(Đã dịch) Chương 392 : Thánh Liên lệnh
"Đương nhiên rồi," viên quan bên ngoài vỗ ngực nói.
"Nói bậy," người bên trong khịt mũi coi thường, "Chúng ta nào có tin chuyện đó, quan phủ các ngươi vốn dĩ nổi tiếng thất tín, nhất là Cẩm Y Vệ!"
"Chúng ta có thể thề với trời!"
"Thề với trời thì vô dụng," người bên trong đưa ra điều kiện, "Trừ phi các ngươi phát lời thề độc của Bạch Liên giáo chúng ta!"
"Lời thề độc của Bạch Liên giáo?" Mấy vị Thiên hộ mặt mày mờ mịt. May mắn thay, một Bách hộ Cẩm Y Vệ hiểu biết đã nhỏ giọng giải thích: "Nghe nói đây là một loại lời thề của Bạch Liên giáo. Chỉ cần nhìn vào pháp khí của bọn họ, niệm một đoạn chú ngữ của họ, thì nếu thất hứa sẽ bị Bạch Liên Nghiệp Hỏa thiêu đốt mà chết, đến nỗi linh hồn cũng hóa thành tro tàn."
"Tà môn đến thế ư?" Mấy vị Thiên hộ kinh hãi, nhưng vị Bách hộ kia lại mỉm cười nói: "Cũng chỉ có người của tà giáo mới tin điều đó, làm gì có Bạch Liên Nghiệp Hỏa nào chứ..."
"Cũng phải." Mấy vị Thiên hộ gật đầu, rồi ra hiệu cho người kêu gọi đầu hàng: "Được!"
"Tốt!" người bên trong nói lớn, "Trước hết hãy để người của các ngươi lui ra ngoài!"
"Lui!" Phùng Thiên hộ và Chu Thiên hộ đồng thanh nói. Binh lính dưới trướng như được đại xá, chen lấn nhau rút lui.
Trong nháy mắt, quan binh bên trong Thạch Lâu đã lui đi sạch bách.
"Cho vị quan lớn nhất của các ngươi tiến lên, thề với Bạch Liên!" người bên trong lớn tiếng nói.
Ba vị Thiên hộ nhìn nhau, cuối cùng ánh mắt đồng loạt đổ dồn lên người vị Bách hộ hiểu biết kia.
'Một lũ sợ chết,' Bách hộ thầm mắng một tiếng, nhưng một cấp trên đè chết người, đành phải kiên trì bước đến trước trận, lớn tiếng hỏi: "Bạch Liên ở đâu?"
"Cút về!" người bên trong rất biết cách phân biệt, lạnh giọng quát lớn, "Ngươi không phải quan lớn nhất!"
"Bổn quan chính là quan lớn nhất!" Bách hộ cãi chày cãi cối.
"Nói bậy!" người bên trong nghiêm nghị nói, "Ngươi nghĩ chúng ta mù sao, vừa rồi ngươi còn quỳ gối trước ba tên kia kia mà! Ta sẽ cho các ngươi một cơ hội cuối cùng, bằng không thì mọi người cùng cá chết lưới rách đi!"
"..." Bách hộ quay đầu lại với vẻ mặt bất lực, trong lòng lại thầm khen: 'Đại hiệp có nhãn lực thật tốt!'
Ba vị Thiên hộ lại một lần nữa nhìn nhau. Kỷ Thiên hộ hỏi Phùng Thiên hộ và Chu Thiên hộ: "Hai vị, ai sẽ đi?"
"Cầu..." Phùng Thiên hộ là anh rể của Chu Thiên hộ, không thể để em vợ ra mặt, bằng không về nhà thể nào cũng bị vợ quỳ bàn phím. Thế nên, ông đành phải kiên trì bước lên, thay thế vị Bách hộ Cẩm Y Vệ kia: "Bổn quan đến đây!"
"Ngươi cũng không được!" người bên trong lại một lần nữa từ chối, "Chúng ta muốn người mặc phi ngư phục kia!"
"Ha ha, còn kén chọn nữa chứ..." Phùng Thiên hộ không nhịn được cười, quay đầu lại, vẻ mặt bất lực nói: "Thượng sai, quan bào của ngài quá bắt mắt rồi..."
"Ta đây..." Kỷ Thiên hộ nhìn bộ phi ngư phục mình đang mặc, quả thực hối hận đứt ruột, 'Lão tử nhất định phải phong cách như vậy làm gì cơ chứ?'
Sau nửa ngày trầm mặc, cuối cùng hắn không chịu nổi ánh mắt khinh bỉ của đám quan binh, đành phải nắm chặt cổ áo Chu Thiên hộ, ngoài mạnh trong yếu nói: "Nhất định phải bảo vệ tốt an toàn của ta!"
