(Đã dịch) Đại Số Cư Tu Tiên - Chương 433: Chủ yếu là thiếu chân
Lời đề nghị của Phùng Quân khiến Lâm Tiểu Giai hoàn toàn bất ngờ. Công ty Đêm Trắng thực sự có công ty hợp tác sao?
Như đã đề cập trước đó, đèn chiếu sáng và đèn trang trí không hoàn toàn giống nhau. Ngành chiếu sáng có thể bao gồm đèn trang trí, thế nhưng nói một cách nghiêm ngặt, đèn trang trí chú trọng hơn đến hiệu quả trang trí, chiếu sáng không phải là tác dụng duy nhất, thậm chí có thể không phải là tác dụng chủ yếu.
Ngành công nghiệp chiếu sáng tại Phật Sơn rất phát triển, là một ngành mũi nhọn với dây chuyền sản xuất vô cùng hoàn chỉnh. Chính vì vậy, mỗi phân đoạn đều có những xưởng chuyên nghiệp đảm nhiệm, nhờ đó có thể cắt giảm chi phí hiệu quả và thúc đẩy quy mô sản xuất.
Đêm Trắng chỉ chuyên về đèn trang trí, chiếm một vị trí cực kỳ hạ lưu trong toàn bộ chuỗi sản xuất, thì làm sao có thể tìm được đối tác ở lĩnh vực này?
Lâm Tiểu Giai không những quen thuộc với các nhà cung cấp thượng nguồn mà còn biết không ít công ty đèn trang trí tương tự. Do tồn tại cạnh tranh trên thị trường, quan hệ giữa cô và các công ty này không mấy hòa thuận. Tuy nhiên, vẫn có một vài công ty mà sự hợp tác tồn tại ngay trong cạnh tranh. Nếu cô nhờ Đậu Gia Huy giới thiệu thì hoàn toàn có thể.
Đậu Gia Huy trước đây nhiều lần vấp phải trắc trở ở Phật Sơn, dù có liên quan đến việc anh ta là người mới, nhưng chủ yếu vẫn là do mọi người cho rằng, một đại lý nhỏ như vậy thì không cần thiết phải t��o ra một ngoại lệ trong công ty.
Thế nhưng, nếu Lâm Tiểu Giai đồng ý giới thiệu, người khác sẽ dễ dàng chấp nhận hơn.
Đương nhiên, cô sẽ không thừa nhận điều này. Vì vậy, sau khi ăn uống một bữa với Đậu Gia Huy, cô liền nói: "Chúng tôi chỉ liên hệ với các nhà cung cấp thượng nguồn. Các công ty đèn trang trí khác anh nói, chúng tôi thực sự không quen."
Nếu là bản thân Đậu Gia Huy, anh ta đã có thể chấp nhận câu trả lời này. Thế nhưng Phùng Quân đã giúp anh ta phân tích từ trước, nên anh ta cười híp mắt đáp: "Lâm quản lý, cô giới thiệu nhà cung cấp thượng nguồn cho tôi thì cũng được thôi."
Các nhà cung cấp thượng nguồn không chỉ đơn thuần cung cấp hàng cho Đêm Trắng, thậm chí Đêm Trắng chưa chắc đã là khách hàng quan trọng nhất của họ.
Lâm Tiểu Giai lần này thì không thể nhịn được nữa, cô mặt lạnh băng đáp: "Đậu tổng, yêu cầu này của anh thực sự có chút quá đáng. Dù không mua hàng của công ty Đêm Trắng chúng tôi, anh cũng không nên ép tôi giới thiệu anh đến bên đối thủ chứ?"
"Chuyện này sao lại là vấn đề của tôi?" Đậu Gia Huy lại có vẻ rất vui vẻ, cười híp mắt phân tích lý lẽ với cô: "Ngay từ đầu, tôi muốn hợp tác với công ty cô, điểm này cô không phủ nhận chứ? Thế nhưng, là người của quý công ty đã chủ động khiêu khích Phùng tổng mà?"
"Phùng tổng là anh em của tôi, từ nhỏ đã lớn lên cùng nhau, tôi tuyệt đối không thể chịu đựng cậu ấy bị khinh bỉ..."
"Ngay cả khi cậu ấy không phải anh em của tôi thì cũng là người của tôi. Quý công ty đối xử vô lễ với cậu ấy, rõ ràng là không coi tôi ra gì. Còn chưa bắt đầu hợp tác mà các người đã gây ra một chuyện như vậy, đợi đến khi thực sự hợp tác, không chừng các người còn có thể gây ra chuyện gì nữa."
