(Đã dịch) Đại Quan Nhân - Chương 443: Đột kích điều tra
Từ canh năm trở đi, Tri huyện Ngũ Đài Huyền Thường liền cùng sứ giả thương vụ đi vào kho lương của huyện, bắt đầu kiểm kê lương thảo xuất kho. Bọn họ bận rộn suốt đến hừng đông, sáu trăm xe lương thực mới chất lên xe hoàn tất. Sau khi cùng các vị quan tiếp vận thẩm tra đối chiếu không sai sót, ký tên đồng ý, mới cho phép bọn họ rời khỏi kho lương.
Tại mái hiên, các binh sĩ vệ quân đã sớm nóng lòng không chờ được, vừa nghe nói có thể xuất phát, liền nhanh chóng kéo lương thực, hướng về đích đến của mình mà đi. Đội binh lính năm trăm người do Tả hộ vệ dẫn đầu, đi về phía cửa Đông thị trấn, muốn vận chuyển lương thảo cho quân đội Hữu hộ vệ đóng ở phía đông Ngũ Đài Huyền.
Những chiếc xe ngựa được kéo bằng trâu, lừa, chậm rãi chạy qua con đường lầy lội sau trận tuyết. Các sĩ tốt cầm đao thương, lười biếng xếp thành hai hàng đi trước và sau đoàn xe. Hiện tại toàn bộ Ngũ Đài Huyền đều bị quan quân trùng trùng vây quanh, nào có kẻ nào dám cướp bóc quan quân, gây hại cho dân nữa? Bởi vậy các sĩ tốt đều có vẻ lơ đễnh, trong lòng còn âm thầm oán trách, rõ ràng đây là công việc của dân phu, tại sao lại để bọn lính như họ làm?
Thế nhưng, khi đội quân tiên phong đến trước cửa thành, đã thấy cửa thành đóng chặt, trên tường thành có vô số binh sĩ cầm cung nỏ đứng thủ, tư thế sẵn sàng chiến đấu.
Chứng kiến trận thế này, binh lính của Tả hộ vệ đều ngây người. Nhưng điều khiến họ kinh hãi hơn còn ở phía sau, lại có đại đội quan binh từ hai bên ngõ nhỏ vây hãm ra, từ phía sau bao vây họ cực kỳ chặt chẽ.
Mặc dù vây quanh họ là quân ta, nhưng binh lính bị vây vẫn có chút bối rối. Phó Thiên Hộ lĩnh đội tiến lên hỏi: "Xin hỏi đối diện là vị đại nhân nào, vây quanh quân ta có chuyện gì?"
Trả lời hắn là tiếng kèn vang vọng trên đầu thành. Mọi người theo tiếng kêu nhìn lại, chỉ thấy một chiếc lọng vàng được che trên lầu cửa thành. Dưới chiếc lọng là bóng người mặc chiến bào màu vàng, dù hình dạng nhìn không rõ ràng, nhưng giờ phút này ở Ngũ Đài Huyền, người mặc y phục màu này hiển nhiên chỉ có một vị – đó chính là Vĩnh Hòa Vương Chu Tề Ngân.
"Bái kiến Vương gia." Trên thành dưới thành, tất cả mọi người quỳ một chân xuống.
"Đứng lên đi." Chu Tề Ngân chậm rãi đứng dậy, trong giọng nói khí chất uy nghiêm, khiến cho mọi người dưới thành đều nghe rõ mồn một: "Bản vương nhận được tin báo, nói r���ng thổ phỉ đầu sỏ Lưu Tử Tiến mà chúng ta đang tìm, đang ẩn thân trong đội ngũ vận lương, vọng tưởng trà trộn ra khỏi thành." Nói xong, roi ngựa chỉ xuống, liền có một vị Thiên Hộ đứng cạnh chợt quát lớn: "Tất cả mọi người bỏ vũ khí xuống, tiếp nhận kiểm tra!"
"Bỏ vũ khí xuống, tiếp nhận kiểm tra!" Binh lính vây quanh đội vận lương đồng thanh hô lớn.
