Nhìn thấy cái tên này, Điêu Chủ Bộ khẽ nhíu mày. Ấn tượng của hắn về Vương Hiền có thể nói là vô cùng tệ hại.

Đường đường là nhân vật thứ ba của huyện, vốn dĩ ông ta không nên có chút quen biết nào với một tên vô lại nhỏ bé. Cho đến một ngày hơn một tháng trước, con gái ông ta khóc lóc về kể rằng, mình bị tên Vương Nhị Tiểu Bĩ Tử kia làm nhục ở bến tàu. Câu "tiện nhân chính là lập dị" kia, dù chỉ nghe con gái thuật lại, vẫn khiến ông ta tức đến hộc máu.

Cái gì là tiện nhân? Xướng ca mua vui, lầu xanh kỹ nữ mới là tiện nhân! Điêu Chủ Bộ đường đường là đệ tử thư hương, quan viên triều đình, con gái lại bị mắng thành tiện nhân, sao ông ta có thể không nổi giận? Chỉ là ông ta không thể đi tìm một tên vô lại gây sự, chẳng phải tự hạ thấp thân phận của mình sao?

Nếu chỉ có chuyện này, còn chưa đủ để Điêu Chủ Bộ nghiến răng đến vậy. Còn có một chuyện khác, đó là cái vị trí Điển lại Hình Phòng chưa giải quyết được kia!

Vị trí này, Điêu Chủ Bộ đã đồng ý giúp em vợ giành lấy, ai ngờ tên chó má Tư Mã cầu kia cũng muốn!

Điêu Chủ Bộ sợ vợ, không có cách nào báo cáo kết quả là phải quỳ bàn chông, nên không thể nhượng bộ. Trong suy nghĩ của hắn, Ngụy tri huyện nhất định sẽ nể mặt mình, ai ngờ tên Tư Mã cầu kia gần đây lập được công lao, khiến Ngụy tri huyện rất khó quyết định, thế là chuyện này bị gác lại ở đó.

Điêu Chủ Bộ hỏi thăm từ chỗ Ngụy tri huyện, người mà Tư Mã cầu muốn tiến cử chính là Vương Hiền!

Ngươi nói hắn nhìn thấy cái tên này, sẽ có cảm giác gì?

Với vẻ mặt lạnh lùng khép lại hồ sơ, Điêu Chủ Bộ liền muốn đuổi tên Vương Nhị kia đi, nhưng lời nói chưa thốt ra khỏi miệng, lại cảm thấy không thích hợp. Chẳng phải mình đang tự tạo nhược điểm cho Tư Mã cầu sao? Huống hồ thể diện của Vương tử xa cũng không thể không cho.

Trầm ngâm một lát, hắn lại đổi chủ ý, 'Nghe nói Vương Nhị này vô học, chi bằng thử hắn một lần, để hắn bêu xấu, rồi ta sẽ chính nghĩa nghiêm lời từ chối hắn. Như vậy, thể diện của Vương lại sách vẫn được giữ, mà Tư Mã cầu cũng chẳng thể nói gì.'

"Cho hắn vào đi." Đã định chắc chủ ý, Điêu Chủ Bộ trầm giọng nói. Hừ hừ, Thiên Đường có lối ngươi không đi, Địa ngục không cửa ngươi lại xông vào! Nên rơi vào tay ta, chúng ta sẽ tính một lượt cả nợ mới nợ cũ!

Đang suy nghĩ, liền thấy một thanh niên vóc người cao gầy, mặc chiếc áo cà sa không vừa người, khuôn m��t trắng nõn, ngũ quan thanh tú, đôi mắt to và sáng, không hề khiến người ta chán ghét chút nào.

'Quả nhiên không thể trông mặt mà bắt hình dong.' Điêu Chủ Bộ thầm nghĩ trong lòng, mặt không chút thay đổi nói: "Ngươi chính là Vương Hiền?"

"Tiểu nhân chính là." Sau khi hành lễ, Vương Hiền ngồi thẳng dậy nói.

"Lại Phòng đề cử ngươi làm Sách làm, Sách làm này yêu cầu phẩm hạnh đoan chính, biết ghi chép, biết tính toán." Điêu Chủ Bộ cười lạnh hỏi: "Ngươi cảm thấy mình có thể chiếm được điều nào trong số đó?"

Một bên Vương tử xa nghe vậy, không khỏi khẽ nhíu mày. Chẳng qua chỉ là một chức Sách làm mà thôi, lại là do mình tiến cử, lẽ ra cũng chỉ là đi qua thủ tục. Sao nghe những lời này của họ Điêu, cứ như là muốn cho Vương Nhị một bài học vậy?

