(Đã dịch) Đại Số Cư Tu Tiên - Chương 639: Chi phí như thế nào
Phùng Quân hỏi vấn đề này, quả thực có chút khó xử, Quách gia phụ tử không biết trả lời thế nào.
Một lúc lâu sau, Quách trưởng lão mới khẽ thở dài, “Quách gia chúng ta… thực ra chính là người kế thừa đạo thống của Ủy Vũ Sơn.”
“Cái gì?” Phùng Quân tưởng mình nghe nhầm, không khỏi nhíu mày.
Quách trưởng lão càng thêm xấu hổ, “Thật sự là Ủy Vũ Sơn hương khói đã tàn lụi, chẳng thể hưng thịnh được nữa…”
Ông ta không thể nào không xấu hổ, Ủy Vũ Động Thiên xếp thứ hai trong Thập Đại Động Thiên, vậy mà Võ Đang lại không lọt vào 36 Tiểu Động Thiên, thậm chí 72 Phúc Địa cũng không có tên.
Thời Đường, Võ Đang từng xếp thứ chín trong 72 Phúc Địa, tuy nhiên đến đời Đại Tống, trong bộ sách quy mô lớn ‘Vân Cấp Thất Thiêm’ do Trương Quân Phòng biên soạn, ở phần ‘Động Thiên Phúc Địa’, núi Võ Đang thậm chí chưa từng được xếp vào Phúc Địa.
Đương nhiên, những điều này đều có tranh cãi, nhưng điều không có tranh cãi chính là tâm trạng xấu hổ của Quách trưởng lão lúc này.
“Đã rõ,” Phùng Quân hiểu ý gật đầu, “nơi đó rốt cuộc không phải nơi thanh tu, không còn hương khói, cũng chẳng thu hút được nhân khí, muốn làm thêm cũng chỉ là công dã tràng.”
Quách Hải Vân nghe nói thế, hơi không vui, hắn liếc nhìn Phùng Quân, “Phùng Sơn chủ, tổ sư của chúng ta là người đạt được cơ duyên của Ủy Vũ, đời đời truyền thừa, nhưng sự suy tàn của Ủy Vũ không liên quan đến chúng ta.”
Cách xưng hô với Phùng Quân của hai cha con này rất thú vị, Quách trưởng lão gọi Phùng Quân là bạn, còn Quách Hải Vân lại muốn gọi ông ấy là “Phùng Sơn chủ”. Nếu không thì, hai cha con chẳng lẽ lại gọi nhau là đạo hữu sao?
Phùng Quân cảm thấy, danh xưng “Phùng Sơn chủ” này nghe cũng rất thú vị.
Có điều mấu chốt nhất chính là, Quách trưởng lão và những người khác tự nhận là truyền thừa của Ủy Vũ, nhưng không phải là mạch Toàn Chân hiện tại, mà là truyền thừa Thượng Cổ của Ủy Vũ. Vào thời kỳ nguyên sơ, tổ sư đời đời truyền thừa từng muốn giành lại đạo trường, nhưng lại bị quan phủ xua đuổi.
Sau đó, truyền thừa Ủy Vũ cũng dần chuyển sang tu võ, đến thế hệ sư tổ của Quách trưởng lão, họ gia nhập Võ Đang, làm phong phú võ học Võ Đang.
Đến đời Quách Hải Vân này, thực ra chính là đệ tử đời thứ tư của Võ Đang, hắn và cha cũng tự nhận mình là người của Võ Đang.
Thế nhưng rốt cuộc… họ vẫn có truyền thừa của Ủy Vũ Sơn.
Nếu như không gặp Phùng Quân, vài đời người nữa, Ủy Vũ Động Thiên có lẽ sẽ trở thành m���t truyền thuyết lịch sử.
Thế nhưng đã gặp phải rồi, họ lại muốn chấn hưng mạch Ủy Vũ. Điều này không liên quan nhiều đến dã tâm, chủ yếu là thân là truyền nhân của Ủy Vũ, họ không cam lòng nhìn mạch này cứ thế biến mất.
Phùng Quân nghe mà không biết nói gì.
Cha con các ngươi ở Võ Đang cũng coi như có địa vị không thấp, đặt tâm tư vào chuyện này, có thích hợp không?
Đương nhiên, đây không phải vấn đề hắn cần phải cân nhắc, hắn cứ lặng lẽ lắng nghe, chờ đối phương nói rõ ý đồ.
Quách trưởng lão cũng không ngờ rằng Phùng Quân tuổi còn trẻ lại giữ được sự bình tĩnh đến vậy, chút lòng hiếu kỳ cũng không có, ngay cả một câu cũng không đáp lời. Một mình ông ta nói cũng có chút vô vị, đại sảnh bất chợt chìm vào sự vắng lặng kỳ lạ.
Vương Hải Phong nghe thấy hơi không vui, không khỏi liếc nhìn Hồng Tả — ngươi nói vài câu đi?
