(Đã dịch) Đại Quốc Sư, Đại Lừa Đảo - Chương 457: An tâm viên
Đêm đó, Quan Cơ lâu bảy tầng.
Ngũ Vô Úc để trần phần trên cơ thể, ngồi bên giường với vẻ mặt không chút thay đổi.
Thượng Quan Nam Nhi quỳ gối trên giường, đang thoa cao dán lên vết thương sau lưng hắn.
Ngón tay lạnh như băng, quệt thuốc cao, khiến hắn đau nhói mấy phần.
Thế nhưng hắn vẫn không hề lộ ra một chút đau đớn, đôi mắt nhìn thẳng về phía trước, ánh mắt tan rã, tràn đầy lạnh lùng.
Từ lúc hắn trở về đến giờ, chẳng nói lấy một lời.
Thượng Quan Nam Nhi mấy lần hỏi thăm, nhưng đổi lại chỉ là sự im lặng.
Một lúc lâu sau, thuốc cao đã được thoa xong, Thượng Quan Nam Nhi vừa lau sạch ngón tay, vừa đăm chiêu nói: "Là Bệ hạ đã khiến ngươi phải chịu ấm ức sao?
Ai, ngươi là thần, nàng là quân..."
Lời khuyên giải còn chưa dứt, liền thấy Ngũ Vô Úc thờ ơ đứng dậy, tay phải giữ chặt cằm nàng, khàn khàn nói: "Ngươi nói xem, kẻ nào mới có thể tùy tâm sở dục? Kẻ nào mới có thể không hề cố kỵ? Rốt cuộc là hạng người gì mới có thể không khúm núm, cẩn thận từng li từng tí, và không còn phải... giả vờ đáng thương nữa!"
Bị ép ngẩng đầu, nàng nhìn đôi mắt thâm quầng của người thanh niên trước mặt, sững sờ một lúc lâu, sau đó hai tay liền vươn lên, nắm lấy tay hắn, "Không thể nào có người như vậy, ngay cả Bệ hạ cũng khó mà tùy tâm sở dục."
Nghe vậy, môi Ngũ Vô Úc khẽ nhếch, hai tay hắn đột ngột đẩy, rồi thân mình đè hẳn lên nàng.
Tóc hai người quấn vào nhau, hơi thở quấn quýt.
"Thật sự không có người như vậy sao?"
Hắn khẽ hỏi một câu, sau đó không đợi Thượng Quan Nam Nhi mở miệng, ánh mắt hắn bỗng lóe lên vẻ hung ác, há miệng liền mút lấy rồi cắn nhẹ...
...
...
Tòa phủ đệ Các lão vốn dạt dào màu xanh biếc ban ngày, khi đêm xuống lại mang thêm vài phần lạnh lẽo.
Có lẽ là Trương An Chính yêu thích sự yên tĩnh, bởi vậy phủ đệ cũng không có mấy người hầu. Đến ban đêm, không bóng người, bốn bề lại bị bóng đêm bao phủ, khiến nơi đây tự nhiên toát lên vẻ âm u, tĩnh mịch.
Trước tiểu đình, Trương An Chính một mình đứng đó, không cầm đèn, cũng không đốt lò sưởi, cứ thế ẩn mình trong bóng tối của tiểu đình, ngắm nhìn ánh trăng sáng vằng vặc phản chiếu trên mặt nước.
"Lão gia."
Sau lưng truyền đến một tiếng gọi khẽ, chỉ thấy lão bộc kia bưng một chiếc áo khoác, chậm rãi tiến lên, vừa khoác lên người ông, vừa hỏi, "Có cần thắp đèn không ạ?"
"Không cần."
Trương An Chính không quay đầu lại, mặc cho lão bộc khoác áo choàng lên người, đôi mắt vẫn nhìn thẳng vào bóng trăng in dưới nước.
Nghe vậy, lão bộc khẽ khàng lắc đầu, yên lặng lui ra.
Xào xạc...
Bỗng nhiên gió nổi lên, xô lệch ánh trăng, những gợn sóng li ti phản chiếu ánh trăng, tựa như tấm gương vỡ tan tành.