Hắn chợt nhớ tới tin đồn gần đây, Điêu Chủ Bộ và Tư Mã sư gia vì chức Điển lại mà nảy sinh tranh chấp, nhưng Vương Hiền này muốn tranh giành chẳng qua chỉ là chức Sách làm, hoàn toàn không phải là chuyện tương tự!

"Tiểu nhân không dám khoe khoang." Vương Hiền đáp một cách đúng mực: "Nhưng chưa từng phạm pháp, cũng biết ghi chép, cũng biết tính toán." Trong lòng tự nhủ, không cần biết ta viết xấu đến mức nào, ít nhất ta biết viết chữ, điểm này không thể phủ nhận.

"Được lắm, tránh nặng tìm nhẹ," Điêu Chủ Bộ hừ lạnh một tiếng: "Vì sao bản quan nghe nói, ngươi từ trước đến nay ăn không ngồi rồi, lại còn thích cờ bạc?"

"Lão đại nhân minh giám, trước kia phụ thân tôi bị hàm oan vào ngục, cả nhà tôi bị liên lụy. Lúc đó tiểu nhân khắp nơi vấp phải trắc trở, thực sự không biết nên làm gì. Còn chuyện cờ bạc, từ lâu đã được chứng minh là giả dối, Tri huyện lão gia đã trả lại thanh bạch cho tôi."

Nghe hắn nói năng nhanh nhảu, đánh tráo khái niệm, biết không thể bắt bẻ hắn qua lời nói, Điêu Chủ Bộ rên một tiếng nói: "Ta không quan tâm những chuyện vụn vặt đó của ngươi, vẫn là thi tài xem hư thực đi." Dừng một chút nói: "Thư lại phải trợ giúp quan chức xử lý chính vụ, nên điều thứ nhất là phải viết chữ đẹp, điều thứ hai là phải tinh thông luật học và toán học." Nói rồi chỉ vào cái bàn ở góc phòng: "Đã có sẵn giấy bút, ngươi hãy chép lại cho ta điều 'Hơi người hơi bán người' trong (Đại Minh luật hình luật) đi."

Vương Hiền vốn đã đổ mồ hôi trán, bộ Đại Minh luật dày như vậy, làm sao hắn có thể thuộc lòng từng điều? Nhưng nghe đến đây, không khỏi vui mừng khôn xiết. Trước đây, vì muốn định tội cho Hà Thường, hắn không biết đã đọc điều luật này bao nhiêu lần. Nhưng hắn cực kỳ giữ bình tĩnh, ứng một tiếng tuân lệnh, liền đề bút viết:

'Phàm kẻ dùng mưu kế, dụ dỗ phu quân, cùng bán vợ chồng làm nô tỳ, đều bị đánh một trăm trượng, đày ba ngàn dặm. Kẻ làm vợ lẽ, con cháu, bị đánh một trăm trượng, đồ ba năm...'

"Không riêng gì chính văn, còn có các quy tắc chi tiết phía dưới." Điêu Chủ Bộ lại bổ sung.

Vương Hiền thầm mắng một tiếng, đành phải tiếp tục viết: 'Nếu lấy lý do xin nuôi, bán mua phụ nữ đoan chính, tội cũng như vậy...' Tiếp theo còn chín điều nữa, hắn nhớ không rõ ràng như vậy, chỉ có thể ghi đại khái, nhưng ý tứ không sai.

Nhưng càng viết, trong lòng hắn càng lẩm bẩm, lão Điêu Chủ Bộ này có thù oán gì với ta sao? Cha ta còn không chép được Đại Minh luật ra, vì sao lại làm khó ta đến vậy? May mà là điều này, nếu đổi thành điều gì đó mình không nhớ kỹ, chẳng phải trực tiếp bị đánh trượt sao?

Điêu Chủ Bộ ngồi sau án lớn, không nhìn thấy nội dung Vương Hiền viết, nhưng thấy hắn vẫn đang viết, liền biết hắn có khả năng ghi chép. Không khỏi có chút bất ngờ, không ngờ tiểu tử này lại thực sự có chút bản lĩnh. Chẳng qua tiếp theo thi thêm một bài toán học, thì không phải là học thuộc lòng có thể làm được rồi.

