Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Quan Nhân - Chương 293 : Thí thương

"Ngươi không thể đoán được ta đã gặp ai đâu." Không để tâm cãi vã với hắn, Linh Tiêu với vẻ mặt kinh ngạc nói.

"Ai? Chẳng lẽ là Không Thiếu Tố công tử sao?" Vương Hiền vừa bận rộn cùng Chu Dũng, vừa tiện miệng hỏi.

"Trời ạ!" Linh Tiêu giật mình trợn trừng đôi mắt to l���p lánh, "Sao ngươi biết được?"

"Ta bấm tay xem quẻ đó mà." Vương Hiền đắc ý cười, bàn tay nhỏ bé trắng nõn của Linh Tiêu liền thuần thục nhéo vào eo hắn, nơi có lớp thịt mềm, hắn mới vội vàng nói thật: "Chuyện này có gì khó đoán đâu. Trên đời này, người mà ngươi biết, ta biết, lại có thể khiến ngươi phản ứng lớn đến vậy, ngoài vị công tử Không Thiếu Tố ngọc thụ lâm phong, người gặp người yêu mến kia ra, còn có ai khác sao?"

"Ồ..." Linh Tiêu ngẫm nghĩ thấy cũng phải, nói rồi khẽ vung đôi tay trắng như phấn: "Ngươi không thể ngốc nghếch một chút sao, để sư phụ vui lòng?"

"Đồ nhi ghi nhớ." Vương Hiền vội vàng gật đầu, cười hỏi: "Ngài gặp hắn ngẫu nhiên ở đâu vậy?"

"Thật ra ta không gặp hắn, là Ngô Tiểu Bàn nhìn thấy lão bộc của hắn," Linh Tiêu nói: "Tiểu Bàn nói vị công tử thiếu niên kia chắc chắn đã đến kinh thành rồi, thế là hắn và anh ta liền bám theo theo dõi, bảo ta quay về thông báo cho ngươi một tiếng."

Vương Hiền thầm nghĩ trong lòng, thật ra là sợ ngươi ngây ngô lỗ mãng, gây sự chú ý của người ta, đương nhiên lời này hắn không dám nói ra. Đem bản vẽ trong tay đưa cho Chu Dũng, rồi nói với Linh Tiêu: "Tặng ngươi thứ tốt đây." Nói rồi, hắn cầm lấy chiếc hộp gỗ đàn hương, dẫn Linh Tiêu vào phòng.

Vừa vào cửa, Vương Hiền liền bắt đầu cởi cúc áo ngoài, khiến Linh Tiêu kinh ngạc trợn tròn mắt nói: "Ngươi muốn cùng ta làm chuyện xấu sao?" Nhân tiện nói thêm, khi Vương Hiền mới thành hôn, đôi vợ chồng trẻ mới nếm trải chuyện nam nữ, ăn tủy trong xương mới biết mùi vị mặn mà, cơ hồ cả ngày không bước chân ra khỏi cửa. Lúc đó Linh Tiêu rất lấy làm lạ, vì sao hai người bọn họ bỗng nhiên không chịu chơi cùng mọi người, muốn đi gõ cửa gọi hai người họ ra chơi, thì bị Ngân Linh giữ chặt lại. Linh Tiêu nói: "Ngươi không cho ta gọi họ cũng được, nhưng phải nói cho ta biết hai người họ đang làm gì chứ?" Ngân Linh lớn hơn Linh Tiêu một chút, đã hiểu chuyện rồi, đỏ mặt nói cho nàng biết, họ đang làm chuyện xấu đó... Linh Tiêu lại hỏi: "Vì sao chúng ta không thể vào làm cùng lúc?" Mặt Ngân Linh đỏ bừng như trứng gà chín, mạnh mẽ nhéo nàng một cái rồi nói: "Nhớ kỹ, chỉ có hai người mới có thể làm chuyện xấu, không phải hai người thì không thể làm chuyện xấu!"

"Làm chuyện xấu gì cơ?" Vương Hiền sững sờ, chợt hiểu ra, suýt nữa ngã ngửa ra nói: "Còn nói lung tung nữa, coi chừng không ai thèm cưới đâu!"

Lúc này Linh Tiêu mới thở phào một hơi nói: "Vậy thì tốt, chúng ta cũng không phải hai người." Nàng vừa nói vừa có chút giận dỗi hỏi: "Tại sao ngươi và Lâm tỷ tỷ lại là một cặp, còn ta thì không?"