"Đó là điều đương nhiên," Chu Thiên hộ vẻ mặt ôn hòa an ủi hắn nói, "Các huynh đệ liều mạng cũng phải bảo vệ an toàn cho Thượng sai!" Lời này quả thực không giả chút nào, nếu để chất tử của Kỷ Cương bị thương, bọn họ ai cũng không có quả ngon để ăn.
Vì vậy, họ điều động những cung thủ tinh nhuệ nhất, xạ thủ hỏa khí, người cầm cung nỏ, giơ hỏa thương, nhắm thẳng vào hành lang chật hẹp phía bên kia, cùng tất cả những cửa sổ có thể uy hiếp đến Kỷ Thiên hộ. Chỉ cần đối phương có chút dị động, liền sẽ bắn hắn thành tổ ong vò vẽ.
Dưới tay lại cho Kỷ Thiên hộ mặc vào hai tầng giáp, còn mang đến mũ giáp, chỉ còn thiếu mỗi việc khoác thêm một tấm mặt nạ sắt. Sau khi đã chuẩn bị xong toàn bộ biện pháp phòng hộ, Kỷ Thiên hộ mới dưới sự bảo vệ của bốn cao thủ hộ vệ, hai chân run rẩy mà "tiêu sái" tiến lên, nuốt nước miếng ừng ực, giọng run run nói: "Bạch Liên ở đâu?"
Sau một hồi tĩnh mịch hoàn toàn, bên trong Thạch Lâu vang lên tiếng bước chân xuống lầu. Đám cung thủ lập tức căng thẳng, Kỷ Thiên hộ càng căng thẳng đến mức hai chân run lẩy bẩy, từng đợt mắc tiểu ập đến.
Cuối cùng, dưới cái nhìn căng thẳng của đám quan binh, một thân ảnh dị thường khôi vĩ xuất hiện ở phía bên kia hành lang. Nhờ ánh lửa, mọi người thấy người nọ giơ cao trên tay phải một đóa Bạch Liên hoa màu trắng bạc, to như quạt hương bồ.
"Đứng... đứng lại!" Giọng Kỷ Thiên hộ bén nhọn mà bối rối, như thể bị người bóp vào yết hầu.
"Đọc đi." Cự hán kia theo lời dừng lại ở cuối hành lang, khinh miệt liếc nhìn đám quan quân đang căng thẳng như đối diện đại địch. Chỉ thấy ánh mắt hắn như đuốc, mái tóc dài rối tung phấp phới trong gió đêm, cả người hắn như một Ma thần, tràn đầy ma lực thần bí khiến người ta phải cúi đầu bái lạy.
Âm phong không biết từ lúc nào đã bao phủ mây đen, che khuất ánh sáng tinh nguyệt. Không khí vốn đã khắc nghiệt, giờ phút này càng trở nên thần bí đáng sợ, phảng phất như họ đang thực sự lạc vào thế giới của Bạch Liên giáo, nơi 'đại kiếp sắp đến, thiên địa tối tăm, nhật nguyệt vô quang,'... Những truyền thuyết kinh khủng về Bạch Liên giáo trỗi dậy trong lòng mọi người, khiến họ khó thở, tay chân nặng trĩu như bị đổ chì.
"Niệm... niệm cái gì?" Kỷ Thiên hộ choáng váng. Đầu óc hắn vốn đã không được linh hoạt cho lắm, trong bầu không khí căng thẳng này, đối diện với một nam nhân đáng sợ như vậy, hắn càng thêm bối rối không biết làm sao.
"Chữ trên Thánh Liên lệnh!" Cự hán kia trầm giọng nói với âm thanh uy nghiêm. Hắn dùng một loại công pháp tương tự Ma Âm quán não, khiến sóng âm hội tụ trong hành lang hẹp, trực tiếp xông thẳng vào Kỷ Thiên hộ, làm cho hắn hoa mắt ù tai, hồn phách thất thủ, trở nên như một con rối.
"Ồ..." Kỷ Thiên hộ nghe lời nheo mắt nhìn. Trên lệnh bài kia quả nhiên có chữ viết, nhưng ở khoảng cách này, lại trong đêm tối, sao có thể nhìn rõ ràng? Cổ họng hắn run lên vài cái, khản giọng nói: "Ta... ta không nhìn thấy..."
"Tiến lên." Cự hán ra lệnh.
"Vâng." Kỷ Thiên hộ theo lời cất bước, muốn đi tới. May mắn thay, các hộ vệ bên cạnh hắn đều là cao thủ nội gia, nhận ra Thiên hộ đại nhân có điều bất ổn, vội vàng giữ chặt hắn lại, rồi xông về phía cự hán kia hô to: "Ngươi tiến lên!"
