Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Quan Nhân - Chương 736: Một ngày

Trương Nghê vừa rời khỏi phủ Trấn Viễn Hầu, liền thấy gia đinh mình phái đi theo dõi Cố Tái Hưng đã chạy tới, đầu đầy mồ hôi. Vừa nhìn thấy gã này, Trương Nghê liền tức giận không chỗ trút. Gã kia lại không bận tâm nhiều như vậy, vẻ mặt lo sợ không yên nói: "Gia, chuyện, chuyện lớn không hay rồi..."

Mặt Trương Nghê tối sầm lại, mắng một tiếng "Im miệng!", rồi thúc ngựa đi xa.

Gia đinh kia còn tưởng rằng hắn có tật giật mình, không dám gây sự ở cửa phủ Trấn Viễn Hầu, vội vàng hấp tấp đuổi theo. Thấy đã đi được xa, mới dám mở miệng nói tiếp: "Gia, chuyện lớn không hay rồi..."

"Không hay cái đầu quỷ nhà ngươi!" Trương Nghê đột nhiên bùng nổ, roi vung xuống quất tới gia đinh kia. Gia đinh kia cũng xuất thân binh nghiệp, không né tránh, đứng thẳng ở đó chịu đòn. Cứ như vậy, Trương Nghê đánh hai roi, lại không nỡ xuống tay, bực tức nói: "Có phải là người đó mất tích rồi không?"

"Hóa ra gia đều biết." Gia đinh kia lúc này mới biết vì sao mình bị đánh, vẻ mặt đau khổ nói: "Thuộc hạ đáng chết."

"Ta tức giận không phải vì các ngươi đã để mất người mà các ngươi theo dõi." Trương Nghê hạ giọng mắng: "Là tại sao muộn thế này mới đến báo cáo? Suýt chút nữa làm hỏng đại sự của ta, ngươi có biết không?" Nếu hắn sớm biết Cố Tái Hưng mất tích, hắn đã đi trước bàn bạc đối sách với Vương Hiền, sau đó mới đi gặp Cố Hưng Tổ, cố gắng nắm gọn mọi chuyện trong một lần. Chắc chắn phải tốt hơn cái kiểu vừa rồi không chút chuẩn bị, nhất thời nảy ý. Mặc dù nói hắn vẫn thành công lợi dụng tình cảm của Cố Hưng Tổ dành cho huynh trưởng, giành được một cơ hội cho phe phái mình. Nhưng vì chuẩn bị vội vàng, lời nói không có bằng chứng, Cố Hưng Tổ chỉ cho hắn một ngày. Nếu Nha Môn Bắc Trấn trong vòng một ngày không tìm thấy Cố Tái Hưng, thì tất cả đều là công cốc.

"Cố gia trang đó không cho phép người ngoài vào, thuộc hạ chỉ có mỗi sáng sớm đi bán đậu phụ một chuyến, mới có cơ hội vào trong dò la tin tức." Gia đinh kia nhỏ giọng giải thích: "Đến khi phát hiện người không thấy, lại rời đi không lộ dấu vết, thì đã là sáng sớm rồi..."

"Đừng vòng vo những chuyện vô ích đó." Trương Nghê mắng một câu rồi nói: "Ngươi nghĩ hắn thật sự bị bắt đi sao?"

"Khả năng không lớn, thuộc hạ cảm thấy hắn hẳn là tự mình đi ra." Gia đinh nói: "Cố gia trang chẳng khác nào một trận Bát Quái mê hồn, những gia đinh trong trang lại cực k��� cảnh giác, ai có thể vô thanh vô tức chở một người sống sờ sờ như Cố đại gia ra ngoài?"

"Đó là Cố gia đang diễn trò..." Trương Nghê nói xong lại tự phủ định lời mình: "Tuyệt không thể nào, bọn họ đã hoảng hồn rồi." Hắn suy nghĩ một lát rồi nói: "Nếu không phải diễn kịch, cũng không phải bị người cướp đi, vậy hắn làm sao mà biến mất không dấu vết?"

"Có lẽ là tự mình đi ra..." Gia đinh nhỏ giọng nói: "Với võ công và sự quen thuộc Cố gia trang của Cố đại gia, hắn vẫn có thể làm được."

