Phùng Quân đến đây không phải để mua sắm cho Hảo Phong Cảnh. Dù đã ở bên nhau một thời gian, nhưng anh vẫn không rõ số đo của cô. Lỡ mua không vừa, chẳng phải sẽ làm Hảo Phong Cảnh thất vọng sao?

Lần này anh định mua quần áo, túi xách, đồng hồ cho bố mẹ. Trước đây bố mẹ không rõ tình hình cụ thể của anh, nên mỗi dịp Tết về nhà, anh cũng chỉ mua chút rượu, thuốc lá hay đồ ăn vặt. Giờ mọi chuyện đã rõ ràng, anh có thể mua tặng bố mẹ những món đồ xa xỉ hơn một chút.

Đương nhiên, Phùng Quân không thể dắt bố mẹ đi mua quần áo được, hai ông bà nhất định sẽ không cho phép anh tiêu tiền như vậy. Vì thế, anh dự định sẽ mua trước, mua rồi thì dù bố mẹ có muốn trả lại cũng chẳng được.

Lý Thi Thi nghe xong lời anh nói, cũng cạn lời, mãi mới thốt lên một câu: “Sau này con cái mình có đối xử với mình như vậy không nhỉ?”

“Hả?” Phùng Quân liếc nhìn cô, “Sao lại nói thế? Xem ra… hôm nay em không muốn quần áo nữa rồi à?”

Tất nhiên, đây chỉ là những lời đùa giỡn, cả hai thẳng tiến đến khu outlet và bắt đầu mua sắm không ngừng nghỉ. Phùng Quân không rõ số đo cụ thể của bố mẹ, nhưng điều đó chẳng thành vấn đề, cứ mua dư ra vài cỡ là ổn. Bố mẹ có thể mặc đồ vừa, còn nếu không, anh cứ mua dự phòng là được – tuy nhiên, chiêu này không thể áp dụng với Hảo Phong Cảnh, nếu không sẽ có vẻ anh không thật lòng.

Còn bố mẹ thì sẽ không để ý anh có thật lòng hay không, điều quan trọng là nếu anh không làm thế, hai cụ sẽ không đời nào cho phép anh mua sắm xa xỉ như vậy.

Hai người đi loanh quanh ở trung tâm thương mại outlet hơn một tiếng đồng hồ. Phùng Quân đã mua hơn hai mươi bộ quần áo, bảy tám đôi giày, vài chiếc túi xách, và bốn chiếc đồng hồ – mỗi kiểu nam nữ một chiếc, cùng một cặp đồng hồ đôi.

Tổng cộng, anh đã chi hơn một triệu. Lý Thi Thi quả là tinh quái, thấy đồ chất đống ngày càng nhiều, cô liền nhanh trí kéo hai nhân viên cửa hàng lại, nhờ họ xách hộ đồ. Mấy nhân viên đó cũng vui vẻ ra mặt… vì nếu không giúp, có lẽ khách sẽ không mua nữa.

Nghĩ đến việc tối nay sẽ mời Hồng Tả ăn cơm, Phùng Quân tiện thể mua thêm một sợi dây chuyền của nhãn hiệu Thi Hoa Lạc. Giá hơn tám nghìn đồng, không hẳn là quý giá, chỉ đơn thuần là một món đồ thời trang.

Bốn người xách theo bao lớn bao nhỏ đi về phía thang cuốn. Trớ trêu thay, lại đụng mặt một người quen.

“Phùng Quân?” Hạ Hiểu Vũ mắt sáng lên, “Hôm nay anh rảnh rỗi thế sao? Cường ca nói, hai hôm nữa muốn tìm anh, không biết anh có rảnh không.”

“Cao Cường à,” Phùng Quân gật đầu, nhất thời không biết nên nói gì. Anh cũng chẳng thể nói “trang viên của tôi không chào đón người ngoài” được. “Đến lúc đó liên hệ nhé, tôi thật sự không rõ có rảnh hay không.”

Dụ Khinh Trúc đứng cạnh Hạ Hiểu Vũ, mắt hoàn toàn không nhìn về phía họ, tỏ vẻ thờ ơ.

