(Đã dịch) Chương 385 : Phản chế
"Vậy là quyển này phải không?" Vị giám sát quan lại rút ra một bản sao nhỏ.
Tên binh sĩ kia trừng lớn mắt nhìn kỹ một lượt, thấy chữ viết trên đó quả nhiên không giống với bản gốc, vội vàng gật đầu nói: "Đúng vậy, đúng vậy, chính là bản này."
"Ngươi hãy nhìn cho kỹ..." Giám sát quan cười lạnh nói.
"Cái này thì..." Tên binh sĩ kia chợt lại không chắc chắn, nuốt nước miếng nói: "Hình như là vậy."
"Ngươi đọc to chữ trên đó lên," sắc mặt giám sát quan càng thêm lạnh lùng, thấp giọng quát.
"Cái này, chuyện này..." Tên binh sĩ đành nhắm mắt nói: "Ngũ Kinh... cái kia tập chú."
"Hay cho «Ngũ Kinh tập chú»!" Giám sát quan gầm lên một tiếng nói: "Người đâu, lôi hắn ra đánh cho ta một trận!"
Lập tức có nha dịch tiến lên, xô ngã tên binh sĩ kia xuống đất, cởi quần ra rồi dùng gậy đánh mạnh. Tên binh sĩ kia kêu thảm thiết nói: "Oan uổng quá, đại nhân vì sao lại đánh ta?"
"Đánh chính là cái đồ chó chết nói năng lung tung như ngươi!" Giám sát quan phun một tiếng nói: "Bốn chữ trên cuốn sách này rõ ràng là 'Kỷ cương trường thi'. Ở đâu ra cái gì 'Ngũ Kinh tập chú'?" Nói đoạn, ông nghiêm nghị quát: "Thằng khốn nhà ngươi, rõ ràng dốt đặc cán mai, lại cứ khăng khăng mình tìm ra là 'Ngũ Kinh tập chú'. Đây rõ ràng là vu oan hãm hại, còn không mau thành thật khai ra, là kẻ nào sai khiến ngươi gây nên chuyện này?"
Gậy gộc rơi xuống như mưa, trong chốc lát tên binh sĩ kia đã da tróc thịt bong, không chịu nổi đòn bèn van xin: "Đừng đánh nữa, ta nói, ta sẽ nói!"
Giám sát quan khoát tay ra hiệu, roi gậy lập tức dừng lại. Tên binh sĩ kia hít một hơi khí lạnh, thều thào nói: "Ta cũng là người của triều đình, các ngươi làm hỏng chuyện của ta thì không gánh nổi trách nhiệm đâu."
"Còn muốn bị đánh sao?" Giám sát quan hừ một tiếng, roi gậy lại sắp sửa rơi xuống. Tên binh sĩ kia vội vàng nói: "Thật sự, ta là mật thám của Cẩm Y Vệ giám sát kỳ thi hương Chiết Giang!"
"Nói xằng nói bậy!" Giám sát quan nổi giận nói: "Thám tử của Cẩm Y Vệ sao lại đi vu oan hãm hại tú tài dự thi?"
"Cái này, ta cũng không biết," tên binh sĩ kia rất muốn bày ra vẻ ngạo mạn, nhưng lại đau đến nhe răng nhếch mép nói: "Là mệnh lệnh của cấp trên..."
Lời này mặc dù nhợt nhạt vô lực, nhưng vị giám sát quan kia lại tin vài phần, hừ một tiếng, ra hiệu cho thuộc hạ đưa tên binh sĩ đó đi, rồi quay đầu lại bí mật thẩm vấn. Sau đó, ông lại quay sang gật đầu với Vương Hiền nói: "Vì đ�� tra ra ngươi bị oan, vậy hãy quay về tiếp tục làm bài thi đi."
"Đa tạ đại nhân." Vương Hiền ôm quyền cảm tạ, giám sát quan liền để vị quan khám xét kia đưa hắn trở về hào xá.
Trên đường về hào xá, Vương Hiền cúi mình thật sâu hành lễ với vị quan khám xét kia nói: "Đa tạ đại nhân đã trượng nghĩa tương trợ."
"Ha ha, Vương đại nhân không cần khách khí," vị quan khám xét nhe răng cười cười với hắn, nhỏ giọng nói: "Ta là thuộc hạ của Chu Nghiệt Thai, sao có thể không giúp người nhà mình?"