Lâm Tiểu Giai bị lời nói này khiến ứ nghẹn lời, trong lòng thực sự hận chết cái người họ Chu kia. Cô nói: "Thôi được, làm ăn không thành thì tình nghĩa vẫn còn. Các anh có thể không làm việc làm ăn với công ty chúng tôi, nhưng nếu bắt tôi giới thiệu người khác, thì thôi vậy."
Anh ta chủ yếu vẫn muốn tán gái, dĩ nhiên không phải tìm tình một đêm. Anh ta không mê gái như Phùng Quân, anh ta là hy vọng có thể cưới cô ấy về nhà.
Anh ta cười híp mắt nói: "Nếu cô đồng ý giới thiệu, tôi có thể cho cô hoa hồng. Hơn nữa, chỉ cần có thể duy trì tốt quan hệ, tương lai tôi đặt hàng ở Đêm Trắng cũng không phải là không thể được... Nếu cô cứ từ chối như vậy, sau này cũng khó hợp tác."
Lâm Tiểu Giai tức giận đến gan đau như cắt: "Tam thúc tốt của cháu ơi, nhìn xem ông đã gây ra cái chuyện tào lao gì cho cháu này!"
Cô thì bỏ qua luôn khoản hoa hồng. Vì chút tiền ít ỏi đó mà mang tiếng ăn cây táo rào cây sung, có gì hay ho chứ?
Điều cô quan tâm là, nếu thực sự từ chối, sau này vị khách hàng này sẽ mất duyên với nhà họ Lâm.
Lâm Tiểu Giai kỳ thực cũng có chút nóng tính – mỹ nữ bình thường đều sẽ có chút tính khí. Nếu Đêm Trắng là sự nghiệp riêng của cô, cô sẽ nổi đóa lên, đập bàn mà tuyên bố: "Không hợp tác thì không hợp tác, thật sự nghĩ ta thèm khát lắm sao?"
Nhưng đây là sản nghiệp của nhà họ Lâm, b��� cô cũng nắm giữ nhiều cổ phần, cô thực sự không thể tùy tiện làm theo ý mình.
Cô mặt tối sầm lại lên tiếng: "Đậu tổng, anh là một người đàn ông to lớn như vậy, làm khó dễ tôi một cô gái yếu đuối, có vẻ vẻ vang lắm sao?"
"Tôi không có ý đó," Đậu Gia Huy cười đáp lời, sau đó chỉ tay vào người anh họ Đổng bên cạnh: "Nói thẳng thế này, đây là biểu ca tôi. Cô có làm khó anh ấy, tôi sẽ không quá để bụng. Thế nhưng nếu để Phùng tổng không vui... tôi sẽ không chấp nhận."
"Này Gia Huy, cậu có biết nói chuyện không hả?" Anh họ Đổng có chút không vui, nhưng vẫn bổ sung thêm một câu xác nhận: "Quan hệ của cậu ấy với Phùng Quân, quả thật tốt hơn nhiều so với quan hệ của cậu ấy với tôi."
Lâm Tiểu Giai đảo mắt một vòng: "Đậu Ca, người anh em này của anh... rốt cuộc giàu có đến mức nào?"
"Ha ha," Đậu Gia Huy cười một tiếng, muốn khoe khoang giùm Phùng Quân một chút nhưng lại không biết có nên không: "Mà này, bạn gái cũ của cậu ấy, ánh mắt thật sự kém cỏi. Cô đừng học theo cô ta nhé."
"Cậu nói cái gì thế h���?" Lâm Tiểu Giai tức giận trừng mắt: "Đậu Ca, tôi coi cậu là bạn, mà lại đối xử với tôi như vậy sao?"
"Tôi làm sao đối xử với cô?" Đậu Gia Huy ngạc nhiên: "Cô không biết à, tôi cũng có tiềm năng lắm chứ?"
"Cậu nói là cậu?" Lâm Tiểu Giai ngạc nhiên nhìn anh ta, trong lòng nhất thời sinh ra cảm giác "Tôi mới ngủ dậy chưa đánh răng".
Cô chẳng hề có ý nghĩ gì với anh ta. Một lòng một dạ đều ở chàng trai điển trai kia – Đậu Ca cũng không đến nỗi quá tệ, nhưng quả thật khó nhìn.