Hạ Hiểu Vũ cũng biết cô không ưa Phùng Quân, vì vậy cười một tiếng, “Ôi chao, mua nhiều đồ ghê, tốn bao nhiêu tiền vậy?”

Lý Thi Thi cảm thấy hai cô gái đối diện đến đây không có ý tốt, hơn nữa Phùng Quân rõ ràng không mấy niềm nở với họ, nên cô chủ động lên tiếng.

Cô hờ hững nói, “Cũng không đáng là bao, hơn một triệu thôi.”

Hạ Hiểu Vũ nghe vậy, nhất thời hơi sững lại, không biết phải nói tiếp thế nào.

Dụ Khinh Trúc vốn không muốn để ý, nhưng thấy Hạ Hiểu Vũ cứng họng, cô liền nghiêng đầu liếc mắt một cái, khẽ gật đầu, “Thi Hoa Lạc… đồ trang sức rất thời thượng.”

Phùng Quân nghe xong thì giận tím mặt. Anh không am hiểu nhiều về hàng xa xỉ, nhưng thương hiệu Thi Hoa Lạc này thì anh biết rõ. Thương hiệu này ở Trung Quốc rất nổi tiếng, giống như "Haagen-Dazs" hay "Starbucks", thậm chí giống như khu outlet này, luôn mang lại cảm giác sang trọng, đẳng cấp, nhưng ở nước ngoài thì chẳng là gì cả. Khu outlet chỉ là cửa hàng xả kho, Haagen-Dazs không phải là mặt hàng cao cấp, còn Thi Hoa Lạc — nó chẳng khác gì đồ thủy tinh.

Vì vậy Dụ Khinh Trúc chỉ đánh giá một câu "Rất thời thượng". Đồ thủy tinh thì có thể đòi hỏi nó xa hoa đến mức nào chứ? Phùng Quân mua sợi dây chuyền này cũng chỉ vì kiểu dáng thời trang, tám nghìn đồng thì mua được gì?

Thế nhưng anh cảm thấy lời nói của Dụ Khinh Trúc ẩn chứa ác ý sâu sắc, anh liếc nhìn cô một cái, nhàn nhạt nói, “Vốn dĩ nó rất thời thượng mà.”

Dụ Khinh Trúc thấy trên mặt anh không có biểu cảm gì, cho rằng anh không hiểu lời mình nói, cũng không còn tâm trí mà châm chọc nữa – muốn châm chọc người khác thì người ta cũng phải hiểu mới được chứ. Nhân tiện nhắc lại chuyện cũ, cô đơn giản nghiêm nghị nói một câu, “Phùng Quân, tài liệu của chủ nhiệm La, anh không thể trả lại cho anh ta sao?”

Trả l���i anh ta? Phùng Quân đang khó chịu với sự giễu cợt của cô, nghe vậy liền nở một nụ cười, “Chủ nhiệm La thật sự không nói với cô là tôi đã lấy tài liệu gì của anh ta sao?”

Dụ Khinh Trúc cảm thấy nụ cười này có chút không có ý tốt, nhưng nghĩ lại, lần trước hai người đã tranh cãi đến mức anh cúp điện thoại, vì vậy cô trầm giọng đáp, “Tình hình cụ thể tôi cũng không rõ, nhưng tài liệu đó rất quan trọng với anh ta.”

“Vậy thì tôi nói cho cô biết,” nụ cười trên mặt Phùng Quân càng lúc càng tà ác, “Đó là những lần anh ta cùng nhân tình mây mưa, đủ mọi tư thế… xem nhiều một chút, có khi cũng có chút thu hoạch đấy.”

Mặt Dụ Khinh Trúc liền đỏ bừng, chủ đề này đối với một cô gái trẻ tuổi như cô quả thực quá khó chấp nhận. Giữa các cô gái bây giờ, có không ít người khá cởi mở, nhưng rất ít ai dám nói chuyện như vậy với cô. Tuy nhiên, dù sao cô cũng là con cháu của Dụ gia, được giáo dục tốt, nên chỉ thoáng lúng túng một chút rồi liền nghiêm nghị nói, “Nói những lời như vậy có thỏa mãn được sở thích đen tối của anh không? Điều đó thật sự khiến tôi hơi thất vọng.”