"Ai..."
Vạn vật đều tĩnh lặng, lão nhân khẽ thở dài một tiếng, sau đó chậm rãi từ trong ngực lấy ra một chiếc khăn lụa thêu hoa, những sợi chỉ trên đó đã ố vàng, nhờ ánh trăng nhìn lại, chỉ thấy nó đã cũ mòn.
Nhưng ánh mắt ông nhìn chiếc khăn này lại đặc biệt quyến luyến, đồng thời càng toát lên vẻ dịu dàng sâu sắc.
"Phu nhân à, lão phu lại hồ đồ rồi. Lời nói của đứa trẻ kia đã khiến ta động tâm.
Đúng vậy, ta là bề tôi nhà Đường, nhưng ta cũng là Tể tướng của Đại Chu.
Suốt đời ta mong muốn, rốt cuộc là làm một người trung thành với nhà Đường, hay là vì bách tính thiên hạ này?"
Ánh mắt có chút mông lung, lão nhân cầm lấy khăn lụa, đặt nơi miệng mũi, hít một hơi thật sâu, "Nếu nàng còn ở đây thì tốt biết mấy, nàng nhất định có thể nói cho ta biết, cái gì là đúng..."
Năm ngón tay siết chặt, chiếc khăn lụa được nắm chặt trong lòng bàn tay, "Thế nhưng... Nếu cứ mặc cho nữ nhân họ Võ kia thâu tóm hết thiên hạ trong tay, vậy ta lại có biện pháp gì để ngăn cản đây? Nàng nếu không muốn trả lại cơ nghiệp nhà Đường, phải làm sao bây giờ?
Phu nhân, ta không chống được mấy năm nữa, ta sắp đi gặp nàng...
Nếu nàng thật sự dưới cửu tuyền chờ ta, gặp ta rồi, liệu có mắng ta là kẻ bất tài vô dụng không?
Không những không báo được thù cho nàng cùng Hoành nhi, bây giờ còn đến nông nỗi này..."
"Lão gia..."
Sau lưng lại truyền tới tiếng lão bộc, Trương An Chính giật mình hoàn hồn, lặng lẽ cất chiếc khăn lụa đi, bình thản hỏi: "Chuyện gì?"
"Người trong cung đến, mang theo thẻ bài nội vệ."
Nghe vậy, đôi mắt Trương An Chính lóe lên, hai tay ông vô thức siết chặt, "Triệu lão phu vào cung ư?"
"Không, là có người đến bái kiến."
Nội vệ bái kiến?
Trương An Chính khẽ nhíu mày, suy nghĩ một lát, khàn khàn nói: "Cho vào đi."
"Dạ."
...
Tiểu đình bên trong cuối cùng cũng được thắp sáng bằng đèn dầu, Trương An Chính ngồi ngay ngắn trước bàn đá, ánh mắt ông liếc nhanh về bốn phía, nhìn những bóng người đang nhanh chóng di chuyển, chiếm giữ mọi vị trí, không nói một lời.
Rốt cuộc, một người toàn thân bao phủ trong áo choàng, chậm rãi tiến vào.
Ngẩng đầu nhìn người này, lòng Trương An Chính chợt giật mình, liền đứng dậy cung kính, chắp tay hành lễ nói: "Tham kiến Bệ hạ."
Tháo mũ trùm xuống, Nữ Đế lặng lẽ tiến đến, ngồi ở một bên, "Không cần đa lễ, tối nay không có vua thần."
Không có vua thần?
Trương An Chính mí mắt buông xuống, che giấu đi vẻ châm biếm trong mắt, đứng tại chỗ, không nói một lời.
Thấy vậy, Nữ Đế khẽ thở dài, "Trương thúc thúc đối với Anh nhi, vẫn còn oán hận."
"Thần, không dám!"
Trương An Chính trầm giọng nói: "Lão thần tự biết thân phận của mình, tuyệt không dám làm thúc thúc của Bệ hạ."
