Từ thời Xuân Thu, muối ăn đã là mặt hàng độc quyền do chính phủ nắm giữ. Đến thời Minh, tình hình vẫn không thay đổi. Đại Minh thiết lập Lục Đại Chuyển Vận Muối Sứ ty, chia nhau quản lý việc muối trên toàn quốc. Trong đó, Chiết Giang thuộc quyền quản hạt của Lưỡng Chiết Chuyển Vận Muối Sứ ty, phàm là chính vụ về muối trong tỉnh đều thuộc quản lý của nha môn này.

Xét về địa vị, Chuyển Vận ty cùng với Bố Chính sứ và Án Sát ty là cùng cấp, đều trực tiếp chịu trách nhiệm trước triều đình, bởi vậy ai cũng không can dự vào ai. Hơn nữa, vì Chiết Giang chỉ là một phần khu vực trực thuộc Lưỡng Chiết Chuyển Vận ty, nên nha môn này luôn tự cho mình là cấp trên của Bố Chính sứ và Án Sát ty.

Bởi vậy, mặc dù Bố Chính sứ và Án Sát ty Chiết Giang đã nhiều lần gửi công văn hiệp thương, hy vọng Chuyển Vận ty dàn xếp, nhưng đối phương lại không chịu thông cảm. Họ cho rằng việc phân chia khu vực bán muối là quy ước do tổ tông lập ra, ai cũng không thể vi phạm. Ai vận chuyển buôn bán muối trái quy định sẽ bị coi là buôn lậu và phải xử tử.

"Chuyện này khá phiền toái, bởi vì khi tra tìm điều luật, quả thực phát hiện đầu năm Hồng Vũ có quy định rằng các phân ty Chuyển Vận muối phải chuyên bán theo khu vực," Chu Tân khẽ cau mày nói. "Nhưng đó chỉ là quy định trước khi Khai Trung Pháp được thực thi. Lúc bấy giờ, muối ăn đều do các phân ty trực thuộc Chuyển Vận ty chuyên bán, nên mới có quy định này. Nhưng sau khi Khai Trung Pháp ban hành, thương nhân toàn quốc đều có thể thông qua việc vận chuyển lương thực đến biên giới để đổi lấy phiếu muối của Chuyển Vận ty. Nếu thương nhân Chiết Tây đã mua muối từ các diêm trường Chiết Đông mà không thể chở về Chiết Tây tiêu thụ, chẳng phải quá buồn cười sao?"

"Chuyển Vận ty muốn độc chiếm thị trường muối Chiết Tây, nhưng lại muốn Án Sát ty phải theo ý họ, điều này ta tuyệt đối không thể chấp nhận," Chu Tân nói tiếp. "Thế nhưng Chuyển Vận ty nhất định không chịu nhượng bộ. Muốn giải quyết việc này, ắt phải tấu lên Thiên tử mới có thể phá vỡ thói xấu này. Nhưng muốn từ bỏ quy định cũ cũng không dễ dàng. Các ngươi cũng biết, hiện giờ triều đình vô cùng thiếu tiền, Hoàng đế Vĩnh Lạc lại vô cùng thiên vị những nha môn có thể kiếm tiền cho quốc khố. Do đó, nếu thực sự đưa việc này lên triều đình, tám phần mười phần thắng sẽ thuộc về họ."

Chu Tân nói xong, nhìn hai người và bảo: "Việc này không liên quan đến hai vị, chỉ là bản quan đau đáu không có cách nào. Hôm nay thấy thủ đoạn cao siêu của quý huyện lệnh, như có điều ngộ ra. Bởi vậy mới nói ra, xem hai vị có ý kiến hay nào chăng."

Ngụy tri huyện liền quay sang Vương Hiền nói: "Ngươi phải thận trọng cân nhắc, tuyệt đối không được gây phiền toái cho Án Sát sứ đại nhân."

Chu Tân nghe vậy, cười nói: "Hai vị cứ nói thẳng là được, mặc kệ đúng sai hay hậu quả ra sao, đều không liên quan đến hai vị."

"Vẫn là nên thận trọng, không thể lại xuất hiểm chiêu," Ngụy tri huyện coi Chu Án Sát sứ là người đáng kính trọng. "Đây chính là mâu thuẫn giữa hai nha môn cấp tỉnh, không phải chuyện của Phú Dương huyện nhỏ bé chúng ta!"

"Vâng." Vương Hiền trong lòng bất đắc dĩ nghĩ, ngài coi Chu Án Sát sứ giống ngài ư, người ta nói gì cũng tin, bảo làm gì cũng làm theo sao?

