Hắn đã hiểu thân phận của ông lão này. Vì sao ông lão khóc cười trước đây, hắn cũng đã thấu hiểu.

Có lẽ tinh thần ông lão đã không còn tỉnh táo, nhưng khi nghe tin quân vương đến, niềm vui sướng vẫn trào dâng từ sâu thẳm nội tâm ông. Bị người ta làm nhục nhiều năm như vậy, có lẽ ông ấy... đã chờ đợi khoảnh khắc này. Lời ông ấy thốt ra trước khi chết, tựa hồ đang hồi tưởng lại trận tử chiến thủ thành năm xưa? Phải chăng ông đã chờ viện quân, chờ đợi bao nhiêu năm như vậy sao?

Đông...

Tay phải đấm vào ngực, một tiếng vang trầm đục.

Đông, đông, đông...

Bên trong đấu trường, tất cả tướng sĩ, bao gồm Ngũ Vô Úc, đều bắt đầu đấm nhẹ vào lồng ngực, kính cẩn tiễn biệt vị lão tướng quân này.

"Đưa Mạnh tướng quân!"

"Tướng quân đi thanh thản!"

...

...

Bước ra khỏi đấu trường, Ngũ Vô Úc nhìn ra bên ngoài, nơi những người dị tộc vẫn đang quỳ rạp, hàn ý trong mắt càng lúc càng sâu. Ngoại trừ đấu trường này, thực ra hắn còn rất nhiều nơi muốn đến xem. Những điều mật báo đã nói, hắn đều muốn tận mắt chứng kiến. Nhưng giờ đây, chỉ vừa ghé qua một đấu trường, hắn vậy mà lại không dám nữa. Hắn sợ rằng sau khi xem hết, sẽ không nhịn được mà hạ lệnh không ngừng chém giết...

"Hậu táng! Chọn một ngàn tướng sĩ đưa tang, để lão tướng quân hiểu rằng, sơn hà này vẫn mãi trường tồn!"

Nắm chặt nắm đấm, nói xong câu này, nỗi oán giận trong lòng Ngũ Vô Úc lúc này mới vơi đi.

Sau lưng, Trần Nghiễm và mấy người khác liếc nhìn nhau, đều nhíu mày.

"Đại soái, Mạnh lão tướng quân này..."

Tần Khiếu chần chờ nói: "Là tướng quân tiền triều, chúng ta lại gióng trống khua chiêng tổ chức hậu táng long trọng như vậy, phải chăng không ổn? Vạn nhất tin tức bị truyền trở về, sẽ đối với đại soái bất lợi."

"Đúng vậy, chỉ cần an táng là được rồi, không cần điều động nhiều người như vậy chứ..."

Trần Nghiễm cũng phụ họa. Lúc này, Lý Nghiễm Nghĩa nhíu mày, suy nghĩ một lát, nhưng không nói gì.

Nghe vậy, Ngũ Vô Úc quay người lại, ánh mắt đặt lên người hai người họ, lặng im hồi lâu, thẳng đến khi khiến bọn họ run rẩy vì bị nhìn, lúc này mới lạnh lùng nói: "Các tướng quân Đại Chu của ta, có thể đánh trận, có thể thống lĩnh binh lính, nhưng chỉ có một điều, tâm tư này, lại quá linh hoạt. Những chuyện ngoài chiến trận, quá nhạy cảm. Điểm này chẳng trách các ngươi..."

Nói xong, hắn khẽ nghiêng đầu, nhìn thi thể của Mạnh Lệ đang được binh sĩ khiêng đi, nhìn vị tướng đã chết với đôi mắt trợn trừng, khàn khàn nói: "Mệnh lệnh này, là bản soái ban ra, các ngươi cứ thuận theo lệnh mà làm."

"Mạt tướng xin được dẫn bộ hạ Tả Kiêu vệ tướng sĩ, tự mình lo việc an táng cho lão tướng quân!"

