(Đã dịch) Đại Quan Nhân - Chương 448: Hố a hố
"Thưa Vương gia, giờ đây chúng ta nên làm gì mới ổn đây?" Hạ tri phủ không bận tâm đến những lời cảm thán mà lo lắng hỏi.
"Chớ nên hoảng loạn." Tấn vương chậm rãi đáp: "Bổn vương đã suy tính kỹ càng. Ngươi cứ đối phó hắn vài ngày trước, rồi sẽ có viện binh giá lâm."
"Vương gia muốn thả hắn vào thành sao?" Hạ tri phủ trợn tròn mắt hỏi.
"Bổn vương đâu có muốn tạo phản, lẽ nào lại ngăn cản Khâm sai của Hoàng thượng ở ngoài thành?" Tấn vương đáp với vẻ mặt không biểu lộ cảm xúc.
"Chuyện này..." Hạ tri phủ thầm mắng trong lòng: "Vậy Vương gia bảo ta ngăn cản hắn lúc trước để làm gì? Chẳng phải là đẩy ta vào chỗ khó, buộc ta phải làm kẻ ác sao?"
"Ha ha..." Trương Xuân cười nói: "Đột nhiên có một đội kỵ binh tiến gần chân thành, lẽ nào Thái Nguyên Thành không nên cảnh giới đề phòng sao?"
"Phải vậy." Hạ tri phủ gật đầu.
"Bởi vậy, động thái lúc trước chỉ là phản ứng bình thường, ngươi cũng chẳng cần giải thích nhiều." Trương Phiên Thai nói thêm: "Lão đệ chẳng qua là chạy thêm vài bước, điều này đâu có gì đáng ngại?"
"Đương nhiên là không có vấn đề gì." Hạ tri phủ đã điều chỉnh lại cảm xúc, cười theo mà nói: "Bất quá, không biết chừng nào hạ quan mới có thể vững lòng, rốt cuộc là vị thần tiên nào có thể thay Vương gia ra mặt, đối phó Vương Hiền kia?"
"Ha ha, nói cho ngươi hay cũng chẳng sao." Trương Xuân lộ vẻ đắc ý trên mặt nói: "Vương gia đã nghĩ ra một biện pháp, chính là dùng độc trị độc. Chúng ta ở địa phương này đối phó Khâm sai, quả thực bó tay bó chân, chẳng còn cách nào khác, vậy thì mời Khâm sai đến đối phó Khâm sai vậy."
"Khâm sai đối phó Khâm sai ư?" Hạ tri phủ thoáng chốc đã hiểu ra: "Ý Vương gia là...?" Nói đoạn, hắn chỉ tay về phía Bắc.
"Không sai." Tấn vương trầm giọng nói: "Bổn vương đã viết thư đến Tuyên Phủ và Đại Đồng, mời hai vị Khâm sai cùng tề tựu Thái Nguyên. Ngươi nói xem, đến lúc đó sẽ là cảnh tượng gì?"
"Vậy thì quả là 'đạo cao m��t thước, ma cao một trượng' vậy." Hạ tri phủ như được mây kéo mặt trời, hớn hở nói: "Vị Khâm sai ở Tuyên Phủ kia, Cẩm Y Vệ Trấn phủ Tương Anh, chính là cấp trên trực tiếp của Vương Hiền. Còn vị Khâm sai ở Đại Đồng thì khỏi phải nói, là em trai của Anh Quốc Công Trương Phụ, lại là em rể của Hoàng thượng đương kim. Hai vị này mà đến Thái Nguyên, Vương Hiền còn có phần nói chuyện ở đâu? Hắn chỉ có thể đứng trong khi người khác ngồi, chỉ có thể lắng nghe khi người khác phát biểu. Cho dù hắn có tâu lên Hoàng thượng, Hoàng thượng cũng sẽ chẳng bận tâm đến hắn."
"Chính là lẽ đó." Trương Xuân gật đầu nói: "Ngươi còn có điều gì đáng phải lo lắng nữa sao?"
"Không, không còn gì nữa." Hạ tri phủ tinh thần phấn chấn trở lại, bái lạy hai vị quý nhân rồi nhanh chóng rời khỏi tẩm cung. Hắn nhận lấy cương ngựa, trở mình lên ngựa, phi như bay ra khỏi Tấn Vương phủ... Hắn còn phải từ cửa Nam Thái Nguyên Thành ra ngoài, đi một vòng rồi mới trở lại. Giả vờ như vừa mới trở về thành thì mới có thể thuận tiện gặp Vương Hiền. Ôi, nói dối thì dễ, nhưng che đậy nó mới khó, quả nhiên cổ nhân không lừa ta.
