(Đã dịch) Đại Quan Nhân - Chương 769: Kịch chiến bạch vân sơn trang
May mắn thay đã hành động sớm, hai đội binh mã này vẫn chưa biết tình hình của đại nhân nhà mình. Nếu không, thật khó nói liệu họ có còn nghe lệnh chỉ huy hay không.
Song, ít nhất vào lúc này, họ vẫn hết sức làm việc theo lệnh của Bắc Trấn Phủ Ti. Bởi lẽ, Vương Hiền đã ban thưởng cho mỗi người mười hai lượng bạc làm phí khích lệ cho hành động này, đồng thời mỗi khi chém đầu hoặc bắt sống một người, còn được tăng thêm mười hai lượng bạc tiền thưởng. Tiền thưởng tích lũy, không hề có giới hạn.
Dưới trọng thưởng ắt có dũng phu, tự nhiên tam quân đều liều mạng, hỏa lực toàn bộ được triển khai.
Song ban đầu, thủ hạ của Kỷ Cương lại không hề sợ hãi. Dù nhìn một lượt khắp núi đồi đều là kẻ địch, nhưng họ đã luyện tập lâu ngày, lại dựa vào hiểm yếu mà cố thủ. —— Từ trên bản đồ, Bạch Vân Sơn Trang nằm trong vòng vây của các dãy núi, tuy rằng những ngọn núi gần kinh thành không cao, chỉ khoảng một trăm tám mươi trượng. Nhưng Kỷ Cương đã thêm vào năm thôn trang thông ra bên ngoài sơn trang, rồi nhờ Trang phu tử, người tinh thông cơ quan học, biến những thôn trang này thành năm công sự phức tạp dạng mê cung.
Các huynh đệ của Kỷ Cương quá hiểu rõ uy lực của những công sự này. Chính vì vậy, họ hết mực tin tưởng, cảm thấy chỉ cần dựa vào cơ quan công sự, cho dù không thể khắc địch chế thắng, cũng có thể sát thương địch bảy, tám phần.
Hơn nữa, để kiến tạo sào huyệt của mình, Kỷ Cương đã bỏ ra vốn liếng lớn. Hắn còn e rằng những công sự này chưa đủ, nên tại các nơi hiểm yếu vòng ngoài đều thiết lập pháo đài ẩn giấu. Năm hướng, mỗi hướng có hai mươi khẩu đại pháo, đều là những khẩu Hồng Vũ đại pháo uy lực lớn mà hắn dùng thủ đoạn trái phép lấy từ Thần Cơ Doanh.
Có phòng hộ nhiều tầng cường đại như vậy, còn có gì phải lo lắng? Hơn nữa, người trong thôn trang đều biết, Kỷ Cương sẽ không thể nào bỏ mặc họ, bởi lẽ sau lưng Kỷ đô đốc còn có Hán Vương chống đỡ! Vậy nên, tuy rằng nhân số ít hơn đối phương rất nhiều, nhưng thủ hạ của Kỷ Cương lại không hề sợ hãi.
Bọn họ lại quên mất câu nói "Không có bản lĩnh thật sự, không dám lên Lương Sơn". Từ ngày Vương Hiền nảy ý muốn hạ bệ Kỷ Cương, hắn liền luôn thu thập tình báo của Bạch Vân Sơn Trang, đặc biệt là tình hình bố phòng, kết cấu công sự. Tuy rằng Kỷ Cương chắc chắn canh phòng nghiêm ngặt, cố thủ, không cho người ngoài đến gần sơn trang, nhưng Vương Hiền sau khi có được Thì Vạn đợi một nhóm trộm cướp võ nghệ cao cường, vẫn có thể muốn làm gì thì làm...
Cộng thêm việc Kỷ Cương vạn lần không ngờ, Thường Sâm và những người khác sau khi nương nhờ mình, lại sau lưng còn cấu kết với Vương Hiền. Kỷ đô đốc đặt một nhân vật như Thường Sâm ở trong sơn trang, thì khác gì trực tiếp bày bản đồ bố phòng sơn trang trước mặt hắn?