Lý Nghiễm Nghĩa hai tay ôm quyền, trầm giọng mở miệng. Trong mắt hiện lên vẻ kinh ngạc, Ngũ Vô Úc sau đó gật đầu.

Nhìn hắn r���i đi, Trần Nghiễm đứng một bên lúc này mới tiến lên, lảng tránh vấn đề mà nói: "Đại soái, nội thành An Khâu vương cung đã được thanh lý xong, có thể cho đại soái nghỉ ngơi."

"Ân."

Không còn tâm trạng muốn đi xem những nơi khác, Ngũ Vô Úc thuận miệng đáp lời, rồi được tùy tùng vây quanh, rời đi.

An Khâu vương cung, nghe thì không tồi, nhìn thực tế cũng tạm được. Thế nhưng phải xem so với cái gì, ít nhất đứng trước kim ngói tường đỏ của Thần Đô thành, thì đến xách giày cũng không xứng. Bởi vậy, Ngũ Vô Úc, người đã quen với Hoàng cung tráng lệ, khi đứng trước An Khâu vương cung, liền cảm thấy nơi đây toát ra một vẻ gì đó không được phóng khoáng.

Lúc này, An Khâu vương cung đương nhiên đã bị đại quân chiếm giữ, ba bước một lính gác, năm bước một trạm canh. Khi đang bước vào bên trong, bỗng nhiên một đám nữ tử dị vực, mình khoác sa mỏng, khúm núm, đang sợ hãi co cụm tại một chỗ, ánh mắt kinh hoàng nhìn quanh những binh lính tứ phía.

Dừng bước lại, Ngũ Vô Úc cau mày hỏi: "Chuyện gì với bọn họ vậy?"

Trần Nghiễm vẻ mặt có chút khó xử, vừa vò đầu vừa nói: "Đều là hầu gái và vũ cơ trong An Khâu vương cung, mạt tướng cũng không biết xử trí thế nào, nên muốn giữ lại đây trước, xem xét... Ờm... Dù sao đại soái mấy ngày nay đã vất vả, nghĩ rằng..."

Hiểu rõ ý hắn, Ngũ Vô Úc liếc mắt nhìn hắn, đang định từ chối, bỗng nhiên, trong đám vũ cơ kia, một cô bé khoảng 15-16 tuổi, mắt đỏ ngầu xông lên, trong tay còn cầm một con dao găm.

"Không muốn!"

"Trở về!"

Trong đám vũ cơ, có người dùng tiếng dị tộc hét lên. Nhưng đã không kịp, cô bé này rất nhanh liền bị binh lính ngăn lại, đè xuống đất. Nhìn cô bé bị đè xuống đất, vẫn không ngừng kêu la, Ngũ Vô Úc cau mày. Đúng lúc này, trong đám vũ cơ kia, có người quỳ lạy hắn, dùng tiếng Chu khóc lóc cầu xin: "Đại tướng quân thiên triều oai hùng, van cầu ngài buông tha đứa con đáng thương của thiếp, tha thứ cho sự vô tri của nó. Nó còn nhỏ, nó chẳng biết gì cả..."

Đúng lúc Ngũ Vô Úc đang chần chờ, ánh mắt Nhâm Vô Nhai nhìn cô bé kia lại từ từ ngưng đọng. Cô bé này, hắn đã từng thấy! Do dự một chút, hắn định tiến lên mở lời, nhưng ngay sau đó lại tình cờ thấy người vũ cơ kia vẫn không ngừng dập đầu. Người vũ cơ kia hình như có cảm nhận được, ánh mắt quét về phía Nhâm Vô Nhai đầu tiên là sững sờ, sau đó liền toát ra một tia cầu khẩn.