Chẳng nói đến Hạ tri phủ vất vả kia, hãy nói về hai vị trong tẩm cung.
Đợi Hạ tri phủ vừa bước ra ngoài, sắc mặt Tấn vương liền sa sầm xuống, giọng căm hận nói: "Cái tên Vương Hiền này quả nhiên thần thông quảng đại, thế mà có thể khiến cho Dương Vinh và Trần Bân hai tên chó chết kia cùng nhau bán mạng cho hắn!" Hắn đã yêu cầu Ngũ Thai Huyền ngày ba lần báo cáo, nên đối với tình hình bên kia tự nhiên nắm rõ như lòng bàn tay. Giờ đây, Vương Hiền xuất hiện ở Thái Nguyên, cũng đang nghiệm chứng đủ loại suy đoán trước đó của hắn.
"Vương Hiền mới đến Sơn Tây vài ngày, làm sao hắn có được bản lĩnh lớn đến vậy?" Trương Xuân thủy chung vẫn không tin rằng tên tiểu tử nhìn có vẻ trẻ tuổi ngây thơ kia lại có thể xoay sở tất cả bọn họ trong lòng bàn tay. Hắn vẫn kiên trì cho rằng: "Chắc hẳn có người đứng sau màn giúp đỡ hắn?"
"Đương nhiên rồi, phía sau hắn là Thái tử và Thái tôn, điều này ai mà chẳng biết." Tấn vương tức giận liếc hắn một cái.
"Ta không phải nói đến bọn họ, tay của bọn họ còn chưa thể vươn tới Sơn Tây đâu." Trương Phiên Thai buồn bã nói: "Ta là nói đến vị kia chúng ta không thấy mặt..."
"Ngươi là nói Chu Tể Hi đang âm thầm giở trò?" Tấn vương giật mình, rồi không tin mà nói: "Tên phế vật kia có được bản lĩnh này ư?"
"Hắn không có, nhưng con trai hắn thì có." Trương Xuân thấp giọng nói: "Tên tiểu tử Chu Mỹ Khuê kia, đâu phải hạng người hiền lành."
"Chu Mỹ Khuê..." Sắc mặt Tấn vương càng thêm u ám, hai tay nắm chặt thành quyền trong tay áo, các khớp ngón tay đều trắng bệch. "Ngươi là nói, Chu Mỹ Khuê cùng Vương Hiền cấu kết với nhau?" Cũng như Chu Cao Hú, Chu Tể Hi cũng có một người con trai giỏi giang. Trưởng tử của hắn, Chu Mỹ Khuê, tâm cơ thâm trầm, văn võ song toàn, ngày thường Chu Tể Diễn đã vô cùng kiêng kỵ hắn. Bất quá, sau khi Chu Tể Hi bị phế truất để giữ mộ lão Tấn vương, Chu Mỹ Khuê liền chủ động xin đến Hắc Củng Sơn phụng dưỡng phụ thân. Đối với Chu Tể Diễn mà nói, đó tự nhiên là điều không thể tốt hơn... Chỉ cần đội quân canh mộ đều đổi thành người của mình, thì sinh mệnh của đôi cha con kia chẳng phải nằm gọn trong tay hắn sao?
Ý định của Chu Tể Diễn chính là, nhiều nhất đến cuối năm, sẽ để Chu Mỹ Khuê chết vì bệnh, sau đó qua thêm nửa năm hay một năm, Chu Tể Hi cũng sẽ không còn, chẳng phải thiên hạ sẽ thái bình ư? Chỉ là hắn không ngờ rằng, còn chưa kịp động thủ, hai người kia lại đã trốn thoát... Kể từ khi biết tin này, hắn chưa từng được một đêm an giấc, cặp mắt thâm quầng kia chính là do thức đêm mà ra. Giờ đây nỗi lo lắng cuối cùng đã biến thành sự thật, mối thù của đôi cha con kia dường như đã thực sự đến rồi...
"Đúng vậy, bằng không thì Vương Hiền sao có thể chân trước vừa đến Sơn Tây, thì chân sau hai người kia đã mất tích." Trương Xuân trầm giọng nói: "Nhìn Vương Hiền dám một mình đến Nghiễm Linh Huyền tra xét, khả năng hắn vừa đến Sơn Tây đã phái người cứu đi Chu Mỹ Khuê là cực kỳ lớn."