"Hừ..." Cự hán khinh miệt rên một tiếng, sải bước chân dài to tiến lên vài bước.
"Dừng!" Thấy đã có thể nhìn rõ chữ trên lệnh bài, các hộ vệ liền lớn tiếng gọi, tất cả đều siết chặt binh khí, canh phòng nghiêm ngặt đề phòng đối phương bạo khởi đả thương người.
Cự hán theo lời dừng lại, mặt không thay đổi quát: "Đọc đi!"
"Ồ..." Kỷ Thiên hộ đáp một tiếng, tốn sức nhìn chằm chằm vào lệnh bài, từng chữ từng chữ đọc:
"Nước bùn, nguồn gốc từ, hỗn độn, khải, Bạch Liên, vừa hiện, thịnh thế, nâng... Ách..." Niệm xong hai câu đầu, hắn xấu hổ phát hiện những chữ phía sau mình không biết, nhất thời ngượng ngùng không thôi, nhỏ giọng hỏi người bên cạnh: "Đó là chữ gì vậy?"
Đám vệ sĩ đều là cao thủ nội gia, muốn luyện nội gia quyền, tự nhiên ai cũng biết chữ. Nghe Thiên hộ đại nhân vừa hỏi, bọn họ vội vàng tập trung tư tưởng nhìn lại, suy đoán xem những chữ triện kia rốt cuộc là gì.
Mọi người đang mãi đoán đố chữ, sau lưng đột nhiên truyền đến liên thanh kinh hô: "Cẩn thận!"
Đám vệ sĩ giật mình một cái, lúc này mới kinh hãi phát hiện, không biết từ lúc nào cự hán kia đã tiến sát đến ba thước.
"Lui..." Một tiếng "Lui" còn chưa kịp hô ra khỏi miệng, đám vệ sĩ đã thấy hán tử Cự Linh Thần kia hóa thành một đạo thiểm điện nhanh chóng xuyên thẳng tới.
Kỷ Thiên hộ trơ mắt nhìn cự hán kia như một con đại điêu lao tới trước mắt, bị hắn một tay bóp chặt cổ, chợt giật mạnh lùi lại. Lập tức một dòng nước ấm ập đến, hạ bộ của Thiên hộ đại nhân ướt đẫm...
Đám vệ sĩ kinh hãi muốn rách cả mí mắt, vội vàng xuất kiếm chém tới cự hán kia, nhưng lại bị mặt Bạch Liên lệnh bài trong tay hắn dễ dàng cản lại. Lệnh bài kia chất liệu nhìn như nhẹ nhàng, vậy mà không thể phá vỡ. Đao kiếm chém lên chỉ tóe ra từng chuỗi hỏa hoa, khiến mặt bài vẫn hoàn hảo không chút tổn hại.
Cự hán kia dựa vào tấm tiểu thuẫn này cùng Kỷ Thiên hộ làm hộ thể, nhanh chóng giật lùi. Công phu của hắn cao đến không thể tưởng tượng, tốc độ lùi về sau không hề kém cạnh lúc tiến lên. Gần như trong nháy mắt, hắn đã rút ra khỏi hành lang. Bốn gã Cẩm y vệ sĩ theo đuổi không bỏ, nhưng ba người bị Điêu Linh tiễn đột nhiên bắn ra từ sân vườn quật ngã, người còn lại thì lại bị chính người nhà mình từ phía sau bắn trúng, trong lòng tự nhiên chửi mẹ thành tiếng...
Tất cả những động tác mau lẹ này diễn ra chỉ trong nháy mắt. Phùng Thiên hộ và Chu Thiên hộ sợ ngây người, mãi đến khi cự hán kia kéo theo Kỷ Thiên hộ biến mất ở cửa hành lang, bọn họ mới hồi phục tinh thần lại, hổn h��n hét lớn: "Mau đuổi theo! Không cứu được Kỷ Thiên hộ, tất cả chúng ta đều không có quả ngon để ăn đâu!"
Bọn họ lại một lần nữa dũng mãnh xông vào hành lang, nhưng lại nghe bên trong vọng ra một tiếng gào to: "Dám bước vào sân vườn một bước, ta sẽ trả đầu hắn lại cho các ngươi!"
Bọn họ cứng nhắc dừng bước chân. Vốn dĩ họ đã sợ hãi những kẻ địch hung hãn này, giờ phút này nghe đối phương uy hiếp như vậy, vì 'an toàn của Thượng sai,' họ đương nhiên ngoan ngoãn dừng lại, không hề miễn cưỡng.