Đôi mắt Nữ Đế trầm xuống, thu lại vẻ mặt, khàn khàn nói: "Trẫm đã già, ngươi cũng vậy. Chúng ta đều đã đến cái tuổi này, cớ gì cứ cố chấp mãi chuyện cũ?"
Khóe miệng Trương An Chính cụp xuống, không nói một lời.
Trầm mặc chốc lát, Nữ Đế lúc này mới nhìn thẳng vào ông mà nói: "Ngươi có biết, trẫm tối nay vì sao tới đây?"
"Lão thần không dám tự tiện suy đoán."
"Đến để trò chuyện với Trương khanh, đến để cho Trương khanh được an lòng."
Nghe vậy, Trương An Chính lúc này mới liếc nhìn Nữ Đế một cái, nhưng vẫn khẽ nhếch m��i, không mở miệng.
"A..."
Nữ Đế lắc đầu khẽ cười nhạt một tiếng, chậm rãi đứng dậy, đứng ở tiểu đình phía trước, dựa vào lan can mà nhìn, "Trước khi đứa trẻ Vô Úc này chưa xuất hiện, Trẫm cứ ngỡ đời này sẽ cứ thế mà trôi qua. Đạt được vị trí Đế Tôn với thân phận nữ nhi như vậy là đủ rồi. Về phần công tội, mặc cho hậu thế phán xét vậy.
Nhưng rồi, khi trong lòng Trẫm đã yên ổn, đang định ở Thần Đô này, cùng các ngươi sống qua những ngày tháng tẻ nhạt thì hắn xuất hiện.
Lúc đầu, Trẫm chỉ cảm thấy đứa trẻ này cũng chỉ có chút thông minh lanh lợi, khéo ăn nói, và che giấu chút dã tâm.
Ai ngờ về sau, hắn lần lượt mang đến cho Trẫm những bất ngờ, lời hắn nói lại càng khiến Trẫm thêm hừng hực nhiệt huyết.
Hiện giờ, hắn đã trở thành Thiên Kiêu hầu, càng khiến Trẫm nhìn thấy hy vọng về một Thánh Quân.
Trẫm không muốn lại cứ thế vô vi sống hết đời trong cung..."
Nói rồi, nàng quay lại nhìn Trương An Chính, giọng nói nhẹ nhàng: "Con cháu của Trẫm, đều là con cháu của Tiên Đế, đều là huyết mạch Lý Đường. Nếu Trẫm trăm tuổi về cõi vĩnh hằng, lẽ nào lại không truyền ngôi cho con cháu mà đi tìm con cháu họ Võ?
Một đạo lý dễ hiểu như vậy, Trương khanh không phải là không biết, mà là sợ nếu minh bạch, thì cái sức mạnh trong lòng, cái tâm địa đối nghịch với Trẫm, ắt sẽ tiêu tan sao?
Tâm niệm hướng về Lý Đường của các ngươi, Trẫm hiểu. Trẫm một lần nữa nói với Trương khanh, cái Đại Chu này, ắt chỉ tồn tại một đời này.
Trương thúc thúc, cứ coi như làm Tể tướng cho Anh nhi, trong một đời này, được không?"
Hai người đối mặt thật lâu, Trương An Chính lúc này mới khẽ nâng tay lên, khom lưng đáp: "Thần, tuân chỉ."
"Ha ha ha..."
Cười nhẹ mấy tiếng, Nữ Đế một lần nữa đeo lên mũ trùm, che khuất gương mặt, cất bước rời đi.
Bốn phía nội vệ cũng theo đó mà rút đi, đợi đến khi bốn bề vắng lặng, Trương An Chính lúc này mới ngồi dậy, với ánh mắt đầy phức tạp.
Thật ra, chỉ cần không có trở thành sự thật, vậy liền chỉ là một phen lời lẽ động viên mà thôi.
Cái gọi là "viên an tâm" kia, còn phải xem chính ông có tin hay không.
Qua thật lâu, khi ánh trăng đã nghiêng bóng, từ trong tiểu đình, lúc này mới truyền đến một tiếng thở dài, "Mà thôi..."
Bản quyền nội dung này thuộc về truyen.free, giữ nguyên mọi giá trị sáng tạo.