"Bỏ vũ khí xuống..." Phó Thiên Hộ đành phải ra lệnh cho thủ hạ tuân theo chỉ thị. Một hồi tiếng loảng xoảng của binh khí, các binh lính của Tả hộ vệ liền buông bỏ đao thương, sau đó xếp thành hàng đi đến một bãi đất trống khác, lần lượt tiếp nhận kiểm tra.
Lúc này, ánh mắt của Chu Tề Ngân trên đầu thành rơi vào Vi Vô Khuyết đang đứng một bên. Năng lực hồi phục của Vi công tử vô cùng mạnh mẽ, trên gương mặt tuấn tú kia đã không còn thấy vết thương, nhưng vết thương lòng của hắn lại không cách nào khép lại, ngược lại càng lúc càng nặng.
"Ngươi hãy nhìn kỹ." Chu Tề Ngân dặn dò hắn: "Đừng để chúng chạy thoát ngay trước mắt ngươi."
"Yên tâm." Vi Vô Khuyết hừ lạnh một tiếng nói: "Mấy người đó có hóa thành tro ta cũng có thể nhận ra." Nói xong, hắn nhẹ nhàng xuống lầu thành, đi về phía đám binh lính Tả hộ vệ đang xếp hàng dài. Hắn lần lượt đi qua trước mặt từng binh sĩ, ánh mắt sắc như dao đâm thẳng vào xương tủy – với tiêu chuẩn của một đại sư dịch dung như hắn, tự tin chỉ cần nhìn một cái là có thể phân biệt được đối phương có dịch dung hay không. Huống hồ, thân hình Lưu Tử Tiến cao lớn nổi bật giữa đám đông, không thể nào thoát khỏi ánh mắt hắn.
Bên kia, các sĩ tốt cũng đang lục soát những cỗ xe ngựa, vén tấm bạt chống tuyết bên trên, kiểm tra từng bao lương thực, xác định không có giấu người mới kiểm tra chiếc tiếp theo.
Việc kiểm tra đang diễn ra, không khí ở cửa thành vô cùng căng thẳng. Trần Bách Hộ và Phó Thiên Hộ đã thẩm tra xong, hai người nhìn nhau, đều thấy sự may mắn tột độ trong mắt đối phương.
Vi Vô Khuyết kiểm tra rất cẩn thận, năm trăm sĩ tốt được hắn xem xét từ đầu đến cuối, tốn trọn vẹn nửa canh giờ, nhưng vẫn không tìm thấy người mình mu���n. Xoa xoa đôi mắt hơi nhức mỏi, Vi Vô Khuyết cảm thấy khó hiểu, lại từ cuối đội đi lên đến đầu đội mà vẫn không tìm thấy người, sắc mặt hắn càng thêm khó coi, lắc đầu với Vĩnh Hòa Vương trên tường thành.
Vĩnh Hòa Vương không khỏi "ồ" một tiếng. Trước Vi Vô Khuyết, vị Thiên Hộ phụ trách lục soát xe đã bẩm báo rằng trong xe lương thực không có giấu người.
Trong xe không có giấu người, trong đội ngũ cũng không có ai, Lưu Tử Tiến hiển nhiên không ở nơi này.
"Thật kỳ lạ." Vĩnh Hòa Vương cau mày, nói với Vi Vô Khuyết đã đi đến đầu tường: "Chắc hẳn việc kiểm tra quá chặt chẽ, bọn họ không thể vào thành?"
"Rất khó có khả năng." Không biết từ bao giờ, niềm tin của Vi Vô Khuyết vào Vương Hiền lại vượt qua niềm tin vào bản thân hắn. Hắn quả quyết lắc đầu nói: "Việc kiểm tra trước đó của chúng ta không quá gấp gáp, với bản lĩnh của Vương Hiền, nhất định có thể trà trộn vào thành. Mà thời gian vận lương tiếp theo là mười hai ngày nữa, hắn không thể đợi lâu như vậy, nhất định sẽ ra khỏi thành vào hôm nay."
"Vậy sao tìm khắp cũng không thấy bóng người đâu?" Vĩnh Hòa Vương sắc mặt khó coi nói.
"Điều này chỉ có thể nói rõ bọn họ không ở đây." Vi Vô Khuyết cau mày nói: "Biết đâu lại trà trộn trong đội hữu hộ vệ, thậm chí là nội hộ vệ, cũng không phải là không thể."