"Thì ra là thế." Vương Hiền ngạc nhiên, thì ra là thiện giả hữu thiện báo sao...
Bình an vô sự qua trận thứ hai, Vương Hiền từ trường thi đi ra, nhưng không về nhà trước, mà là sai người canh giữ cổng lớn trường thi, chuyên chờ tên binh lính vu oan mình xuất hiện.
Đến lúc hoàng hôn, cuối cùng cũng thấy bóng dáng tên binh sĩ kia. Hiển nhiên vị giám sát quan kia cũng không muốn làm to chuyện, không truy cứu đến cùng mà đã thả hắn đi. Chỉ thấy tên binh sĩ đó đang dựa vào một cỗ xe ngựa, trong miệng lẩm bẩm, cũng không phát hiện mình đã bị theo dõi.
Các thị vệ đi theo chiếc xe ngựa này rời khỏi con đường lớn chỗ trường thi, vừa vào một con hẻm, liền xông lên bắt giữ những người trên xe dưới xe trong chớp mắt.
"Các ngươi không được làm loạn!" Tên binh sĩ kia lớn tiếng kêu lên: "Biết rõ ta là người thế nào không?"
"Lảm nhảm cái gì mà lảm nhảm!" Một thị vệ đấm một quyền làm rơi hai chiếc răng hàm của tên binh sĩ kia, đau đến hắn kêu "ngao ô" một tiếng, không còn gào thét nổi nữa. Thị vệ Đông Cung có thể sợ Kỷ Cương ba phần, nhưng đối với loại lính tôm tướng cua Cẩm Y Vệ này, thì chẳng thèm để vào mắt.
Lúc này các thị vệ tách ra, Vương Hiền với vẻ mặt thản nhiên bước đến, "Ta quản ngươi là cái đồ chết tiệt gì, ta đã nói rồi, chúng ta cứ chờ xem." Nói đoạn, hắn vung tay lên nói: "Mang đi thẩm vấn bình thường." Ngày mai còn có một trận khảo thí, hôm nay hiển nhiên không phải thời cơ để xử lý chuyện này.
Ngày hôm sau vào lúc canh ba, Vương Hiền lại thức dậy, chuẩn bị tham gia kỳ thi trận thứ ba. Sau khi rửa mặt mặc quần áo, hắn trấn tĩnh tinh thần hỏi: "Đã khai chưa?"
"Đã khai rồi." Đội trưởng thị vệ Từ Cung gật đầu nói: "Là do một Bách Hộ họ Đỗ thuộc Thiên Hộ Sở Chiết Giang ra lệnh."
"Đỗ Bách Hộ..." Vương Hiền sờ cằm nói: "Hay là người quen cũ đây." Hắn nói với giọng lạnh lùng: "Đã bắt được hắn chưa?"
"Hắn đang ở Lô Viên đây." Từ Cung với vẻ mặt bất đắc dĩ nói: "Nếu ở nơi khác, các huynh đệ đã sớm bắt hắn đến cho đại nhân trút giận rồi, nhưng dù sao đây cũng là địa bàn của Cẩm Y Vệ, trong lúc mấu chốt này, các huynh đệ không dám tự ý hành động."
"Ừm." Vương Hiền gật đầu rồi sa sầm mặt nói: "Cẩm Y Vệ khinh người quá đáng, thù mới hận cũ này sao có thể không báo?"
"Vâng." Từ Cung mừng rỡ nói: "Các huynh đệ đều nghe theo quân sư."
"Tốt, chúng ta cứ làm như thế này..." Vương Hiền liền nhỏ giọng nói ra ý định của mình, nghe xong Từ Cung sửng sốt một chút, sau nửa ngày mới chép miệng một cái nói: "Quân sư, việc này liệu có làm lớn chuyện quá không?"
"Sợ gì chứ?" Vương Hiền cười lạnh một tiếng, với khí phách ngông cuồng nói: "B��n chúng đã dám làm chuyện lớn đến vậy, lẽ nào ta lại không dám làm lớn hơn gấp bội?"
"Cũng đúng, vậy thì có trò hay để xem rồi." Từ Cung cũng là người không ngại làm chuyện lớn, vội vàng gật đầu lia lịa.