"Đề thứ hai là một bài toán học, nghe kỹ đây. Giả sử tiệm cầm đồ cho vay ngàn đồng, mỗi tháng thu ba mươi đồng lợi tức. Hiện có người vay 750 đồng, chín ngày trả, hỏi lợi tức là bao nhiêu?"

"Sáu đồng ba phần tư văn." Vương Hiền đề bút tính toán, liền đưa ra đáp án. Còn có gì khiến người ta hài lòng hơn việc thi toán học với hắn chứ?

"Ngươi đã xem qua (Chương 09: Toán học) sao?" Điêu Chủ Bộ khó có thể tin được, tiểu tử này sao cũng không thể là một kẻ vô học được.

"Không có, tiểu nhân tự mình tính ra." Vương Hiền chợt nhớ tới, nửa tháng trước ở bến tàu, vị tiểu thư Điêu 'tiện nhân chính là lập dị' kia, chẳng phải là con gái của Chủ Bộ huyện này sao?

"Vậy ngươi lại làm một bài nữa." Điêu Chủ Bộ nhớ tới một bài thơ mình đã xem từ nhỏ, nhiều năm qua vẫn chưa có đáp án, liền quyết định dùng cái này để làm khó Vương Hiền, liền hắng giọng nói: "Chùa cổ sừng sững giữa núi rừng, chẳng hay trong chùa có bao nhiêu tăng. Ba trăm sáu tư chiếc chén, nhìn dùng hết không kém tranh giành. Ba người chung một bát cơm, bốn người chung một bát canh. Xin hỏi Đường Hạ người giỏi toán, tính ra trong chùa bao nhiêu tăng."

Vương Hiền liệt kê một phương trình hai ẩn rồi tính toán, liền đưa ra đáp án: "Sáu trăm hai mươi tư tên hòa thượng."

"Ngươi không phải đoán mò sao?" Thấy hắn chỉ trong chớp mắt đã có đáp án, Điêu Chủ Bộ càng khó có thể chấp nhận.

"Ba trăm sáu mươi tư chiếc chén, hai trăm linh tám chiếc chén đựng cơm, một trăm năm mươi sáu chiếc chén đựng canh, đại nhân tự mình tính toán xem." Vương Hiền trong lòng đã hiểu rõ, lão già vô liêm sỉ này đang cố ý làm khó mình. Nhìn bộ dạng giật mình của hắn, liền biết chính hắn cũng không biết đáp án!

Điêu Chủ Bộ nhấc bút lên tính toán, quả nhiên không phải số này. Nhất thời hồ nghi nói: "Bài toán này ngươi cũng đã xem qua rồi sao?"

"Không có, tiểu nhân tự mình tính ra." Vương Hiền vẫn giữ vẻ mặt đó, nhưng lòng đã nguội lạnh. Gặp phải một lão già vô liêm sỉ lấy việc công trả thù riêng như vậy, mình dù có qua được cửa ải này, ngày sau làm sao mà lăn lộn trong nha môn được?

"Làm sao có thể..." Điêu Chủ Bộ lắc mạnh đầu, liên tiếp ra mấy bài toán có độ khó cao, đều bị Vương Hiền dễ dàng giải ra, lúc này mới hoàn toàn bó tay...

Một bên Vương tử xa đều xem choáng váng, trong lòng tự nhủ chẳng trách tiểu tử Vương này cứ hay chạy đến sòng bạc, hóa ra tính toán lợi hại như vậy!

Một nhân tài giỏi tính toán như thế, chính là người mà huyện đang cần gấp, hắn liền không rõ, vì sao Điêu Chủ Bộ cứ khăng khăng không vừa mắt tiểu tử này chứ?

"Đề tiếp theo, ngươi hãy làm một bài thơ về bức tranh 'Hoàng Sơn nghênh khách tùng' này đi." Điêu Chủ Bộ hết cách, vậy mà lại thi làm thơ. Hắn tính toán khá lắm, cho dù Vương Hiền biết làm thơ, mình vẫn có thể bắt hắn viết văn, cũng không tin tiểu tử này đến cả văn bát cổ cũng biết làm. Đây chính là cái hay của việc nắm giữ chủ động, thi từng loại một, luôn có lúc hắn sẽ không biết.

"Tam lão gia, thư lại cũng không cần phải làm thơ đi chứ." Đến cả lão cáo già như Vương tử xa cũng thực sự không nhịn được nói.

Điêu Chủ Bộ nhìn Vương tử xa một cái, nhàn nhạt nói: "Lời của Vương lại sách sai rồi. Có câu 'Thơ nói chí', ta là muốn xem phẩm hạnh của hắn."