"Hữu hộ vệ là vận lương cho nội hộ vệ; nội hộ vệ là người của chúng ta." Vĩnh Hòa Vương không tin nói: "Bọn họ làm sao có thể trà trộn vào trong đó?"
"Không ở nơi này thì chỉ có thể ở nơi kia." Vi Vô Khuyết chậm rãi nói: "Cứ tìm xem, biết đâu lại có điều bất ngờ."
"Hừ!" Chu Tề Ngân hừ lạnh một tiếng, hỏi: "Cả hai đường đều đã xuất phát chưa?"
"Vừa lúc khởi hành thì đều bị chặn lại ở cửa thành." Vị Thiên Hộ kia bẩm báo.
"Đi trước xem bên phía hữu hộ vệ thế nào." Vi Vô Khuyết nói xong, liền dẫn đầu xuống tường thành.
Vị Thiên Hộ kia nhìn xuống đám người tả hộ vệ, hướng Chu Tề Ngân xin chỉ thị: "Có cần tiếp tục giam giữ bọn họ không?"
"Cho họ đi đi." Chu Tề Ngân tức giận nói: "Giữ họ lại còn phải nuôi cơm."
"Vâng, cho đi!" Thiên Hộ ra lệnh một tiếng, quân đội vây quanh liền rút đi. Cửa thành cũng từ từ mở ra. Đám binh lính tả hộ vệ vẫn còn chưa hết hồn, vội vàng thúc ngựa rời xa nơi quỷ quái này, suýt chút nữa quên lấy binh khí của mình.
Rời khỏi thị trấn thật xa, thấy trước sau không còn ngoại nhân, vị Phó Thiên Hộ kia mới thở phào một hơi nói: "Ôi mẹ ơi, suýt nữa làm ta sợ chết khiếp!"
"Đúng vậy, may mà họ không đến kịp, nếu không cả đoàn người sẽ cùng chết." Trần Bách Hộ cũng ra sức gật đầu nói: "Đó đúng là họa phúc khôn lường."
"Nhưng bọn họ làm sao thoát khỏi hiểm cảnh này?" Phó Thiên Hộ thay Vương Hiền mấy người mà lo lắng nói.
"Chúng ta đã mạo hiểm để lại tín hiệu, lại mạo hiểm ra ngoài để gặp gỡ." Trần Bách Hộ một thân buông lỏng nói: "Có thể làm gì thì đã làm, họ không đến chúng ta có biện pháp nào? Ngay cả chỉ huy đại nhân cũng không thể trách tội chúng ta."
"Ừm, cũng phải." Phó Thiên Hộ mặc dù là tâm phúc của Dương Vinh, nhưng tâm phúc cũng không muốn chịu chết vô ích.
Hai người liền im lặng. Đi th��m hai dặm nữa, liền thấy bốn binh lính đang đợi bên đường, đòi gặp Trần Bách Hộ. Trần Bách Hộ cho người dẫn họ đến xem thử, lập tức ngây người. Người dẫn đầu, chẳng phải là người đã gặp gỡ với hắn ngày hôm qua sao?
"Ngươi, các ngươi?" Trần Bách Hộ kinh ngạc nói.
Ngô Vi lắc đầu, ra hiệu hắn không cần nói nhiều. Trần Bách Hộ cũng chợt tỉnh táo, ho khan một tiếng nói: "Còn không mau trở về đội ngũ!" Bốn người đáp một tiếng, liền trà trộn vào giữa đội ngũ.
Phó Thiên Hộ cùng Trần Bách Hộ nhìn nhau, liền hạ lệnh quân đội tăng tốc, hướng doanh trại hữu hộ vệ xuất phát.
Thời gian quay lại rạng sáng hôm nay, Vương Hiền nghe Ngô Vi trình bày rõ ràng sự sắp xếp của đối phương, càng nghĩ càng thấy không ổn.
"Đại nhân, có vấn đề gì sao?" Ngô Vi vội hỏi.
"Ừm." Vương Hiền gật đầu nói: "Ta đang nghĩ đến việc chúng ta bị kiểm tra trước đó, mặc dù nhân lực đủ đông, nhưng dường như không nghiêm ngặt."