"Trấn Viễn Hầu nói, Cố Tái Hưng xưa nay không bao giờ rời khỏi điền trang." Trương Nghê cau mày nói.

"Mọi việc luôn có ngoại lệ," gia đinh nhỏ giọng nói, nói xong lại tự thấy không tin tưởng: "Tiểu nhân cũng chỉ là đoán mò."

Trương Nghê lườm hắn một cái, thúc ngựa về phía sông Tần Hoài. Bây giờ ngày thu ngắn, vừa qua giờ Thân, mặt trời đã treo trên mái hiên miếu Phu Tử. Một đoạn sóng biếc trên sông Tần Hoài cũng biến thành ánh vàng lấp lánh, phảng phất là khúc dạo đầu hoa mỹ cho đêm kiều diễm.

Có điều, giờ này mà đi thanh lâu thì vẫn còn sớm. Lẽ ra, đèn hoa mới lên, mới là thời điểm thích hợp để các công tử phong lưu tìm hoa vấn liễu. Khi đi ngang qua từng tòa lầu sông thanh lâu bên bờ sông Tần Hoài, mọi người không khỏi nhao nhao liếc nhìn, khẽ cười trêu vị Trương nhị công tử này thật đúng là vội vàng. Nhưng nhiều hơn nữa là các kỹ nữ hạng nhất mở cửa sổ nhiệt tình chào mời: "Trương nhị công tử có muốn lên uống chén trà không ạ?", "Nô gia có món canh cua ngon nhất mà công tử thích đó nha."

Nếu là ngày thường, Trương Nghê sẽ dương dương tự đắc với nhân duyên tốt của mình, nhưng hôm nay hắn không có thời gian dây dưa với các nàng. Hắn nhe răng cười với các nàng, rồi thẳng tiến đến Thúy Liễu lâu, khiến các cô nương vô cùng ghen tị. Các nàng biết Trương Nghê thế mà bao trọn Thúy Liễu lâu một tháng. Đại Minh triều có người hào phóng đến vậy quả là hiếm có, huống hồ người cao quý, anh tuấn như Trương nhị công tử thì càng hiếm. Đó thật sự là ân khách mà các cô nương tha thiết ước mơ. Không ít cô nương âm thầm hạ quyết tâm, cũng phải tìm một tỷ muội cùng mình ở chung, thậm chí có người chuẩn bị lập thành tổ ba người, bốn người, dùng số lượng áp đảo hai ả tiện nhân ở Thúy Liễu lâu kia.

"Ôi chao, Nhị gia hôm nay đến sớm quá." Tú bà và quy nô của Thúy Liễu lâu lại hưng phấn đến mức mặt mày rạng rỡ, hận không thể cả sông Tần Hoài đều nghe thấy.

"Ồ, hôm nay rảnh sớm, nên đến sớm thôi, sao vậy, không chào đón ư?" Vừa đến bờ sông Tần Hoài, Trương Nghê liền khôi phục vẻ phong lưu của vị Trạng nguyên lầu xanh thuở nào, thái độ tiêu sái nhảy xuống ngựa. Ánh mắt hắn lại nhìn về phía đôi mỹ nhân ngọc ngà cùng bước ra, hai danh kỹ Tần Hoài là Như Yên và Như Mộng.

"Lời Nhị gia nói thật là vô lương tâm quá." Cô nương Như Yên dáng điệu uyển chuyển, da thịt trắng hơn tuyết, giọng nói nũng nịu đến chảy nước. Nàng vẻ mặt không thuận theo nói: "Tỷ muội chúng ta ngày đêm mong nhớ, chẳng phải ngóng trông ngài mau mau trở về sao?"

"Đó là tỷ," cô nương Như Mộng lại là một mỹ nữ tú lệ mang khí chất của người trí thức, thần thái cử chỉ có chút kiêu ngạo, nàng lườm Như Yên một cái rồi nói: "Ta đâu có ngóng trông hắn, hắn không đến vừa hay, khỏi phải như hôm qua lại trêu chọc ta..."