Nghe anh ta không phải Phùng Quân, trong lòng cô lại... sinh ra một chút tiếc nuối nhè nhẹ.
Có điều, nỗi tiếc nuối này thoáng qua ngay lập tức. Lâm quản lý xinh đẹp, tiền nhiều, bên cạnh cũng không thiếu người theo đuổi. Sau một khắc, cô liền điều chỉnh lại tâm trạng, lên tiếng đặt câu hỏi: "Đậu Ca, có thể cho tôi biết trước một chút, bạn của anh rốt cuộc có gia thế khủng đến mức nào?"
"Này này, cô có nghe nhầm không đấy?" Đậu Gia Huy cảm thấy không thể nhịn nổi nữa: "Tôi đang nói tôi cũng là một cổ phiếu tiềm năng đấy chứ, sao cô cứ hỏi mãi về cậu ta làm gì?"
"Tôi chính là đang tìm hiểu tiềm năng của cậu đó," Lâm Tiểu Giai nháy mắt một cái về phía anh ta, cười hì hì trả lời: "Các mối quan hệ liên quan đến cậu cũng có thể ảnh hưởng lớn đến tiềm năng của cậu đấy chứ."
"Mấy mối quan hệ đó, không cần thiết khoe ra," Đậu Gia Huy cười lắc đầu: "Tôi cũng không hiểu rõ lắm."
Lâm Tiểu Giai đảo mắt một vòng: "Hai người đã là anh em, tôi hôm nay mời các anh ăn cơm, vậy mà cậu ấy không đến, hơi thiếu tình nghĩa đấy."
Đậu Gia Huy liếc nhìn cô một cái, cười lắc đầu: "Tình anh em của chúng tôi, cô không hiểu đâu..."
Suy nghĩ một chút, anh ta cảm thấy thôi thì nói thẳng để cô ấy từ bỏ hẳn hy vọng thì hơn: "Lão Phùng đi cùng hai mỹ nữ, đích thực là tuyệt sắc giai nhân... Cậu ấy có thể đi cùng tôi khảo sát khắp nơi, đã là nể mặt tôi lắm rồi."
"Tuyệt sắc giai nhân ư?" Lâm Tiểu Giai thì không thích nghe lời này. Trong mắt Phùng Quân, cô cũng có thể đạt 80 điểm trở lên. Hơn nữa với gia thế giàu có, cô cơ bản không ngại cạnh tranh với bất kỳ người cùng giới nào. Cô hỏi: "Có thể giới thiệu tôi gặp mặt một chút không?"
"Cái này..." Đậu Gia Huy chần chừ. Anh ta cũng không sợ giới thiệu gặp mặt, thế nhưng, tại sao không nhân cơ hội kiếm chút lợi lộc chứ? "Tôi giúp cô giới thiệu gặp mặt, cô cũng giúp tôi giới thiệu công ty đèn trang trí được không?"
Lâm Tiểu Giai lại rất thẳng thắn, cô gật đầu: "Được thôi!"
Phùng Quân đang ăn cơm cách đó không xa, khoảng cách không đến một km. Có điều giờ phút này cậu ấy đã ăn xong bữa, đang đi cùng hai mỹ nữ ngắm cảnh đêm bên bờ sông.
Việc này khiến Lâm Tiểu Giai vô cùng lúng túng. Nếu ở trong phòng ăn gặp gỡ, cô chưa chắc đã cảm thấy mình thua kém so với Mai chủ nhiệm và Hồng Tả. Hai người họ xinh đẹp, nhưng cô cũng không hề khó coi, cũng chỉ là kẻ tám lạng người nửa cân mà thôi.
Nhưng khi gặp nhau bên bờ sông, tất cả mọi người đều đứng. Hồng Tả và Mai chủ nhiệm với vóc dáng của họ, trực tiếp khiến cô bị hạ gục ngay lập tức. Mai chủ nhiệm cao gần một mét bảy, lại thường xuyên đi du lịch, được mệnh danh là ăn mãi không béo. Hồng Tả còn cao hơn Mai chủ nhiệm một chút, lại là một người mẫu chân dài. Chiều cao của Lâm Tiểu Giai ở phái nữ của Phật Sơn không hề thấp, một mét sáu hai, vóc người cũng không kém. Thế nhưng đứng ở đó chào hỏi, hoàn toàn thất bại – chủ yếu là do cô ấy thiếu chiều cao.