Mà đội biệt động do Dương Vinh chỉ huy, đã lấy Bạch Vân Sơn Trang làm quân xanh, luyện tập gần nửa năm, đến mức nhắm mắt lại cũng biết chỗ nào có cơ quan, chỗ nào có cạm bẫy, và điểm rơi đạn của những khẩu Hồng Vũ đại pháo kia ở đâu... Hồng Vũ đại pháo uy lực tất nhiên kinh người, nhưng thực sự quá cồng kềnh, lực phản chấn cũng quá lớn, thường xuyên một phát bắn ra, liền có thể làm pháo lệch tư thế không biết bay đi đâu. Để giải quyết vấn đề này, Trang phu tử đã trực tiếp cố định đại pháo trên pháo đài. Như vậy tất nhiên không cần lo lắng lực phản chấn, nhưng đại pháo cũng không cách nào di động được!
Vậy nên, Thái Tử Quân chỉ cần tránh điểm rơi đạn đã cố định, thì không cần lo lắng những khẩu Hồng Vũ đại pháo đáng sợ kia nữa...
Đặc công của Bắc Trấn Phủ Ti dẫn đầu, quân đội theo sau, lách qua các công sự địch đã chuyên tâm bố trí, bùng nổ hỏa lực ầm ầm, từ bốn hướng đồng thời xông vào trong thôn trang.
Thấy kịch bản không giống với tưởng tượng, thủ hạ của Kỷ Cương không khỏi trợn tròn mắt. Nhưng kẻ địch đã nhe nanh múa vuốt nhào tới, còn gì để nói nữa, chỉ có thể liều mạng thôi.
Cuộc kịch chiến cuối cùng bùng nổ. Hai bên đều biết đối phương sẽ không ra tay lưu tình với mình, chỉ có giết chết kẻ địch trước mắt, mới có hy vọng sống sót. Có giác ngộ này, hai quân vừa bắt đầu liền là ngươi chết ta sống, liều mạng cũng muốn giết chết đối phương. Ngoài đao, thương, cung tên truyền thống, hai bên đều dùng số lượng lớn cường nỏ, hỏa thương. Tuy rằng không dám nói đây là hai chi quân đội tinh nhuệ nhất Đại Minh, nhưng tuyệt đối là trang bị tinh xảo nhất.
Giữa tiếng pháo ầm ầm, tên bắn như mưa, trong năm thôn trang vòng ngoài của Bạch Vân Sơn Trang, có bốn thôn triển khai cuộc chiến đấu đường phố ngươi chết ta sống... Mặc dù ở mỗi hướng, Thái Tử Quân có ưu thế binh lực, nhưng bị hạn chế bởi yếu tố địa hình, không cách nào triển khai binh lực, vậy nên chiến cuộc vô cùng giằng co, hơn nữa vô cùng rời rạc...
Vậy là liền xuất hiện tình hình như vậy: có ngõ nhỏ bởi vì hai bên đổ vào quá nhiều binh lực, trở nên chen chúc không chịu nổi; binh khí dài như trường thương căn bản không thể sử dụng, thậm chí ngay cả vung vẩy đao kiếm cũng không thuận tiện. Hai bên đành dứt khoát vứt bỏ đao kiếm, dùng chủy thủ, dùng quyền cước, xoay người đánh đấm, cắn xé bóp cổ, thậm chí có người bị chen chúc đến chết...
Mà có ngõ nhỏ trong đó, lại chỉ có một phe binh lính trợn to mắt tìm kiếm quân địch; trong một ngõ nhỏ liền kề khác, phe binh lính khác cũng đang sốt ruột tìm kiếm kẻ địch. Hai bên cứ qua lại, nhưng lại không đối mặt.
Lại có những ngõ nhỏ vắng vẻ, ngươi có thể không nhìn thấy một tên địch nào, nhưng khi ngươi dẫn người xông vào, sẽ bị kẻ địch mai phục bắn thành con nhím...
Đương nhiên, tại những trọng địa hai bên lặp đi lặp lại tranh đoạt, máu chảy thành sông, chém giết lẫn nhau mới là chủ đạo. Giữa tiếng tử thần cười ha hả, vô số sinh mệnh tươi trẻ biến mất, lại có vô số sinh mệnh tươi trẻ khác xông lên, tiếp tục đưa kẻ địch hoặc chính mình cho tử thần...
