Mẹ nuôi nhẹ vỗ vai Linh Tiêu, ôn nhu nói: “Con gái lớn rồi ắt phải gả chồng, con gái ngoan, hãy nghe lời…”

“Không,” Linh Tiêu vặn vẹo người, cái đầu lắc như trống bỏi, mắt lệ rưng rưng nói: “Con không lấy chồng!”

“Nói ngốc nghếch, con gái nào mà chẳng gả chồng?” Mẹ nuôi cưng chiều khẽ cười nói.

“Con là đạo cô…” Linh Tiêu ngẩng đầu, thì thầm nói: “Đạo cô thì không thể lấy chồng…”

“Ái chà…” Mẹ nuôi nhất thời á khẩu.

“Ngươi nói bậy!” Vương Hiền tức giận nói: “Ngươi căn bản không phải!”

“Ngươi làm sao biết?!” Linh Tiêu đỏ hoe mắt, giận dữ trừng Vương Hiền.

“Ta liền biết!” Vương Hiền càu nhàu nói: “Nhiều năm như vậy, ta lẽ nào lại không biết?”

“Đó là con không cho bọn họ nói với huynh!” Linh Tiêu đảo tròng mắt lia lịa, nhanh nhảu nói: “Không tin huynh gọi các ca của con đến mà hỏi!” Nói đoạn, nàng liền lớn tiếng gọi: “Các huynh đều lại đây!”

Lời vừa dứt, Nhàn Vân cùng Hoành Vân và mấy người nữa, miễn cưỡng xuất hiện tại trong viện.

“Nói cho hắn biết, ta có phải là đạo cô hay không?!” Linh Tiêu đã đứng dậy khỏi lòng Vương đại nương, mắt sáng ngời trừng các ca và mấy vị sư huynh.

“Cái này…” Hoành Vân khẽ ho một tiếng, liếc nhìn Nhàn Vân rồi nói: “Hay là để thiếu gia nói đi.”

Nhàn Vân trừng Hoành Vân một cái, đành phải gật đầu, nói với Vương Hiền: “Nàng đích thực là đạo cô, năm ba tuổi mắc bệnh nặng, gia gia ta chẳng còn cách nào, đành cho nàng xuất gia, nàng mới sống sót qua…”

“Ách…” Vương Hiền nghe vậy vô cùng lúng túng, hóa ra mình đã tự mình đa tình, không khỏi bực bội trừng mắt nhìn Nhàn Vân: “Vậy sao ngươi không nói sớm?!”

“Là muội muội nàng không cho nói.” Nhàn Vân cười khổ mà rằng: “Nàng vẫn luôn không thích thân phận này, sợ các ngươi biết được…” Thấy cả nhà Vương Hiền đều nhìn Linh Tiêu với ánh mắt đồng tình, Nhàn Vân lại thì thầm nói: “Chẳng qua gia gia ta nói, đợi đến sinh nhật mười tám tuổi của nàng qua đi, thì được phép…”

“Ca!” Lời còn chưa dứt, đã bị Linh Tiêu cắt ngang, không cho hắn nói tiếp. “Tóm lại chính là như vậy, con không lấy chồng, cũng không muốn về núi nữa!” Nói rồi, Linh Tiêu như chim én nhỏ sà vào rừng, nhào vào lòng mẹ nuôi, lại òa khóc nức nở. “Mẹ nuôi, con không muốn về núi nữa, trên núi không có Ngân Linh cũng không có mẹ nuôi, quả thật sẽ chán chết mất…”

“Thật ngoan!” Mẹ nuôi giờ đây hoàn to��n không còn bận tâm gì nữa, ôm Linh Tiêu vào lòng, nói với vẻ bao dung: “Con gái, con cứ yên tâm ở lại đây, ta xem ai còn dám đuổi con đi?!” Một lát sau, nàng lại cất cao giọng nói: “Mẹ nuôi sẽ đánh gãy chân chó hắn!”

“Mẹ…” Vương Hiền còn định nói gì đó, Mẹ nuôi lại trừng mắt, nhặt chiếc giày còn lại của Vương Hưng Nghiệp, ác ý ném về phía hắn, “Cút!”