"Ha ha..." Chu Án Sát sứ cười cười, ra dấu cho Ngụy tri huyện im lặng.

Suy nghĩ một hồi lâu, Vương Hiền ngẩng đầu lên nói: "Bẩm đại nhân, bẩm đại lão gia, tiểu nhân có một ý kiến chưa chín chắn, nhưng không dám chắc có thành công hay không..."

"Cứ nói đi." Chu Tân trầm giọng bảo.

"Tiểu nhân xin thay đại nhân viết một phong thư cho Chuyển Vận ty," Vương Hiền nhẹ giọng nói. "Nói không chừng sẽ có hiệu quả."

"Được." Chu Tân gật đầu.

Trong Thiêm Áp phòng, mọi loại văn phòng phẩm đều có đủ. Ngụy tri huyện lập tức lấy ra một chồng giấy viết thư kẻ ô màu hồng, đặt lên thư án. Nghiên mực trong hộp đã có sẵn bông tơ thượng hạng thấm mực, có thể viết ngay lập tức.

Chỉ trong chốc lát, Vương Hiền đã sắp xếp xong ý tứ trong đầu. Hai tay tiếp nhận cây bút Ngụy tri huyện đưa cho, liền từng nét từng nét viết.

Ngụy tri huyện đứng một bên nhìn, phát hiện tuy mới chỉ qua một tháng, nhưng chữ Vương Hiền đã tiến bộ không ít. Trước kia như bị gió lớn thổi qua, ngả nghiêng xiêu vẹo, giờ đây ít nhất cũng có thể đứng thẳng và vươn rộng. Hiển nhiên hắn đã bỏ không ít công sức.

Vương Hiền cũng cố ý viết ngay ngắn một chút, hơn nữa còn phải cân nhắc từng câu từng chữ, nên viết rất chậm, đến khi gần xong một bữa cơm mới đặt bút xuống. Sau khi làm khô nét mực, hắn đưa cho Đại lão gia.

Ngụy tri huyện lại chuyển thư cho Án Sát sứ đại nhân. Chu Án Sát sứ tiếp lấy xem, chỉ thấy trong thư tuy ngôn ngữ thẳng thắn nhưng rất có khí thế. Vương Hiền phân tích sự bất hợp lý của việc chia khu vực buôn bán muối trong tỉnh, lại nhấn mạnh sự cần thiết phải từ bỏ quy định cũ, lập luận mạch lạc, có trật tự rõ ràng!

Nhưng Chu Án Sát sứ cũng không cảm thấy mừng rỡ, bởi văn tự như vậy, phụ tá trong phủ của ông cũng có thể viết được, làm sao có khả năng lay động được những quan muối chỉ thấy tiền trong mắt kia?

Mãi đến khi ông lật sang tờ thứ hai, thấy một câu trên đó: "Thời liệt quốc phân tranh, dân chúng còn được tự do di chuyển. Thiên triều đã nhất thống, vì sao lại phân chia Chiết Đông Chiết Tây?", Chu Án Sát sứ mới không khỏi biến sắc. Vương Hiền này quả thực bất phàm!

Người xưa nói một chữ ngàn vàng, hai mươi chữ này, giá trị tuyệt đối hơn hai vạn vàng! Bởi vì có đoạn văn này, cho dù đưa kiện lên đến Hoàng đế Vĩnh Lạc, ông cũng không lo lắng thất bại.

Bởi vì lời này có ý tứ là, ngay cả thời Chiến quốc chia năm xẻ bảy, người và vật tư còn được lưu thông không bị hạn chế. Thế mà Đại Minh triều của ta, một tỉnh mà còn muốn phân chia Chiết Đông Chiết Tây, không cho qua lại. Chẳng lẽ giang sơn nhất thống của Đại Minh triều ta, lại còn không bằng thời Chiến quốc chia năm xẻ bảy sao?

Điều lợi hại của lời này chính là nó đã chạm đến giới hạn của Hoàng đế Vĩnh Lạc. Phải biết, Hoàng đế Vĩnh Lạc bây giờ là một vị quân chủ hùng tráng hiếm có từ cổ chí kim, nói trắng ra là một người có hùng tâm tráng chí muốn trở thành Thiên Cổ Nhất Đế. Phía nam Giao Chỉ, phía bắc Mông Cổ, phía đông giặc Oa, phía tây Thổ Phiên, phàm là kẻ nào dám quấy nhiễu đất nước Đại Minh, đều gặp phải sự thảo phạt không chút do dự của ngài!