Cho dù là đứng trên tháp quan sát trong trang viên, tạm thời xa rời chiến trường, Vương Khiêm và Lý Phúc Xuân, hai vị quan chỉ huy tối cao của sơn trang lúc này, vẫn có thể nghe rõ tiếng la giết, tiếng kêu thảm rung trời. Họ thấy có người không ngừng ngã xuống, lại có người không ngừng lấp vào. Tại một số khu vực yếu hại mà hai bên lặp đi lặp lại tranh đoạt, đã hoàn toàn không nhìn thấy mặt đất, chỉ có tướng sĩ quên mình chém giết lẫn nhau, cùng đầy đất thi thể không toàn vẹn...
Máu chảy thành sông, nhuộm đỏ toàn bộ vòng ngoài sơn trang, cũng nhuộm đỏ mí mắt hai người.
"Đông thôn sắp không trụ nổi rồi!" Vương Khiêm lớn tiếng hạ lệnh: "Từ trong thôn trang rút người chi viện!"
"Lão Vương, không được! Đại bộ phận binh lực đều đã phái đi rồi, trong thôn trang chỉ còn lại chưa đến một nghìn người." Lý Phúc Xuân khuyên nhủ: "Một khi bị bọn chúng đột phá vào, chúng ta phải làm sao?"
"Làm sao ư? Binh bại như núi đổ! Nếu thật sự bị bọn chúng đột phá vào, ngươi có một vạn người cũng vô dụng." Vương Khiêm khác với đa số phe cánh của Kỷ Cương, hắn từng ra chiến trường, từng chém giết với người Mông Cổ. Bình thường trong lòng hắn đã âm thầm coi thường những phế vật như Lý Phúc Xuân, Hứa Ứng Tiên chỉ biết dựa vào nịnh hót mà leo lên, giờ phút này càng thẳng thừng thể hiện sự coi thường ra mặt. "Mau chóng, phái ba trăm người chi viện!"
"Không được!" Lý Phúc Xuân thấy Vương Khiêm coi thường mình như vậy, nhất thời lửa giận bốc lên, cũng lớn tiếng nói: "Những binh mã này còn có tác dụng khác, không có lệnh của ta, một binh một tốt cũng không được điều ra trang!"
"Là nghe ngươi hay nghe ta?" Vương Khiêm căm tức nhìn hắn, tay đã đặt lên chuôi kiếm.
"Ngươi là cấp trên không sai, nhưng ta có mật lệnh của đô đốc," Lý Phúc Xuân cũng nắm lấy chuôi kiếm, rất ngang ngược trừng lại Vương Khiêm: "Tất cả lấy việc trông coi người đó làm trọng, khi cần thiết có thể tùy cơ ứng biến quyết đoán!"
"Ngươi!" Vương Khiêm căm tức nhìn Lý Phúc Xuân, trong lòng cũng hiểu ra, vì sao Đại đô đốc muốn Lý Phúc Xuân trông coi Kiến Văn, bởi vì đây chính là một kẻ cố chấp. Vương Khiêm liếc thấy dư quang, vệ sĩ hai bên cũng đều đã giương cung bạt kiếm, mắt thấy một cuộc nội chiến sắp bùng nổ... Hắn biết, các tướng sĩ đang đại chiến ở tiền tuyến, chủ tướng lại nội chiến ở hậu phương, kết quả chỉ có một, đó là binh bại như núi đổ. Nghĩ đến đây, hắn hít sâu một hơi, kiềm chế giận dữ nói: "Vậy ngươi nói xem phải làm sao? Đông thôn bị công phá, chúng ta lấy gì phòng thủ?"
"Vương huynh yên tâm." Thấy Vương Khiêm dịu giọng, Lý Phúc Xuân cũng vội vàng chuyển biến, thuận nước đẩy thuyền, chỉ về phía nam nói: "Ngươi xem, nam thôn bên kia không có động tĩnh gì."
"Không sai." Vương Khiêm gật đầu.
"Đây không phải cái gọi là vây ba thiếu một sao? Đương nhiên, đặt vào tình cảnh chúng ta, là vây bốn thiếu một." Lý Phúc Xuân nói: "Nếu bọn chúng không tính toán từ nam thôn tiến công, chúng ta cứ việc điều binh lực từ bên đó đi."
"Không được." Vương Khiêm lắc đầu nói: "Vạn nhất kẻ địch đợi chúng ta ra tay rồi sao, làm sao xử lý?"