Vương Hiền đành ba chân bốn cẳng bỏ chạy, khi chạy trốn, hắn rõ ràng thấy Linh Tiêu từ sau lưng Mẹ nuôi, làm mặt quỷ với mình.

“Con nha đầu quỷ quái!” Trừng Linh Tiêu một cái thật dữ tợn, Vương Hiền bỏ chạy thục mạng.

Chạy ra chính viện, Vương Hiền mới tức đến thở hổn hển nói với Nhàn Vân: “Ngươi sao lại không nói sớm?!”

“Huynh lại không hỏi ta.” Nhàn Vân với vẻ mặt vô tội nói: “Hơn nữa, Linh Tiêu vừa qua mười tám tuổi là có thể không còn là đạo cô nữa rồi…”

“Ách, còn có chuyện này nữa sao…” Vương Hiền quả thực tức đến muốn ngất xỉu, dùng giọng lớn hơn gầm lên: “Ngươi sao lại không nói sớm?!”

“Chúng ta là huynh muội ruột,” Nhàn Vân với vẻ mặt ‘ngươi thật đa tình’ mà nói: “Ta đương nhiên phải giúp nàng…”

“Ngươi!” Vương Hiền cuối cùng bị tức đến lật người, nhe nanh múa vuốt rời xa tên gia hỏa vẫn chưa hiểu rõ tình hình này.

Từ xa, Nhàn Vân và mọi người nghe thấy tiếng Vương Hiền quái gở thét lên: “Các ngươi tức chết ta rồi!”

.

Tạm không nói đến những việc nhỏ nhặt trong nhà Vương Hiền, chỉ nói trong kinh thành đang sục sôi một trận phong ba lớn, nhận thấy chỉ cần đợi đến đại triều ngày mai, mọi chuyện sẽ bùng nổ, không cách nào vãn hồi!

Đêm cuối cùng trước đại triều, tất cả vương công huân quý, văn võ bá quan trong kinh thành, đều lâm vào trạng thái điên cuồng. Bọn họ không còn cố kỵ, chẳng màng che đậy, suốt đêm qua lại kết nối, tụ họp bàn bạc, dốc hết sức thuyết phục người khác gia nhập phe cánh của mình, để ngày mai tại triều đường, kiên quyết bảo vệ lập trường của mình!

Đêm khuya, khu vực hầm Thanh Hà bên bờ Tần Hoài, trong phủ đệ của Công bộ Tả Thị lang Trương, đèn đuốc vẫn sáng trưng.

Trong phòng, ngoài Trương Thị lang, còn có Binh bộ Hữu Thị lang Vương Ký, Hồng Lư Tự Khanh Vương Chương, và mấy vị quan trẻ tuổi khác. Một căn phòng toàn là các quan viên lớn nhỏ, nhưng người ngồi ở chính vị lại là một thanh niên ngoài hai mươi – Đại Minh Thái tôn Chu Chiêm Cơ!

Mấy ngày này, Chu Chiêm Cơ đã nát cả tấm lòng, mòn cả miệng lưỡi, dốc hết sức bình sinh, mới lôi kéo được một nhóm người như vậy. Lúc này trong mắt hắn tràn đầy tơ máu, trên mặt cũng đầy vẻ mệt mỏi, nhưng trong lòng lại vô cùng phấn khởi! Bởi vì đây là ‘Thái tôn đảng’ do chính tay hắn gây dựng nên!

Hắn muốn để Thái tử và Vương Hiền xem xem, ta không cần dựa vào các người cũng có thể hoàn thành mọi việc!

“Điện hạ,” Thấy Chu Chiêm Cơ đang thần du thiên ngoại, Vương Ký khẽ nhắc nhở: “Mọi người đang đợi ngài phát biểu ạ.”

“Các vị,” Chu Chiêm Cơ định thần lại, nhìn quanh các quan viên trong phòng, khẽ ho một tiếng, nghiêm mặt nói: “Không cần cô nói nhiều, các vị hẳn cũng đã biết, giờ đây kinh thành đã dư luận xôn xao! Ai nấy đều dốc hết sức, chuẩn bị đối đầu với chúng ta trong triều sớm ngày mai!”