Điều này giống như Lâm Chí Linh, người tình trong mộng của công chúng. Mọi người cứ khen ngợi cô ấy thế này thế nọ, thử cho cô ấy thấp đi 10 cm mà xem?
Sau khi gặp mặt, một nam hai nữ tiếp tục đi bộ dọc bờ sông. Lâm Tiểu Giai đứng sững một lúc lâu – cuộc gặp mặt này thực sự đả kích cô ấy quá.
Mấu chốt là hai cô gái kia có phong thái nhìn qua đều là những người thành đạt, phong thái không tầm thường.
Đậu Gia Huy vẫn cố tình làm khó dễ: "Thế nào? Lâm quản lý... ngày mai nên giúp tôi giới thiệu đối tác đi chứ?"
"Tôi có chút không thoải mái, về nhà trước," Lâm Tiểu Giai ôm bụng, vẫy một chiếc xe rồi đi mất.
Về đến nhà, cô thêm mắm dặm muối kể lại cho bố nghe một lượt: "...Con thì lạ lùng thay, khách hàng của con, Tam thúc đã chạy đến khoa chân múa tay; khách hàng của con có bao nhiêu bạn gái cũ thì liên quan gì đến ông ấy chứ?"
Lâm lão nhị trầm ngâm một chút: "Ừ, dĩ hòa vi quý. Nhà họ Lâm được như ngày hôm nay, Tam thúc con cũng đã bỏ ra không ít công sức... cũng chỉ là một triệu tiền đặt hàng thôi mà."
"Bố, đó là thành phố cấp địa phương, là một thành phố cấp địa phương!" Lâm Tiểu Giai nhảy dựng lên vì tức giận: "Cả nước hơn hai trăm thành ph�� cấp địa phương, mỗi thành phố một triệu, đó là bao nhiêu tiền?"
Doanh nghiệp đầu ngành về chiếu sáng của Phật Sơn, hàng năm doanh thu cũng bất quá chỉ ba tỷ.
"Đúng vậy," mẹ cô thở dài thườn thượt, lại như thể tiếp thêm một cú hích: "Người ta bản lĩnh lớn như vậy, thầu vài thành phố cấp địa phương cũng không có vấn đề, không chừng còn thầu cả cấp tỉnh nữa ấy chứ, thì số tiền đó sẽ lớn đến mức nào?"
Lâm lão nhị trầm ngâm một chút. Ông cũng biết, vợ ông không vừa mắt việc ông anh cả và em ba làm trong công ty. Có điều chuyện làm ăn trên thương trường, nào có đơn giản đến thế?
Cuối cùng, ông vẫn thở dài: "Vậy thì, ngày mai ta sẽ nói chuyện một tiếng với lão Tam... Một triệu tiền đặt hàng, cũng không ít đâu."
Lâm lão Tam thật không nghĩ tới, lại bị Nhị ca làm khó đến mức này. Sau khi đặt điện thoại xuống, ông trực tiếp thông báo cho Lâm Tiểu Giai: "Con gửi một lời mời, nói rằng buổi trưa ta sẽ mời Đậu sinh dùng bữa, để xin lỗi Phùng Quân!"
Ở vùng Nam Việt này, người ta vô cùng chú trọng lễ nghi mời r��ợu uống trà. Ông thân là người địa phương lại là trưởng bối, một trưởng bối như ông mà lại mời rượu một người trẻ tuổi từ nơi khác, thì đã là nể mặt lắm rồi. Nếu ngươi còn không biết điều, toàn bộ những người đi trước trong ngành sẽ có cái nhìn không hay về ngươi.
Sau khi phân phó xong, ông không quên gọi điện thoại cho bạn mình: "Chu tiên sinh, tối nay tôi muốn uống rượu với Phùng Quân, ông cũng tới một chuyến nhé."
Chu tiên sinh tên là Chu Chấn Đông. Ông cũng nghe nói, nhận định của mình về Phùng Quân hình như đã có chút sai lầm. Bất quá, phu nhân của ông làm trong hệ thống công thương của Phật Sơn, Lâm lão Tam có việc gì vẫn phải nhờ đến bà ấy giúp đỡ, nên ông cũng chẳng sợ hãi gì mấy.
Nghe nói như thế, ông hừ lạnh một tiếng: "Mời rượu thằng nhóc đó ư? Tôi không rảnh!!"
Đây là thành quả dịch thuật thuộc về truyen.free.