Thử hỏi một vị hoàng đế vĩ đại muốn thống nhất giang sơn như thế, làm sao có thể khoan dung việc quốc thổ của mình chia cắt lộn xộn, còn không bằng thời Chiến quốc phân tranh ư? Mặc dù chỉ là ví von, nhưng ví von như vậy cũng không thể chấp nhận được!

Tiếp theo đó, Vương Hiền lại đưa ra các vụ đói kém, nạn trộm cướp phát sinh ở Chiết Tây trong những năm gần đây ở phía sau thư, tạo thành một mối quan hệ nhân quả mạnh mẽ, ám chỉ rằng dân chúng lầm than là do giá muối Chiết Tây quá cao. Lưỡng Chiết Chuyển Vận Sứ ty khi thấy một phong thư như vậy, chắc chắn sẽ phải lo lắng... Nếu hắn không thỏa hiệp, vậy thì sẽ đưa kiện lên đến hoàng đế. Với đoạn văn có thể xúc động Hoàng đế Vĩnh Lạc này, Chu Tân rất có niềm tin.

"Công lao của cây bút, đúng là 'đại xảo nhược chuyết'," Sau khi xem xong, Chu Tân khẽ thở dài một tiếng, nói với Vương Hiền: "Ta, các thương nhân kia, và cả bá tánh Chiết Tây, đều nợ tiểu huynh đệ một ân tình."

Vương Hiền lập tức đứng dậy, kính cẩn nói: "Tiểu nhân là người Chiết Giang, nên phải vì phụ lão trong vùng mà dốc hết sức mình. Huống hồ còn có lời dặn dò của đại nhân."

"Ha ha, ngươi rất tốt." Chu Tân vuốt râu khen ngợi nói: "Chẳng qua ngươi đã giúp lão phu một tay, ta nên tạ ơn ngươi thế nào đây?"

"Vẫn chưa biết biện pháp này có thành công hay không, Án Sát sứ đại nhân chưa vội ban thưởng hắn," Ngụy tri huyện vội nói. "Huống hồ, chia sẻ nỗi lo cho Án Sát sứ đại nhân là việc nằm trong phận sự, sao có thể đòi hỏi ban thưởng gì?"

"Việc nào ra việc đó," Chu Tân lắc đầu cười nói: "Chẳng qua bản quan xưa nay bần hàn, không có nhiều phí nhuận bút để tặng. Hay là thế này, ta cũng học theo lối văn nhân, tặng ngươi vài chữ vậy."

"Tiểu nhân vinh hạnh vô cùng." Vương Hiền vội vàng kính cẩn nói.

Ngụy tri huyện lại bày một tờ giấy nguyên bản dùng để viết tranh chữ lên thư án, rồi đặt chặn giấy lên.

Chu Tân liền cầm bút lên, viết liền năm đại tự với nét chữ cứng cáp.

"Giang, Nam, Đệ, Nhất, Lại!" Ngụy tri huyện từng chữ từng chữ thì thầm, "Án Sát sứ đại nhân thực sự muốn tâng bốc đến mức làm hại hắn sao, thằng nhóc này sao chịu nổi..."

"Án Sát sứ đại nhân quá khen, tiểu nhân thực không dám nhận. Tiểu nhân vốn ngu dốt, khẩn cầu đại nhân thu hồi lời khen," Vương Hiền có chút bối rối. Vị Chu Án Sát sứ này muốn làm gì, định biến hắn thành một điển hình tiên tiến sao?

"Có gì mà không chịu nổi?" Chu Án Sát sứ đặt bút xuống, cười nhạt nói: "Cho dù là thư lại giỏi nhất thiên hạ, thì cũng vẫn là một chức thư lại nhỏ bé, còn không bằng một quan chức hạng tạp không đủ tư cách."

"..." Vương Hiền lúc này đổ mồ hôi lạnh, bộ dạng sợ hãi khúm núm vừa rồi nhất thời không còn sót lại chút gì.

"Đừng nản chí," Chu Án Sát sứ buồn cười nhìn hắn nói: "Ngươi mới mười sáu mười bảy tuổi, thời gian còn dài lắm..."

"Đúng vậy. Nếu thi đỗ kỳ khoa cử, là có thể làm quan," Ngụy tri huyện vội vàng phụ họa. Hóa ra trong lòng mỗi người đều có tính toán riêng.

"Vẫn là nên đọc sách nhiều," Chu Tân nhìn Vương Hiền nói: "Ngươi thông minh như vậy, tuổi lại không lớn, khổ đọc mười năm chưa chắc không thể thành công." Ông dừng một chút rồi nói: "Cho dù không thể vào triều làm quan, cũng phải đọc sách để hiểu rõ đạo lý, bằng không ngươi cứ làm thư lại giỏi nhất Giang Nam cả đời đi."