"Điều này cũng bình thường, người ở dưới không thể hiểu được tâm tư của người bề trên." Ngô Vi nói: "Trời lạnh thế này mà phải đứng ngoài, là người thì sẽ có oán khí, không thể nào cẩn thận như vậy."
"Ngươi nói có lý, nhưng ta vẫn cảm thấy mọi chuyện quá thuận lợi." Vương Hiền chậm rãi lắc đầu nói: "Thuận lợi đến mức như có người nhường đường vậy."
"Nhường?" Ngô Vi lòng siết chặt nói.
"Tên Vi Vô Khuyết âm hiểm tàn nhẫn như vậy, không thể nào để chúng ta dễ dàng đào thoát như vậy." Vương Hiền nói: "Hắn nhất định sẽ gây phiền phức cho chúng ta, mà đến giờ, ta vẫn chưa cảm nhận được loại phiền phức này."
"Có lẽ hắn hữu tâm vô lực cũng khó nói." Ngô Vi nói.
"Việc liên quan đến sinh tử, không thể ôm tâm lý may mắn." Vương Hiền lắc đầu nói: "Nếu ngươi là Chu Tề Ngân và Vi Vô Khuyết, trước đó một mực nhường, là vì cái gì?"
"Đương nhiên là để bắt rùa trong chum!" Ngô Vi nói xong sắc mặt tái đi nói: "Đại nhân nói là, bọn họ cố ý thả chúng ta vào thành, để chúng ta tiếp xúc với người của tả hộ vệ, sau đó chờ đóng cửa đánh chó sao?"
"Mặc dù không chắc chắn, nhưng không thể không đề phòng." Vương Hiền cau mày nói: "Vì vậy chúng ta phải thay đổi kế hoạch một chút, không thể đến doanh trại."
"Ý đại nhân là?"
"Chúng ta ra khỏi thành trước, hội hợp với họ ở ngoài thành." Vương Hiền trầm giọng nói, nói xong liền trình bày sự sắp xếp của mình.
"Quả nhiên là đại nhân suy nghĩ thấu đáo." Ngô Vi khen ngợi một tiếng, liền làm theo lời dặn dò của Vương Hiền, gói lại những bộ quân phục kia. Mấy người họ vẫn mặc áo cà sa của Lạt Ma. Sau khi ăn điểm tâm, lưu luyến không thôi từ biệt Trương Ngũ, rồi lại lưu luyến không thôi từ biệt Tống Chung, bốn người liền rời đi bằng cửa sau.
Đi ra đường lớn, bốn người đến một tiệm tạp hóa, mua rất nhiều vật tư như dầu muối tương giấm, rồi thuê một cỗ xe ngựa, vội vàng quay lại đường cũ hôm qua, đi đến cửa Đông thị trấn.
Lính gác cửa Đông vẫn là binh lính hôm qua, vừa thấy họ liền nhận ra, đây là những Lạt Ma hôm qua vào thành. Thấy họ đẩy một xe đầy dầu muối tương giấm, nồi niêu xoong chảo, thì càng không nghi ngờ gì nữa. Các hòa thượng Lạt Ma trên núi Ngũ Đài Sơn vào trấn một lần, nếu không mua những thứ này thì ngược lại mới bất thường.
"Sao lại thiếu hai vị Lạt Ma?" Người lính gác thậm chí nhớ rõ số người của họ.
"Sư đệ ở chỗ đại phu, sư thúc của chúng ta ở lại chăm sóc." Lưu Tử Tiến là người Sơn Tây duy nhất trong số đó, tự nhiên là hắn ra mặt trả lời nói: "Bên này không cần nhiều người như vậy, nên đã đuổi bốn người chúng ta về."
"Sư thúc các ngươi là sai khiến các ngươi làm việc, còn bản thân ông ấy thì ở trong thành hưởng phúc." Đám binh sĩ cười đùa vui vẻ, cũng lười kiểm tra lại, liền để bốn người ra khỏi thành.
Mà lúc này, kho lương bên kia còn chưa chất xong xe.
Nội dung này được Tàng Thư Viện độc quyền chuyển ngữ, xin quý vị không sao chép.