Tất cả những thứ này, đều bị Ngũ Vô Úc để ở trong mắt. Ánh mắt hắn rơi trên gương mặt cô bé bị đè xuống đất, chỉ thấy cô bé ấy trừng mắt, giống như một con thú nhỏ đang tức giận, dùng tiếng An Khâu, gào thét điều gì đó. Chắc chắn không phải là lời lẽ tử tế. Trong lòng Ngũ Vô Úc như đã hiểu rõ, sau đó nhìn về phía Nhâm Vô Nhai, khàn khàn nói: "Mềm lòng rồi sao?"

Hoàn hồn lại, Nhâm Vô Nhai giật mình, sau đó nhìn về phía đại nhân, cấp tốc cúi đầu nói: "Bẩm đại soái, đây là tiểu nữ nhi út của An Khâu vương."

Vương nữ?

Chuyện này không có gì lạ. Khóe miệng Ngũ Vô Úc nhếch lên một nụ cười khó hiểu, ánh mắt lướt nhìn ra phía sau, thản nhiên nói: "An Khâu vương đâu? Mang đến đây, để cha con bọn họ gặp nhau lần cuối."

Cuối cùng... Gặp một lần?

An Khâu vương, ta muốn giữ lại để bắt sống dâng lên triều đình, vậy thì kẻ chết đương nhiên chính là...

"Tuân lệnh."

Hắn không có cái thú vui ác độc là nán lại quan sát, bởi vậy sau khi nói xong, liền nhanh chóng bước đi. Lúc này, Trần Nghiễm thấy vậy, khẽ nhún vai, rồi cũng đi theo.

Ngồi xuống trong một gian cung điện khắp nơi đều dát vàng óng ả, Ngũ Vô Úc nhìn khắp bốn phía, không khỏi cười nhạo một tiếng, sau đó cau mày nói: "Bản tấu báo tin chiến thắng đã viết xong chưa?"

Trần Nghiễm gật đầu, từ trong ngực lấy ra một phần tấu chương, lớn tiếng đọc. Tất cả đều vô cùng khách quan, công chính, người lập công, người phạm tội, mọi chuyện đều được bẩm báo chi tiết. Một lúc sau, hắn đọc xong, sau đó nhìn về phía Ngũ Vô Úc, "Đại soái, nếu vậy được rồi thì lập tức truyền về chứ?"

Nheo mắt lại, Ngũ Vô Úc khẽ chạm tay vào lan can bằng vàng ròng nạm bảo thạch bên cạnh, cười nói: "Thêm một câu nữa: Cửu Châu hoàn bích, sơn hà vĩnh tại."

Nheo mắt lại, Trần Nghiễm gật đầu: "Vâng."

"Đại soái, tiếp đó, chúng ta như thế nào tiến quân?"

Tần Khiếu đứng bên cạnh nheo mắt hỏi. Ngũ Vô Úc lại xua xua tay, lười biếng tựa ra sau lưng: "Đánh nhanh thắng nhanh đã xong, tiếp theo nên nghỉ ngơi một chút, chuẩn bị cho trận đánh chậm. Không cần lo lắng. Như vậy, trong thời gian tới, cử binh về Lũng Hữu, điều động tất cả quân giới, lương thảo, dược vật mà đại quân cần về Đại Lặc thành. Trước tiên an trí ổn định ở đây, củng cố thành trì vừa chiếm được này, xem có ai dám ngóc đầu dậy không. Đúng rồi..."

Hắn dường như nhớ tới điều gì đó, khẽ ngồi thẳng dậy: "Mật sứ Phiên Hồn kia, tên là gì ấy nhỉ? An Đồ Ân đúng không? Những ngày qua vẫn bận đánh trận, cũng không quan tâm hắn, bất quá cũng xem như trung thực. Đi, mau gọi hắn vào đây, bản soái có lời muốn nói với hắn."

"Vâng."

Có người bước nhanh mà rời đi. Trần Nghiễm ánh mắt nóng rực, khàn khàn nói: "Đại soái, Phiên Hồn sẽ tuân theo minh ước chứ?"

"Có lẽ vậy..."

Truyện dịch này thuộc về kho tàng văn học của truyen.free, được gửi gắm bằng cả tâm huyết.