Cô thất vọng hay không thì liên quan gì đến anh? Phùng Quân tức giận trợn mắt, “Cô nghĩ nhiều rồi, nếu như cô không tin… hay là chúng ta tìm một chỗ, cùng nghiên cứu tài liệu của chủ nhiệm La nhé?”

Dụ Khinh Trúc nhất thời nghẹn lời, làm sao cô có thể cùng một người đàn ông trẻ tuổi xem thứ đó chứ? Trong lòng cô không tin, nhưng nhìn thấy Phùng Quân không hề sợ hãi, cô cũng không muốn mạo hiểm. May mắn là gia đình cô có học vấn uyên thâm, không thiếu các thủ đoạn ứng phó, cô liền trực tiếp chuyển hướng chủ đề, “Anh muốn nói gì thì tùy, nhưng tôi cảm thấy cần nhắc nhở anh một chút, dùng Thi Hoa Lạc để theo đuổi con gái thì hơi thiếu sự chân thành đấy.”

Vẻ mặt Phùng Quân rất kỳ lạ, “Cái này hình như không cần cô bận tâm thì phải? Tôi đã nói rồi, tôi chỉ xem nó là thời thượng thôi!”

Hạ Hiểu Vũ thấy hai người càng nói càng căng thẳng, không nhịn được lên tiếng, “Được rồi Phùng Quân, ý của Tiểu Trúc là… mua hơn một triệu đồ, thì cũng nên mua ít đồ trang sức tương xứng, dễ phối hợp một chút.”

Lý Thi Thi không nhịn được, “Chị gái này, chị nói chuyện rất kỳ lạ đấy ạ. Tổng giám đốc Phùng mua đồ cho bố mẹ, còn cần gì phải phối hợp chứ, đương nhiên là ông bà tự cân nhắc… chị lo lắng có phải hơi nhiều rồi không?”

Hạ Hiểu Vũ nhất thời bối rối, “Là mua đồ cho người lớn tuổi ư?”

Chuyện này thực sự khiến nhận thức của cô bị thách thức. Giới trẻ bây giờ không phải là không mua đồ cho người lớn, nhưng mua cả núi đồ trị giá hơn một triệu, mà tất cả đều dành cho người lớn tuổi, thì quả là hiếm thấy.

Dụ Khinh Trúc cũng từ từ nhướng mày, “Tất cả đều là mua cho người lớn tuổi sao?”

Đương nhiên không hoàn toàn là, nhưng ngoài sợi dây chuyền và hai bộ trang phục của Lý Thi Thi, những thứ khác thật sự đều là mua cho người lớn tuổi.

“Rất khó giải thích sao?” Phùng Quân cười một tiếng, tỏ vẻ khinh thường, “Tôi là người tự mình bươn chải mà thành, không phải con nhà giàu, không có người lớn tặng cho tôi chiếc Ferrari California, nhưng tôi muốn tặng gì cho người lớn của mình thì tôi tự có quyền quyết định.”

Chiếc Ferrari California này, rõ ràng đang ám chỉ Dụ Khinh Trúc. Tuy nhiên, anh cũng lười chờ cô tức giận, liền bước lên thang cuốn rời đi.

Anh không ngờ rằng Dụ Khinh Trúc không hề tức giận chút nào, cô liếc nhìn bóng lưng anh, thì thầm một câu, “Có hiếu tâm… tên này cũng không phải hoàn toàn không có điểm tốt, nhưng mà, đây là cái thái độ gì vậy, ăn phải thuốc súng à?”

Phùng Quân vô cớ bị chỉ trích, tâm trạng cũng không tốt lắm, mãi cho đến khi ra đến cửa hầm giữ xe, anh nhận được điện thoại của Hồng Tả. Hồng Tả vừa mới làm thẩm mỹ xong, gọi điện thoại bảo anh đến đón.