"Chúng ta... là thầy trò mà..." Vương Hiền hoàn toàn cạn lời, bản thân hắn trong phương diện này đã đủ ngu ngốc rồi, nhưng so với Linh Tiêu ngây ngô mơ màng kia, quả thực hắn đúng là tình thánh. Hắn không nói thêm gì nữa, cởi chiếc áo lót màu đen tuyền trên người ra, đưa cho nàng nói: "Thấy mùa đông sắp đến rồi, ngươi lấy cái này làm áo lót mà mặc vào nhé."

"Đây là..." Linh Tiêu tuy rằng vô tri chuyện nam nữ, nhưng lại biết rõ hàng tốt, một khi nhìn thấy chất liệu không phải tơ cũng chẳng phải lông kia, liền sáng mắt lên, khẽ kinh hô: "Ở đâu ra Ô Kim Ti vậy?"

"Ngươi đúng là có kiến thức đấy," Vương Hiền cười nói: "Đây là món đồ Triệu Vương điện hạ thua Thái Tôn, Thái Tôn tặng cho ta, ta lại chuyển tặng cho ngươi. Ngươi cứ mặc vào đi, nếu không cả ngày ngây ngô lỗ mãng khiến người khác lo lắng."

"Ta mặc sẽ quá rộng." Linh Tiêu lắc đầu nói: "Hơn nữa, võ công của ta cao hơn ngươi nhiều, ngươi cứ giữ lại mà mặc vào đi."

"Áo này mềm mại lắm, hơi rộng một chút thì cứ gấp lại là được." Vương Hiền ôn tồn nói.

"Thế thì còn ra thể thống gì nữa, ta nhất định không mặc đâu," Linh Tiêu không nói thêm lời nào, mà đưa lại cho Vương Hiền nói: "Ngươi cứ giữ lại mà bảo vệ cái mạng nhỏ của mình đi." Thấy Vương Hiền vẫn cố chấp giữ lại, nàng cười khanh khách nói: "Tiểu Hiền Tử, ngươi đúng là hiếu thuận sư phụ đó. Nói thật cho ngươi biết nhé, thật ra trên người ta đã có một cái rồi, hơn nữa vừa vặn vừa người, vậy nên ngươi cứ an tâm mà mặc đi." Nói rồi ngọt ngào cười một tiếng: "Có muốn ta cởi ra cho ngươi xem một chút không?" Càng thật sự làm bộ muốn cởi cúc áo ngoài.

Vương Hiền nhìn thân hình dần trở nên cao gầy yểu điệu của nàng, mặt đen lại nói: "Không cần."

"Mới không cho ngươi nhìn đâu." Gương mặt xinh đẹp của Linh Tiêu tràn đầy vẻ vui vẻ nói: "Chẳng qua người ta vẫn rất vui, điều này chứng tỏ Tiểu Hiền Tử rất quan tâm người ta."

Hiếm khi nàng có thể lĩnh hội chính xác ý tứ của người khác một lần, Vương Hiền vừa muốn vui vẻ khen ngợi nàng vài câu, lại nghe Linh Tiêu muội muội đổi giọng hỏi: "Chẳng qua, cô gái trong hoa viên kia là sao vậy? Sao các nàng lại ở trong nhà chúng ta?"

"Ồ, cô gái đó à..." Vương Hiền lộ vẻ lúng túng nói: "Giống như chiếc áo giáp này, đều là Thái Tôn tặng."

"Trời ạ, còn có cả việc tặng người sống sao?" Linh Tiêu kinh ngạc nói: "Tặng cho ngươi thì để làm gì, lại chẳng ăn được?"

"Vương công quý tộc tặng thứ gì mà chẳng có?" Vương Hiền vội vàng đổi chủ đề, mở chiếc hộp gỗ đàn hương kia ra, "Không muốn áo giáp thì ta tặng ngươi cái này nhé."

Sự chú ý của Linh Tiêu quả nhiên bị thu hút hoàn toàn, nhìn món đồ đặt trên lớp nhung xanh thẫm, hiếu kỳ hỏi: "Đây là hỏa súng sao?" "Không sai." Vương Hiền gật đầu nói.

"Lại có loại nhỏ như vậy sao?" Linh Tiêu vừa nói vừa dùng sức mở rộng hai tay: "Ta cứ tưởng súng kíp đều dài thế này cơ."

Vương Hiền đưa tay cầm lấy khẩu súng ngắn dài một thước trong hộp, chỉ thấy nó lấy ngà voi làm chuôi, thép tinh làm thân súng, nạm vàng khảm ngọc, quả thật vô cùng xa hoa phú quý. "Có người nói đây là do các tượng sư đại nội chế tạo, dùng cho Long Tử Long Tôn bọn họ để phòng thân, nhưng có thể làm ra nhỏ đến vậy mà uy lực lại lớn, thì không thể có cây thứ hai."