"Bọn chúng dám cấu kết với nhau!" Hàm răng của Chu Tể Diễn va vào nhau lách cách, hai mắt bắn ra tia sáng âm u. Sự trấn tĩnh trước ��ó của hắn không còn sót lại chút nào, thay vào đó là sự oán độc và phẫn nộ vô bờ. Hắn gằn giọng nói: "Bổn vương phải khiến bọn chúng tan xương nát thịt!"
"Vương gia hãy đợi chút, đừng nóng vội." Trương Xuân ngoài miệng nói vậy, nhưng trong lòng thì thầm vui sướng: "Đúng, chính là loại tâm trạng này, xem ngươi còn có thể ung dung ngồi trên Điếu Ngư Đài được nữa không!" Hắn nói tiếp: "Đây chỉ là suy đoán của hạ quan mà thôi."
"Ngươi đoán cực kỳ đáng tin cậy." Tấn vương bồn chồn đi lại trong tẩm cung, vừa đi vừa nói: "Không có sự giúp sức của đôi cha con kia, một mình Vương Hiền làm sao có thể ở Sơn Tây mà khuấy gió nổi mưa được? Nếu đúng vậy, thì những kẻ như chúng ta chi bằng đừng lăn lộn nữa, tìm một khối đậu hũ mà đâm đầu vào chết đi!" Đáng tiếc Vương Hiền không nghe được lời này, bằng không thì đúng là một tràng cười nhạo của hắn...
"Vậy thì giờ đây, chúng ta thực sự đã đến thời khắc nguy hiểm nhất. Thưa Vương gia, có át chủ bài nào đều phải tung ra hết." Trương Xuân rốt cuộc cũng nói ra mục đích của mình: "Không thể giữ lại bất kỳ điều gì nữa."
"Ta biết, ta biết rồi..." Tấn vương nặng nề gật đầu nói: "Vương Hiền cũng thế, Chu Mỹ Khuê cũng vậy, ta sẽ không để bọn chúng sống qua năm nay!"
"Vương gia định chuẩn bị như thế nào?" Trương Xuân lúc này không muốn nghe những lời hư vô, trong lòng chỉ muốn nghe điều thực tế.
"Một mặt, phải nhanh chóng tìm ra đôi cha con kia, nhổ tận gốc thế lực của chúng." Tấn vương nói, hai mắt lóe lên hàn quang: "Mặt khác, phải làm đục nước."
"Làm thế nào để đục nước?" Trương Xuân truy hỏi.
"Kỳ thực vẫn là chiêu số cũ của các ngươi thôi." Tấn vương trầm giọng nói: "Lúc trước các ngươi hết lời nịnh nọt Vương Hiền kia, làm như vậy là vì lẽ gì?"
"Là muốn cho hắn ăn của người thì phải ngậm miệng, cầm của người thì phải chịu luồn tay, không cách nào ra tay đối phó chúng ta." Trương Xuân có chút xấu hổ nói: "Không ngờ tên tiểu tử kia lại khó chơi đến vậy, căn bản chẳng hề mắc bẫy."
"Một kế không thành thì bỏ cuộc sao?" Tấn vương lạnh lùng nói.
"Đương nhi��n còn có những kế sách khác, nhưng tên tiểu tử này bắt đầu giả chết, khiến những chiêu sau không cách nào thi triển." Trương Xuân giận dữ nói.
"Hiện giờ hắn đã trở lại, lẽ nào vẫn không có cách nào thi triển sao?" Tấn vương buồn bã nói.
"Thần đã minh bạch." Trương Xuân chợt nói: "Ý Vương gia là, muốn cho Vương Hiền gặp phải chút chuyện thị phi?"
"Đây chẳng phải là thủ đoạn các ngươi trên quan trường thường dùng đó sao?" Tấn vương cười lạnh nói.
"Hắc hắc..." Trương Phiên Thai cười ngượng nghịu nói: "Vương gia quả là lão luyện." Trong chốn quan trường đấu đá, đôi khi mắt thấy đối phương bị chỉnh ngã mà bản thân lại không có cách nào tự cứu. Một số kẻ tâm địa hiểm độc, thủ đoạn bẩn thỉu, thường biết dùng cách bôi nhọ để đối thủ chính trị của mình phải lo thân mình, ai cũng chẳng dám nói ai, tự nhiên mọi chuyện sẽ chẳng đi đến đâu.