“Vâng.” Mọi người gật đầu, bọn họ đều biết, sau ngày mai, mình sẽ trở thành dị loại trong mắt đồng liêu, không còn được sĩ lâm chấp nhận… Ít nhất là cho đến trước khi Thái tôn điện hạ đăng cơ. Có thể đoán được, khi đưa ra quyết định như vậy, áp lực mà mọi người phải chịu đựng lớn đến mức nào.

“Ta biết, phe ta ít người, ai nấy đều rất thấp thỏm.” Chu Chiêm Cơ khẽ nói một câu. Một khắc sau, hắn lại nhướng mày, cất cao giọng nói: “Nhưng chúng ta nhất định là người thắng lợi…” Một lát sau, hắn trầm giọng nói: “Bởi vì Hoàng thượng đứng về phía chúng ta! Chúng ta là vì Hoàng thượng mà chiến!”

“Vâng!” Mọi người nghe vậy đều lấy lại tinh thần, phấn chấn gật đầu. Nếu không phải minh bạch điểm này, bọn họ lẽ nào lại lựa chọn đầu cơ?

“Các vị!” Chu Chiêm Cơ lại lớn tiếng nói thêm một câu: “Ngày mai vì ta xông pha chiến đấu, tương lai nhất định sẽ cùng các vị hưởng phú quý!”

“Chúng thần!” Các quan viên đồng loạt đứng dậy, quỳ một gối xuống đất, cùng lúc trầm giọng nói: “Xin thề chết tận trung với Thái tôn!”

“Thật tốt!” Chu Chiêm Cơ phấn khởi gật đầu, nâng Trương Thị lang và mọi người dậy, ôn hòa nói: “Để Trương đại nhân sắp xếp một chút đi.”

“Vâng.” Trương Thị lang nghiêm nghị gật đầu, liền phân phó chi tiết mọi việc cho triều sớm ngày mai: ai sẽ là người đầu tiên lên tiếng, ai sẽ kịp thời phụ họa, ai sẽ tranh cãi với phe phản đối, ai sẽ yểm trợ cho Thái tôn điện hạ. Lại cùng mọi người chia nhau đối chiếu lại lời lẽ khi đến lúc, chẳng hay chẳng biết đã đến canh hai…

“Được rồi,” Chu Chiêm Cơ vẫn luôn ở bên cạnh, ánh mắt sáng ngời lắng nghe. Lúc này nghe thấy tiếng trống canh bên ngoài, thấy cũng đã nói gần hết, mới đứng dậy trầm giọng nói: “Các vị đều về nhà đi, nghỉ ngơi một lát, hẹn gặp tại Ngọ Môn!”

“Vâng!” Tuy là một đêm không ngủ, các quan viên đều tinh thần phấn chấn, nghe vậy lần lượt đứng dậy, hành lễ với Chu Chiêm Cơ và các đại nhân, rồi rời khỏi phủ đệ của Trương Thị lang.

Đợi mọi người rời đi, Trương Thị lang thấy Chu Chiêm Cơ vẫn chưa có ý định rời đi, khẽ hỏi: “Điện hạ, nếu ngài không chê, vậy hãy chợp mắt một lát tại phủ của vi thần đi ạ.”

Chu Chiêm Cơ kỳ thực là không có chỗ để đi, giữa đêm hôm khuya khoắt này hắn không thể về Thái tử phủ, đến nhà Vương Hiền cũng không ổn, về quân doanh thì càng không thể ra vào, vậy nên chỉ có thể đợi ở nhà Trương Thị lang. Nhưng Thái tôn điện hạ vẫn cố chấp nói cứng: “Không ngủ đâu, còn hơn một canh giờ nữa là lên triều, chúng ta chơi một ván cờ thế nào?”

“Cung kính không bằng tuân mệnh…” Trương Thị lang mệt mỏi muốn chết, nghe vậy cũng chỉ đành gượng ép tinh thần, bày bàn cờ ra, cùng Chu Chiêm Cơ bắt đầu chơi. Thế nhưng lúc này mí mắt hắn nặng trĩu không nhấc lên nổi, nhìn các quân cờ trên bàn đều chồng lên nhau thành bóng, thì làm sao mà chơi cờ vây cho tốt được.

