạn chén trà, tiếng động dần nhỏ lại, Hoành Vân và đám người đã bắt giữ được đối phương. Chu Dũng đi trước một bước xuống dưới, nhỏ giọng bẩm báo: "Đại nhân, thuộc hạ trước đây đã từng gặp những người này rồi ạ."

"Ở đâu?"

"Trong quân doanh Ấu quân ạ." Chu Dũng nói: "Hai tên tiểu tử cầm đầu kia, trong quân doanh cũng thường diễu võ giương oai, nên thuộc hạ mới có ấn tượng. Hình như họ Tiết, cũng là con trai của hầu tước nào đó."

"Vị huynh đệ này nói không sai," Thấy những kẻ gây rối đã bị bắt, tú bà trong lòng lo lắng, vội vàng nói rõ thân phận của những người kia: "Hai vị cầm đầu đúng là hai vị công tử của Dương Võ Hầu Gia, mấy người bên cạnh bọn chúng cũng đều là công tử của Hầu Gia, Bá Gia. Tóm lại, đều là những người tuyệt đối không thể động vào."

Vương Hiền không biết bao nhiêu vị Hầu Gia trong triều Đại Minh, nhưng cái tên Dương Võ Hầu thì đã sớm vang như sấm bên tai. Hắn biết rõ người này cũng là vì Kỷ Cương. Trước đây, Dương Võ Hầu từng cùng Kỷ Cương tranh giành tình nhân vì một cô gái. Kết quả Kỷ Cương ở trong hoàng cung, dùng dưa sắt bổ đầu Dương Võ Hầu, suýt nữa lấy mạng hắn. Nghe nói đến bây giờ hắn vẫn không dám gội đầu, sợ nước chảy vào não. Chuyện này truyền ra thành giai thoại, thiên hạ đều biết.

Mặc dù tú bà đã hết lời khuyên ngăn, nhưng người đã bắt được rồi, nào có đạo lý lại thả ra. Vương Hiền ngồi thẳng tắp ở vị trí chính, nhìn đám thủ hạ dẫn mấy tên thanh niên mặt mũi bầm dập, quần áo rách rưới đến trước mặt mình.

Mấy người tuy đã chịu đau đớn, nhưng thần sắc vẫn ngang bướng, không chút nào tỏ ra chịu khuất phục. Nhưng kỳ thực trong lòng đã sớm sóng to gió lớn như lật trời. Mấy năm qua bọn chúng hoành hành ngang ngược ở kinh thành, chưa từng chịu thiệt thòi lớn đến vậy. Hơn nữa lần này bọn chúng còn đến có chuẩn bị, cố ý triệu tập cao thủ trong phủ, chính là muốn ra oai phủ đầu đối phương. Ai ngờ lại bị tóm gọn như gà con, tất cả đều bị bắt. Thật sự không ngờ, đám "hai lúa" từ Hàng Châu đến này lại khó giải quyết đến vậy.

Chỉ là thua người chứ không thua trận, muốn khiến bọn chúng chịu thua, là điều tuyệt đối không thể.

Vương Hiền đối mặt với bọn chúng một lát, dùng ngữ khí nhàn nhạt nói: "Ta và đám các ngươi không oán không cừu, tại sao lại tập kích chúng ta?"

"Hừ, các ngươi ở dưới lầu làm ầm ĩ náo loạn trời đất, khiến huynh đệ chúng ta toàn thân khó chịu." Một tên tiểu tử có khuôn mặt còn đen hơn cả Chu Chiêm Cơ, đen đến mức bóng loáng, cười lạnh nói: "Ném mấy quả dưa hấu vào các ngươi là còn nhẹ đấy."

"Không ai nói cho các ngươi biết, đêm nay Di Hồng Các đã được chúng ta bao trọn rồi sao?" Vương Hiền lạnh lùng nói.

"Thi đấu ngân hoa mời chúng ta đến, chúng ta chính là khách nhân, các ngươi không thể gây sự với chúng ta." Một tên tiểu tử lớn tuổi hơn tên tiểu tử đen kia một chút, vóc dáng thập phần chắc nịch nói: "Tiểu tử, hôm nay các ngươi lấy đông hiếp yếu, không tính là anh hùng. Có gan thì nói ra, ngày mai chúng ta tự mình dẫn theo nhiều người hơn nữa chiến đấu một trận, phân cao thấp thắng bại." Vừa rồi bọn chúng với hơn ba mươi thủ hạ, lấy đông địch ít cũng không hề rơi vào thế hạ phong, chỉ là đột nhiên bị người từ phía sau lưng tập kích, lại còn có cao thủ trợ giúp, bọn chúng mới phải chịu thiệt, tự nhiên không thể nuốt trôi cục tức này.

"Ha ha ha..." Vương Hiền cười lớn nói: "Ngươi nghĩ đây là trò chơi trẻ con sao, mà còn đòi 'lần này không tính'?" Khiến một tràng cười vang lên, giây phút sau hắn lại âm trầm mặt nói: "Nếu đổi lại là lão tử nện vào yến hội của các ngươi, làm thương huynh đệ của các ngươi, làm mất hứng của các ngươi, thì các ngươi có chịu bỏ qua dễ dàng như vậy không?"

"Đương nhiên là không rồi!" Tên tiểu tử mặt đen kia lớn tiếng nói: "Lão tử chắc chắn sẽ đánh cho mẹ hắn cũng không nhận ra, sau đó ném ra đường lớn!"

"Lão Nhị câm miệng!" Huynh đệ của hắn cảm thấy vô cùng mất mặt, hung hăng trừng mắt nhìn hắn một cái. Có ai như vậy tự đào hố chôn mình không?

"Ý kiến hay, cứ làm như vậy!" Vương Hiền vỗ tay cười lớn, hạ lệnh: "Còn thất thần làm gì?"

Chu Dũng và đám người bị phá hỏng chuyện tốt, lại còn mất mặt mũi, mỗi người đều nghẹn hai bụng tà hỏa không có chỗ phát tiết. Chỉ là trước đây đi theo Chu Tân đã quen quy củ, nên khi nghe mệnh lệnh của Vương Hiền mới đờ người ra. Nhưng trên đời này học cái tốt thì khó, học cái xấu lại dễ vô cùng. Hiện tại đại nhân đã có lệnh, vừa vặn mượn hơi rượu làm càn một phen, sao lại không làm chứ?

Thế là một loạt hành động diễn ra, cứ ấn xuống là đánh, đem hai vị công tử cùng hơn ba mươi người mà bọn chúng mang đến, tất cả đều bị đánh cho mẹ cũng không nhận ra, sau đó toàn bộ bị ném ra đường lớn.

Tác phẩm này được nhóm dịch truyen.free chuyển ngữ và phát hành độc quyền.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free