"Tốt, đợi ta ra ngoài, xem thành quả của các ngươi thế nào." Vương Hiền cười vỗ vỗ vai hắn, rồi ra cửa đi thi trận thứ ba.
Hai ngày sau buổi trưa, trường thi mở cửa, ba trận thi Hương cuối cùng cũng kết thúc. Đám tú tài kiệt sức mệt mỏi rã rời, người không ra người, quỷ không ra quỷ bước ra, hận không thể lập tức nằm lăn xuống đất ngủ một giấc say chết. Vương Hiền dù sao cũng đã trải qua tôi luyện, tinh thần tốt hơn người khác rất nhiều, thấy Từ Cung đang đứng chờ đón trước cổng sân. Vương Hiền gật đầu với hắn, rồi lên xe ngựa.
Từ Cung cũng lên xe theo, mặt đầy xấu hổ bẩm báo: "Mấy ngày nay đã tóm được tổng cộng ba mươi sáu tên Cẩm Y Vệ lớn nhỏ, nhưng lại không thấy Đỗ Bách Hộ." Hắn còn bổ sung một câu: "Chắc là tên đó sợ đến mức không dám ra ngoài."
"Ba mươi sáu tên Cẩm Y Vệ chính thức?" Vư��ng Hiền hỏi.
"Đúng vậy, những bạch dịch thì không tính vào đó." Từ Cung gật đầu nói.
"Vậy cũng thật không ít..." Vương Hiền hít một hơi nói. Theo hắn biết, Thiên Hộ Sở Chiết Giang tổng cộng chỉ có vỏn vẹn sáu bảy mươi tên Cẩm Y Vệ quan quân, còn lại đều là bạch dịch được chiêu mộ từ địa phương. "Vậy Kỷ Tùng có phản ứng gì?"
Từ Cung cười nói: "Phản ứng của hắn có chút kỳ quái, lại không thấy thông báo với quan phủ địa phương, cũng không báo cáo về kinh thành, chỉ là âm thầm sai người điều tra tìm kiếm."
"Cái này chẳng có gì kỳ quái," Vương Hiền cười nói: "Quan phủ Hàng Châu đều căm ghét Cẩm Y Vệ đến chết, hắn lo lắng bọn họ sẽ thừa cơ ném đá xuống giếng, đương nhiên sẽ không tìm bọn họ giúp đỡ. Còn việc không báo về kinh, cũng là lẽ thường tình, một nửa thuộc hạ bị bắt đi một cách ngu ngơ, còn không biết là ai làm, nếu chuyện này truyền về kinh thành, thì cho dù là chú của hắn cũng không giữ được hắn."
"Đúng vậy, Hoàng Thượng ghét nhất không phải tham quan, cũng không phải ác quan, mà là hạng ng��ời vô năng." Từ Cung hết sức tán đồng nói. "Nếu hắn không dám lộ mặt, vậy bước tiếp theo chúng ta nên làm gì đây?"
"Đừng hoảng, trước tiên hãy giấu người cho kỹ." Vương Hiền cười nhạt một tiếng nói: "Lần này chúng ta có nhiều thời gian, cứ từ từ mà chơi với bọn chúng." Ban đầu hắn sai các thị vệ này bắt những tên Cẩm Y Vệ tách lẻ, chủ yếu là muốn ép Đỗ Bách Hộ xuất hiện. Nhưng ở trong trường thi suy nghĩ hai ngày, hắn đã đổi ý. Loại nhân vật nhỏ bé như Đỗ Bách Hộ có giá trị gì chứ? Cháu trai của Kỷ Cương mới thật sự là con mồi.
Ý nghĩ này vừa nảy sinh, ban đầu khiến Vương Hiền giật mình, nhưng rất nhanh đã khiến hắn không thể kháng cự. Chưa nói đến thù mới hận cũ giữa mình và Cẩm Y Vệ đã là không đội trời chung, chỉ riêng trong kiếp nạn này của Thái tử và Thái tôn, Cẩm Y Vệ đã đóng vai trò vô cùng quan trọng.