May mà tâm tư Chu Chiêm Cơ cũng chẳng đặt vào ván cờ, hai người cứ thế chơi qua loa. Một người thì gà gật như con sâu róm cúi đầu, người còn lại thì xoay quân cờ, tâm hồn phiêu du tận chân trời… Chu Chiêm Cơ không phải một thiếu niên bốc đồng, hắn là vị Thái tôn Đại Minh với tâm cơ thâm sâu! Làm sao lại không biết rằng ngày mai trên triều đường, một khi mình đối đầu gay gắt với phụ thân, rạn nứt giữa hai cha con sẽ khuếch đại vô số lần, và phơi bày rõ ràng trước mặt Hoàng đế và bách quan. Về sau, e rằng hai cha con sẽ hoàn toàn đường ai nấy đi, thậm chí dưới sự ủng hộ ồ ạt của Hoàng gia gia và các đại thần, sẽ đối lập gay gắt!

Chu Chiêm Cơ biết, đây tuyệt đối không phải là phỏng đoán suông. Hắn rất rõ ràng, sau khi chuyện Nhị thúc thất bại, Tam thúc bị nghi ngờ, Hoàng gia gia rất muốn có người đứng ra kiềm chế Thái tử. Mâu thuẫn giữa mình và phụ thân, chắc chắn là điều Hoàng gia gia muốn thấy, Hoàng gia gia nhất định sẽ thúc đẩy mình, đứng ở phe đối lập với phụ thân, để đạt được mục đích chèn ép Thái tử.

Đừng nói gì đến cha cha con con, đời đời cháu cháu; Thiên gia đâu có tình thân, chỉ có quyền lợi mà thôi. Mọi sự ân tình dịu dàng, chẳng qua là tấm màn che đậy sự xấu xí bên trong mà thôi…

Vô thức, Chu Chiêm Cơ muốn tránh khỏi cục diện này xảy ra. Thế nhưng lời rống giận của Hoàng đế hôm ấy: “Trẫm còn có thể truyền ngôi cho cháu trai!” Tựa như một câu chú ngữ, lặng lẽ đánh thức tham vọng ẩn giấu trong lòng hắn. Đã bao nhiêu đêm không thể chợp mắt, Chu Chiêm Cơ khoác áo ngồi dậy, tĩnh lặng suy tư trong đêm khuya, cuối cùng xác định sâu trong nội tâm, mình lại vô cùng mong chờ cục diện này xảy ra…

Thái tôn, Thái tôn, nghe thì vô cùng tôn quý! Thế nhưng như người uống nước ấm lạnh tự biết, hắn phải đợi cho Thái tử qua đời, rồi đợi Hoàng gia gia qua đời, sau đó lại đợi riêng phụ thân mình. E rằng chính mình đầu bạc rồi, cũng chẳng chờ được ngày ấy…

Việc đối đầu với phụ thân, tại dân gian là chuyện vô cùng hoang đường, nhưng trong Thiên gia, lại là chuyện thường tình. Chu Chiêm Cơ từ khi lập ra Thái tôn đảng, tổ chức hành động lần này, liền đại diện cho việc hắn đã đưa ra lựa chọn. Điều hắn lo lắng bây giờ, chẳng qua là một khi đã xé toang mặt nạ, làm thế nào để tránh khỏi tiếng xấu bất hiếu, làm thế nào để tránh khỏi Vương Hiền đứng ở phe đối lập với mình.

So với điều thứ nhất, Chu Chiêm Cơ càng quan tâm điều thứ hai, không ai hiểu rõ năng lực và vận khí của Vương Hiền bằng hắn. Hắn tin rằng, trong cuộc chiến cha con này, Vương Hiền đứng về phe nào, phe đó ắt sẽ thất bại!

Lẽ ra với mối quan hệ của hai người, Thái tôn điện hạ không có gì đáng phải lo lắng. Nhưng Chu Chiêm Cơ biết, Vương Hiền đối với Thái tử điện hạ tràn đầy kính ý, đến lúc đó nói không chừng thật sự sẽ đứng ở phe đối lập với mình…

“Tuyệt đối không cho phép!” Chu Chiêm Cơ với vẻ mặt dữ tợn, đặt mạnh một quân cờ xuống, làm các quân cờ khác đều bị chấn động mà loạn cả, cũng khiến Trương Thị lang đang gà gật giật mình hoảng hốt…

Bản dịch này được thực hiện riêng cho độc giả truyen.free, kính mời chư vị cùng thưởng thức.