"Mau đưa cho ta, mau đưa cho ta, ta muốn bắn một phát!" Linh Tiêu hưng phấn hai mắt sáng rực. Sống chung lâu như vậy, Vương Hiền vẫn rất hiểu nàng, biết nàng không thích châu báu ngọc khí mà các cô gái bình thường yêu thích, ngược lại lại yêu thích những món đồ mà đàn ông mới thích.

Thế là hai người liền vội vàng phối hợp, từ trong nòng súng nhét hỏa dược vào, dùng dây sắt nén chặt hỏa dược, rồi đặt vào mấy viên đạn sắt. Vương Hiền lấy đá lửa châm lửa vào dây cháy chậm, đưa cho Linh Tiêu đang cầm súng kíp trong tay, rồi trốn ra sau lưng nàng nói: "Ra ngoài bắn đi, tuyệt đối đừng bắn về phía có người đấy..."

Lời còn chưa dứt, liền nghe thấy một tiếng nổ lớn vang lên, một luồng khói trắng phả vào mặt. Linh Tiêu không để ý tới, mà còn bị đẩy lùi hai bước, cũng may có cái cục thịt Vương Hiền làm lá chắn nên mới không ngã. Không để ý những thứ khác, hai người vội nhìn ra phía ngoài trước, liền thấy chiếc chum đựng nước ngoài cửa đã vỡ tan tành, nước bên trong chảy lênh láng khắp sân.

Linh Tiêu dựa vào lồng ngực Vương Hiền, xoa xoa cánh tay hơi tê dại, gương mặt nhỏ tràn ngập vẻ kinh ngạc nói: "Khẩu súng kíp này thật lợi hại!"

Vương Hiền gật đầu nói: "Một phát này mà bắn vào người, dù võ công của ngươi có cao hơn nữa, cũng không chống đỡ nổi đâu."

"Vậy thì luyện võ còn có ích lợi gì nữa?" Linh Tiêu lẩm bẩm nói.

"Ha ha, yên tâm đi." Vương Hiền đỡ thẳng thân thể mềm mại của nàng dậy, cười an ủi: "Ít nhất đời chúng ta đây, luyện võ vẫn rất có ích."

Lúc này, Chu Dũng nghe thấy tiếng súng liền chạy tới kiểm tra, thấy đại nhân bình yên vô sự đang cùng Linh Tiêu cô nương thân mật, lúc này mới yên lòng... Tư thế hai người trông có chút mờ ám, cũng khó trách người ta sẽ đoán già đoán non.

"Thật thần kỳ quá," Linh Tiêu yêu thích không nỡ rời tay, vuốt ve khẩu súng kíp, rồi lại đưa cho Vương Hiền nói: "Ngươi cứ giữ lấy đi, võ công của ngươi lơ là, dùng cái này phòng thân vừa vặn."

"Không phải ngươi nói sẽ bảo vệ ta sao?" Vương Hiền cười nói.

"Cũng phải." Linh Tiêu liền vui vẻ nhận lấy, "Sau này nếu có kẻ nào muốn hại ngươi, ta sẽ bắn một phát 'ầm' khiến hắn kêu cha gọi mẹ."

"Đúng vậy, cái mạng nhỏ của đồ nhi này, toàn bộ dựa vào Tiểu sư phụ cả đấy." Vương Hiền cười nói.

"Hôm nay miệng ngươi ngọt thật đấy." Linh Tiêu cười cười, đột nhiên ý thức được điều gì đó: "Chẳng lẽ ngươi muốn mua chuộc ta sao?"

"Mua chuộc ngươi cái gì?"

"Là không cho ta nói với Lâm tỷ tỷ đó," Linh Tiêu hoài nghi nhìn hắn nói: "Là ngươi đã nhận một cô nương lớn hơn, trông còn đẹp hơn cả nàng ấy."

"Khụ khụ, ta là loại người như vậy sao..." Vương Hiền buồn bực nói: "Hơn nữa, Lâm tỷ tỷ của ngươi sắp vào kinh rồi. Ta làm sao mà giấu được chứ?"

"Vậy ngươi muốn ta làm gì?" Linh Tiêu hiếu kỳ hỏi.

"Hai việc." Vương Hiền nói: "Thứ nhất, đợi Lâm tỷ tỷ của ngươi đến, ngươi phải giúp ta chứng minh sự trong sạch của mình."

"Đàn ông cũng c�� sự trong sạch sao?" Linh Tiêu lại không hiểu, "Chẳng phải chỉ có phụ nữ mới có sao?"

"Chính là ta đã vào kinh mấy tháng nay, chưa từng chạm qua nữ nhân nào, đương nhiên cũng bao gồm cả cô gái trong hoa viên kia." Vương Hiền buồn bực nói.