"Tiểu nhân xin cẩn tuân giáo huấn." Vương Hiền vội vàng đáp.

Chu Án Sát sứ và Ngụy tri huyện còn có chuyện muốn nói, Vương Hiền liền cầm bức thư pháp lưu niệm xin cáo lui.

Vừa ra khỏi Thiêm Áp phòng, Tư Mã Cầu liền xông đến. Vừa nhìn bức thư pháp Vương Hiền cầm trong tay, lại nhìn chữ ký, y nhất thời ghen tị muốn chết: "Tiểu tử, ngươi đức hạnh thế nào mà lại được Án Sát sứ đại nhân tán thưởng như vậy?" Mặc dù trong mắt Chu Án Sát sứ, cái danh hiệu này không là gì, nhưng trong mắt những người dưới thì lại vô cùng đáng giá.

Đây chính là lời bình của một người công chính lạnh lùng, nó có trọng lượng mười phần, không hề dối trá trên lừa dưới!

Hai tên thị vệ kia cũng nhìn thấy bức thư pháp lưu niệm, cười nói: "Chúc mừng tiểu huynh đệ, có đạo bùa hộ mệnh này, ngày sau ai còn dám động đến ngươi?"

Nghe xong lời này, Vương Hiền vẫn còn mơ hồ không hiểu, lúc này mới có chút rõ ràng dụng ý của Chu Tân... Những cự phú bị thiệt hại kia, nhất định sẽ tìm cách tìm lại danh dự. Ngụy tri huyện là quan phụ mẫu một huyện, bọn họ không dám động đến ông ta, nhưng hắn bất quá chỉ là một tiểu thư lại áo xanh, không có công danh hộ thân, động đến hắn thì dễ dàng hơn nhiều. Hơn nữa, dù Ngụy tri huyện có lòng bảo vệ hắn cũng chưa chắc đã bảo vệ được.

Ví dụ như cấp trên của hắn là Trương Hoa, tuần kiểm Tam Tài, chính là bởi vì thân phận không quan trọng, nên mới bị những thân hào địa chủ biến thành vật hy sinh để giữ thể diện, bị Ngụy tri huyện dùng làm vật thế mạng cho các cự phú...

Hiện tại có bức thư pháp lưu niệm của Chu Án Sát sứ, mình cũng coi như được xem là điển hình, bất kể ai muốn động đến hắn, đều phải cân nhắc đến thể diện của Chu Án Sát sứ. Với uy danh hiển hách của Chu Tân, bảo vệ một tiểu thư lại nhỏ bé tự nhiên là điều chắc chắn.

Cho nên có thể nói, bộ chữ này rất có thể là lá bùa hộ mệnh Chu Án Sát sứ ban cho hắn.

Đương nhiên, cũng có thể là hắn tự mình nghĩ nhiều...

Trở lại hộ phòng, các thư lại khác khi thấy bức thư pháp lưu niệm càng buông lời nịnh hót tuôn trào như thủy triều, lập tức gọi thợ thủ công đến căng lên khung, muốn treo trong phòng làm việc của hắn.

Vương Hiền không muốn phô trương, nhưng bức thư pháp lưu niệm của Án Sát sứ đường đường mà không căng khung treo lên, chẳng phải là vô cùng bất kính sao? Hắn đành mặc kệ bọn họ.

Lắc đầu một cái, hắn vén rèm bước vào phòng, đã thấy trên bàn trống trơn, không khỏi kỳ lạ hỏi: "Đồ vật của ta đâu?"

"Đại nhân bị hồ đồ rồi sao," các thư lại cười nói: "Ngài đã được chuyển sang phòng thư lại của Ty Án Sát để làm việc r���i..."

"Ồ..." Vương Hiền lúc này mới nhớ ra, mình bây giờ là điển lại tạm quyền trông coi phòng hộ, chính là công việc trước đây của Trương Hoa. Đương nhiên, hộ trưởng mới vừa nhậm chức, hắn phải báo cáo kết quả. Nghĩ đến đây, Vương Hiền thầm mắng bọn họ nịnh hót lung tung, hai ngày nữa lão tử lại phải dọn ra, chẳng phải thành trò cười sao?

Hắn bực bội sa sầm mặt xuống nói: "Hồ đồ! Chuyển về cho ta!"

Từng câu chữ trong bản dịch này đều là công sức của truyen.free, xin được bảo hộ bản quyền.