"Chuyện này..." Vương tử xa không nói nên lời, đành bất lực nhìn Vương Hiền, hy vọng hắn có thể cố gắng, thể hiện trình độ siêu phàm trong thơ ca.

Vương Hiền nhưng muốn buồn bực chết. Rốt cuộc là sao, chẳng qua chỉ là thi một chức lại viên mà thôi, nếu ta biết làm thơ, đã sớm đi thi tú tài rồi, còn ở đây làm gì với ngươi? Lão già khốn kiếp muốn ta xong đời thì cứ nói thẳng, hà tất phải làm người ta ác tâm như vậy?

Nhưng người là dao thớt, ta là thịt cá, hoàn cảnh này nào cho phép hắn nói một chữ không? Vương Hiền chỉ có thể đè nén ngọn lửa tà ác đang bùng lên trong lòng, tập trung suy nghĩ xem nên ứng phó thế nào... Hắn nhìn bức họa kia, trên đó là một cây tùng nghênh khách cắm rễ trên vách núi cheo leo, thúc đẩy suy nghĩ hồi tưởng lại những bài thơ mình từng học thuộc.

Nói đến, trong bụng Vương Hiền thơ Đường, từ Tống quả thực không ít, nhưng đáng tiếc bây giờ là Minh triều...

Các thi nhân trung hậu kỳ Minh triều và triều Thanh vốn không nổi danh, những tác phẩm truyền thế lại càng đếm trên đầu ngón tay. Vương Hiền cũng muốn tìm một bài thơ bình thường để đối phó, nhưng những bài thơ bình thường ai lại đi nhớ? Vì vậy, những gì hắn nghĩ đến, cũng chỉ là vài tác phẩm nổi tiếng kia.

Thấy cuối cùng đã làm khó được hắn, Điêu Chủ Bộ thở phào nhẹ nhõm, trong lòng tự nhủ nếu không phải có thù oán với tiểu tử này, để hắn làm một chức Sách làm giữ sổ sách cũng thừa sức. Chẳng qua, ai bảo ngươi đắc tội ta hả?

Điêu Chủ Bộ đang định mở miệng nói 'Ngươi còn chưa đủ tư cách, hãy về tiếp tục cố gắng đi', thì đã thấy Vương Hiền nhấc bút lên, không phải viết lên giấy, mà là hướng về phần để trắng trên bức họa kia, đặt bút xuống!

"Đừng..." Điêu Chủ Bộ nhất thời tim như thắt lại, đây chính là bức họa mà hắn yêu thích nhất! Thế nhưng chữ "sai" còn chưa nói ra khỏi miệng, bút của Vương Hiền đã hạ xuống, viết chữ như rồng bay phượng múa, xoạt xoạt xoạt viết lên.

'Chữ thối quá đi mất...' Điêu Chủ Bộ nhìn thấy nét chữ rõ ràng của kẻ mới học chữ của Vương Hiền, quả thực muốn phát điên: "Ngươi dừng tay cho ta!"

Vương Hiền chữ tuy xấu, nhưng viết rất nhanh. Điêu Chủ Bộ nói còn chưa dứt lời, hắn đã viết xong câu cuối cùng, vứt bút xuống, quay đầu lại với vẻ mặt ngơ ngác nhìn Điêu Chủ Bộ.

"Ai bảo ngươi viết chữ lên đó!" Điêu Chủ Bộ một tấm mặt trắng tức giận đến đỏ bừng, hét lớn: "Đây là danh họa đời Nguyên, đã bị ngươi hủy hoại, hủy hoại rồi!"

"Là Chủ Bộ đại nhân nói, ngài làm một bài thơ về 'Hoàng Sơn nghênh khách tùng' đi..." Vương Hiền rụt rụt cổ, vẻ mặt sợ hãi nói.

"Ta bảo ngươi đề thật sao? Ngươi là cái thá gì, dám viết chữ lên tranh của ta?" Điêu Chủ Bộ tuy nổi giận, nhưng đầu óc lại rất tỉnh táo. Nếu bức họa đã bị hủy, điều cần cân nhắc là cứu vãn tổn thất, làm sao lợi dụng chuyện này để làm lớn chuyện! Nghĩ đến đây, hắn đứng dậy đi đến bên bàn, gỡ bức họa xuống, cuộn lại trong tay nói: "Đi, theo ta tìm Tri huyện lão gia đi!"

Khám phá thế giới tiên hiệp trọn vẹn cùng Tàng Thư Viện, nơi bản dịch này được lưu giữ độc quyền.