"Nói bậy, ngươi vừa nãy còn chạm vào ta đó..." Linh Tiêu bĩu môi nói.

"Thôi đi, cái này không gọi là chạm!" Vương Hiền cũng bị nàng chọc cho phát điên: "Ặc, được rồi, cái này cũng gọi là chạm, nhưng đây là tiếp xúc thân thể trong sáng, ta chỉ là..." Hắn cũng không biết phải hình dung thế nào.

"Kiểu làm chuyện xấu đó à?" Linh Tiêu gợi ý nói.

"Đúng vậy!" Vương Hiền vội vàng gật đầu.

"Còn việc thứ hai thì sao?"

"Thứ hai..." Vương Hiền thở dài một tiếng nói: "Chính là trước khi ta bị cô ấy câu mất hồn, ngươi phải kéo ta trở về." Hắn đã hiểu rõ, tuy rằng Chu Chiêm Cơ khuyến khích mình nhận lấy cô nương Tiểu Liên kia, nhưng hắn thật sự không thể chấp nhận được cái kết cục gặp phải người phụ nữ cuối cùng có thể sẽ giết chết mình. Vì lẽ đó, chỉ có thể vạch rõ ranh giới với nàng, nhưng đối với việc có thể giữ được mình trước mặt cô nương Tiểu Liên hay không, hắn thật sự không tin tưởng, chỉ có thể tự mình mang theo một cái vòng kim cô vậy.

"Ngươi không phải bị sốt đó chứ?" Đến cả Linh Tiêu loại người ngây ngô như vậy, đều cảm thấy không thể tin nổi mà nói.

"Đương nhiên không phải." Vương Hiền nghiêm mặt nói: "Ta muốn xứng đáng Lâm tỷ tỷ của ngươi."

"Kéo về bằng cách nào?" Linh Tiêu lập tức trở nên nghiêm túc hẳn.

"Tùy tiện thôi, ví dụ như cho ta một đấm, hét lớn một tiếng, thậm chí tạt cho ta một chậu nước lạnh..." Giọng Vương Hiền càng ngày càng nhỏ, bởi vì hắn nhìn thấy, người phụ nữ xinh đẹp đến chim sa cá lặn kia, chẳng biết từ lúc nào đã xuất hiện ở cửa.

Nữ tử hiển nhiên đã nghe được cuộc đối thoại của hai người, biểu hiện có chút u buồn, lông mày ngài khẽ nhíu lại, khiến người ta đặc biệt thương tiếc... Quả nhiên là người đẹp như tên vậy.

Trái tim Vương Hiền đập thình thịch, không tự chủ bắt đầu tăng tốc, giọng nói trở nên cực k�� ôn hòa nhẹ nhàng hỏi: "Tiểu Liên cô nương có chuyện gì vậy?"

"Tiểu nữ tử sau khi nghe thấy tiếng nổ vang trong viện," nữ tử chỉnh trang y phục rồi khẽ cúi chào Vương Hiền, giọng nói dịu dàng nói: "Đã cả gan đến xem một chút, có chỗ nào mạo muội, xin đại nhân thứ lỗi."

"Ha ha, không có gì đâu," Vương Hiền vốn tính tình đã khá hiền hòa, giờ khắc này lại càng trở nên hòa nhã dễ gần nói: "Chúng ta vừa nãy thử súng thôi, đúng rồi, Tiểu Liên cô nương, họ của cô là gì?"

"Tiểu nữ tử họ Cố." Nữ tử vốn nghe cuộc đối thoại của hắn và tiểu nha đầu, cho rằng mình gặp phải một Liễu Hạ Huệ, đang than thở vận mệnh của mình, bị người ta chuyển giao tới chuyển giao lui, càng đưa càng xuống thấp không nói, lại còn rơi vào nhà của một tiên sinh đạo học. Nhưng nhìn thấy dáng vẻ này của Vương Hiền, nàng lập tức thở phào nhẹ nhõm, thầm cười mình đã lo lắng quá nhiều, mèo con không ăn tanh, lẽ nào lại ăn chay ư?

Thấy Tiểu Liên giãn mày ra, trên mặt liền nở một nụ cười nhàn nhạt, ánh mắt quyến rũ uyển chuyển, khiến hồn phách xiêu lạc, khiến Vương Hiền nhìn mà trợn tròn mắt.

"Khụ khụ!" Linh Tiêu thật sự không ngờ rằng, trách nhiệm của mình lại khẩn cấp đến vậy, dùng sức ho khan hai tiếng, nhắc nhở cái tên khốn này nước miếng sắp chảy ra đến nơi rồi.

Phiên bản dịch này được Tàng Thư Viện bảo lưu mọi quyền lợi.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free