Khánh Phụ không chết, tai họa của Lỗ còn chưa dứt. Kỷ Cương chưa bị trừ diệt, Thái tử liền vĩnh viễn không có ngày yên bình. Bản thân hắn và gia đình cũng luôn bị nguy cơ bao phủ, tựa như lần n��y, vào thời khắc mà ngươi căn bản không ngờ tới được, nguy cơ liền lặng lẽ giáng xuống.
Cùng hắn ngồi chờ chết, không bằng chủ động xuất kích diệt trừ Kỷ Cương.
Hạ quyết tâm, Vương Hiền bật cười khổ. Người trong thiên hạ hận không thể Kỷ Cương chết quách đi cho rồi, trong đó không thiếu các vương công đại thần nắm quyền, nhưng bấy nhiêu năm qua, Kỷ Cương vẫn bình yên vô sự mà sống, chỉ thấy hắn làm hại người, chứ không thấy ai dám trêu chọc hắn – kẻ nào dám trêu chọc hắn, từ nhiều năm trước đã bị hắn nghiền xương thành tro.
Những năm gần đây, tên này lạm dụng uy quyền quá mức, mang danh hiệu hung nhân số một Đại Minh mà hoành hành ngang ngược, ngay cả vương công đại thần cũng phải tránh mặt hắn. Vậy mà mình, một nhân vật nhỏ bé bất nhập lưu, lại nghiêm trang muốn diệt trừ hắn, thật đúng là làm cho người ta phải bật cười đây...
Sau khi bật cười, hắn suy đi tính lại, phát hiện muốn giải quyết tình thế nguy hiểm của Thái tử, dẹp bỏ ngọn núi lớn Kỷ Cương này, là điều vô luận thế nào cũng không thể tránh khỏi. Theo tin tức truyền từ kinh thành, sau khi phải trả cái giá đắt đỏ kinh khủng, Thái tử cuối cùng đã vượt qua cửa ải này. Nhưng nhìn tư thế oai hùng ra trận giết địch của Vĩnh Lạc Hoàng Đế, sống thêm vài chục năm là một chút vấn đề cũng không có. Nếu cứ để Kỷ Cương, tên thủ lĩnh đặc vụ này, tiếp tục vu oan hãm hại, Thái tử điện hạ dù tránh thoát được lần đầu nhưng khó thoát khỏi lần sau, rốt cuộc cũng khó tránh khỏi cái chết.
Vương Hiền cũng đã hiểu thông suốt, vì sao trước đó Thái tử lại bị động như vậy, đó chính là quá tiêu cực, luôn cảm thấy mình có danh phận Thái tử, chỉ cần không phạm sai lầm lớn thì sẽ không có chuyện gì, mà lại quên mất đạo lý "miệng nhiều lời vàng chảy, tích hủy tiêu xương". Mặc cho hai người đệ đệ thông đồng với cận thần, thái giám bên cạnh Hoàng đế, ngày qua ngày nói xấu hắn, thì dù toàn thân là thịt, lại có thể ép được mấy cân dầu chứ?
Muốn biến bị động thành chủ động, nhất định phải quét sạch những kẻ quỷ quái bên cạnh Hoàng đế. Kẻ đầu tiên phải đối mặt chính là tên thủ lĩnh đặc vụ Kỷ Cương này – đạo lý rất đơn giản, nếu không diệt trừ người này trước, thì không thể động đến Hán Vương, Triệu Vương. Trình tự này không thể rối loạn.
Kỷ Cương đương nhiên là cực kỳ khó đối phó, nhưng Vương Hiền tin tưởng mình nhất định sẽ tìm được biện pháp – từ xưa đến nay, loại ác quan này nào có ai có kết cục tốt? Chỉ cần mình tìm ��ược Mệnh Môn của hắn, liền nhất định có hy vọng.
Thiên Hộ Cẩm Y Vệ Chiết Giang Kỷ Tùng kia, nếu là cháu trai của Kỷ Cương, chắc hẳn sẽ biết một vài điều mà mình cảm thấy hứng thú chăng?
Xe ngựa chạy trên con đường đá xanh trong ngõ hẻm, hơi lắc lư. Một ý tưởng táo bạo về việc dụ bắt Kỷ Tùng hiện lên trong đầu Vương Hiền.
Ánh sáng của chương truyện này đã được Tàng Thư Viện thắp lên bằng tâm huyết chuyển ngữ độc quyền.