"Không được làm tổn thương đại nhân của chúng ta!" Phùng Thiên hộ thanh sắc câu lệ uy hiếp bên trong, "Nếu không ta sẽ triệu tập trăm khẩu Hồng Vũ đại pháo, nổ tan tành cái mai rùa đen này của các ngươi!"
"Ha ha ha ha," người bên trong cười điên dại, "Vậy thì cứ nổ chết hắn cùng một chỗ đi! Hắn là chất tử của Kỷ Cương đấy chứ? Ngược lại ta muốn xem xem các ngươi nổ chết hắn rồi, tên ma đầu kia sẽ xử trí các ngươi thế nào!"
Trong tiếng cười điên dại, chúng quan binh không rét mà run. Hai vị Thiên hộ hợp lại tính toán, lúc này chuyện tiêu diệt Bạch Liên giáo đều là chó má, cứu được Kỷ Thiên hộ trở về mới là chính sự.
"Có chuyện gì thì nói cho đàng hoàng!" Phùng Thiên hộ lớn tiếng nói, "Chỉ cần các ngươi thả Kỷ Thiên hộ, chúng ta sẽ để các ngươi đi, tuyệt đối không ngăn trở!"
"Ha ha ha, ta tin rằng các ngươi cũng không dám làm càn!" Bên trong, chúng Bạch Liên giáo đã có con tin trong tay, lực lượng đủ mạnh hơn rất nhiều, ngang nhiên hạ lệnh: "Thứ nhất, các ngươi lập tức rút lui ra ngoài sân nhỏ một dặm; thứ hai, chuẩn bị cho chúng ta hai chiếc quân thuyền; thứ ba, sau khi chúng ta lên thuyền, các ngươi không được theo dõi!"
"Những điều này đều không thành vấn đề, nhưng làm sao chúng ta đón đại nhân trở về?"
Bên trong trầm mặc một lát, rồi nói: "Chúng ta thoát hiểm xong, sẽ thả hắn trở về."
"Nếu các ngươi không giữ lời hứa thì sao?"
"Các ngươi không có tư cách nói điều kiện!" Người bên trong lạnh lùng nói một câu, tiếp theo liền vang lên tiếng kêu cứu mạng như heo bị chọc tiết: "Làm theo lời bọn chúng nói nhanh lên! Các ngươi muốn hại chết ta sao?!"
Nghe xong liền biết là tiếng của Kỷ Thiên hộ, Chu Thiên hộ và Phùng Thiên hộ bất đắc dĩ nhìn nhau, chán nản hạ lệnh: "Trước hết hãy rút binh!"
Đại quân vây quét sau khi bỏ lại gần trăm bộ thi thể, ủ rũ rút lui khỏi Yên Thủy trang, rồi lại bố trí phòng vệ cách đó một dặm, vẫn bao vây Yên Thủy trang như cũ.
Về phần quân thuyền mà Bạch Liên giáo yêu cầu, thì cũng có sẵn, bởi lẽ quan quân chính là đi thuyền đến đây. Nhưng việc có nên gian lận trên thuyền hay không, hai vị Thiên hộ cùng Đỗ Bách Hộ vừa nghe hỏi đã chạy tới, đã xảy ra tranh chấp kịch liệt.
"Nếu không cho bọn chúng chút uy hiếp nào, bọn chúng nhất định sẽ cứ thế mà cướp Kỷ Thiên hộ đi," hai vị Thiên hộ muốn gian lận trên thuyền. "Không bằng chúng ta rút các đinh gỗ ở đáy thuyền ra, rồi dùng vải vụn nhét vào. Như vậy ban đầu nhìn sẽ không phát hiện vấn đề gì, nhưng sau khi chạy được một thời gian, thuyền sẽ bị rỉ nước."
"Các ngươi muốn dìm chết Thiên hộ của chúng ta sao?" Đỗ Bách Hộ kiên quyết phản đối.
"Sẽ không đâu," Chu Thiên hộ giải thích, "Thuyền sẽ không chìm ngay lập tức, mà là nước sẽ dần dần tràn vào, người trên thuyền hoàn toàn có cơ hội chạy thoát. Đến lúc đó thuyền của chúng ta theo sau, bọn chúng vì mạng sống, chỉ có thể hướng chúng ta đầu hàng, còn không ngoan ngoãn giao Kỷ Thiên hộ ra đây sao?"
"Không được, như vậy quá mạo hiểm!" Đỗ Bách Hộ tự nhiên coi an toàn của Thiên hộ đại nhân là trọng yếu nhất.
Nhưng ngay khoảnh khắc tiếp theo, cuộc tranh luận líu lo bị cắt ngang...
Mọi quyền lợi dịch thuật cho chương truyện này đều được bảo hộ tại Truyen.free.