Trương Nghê thấy Như Yên trực tiếp làm nũng như vậy, vẫn không thấy thế nào. Nhưng chiêu số của Như Mộng, nhìn như cao quý lạnh lùng nhưng lời nói lại mang vẻ trêu chọc nguyên thủy, khiến lão thủ phong lưu như hắn cũng lập tức trong lòng nóng lên. Cảnh hoang đường hương diễm tối qua nhất thời hiện lên trước mắt, ánh mắt hắn nhìn Như Mộng cũng thay đổi, hận không thể một ngụm nuốt nàng vào bụng.

Như Mộng khẽ hừ một tiếng, kéo Như Yên quay người vào lầu sông. Trương Nghê vội vàng bước nhanh theo sau, vẻ mặt sốt sắng như khỉ, khiến tú bà và đám quy nô được một trận cười trộm.

Vừa lên đến lầu hai lầu sông, Trương Nghê ngược lại không còn vẻ vội vàng như bên ngoài nữa. Hắn dang thẳng hai tay để hai vị cô nương thay quần áo cho mình, cởi áo ngoài, thay bộ y phục nhẹ nhàng hơn. Sau đó, hắn nhận chén trà Như Yên dâng lên, khẽ nhấp một ngụm rồi đặt xuống bàn.

Như Yên liền hiểu ý tiêu sái đến đầu cầu thang, đề phòng có kẻ không biết điều đi lên. Trương Nghê mới quay sang nói với Như Mộng: "Ta có việc gấp muốn gặp đại nhân nhà ngươi."

Như Mộng vẫn vẻ lạnh nhạt như trước, gật đầu nói: "Vậy ta đi bẩm báo." Nói rồi quay người xuống lầu.

"Cái con nhỏ này, thật đúng là..." Nhìn nàng vẻ mặt như đang giải quyết việc công, Trương Nghê liền ngứa răng. Biết rõ đối phương đang muốn thả để bắt, nhưng đàn ông lại hết lần này đến lần khác mắc chiêu này.

Chính sự đã xong, Trương nhị công tử đương nhiên muốn mượn việc công làm việc tư, thừa cơ phong lưu khoái hoạt một phen với cô nương Như Yên. Nhưng trong lòng hắn cuối cùng vẫn vướng bận chuyện, không thể thỏa thích, chỉ qua loa mà thôi. Cũng may hắn tốc chiến tốc thắng, vừa mặc quần áo xong, ngoài cửa sổ nhìn ra phía sông của lầu sông liền vang lên tiếng động lạ.

Như Yên đi tới mở cửa sổ, một bóng đen liền nhảy vào, gật đầu nói với Trương Nghê: "Nhị công tử, đại nhân nhà ta có việc nên không thể đến, ta thay ngài ấy đến gặp ngài."

Trương Nghê nhìn kỹ, thấy là Ngô Vi, thủ hạ đắc lực nhất của Vương Hiền, lúc này cũng không còn bận tâm đến việc làm bộ làm tịch nữa, liền gật đầu nói: "Nói với ngươi cũng vậy thôi. Ca ca của Cố Hưng Tổ là Cố Tái Hưng mất tích, hắn đồng ý cho các ngươi một ngày, trong một ngày không thể giúp hắn tìm về ca ca, hắn sẽ nhờ Cẩm Y Vệ giúp đỡ."

"À." Ngô Vi gật đầu, tỏ vẻ đã hiểu. Giọng điệu mang theo vẻ khó hiểu nói: "Cố Tái Hưng không phải đã chết rồi sao?"

"Nói rất dài dòng." Trương Nghê nhìn khuôn mặt đầy vẻ khó hiểu của Ngô Vi, nhất thời có chút tức giận nói: "Ngày mai trước khi trời tối phải tìm được người, bây giờ mới nói có phải là hơi chậm một chút không..."

"Ngươi cứ nói trước đi, rồi hãy nói có chậm hay không." Như Yên mời Ngô Vi ngồi xuống, lại dâng trà cho hắn, nhưng Ngô Vi không đụng vào chén trà, chỉ bình tĩnh nhìn Trương Nghê.

"Được rồi." Trương Nghê thở dài, hắn hiện tại thật sự không có lòng tin gì, nhưng vẫn tóm tắt kể lại những gì đã xảy ra cho Ngô Vi, cuối cùng hỏi: "Đại nhân nhà ngươi bây giờ trốn đi đâu rồi, tìm ngài ấy bẩm báo còn kịp không?"