"Còn về việc làm thế nào, chuyện này chẳng phải đơn giản sao?" Đối với Tấn Vương điện hạ, người chuyên lấy việc hãm hại để lập nghiệp mà nói, việc này quả thực là ngựa quen đường cũ: "Nhân lúc hắn còn chưa trở về phủ, hãy giấu một xác chết trong phủ của hắn, tốt nhất là một cô gái trẻ tuổi, quần áo không chỉnh tề..." Khi nói đến những điều này, vẻ ngoài thành thục, ổn trọng, thương dân của Tấn vương đã biến mất, chỉ còn lại sự hung tàn không hề che giấu. "Đến lúc đó, để lão Hạ tìm ra thi thể này. Hắn tra chúng ta, chúng ta liền tra hắn. Nếu hắn không thức thời, chúng ta cứ cáo hắn trước, xem hắn có chịu nổi không?"
Đối với vẻ mặt này của Tấn vương, Trương Xuân và Trương Phiên Thai cũng chẳng lạ gì. Hắn liền theo ý Chu Tể Diễn mà nói: "Kế này của Vương gia rất hay, nhưng đó là phủ đệ của Khâm sai, chúng ta làm sao có lý do để điều tra được?"
"Cái này không khó." Chu Tể Diễn ghé đầu lại gần Trương Xuân mà nói: "Những cô gái mà lúc trước đưa đến ph�� của hắn, chẳng phải là được điều từ cung của bổn vương đi sao?"
"Đúng vậy, lúc ấy là muốn sau khi hắn làm càn, sẽ lấy danh nghĩa của Vương gia để hù dọa hắn một phen." Trương Xuân gật đầu nói: "Thật không ngờ, tên tiểu tử kia lại trả tất cả đám con gái kia về rồi."
"Không phải toàn bộ đều được trả lại, vẫn còn một vài nữ tử lưu lại trong phủ của hắn." Chu Tể Diễn thấp giọng nói: "Chuyện này bổn vương đã giao cho Chu quản gia xử lý. Đợi sau khi việc thành công, bổn vương sẽ phái người đến phủ của hắn để đòi người. Đến lúc đó, hắn nhất định sẽ không giao người, bổn vương liền có lý do để điều tra, tìm ra thi thể kia. Đây chính là một cái tử cục khiến hắn có miệng mà chẳng thể nào biện bạch được."
"Như vậy chúng ta liền có thể cáo buộc hắn tội cưỡng gian không thành, tức giận giết người." Trương Xuân lòng rạo rực nói: "Đến lúc đó lại mời Hán Vương cùng bọn họ giúp một tay, chắc chắn đủ để Vương Hiền phải 'uống một bình'!"
"Đâu chỉ là 'uống một bình'!" Chu Tể Diễn gằn giọng nói: "Quan viên bên ngoài mà dám hãm hại người trong vương phủ của bổn vương, bổn vương có thể tiền trảm hậu tấu, cho dù hắn là Khâm sai, bổn vương cũng không dung tha, cứ giết trước rồi tính sau!"
Trương Xuân không khỏi giật mình, thì ra đòn sát thủ của Vương gia lại nằm ở chỗ này! Hắn gật đầu lia lịa nói: "Cũng là bọn chúng ép buộc, vậy cứ thế mà làm thôi." Nói đoạn, hắn với vẻ mặt kiên quyết nói: "Chuyện này thần sẽ lập tức giao cho Chu quản gia xử lý, còn hậu sự sẽ để lão Hạ lo liệu, đảm bảo sẽ không có sai sót, tất cả vì một đòn quyết định của Vương gia!"
"Ừm." Chu Tể Diễn gật đầu nói: "Việc Chu quản gia làm ta còn đôi chút lo lắng, ngươi phải thay hắn để tâm hơn, tuyệt đối đừng để lộ ra bất kỳ sơ hở nào."
"Vi thần đã hiểu rõ, Vương gia không cần phải lo lắng." Trương Xuân đứng dậy, trầm giọng nói: "Hắn làm một, chúng ta làm mười lăm, xem ai mới là người cười sau cùng!"
"Ừm." Chu Tể Diễn cũng đứng dậy nói: "Chúng ta cũng không thực sự muốn hắn phải chết, chỉ cần hắn có thể giao ra Lưu Tử Tiến, thì mọi người đều lùi một bước, bình an vô sự."
"Vâng." Trương Xuân hành lễ, rồi lui ra khỏi tẩm cung. Địa vị của hắn hiển nhiên cao hơn Hạ tri phủ, Chu Tể Diễn đích thân tiễn hắn đến tận cửa mới dừng lại.
Trương Xuân vừa rời đi, Chu Tể Diễn liền quay người lại. Trên khuôn mặt hắn giăng đầy sương lạnh và sát khí, hắn gằn từng chữ qua kẽ răng: "Mau đem Chu Tể Cách đến đây cho bổn vương!"
Toàn bộ nội dung chương truyện này, chỉ được tìm thấy trọn vẹn và độc quyền tại truyen.free.