Phùng Quân liếc nhìn Lý Thi Thi, cô đang nói tối nay muốn ăn gì, trong lòng anh chợt nghĩ, cứ dẫn cô ấy đi cùng.

Chiếc xe dừng trước một viện thẩm mỹ. Khi Hồng Tả bước đến, điều đầu tiên đập vào mắt là đôi chân dài trắng nõn nà, tiếp theo là vóc dáng quyến rũ cùng khí chất sang trọng toát ra. Cô đưa tay chỉnh lại kính râm, có lẽ thấy Lý Thi Thi đang ngồi ghế phụ, vì vậy cô tiến đến cửa sau bên ghế lái, rồi đứng yên ở đó.

“Thôi được rồi!” Phùng Quân thầm than một tiếng, mở cửa xe bước xuống, sau đó thay cô kéo cửa sau.

Hồng Tả cũng không khách khí, nhấc chân lên xe, sau đó mới khẽ ồ lên một tiếng, “Nhiều đồ thế này sao?”

Đồ Phùng Quân mua hơi nhiều, cốp xe không chứa hết, còn một phần đặt ở ghế sau. Nghe cô nói, anh mới cười một cái, “Hôm nay ra ngoài có chút thời gian, tiện ghé outlet mua ít đồ cho bố mẹ. Đàn bà kiếm được tiền cũng không thể chỉ biết tự lo hưởng thụ cho mình.”

Hồng Tả lặng lẽ không nói gì. Sau một quãng đường, cô mới lên tiếng, “Đi đâu ăn cơm?”

“Đả Biên Lô,” Phùng Quân thuận miệng đáp. Đây là Lý Thi Thi gợi ý, cô ấy thích nhất các loại hải sản.

Hồng Tả nhíu mày khó chịu, sau đó mới lên tiếng, “Lâu rồi chưa ăn đồ Tây.”

Cô kiên quyết không phải vì thích đồ Tây, mà là gần đây cơ thể hơi bị nóng, lo lắng ăn nhiều hải sản sẽ bị dị ứng. Phùng Quân lần này cũng không định chiều cô, dù “ăn tối” rất có thể sẽ dẫn đến một số chuyện sau đó, nhưng anh đã nhịn cô quá nhiều lần rồi, cũng không muốn làm khó bản thân nữa.

Vì vậy anh dứt khoát từ chối, “Tôi không có hứng thú gì với đồ Tây, bít tết tái sống không hợp khẩu vị của tôi.”

Thật không phải anh cố tình phản đối, mà là anh quả thật không thích đồ Tây.

Hồng Tả không nói gì thêm, xem ra cô đã ngầm đồng ý.

Phùng Quân dặn Lý Thi Thi một tiếng, “Tiểu Lý, gọi điện cho Rừng Cây Nhớ, đặt một phòng riêng.”

Nhà hàng Rừng Cây Nhớ cách Bồng Lai Đại Tửu Điếm không xa, chỉ cách đó hơn bốn trăm mét. Phùng Quân trực tiếp đậu xe ở bãi đỗ xe bên ngoài khách sạn.

Hồng Tả nhíu mày khó chịu, hôm nay cô lại đi giày cao gót, “Rừng Cây Nhớ không tiện đỗ xe sao?”

“Trong xe tôi có hơn một triệu tiền hàng,” Phùng Quân nhàn nhạt đáp, “đậu ở đây an toàn hơn.”

Anh cho rằng, mối quan hệ giữa anh và Hồng Tả cần phải tuân theo lẽ thường, hợp tác thì có thể tiếp tục, nhưng về mặt tình cảm thì cần phải có sự dứt khoát. Nếu thực sự không thể tiếp tục, anh cũng có thể công khai theo đuổi Trương Thải Hâm. Đúng vậy, Phùng Quân dự định trở thành một gã lãng tử, hiện tại chưa có kế hoạch kết hôn, nhưng Trương Thải Hâm có thể trở thành người đồng hành nhỏ bé trên con đường tu tiên của anh. Đã có ý định chọn lựa, anh sẽ không ngừng nhượng bộ nữa.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, giữ nguyên mọi tinh hoa của nguyên tác.