"Hành tung của đại nhân xin thứ cho tại hạ không thể tiết lộ." Ngô Vi thản nhiên nói: "Hiện tại công việc của Nha Môn Bắc Trấn do mấy vị đại nhân ở Thiêm Áp Phòng toàn quyền phụ trách." Nói rồi hắn đứng dậy: "Ta sẽ quay về, cho dù được hay không, vào giờ này ngày mai ta sẽ cho ngươi một lời giải thích."

"Nhưng ngàn vạn lần phải thành công." Trương Nghê dè chừng nói: "Chúng ta tìm được Cố Tái Hưng, chẳng khác nào kéo được Cố Hưng Tổ, kéo được phủ Đô Đốc Tả Quân về phe mình."

"Được, ta sẽ cố hết sức." Ngô Vi mở cửa sổ ra, chắp tay với Trương Nghê, rồi lại gật đầu với Như Yên, liền thả người nhảy ra ngoài.

"Ta chờ tin tốt của ngươi." Trương Nghê nói đến nửa chừng, thấy Ngô Vi đã không còn bóng dáng, liền chuyển sang giận dữ nói: "Đại nhân nhà ngươi thật sự không quản chuyện này sao?"

"Nô gia không biết cấp trên nghĩ thế nào." Như Yên cười duyên nói: "Gia, vừa rồi đã tận hứng rồi chứ?"

"Hắc." Trương Nghê không khỏi đỏ mặt, biết Như Yên đang ám chỉ việc mình vừa rồi qua loa kết thúc, liền một tay ôm lấy eo nhỏ của Như Yên nói: "Vừa rồi Nhị gia ta không yên lòng, lúc này chuyên tâm, xem ta không giày vò chết nàng!"

"Nhị gia tha mạng ạ..." Như Yên nũng nịu xin tha, ngón tay lại vẽ vòng vòng trên lồng ngực Trương Nghê.

Cùng là người, nhưng khác biệt lại sâu sắc. Lúc này Trương nhị công tử đang phong lưu ở Thúy Liễu lâu kia, còn Vương Hiền lại chỉ có thể cùng tiểu hòa thượng Dã Tiên đóng cửa lại, lấy ra gói giấy dầu giấu dưới chăn, chuẩn bị nhấm nháp một chút. Món mặn trong gói giấy dầu là do Thời Vạn đáp ứng yêu cầu của Dã Tiên mà mang tới, nhưng ban ngày sợ bị người nhìn thấy, Vương Hiền không cho phép ăn. Mãi đến khi trời tối, các tăng nhân bắt đầu tụng kinh buổi tối, hai người mới lén lút mở gói giấy dầu ra, chia nhau ăn một con gà quay đã nguội lạnh.

Dã Tiên xé xuống một cái đùi gà, nuốt nước miếng, nhưng vẫn dâng cho sư phụ ăn trước. Vương Hiền gật đầu, rất hài lòng với biểu hiện của hắn mà nói: "Ta không đói bụng như ngươi, ngươi ăn hết phần còn lại đi."

"Vâng." Dã Tiên nhất thời mặt mày hớn hở, đáp một tiếng rồi hai tay xé thịt gà, vừa đưa vào miệng vừa gật đầu với vẻ mặt đầy thỏa mãn: "Ngon quá, ngon quá..."

Nhìn bộ dạng như quỷ đói của hắn, Vương Hiền cười nói: "Ăn từ từ thôi, không ai giành với ngươi đâu, không đủ còn có thể đi xin mà..." Nói rồi hạ thấp giọng nói: "Có người đến."

"Ây..." Dã Tiên suýt nữa nghẹn chết, muốn ném nửa con gà quay còn lại xuống gầm giường, nhưng lại thực sự không nỡ. Cuối cùng, vào khoảnh khắc cửa mở, hắn nhét con gà quay vào trong ngực.

Bản dịch này được thực hiện bởi đội ngũ biên dịch tâm huyết của truyen.free, đảm bảo từng câu chữ đều giữ trọn tinh túy nguyên tác.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free