"Chúng ta chỉ rút vài trăm người thôi, không cần vội." Lý Phúc Xuân nói: "Mau hạ lệnh đi, bên kia thật sự sắp không trụ nổi rồi."
Vương Khiêm nhìn về phía đông thôn, ít nhất một nửa đã rơi vào tay kẻ địch. Nếu không phái người tiếp viện, khích lệ sĩ khí cho họ, e rằng thật sự sẽ binh bại như núi đổ.
"Được thôi, điều ba trăm người qua đó." Vương Khiêm cắn răng nói.
Ba trăm binh mã điều đến, đông thôn cuối cùng cũng ổn định được, nhưng phía tây lại căng thẳng. Đây là điều không thể tránh khỏi, Thái Tử Quân dù sao cũng chiếm ưu thế về nhân số, hơn nữa trong chiến đấu đường phố, những cao thủ võ lâm của Bắc Trấn Phủ Ti có thể phát huy tác dụng rất mạnh. Thấy phe mình có cao thủ như vậy, Thái Tử Quân tự nhiên sĩ khí đại chấn, mà thấy đối phương có cao thủ như vậy, quân Kỷ Cương tự nhiên kinh hồn táng đảm... Sau khi bị chiếm giữ bình địa trung tâm tây thôn, toàn bộ quân Kỷ Cương đều co về phía đông thôn, dựa vào nơi hiểm yếu ở đó chống lại.
"Ái chà, phía tây lại sắp không trụ nổi rồi!" Từ trên tháp quan sát, Lý Phúc Xuân kêu la.
"Lại điều ba trăm người qua đó..." Vương Khiêm lần này sảng khoái hơn nhiều. Con người mà, lần đầu tiên luôn tương đối khó khăn, có lần đầu tiên rồi, đến lần thứ hai, liền không còn nhiều chướng ngại như vậy nữa.
Phía tây thôn vừa mới đứng vững, phía đông nam thôn bên kia lại báo nguy.
"Nhanh lên một chút, lại điều người đi!" Lý Phúc Xuân thúc giục Vương Khiêm.
"Điều cái rắm! Chỉ còn lại bốn trăm người, ngươi muốn để trống cửa nam sao?" Vương Khiêm túm lấy Lý Phúc Xuân nói: "Ngươi còn không chịu xuất binh tiếp viện à?"
"Ai... được thôi..." Lý Phúc Xuân tuy cố chấp, nhưng cũng hiểu đạo lý "ổ lật thì trứng cũng vỡ", đành phải để quân phòng thủ Bạch Vân Sơn Trang, phân ra hai trăm người đi chi viện hướng đông nam. Tuy rằng chỉ có hai trăm người, nhưng lại là những võ sĩ tinh nhuệ nhất do Kỷ Cương bí mật huấn luyện. Những người này toàn thân áo đen, tay cầm trường đao đen nhánh, mang mặt nạ ác quỷ, xưng là 'Quỷ Quân', là quân bài cuối cùng của Kỷ Cương.
Hai trăm Quỷ Quân vừa gia nhập, cục diện bại trận ở hướng đông nam lập tức xoay chuyển. Thấy những võ sĩ hắc đao áo đen mặt quỷ đến tương trợ, sĩ khí quân Kỷ Cương đại chấn. Mà Thái Tử Quân bên này, thấy dáng vẻ quỷ dị của võ sĩ hắc đao, liền sợ đến hồn phi phách tán, huống chi mỗi võ sĩ hắc đao còn có đao pháp cao siêu đặc biệt. Vừa bắt đầu liền chém giết hơn trăm tên Thái Tử Quân như bổ dưa thái rau. Sĩ quan chỉ huy thấy tình hình không ổn, vội vàng thổi lên hiệu lệnh rút lui, Thái Tử Quân vội vàng tán loạn rút về.
Quân Kỷ Cương thừa cơ tiến công, lại một mạch thu phục đất đã mất, đuổi quân địch ra khỏi thôn làng.
"Không hổ là quân bài vương bài của đô đốc!" Thấy tình hình này, từ sau khi khai chiến, Vương Khiêm cuối cùng cũng thở phào một hơi.
"Đó là tự nhiên." Lý Phúc Xuân dương dương tự đắc nói.
Mọi nội dung bản dịch này đều thuộc sở hữu độc quyền của truyen.free, xin chớ phổ biến khi chưa được phép.