Hồng Tả khẽ lắc đầu, biên độ động tác cực nhỏ, sau đó lại dùng ánh mắt cổ vũ hắn: Vẫn là ngươi nói đi.
Vương huấn luyện viên vừa mới thăng cấp võ sư, đang lúc lòng tự tin tăng cao, thấy vậy cũng không khách khí, “Quách trưởng lão xin thứ cho tôi lỗ mãng, Ủy Vũ bây giờ vẫn còn đạo quán chứ? Đạo thống này phải là họ nói mới đúng chứ?”
“Đó là đạo quán sau này, không cùng một mạch với Ủy Vũ cũ của chúng ta,” Quách trưởng lão nghiêm nghị nói, ông biết đối phương đang nghi ngờ điều gì, “những giao thiệp liên quan, chúng ta có thể tự mình hoàn thành, tiểu hữu không cần lo lắng.”
“Tôi lo lắng gì chứ,” Vương Hải Phong thấy nực cười, “Mạch Ủy Vũ muốn chấn hưng là chuyện của các vị, chẳng liên quan gì đến Lạc Hoa Trang Viên của tôi. Đến lúc đó, Ủy Vũ Động Thiên chấn hưng trở lại, chúng tôi đến chúc mừng cũng là điều nên làm.”
“Tiểu hữu nói đùa,” Quách trưởng lão cười trả lời, “Ủy Vũ Động Thiên được chấn hưng trở lại, đương nhiên còn phải mời Phùng Đạo hữu ra tay giúp đỡ.”
Trong trường hợp này, Vương Hải Phong tùy tiện xen mồm, vốn là không quá thích hợp, có điều Phùng Quân giữ thân phận cao nhân, không muốn cùng đối phương kỳ kèo mặc cả. Hơn nữa, hắn tự nhận, dù sao mình cũng là chủ nhân của Lạc Hoa Trang Viên, thân phận phải cao hơn vị trưởng lão Võ Đang kia.
Dựa trên nguyên tắc ngang bằng, chắc phải là chưởng giáo của Võ Đang mới có thể nói chuyện ngang hàng với hắn, cho nên hắn hoàn toàn không ngăn Vương Hải Phong nói.
“Quách trưởng lão, lời này mới là nói đùa chứ?” Vương Hải Phong chớp mắt một cái, nghiêm túc nói, “Tiền bối thân là trưởng lão Võ Đang, chuyện chấn hưng động thiên như vậy, Võ Đang mới là trợ lực tốt nhất của ông. Hơn nữa, tương lai muốn hương khói thịnh vượng, cũng phải dựa vào Võ Đang.”
Lời này khó nghe một chút, nhưng cũng là sự thật. Ủy Vũ Động Thiên đã sớm suy tàn rồi, hữu danh vô thực một cách nghiêm trọng, chỉ có Võ Đang là hương khói thịnh vượng. Nếu hoạt động thích hợp, biết đâu có thể thu hút một nhóm người đến Ủy Vũ.
Quách trưởng lão cười bất đắc dĩ, “Nếu Võ Đang có thể giúp đỡ, người Ủy Vũ chúng tôi cũng sẽ không giữ cái giá của Đệ Nhị Động Thiên. Ân nghĩa cứu vãn đạo thống, chúng tôi vẫn biết cảm kích, đáng tiếc trong chuyện chấn hưng động thiên này, Võ Đang không ai có thể hỗ trợ.”
Nói dứt lời, ông ta khẽ thở dài, “nếu không thì thầy và sư tổ của tôi đã sớm mời người ra tay rồi.”
Đây cũng là tình hình thực tế, các mạch môn phái tồn tại tranh chấp là thật, nhưng việc hỗ trợ lẫn nhau cũng rất bình thường. Võ Đang dù nhiều nhất cũng chỉ được coi là một trong những phúc địa, thế nhưng bây giờ, trong số Thập Đại Động Thiên, môn phái nào có hương khói thịnh vượng bằng Võ Đang?
Dù cho không lọt vào động thiên, nhân khí của họ vẫn cứ bày ra đó, cho nên nếu có thể giúp Đệ Nhị Động Thiên chấn hưng trở lại, cứu vãn đạo thống, biết đâu Võ Đang còn rất tình nguyện làm, ngoài việc có thể đền đáp, còn có thể thể hiện sức lực của mình.
Đệ Nhị Động Thiên thì lại làm sao? Võ Đang ta không thiếu cao nhân, cứ thế giúp nó thoát khỏi nguy cơ diệt vong, gia môn nào vượt trội hơn, điều này còn phải hỏi sao?
Hắn nói rất có lý, thế nhưng Hồng Tả nhịn không được, “Quách trưởng lão, tôi không phải cố ý xúc phạm, thế nhưng Ủy Vũ Sơn, tôi đã từng đi qua rồi. Xin thứ lỗi cho tôi nói thẳng, nơi đó khí tượng thật sự rất bình thường.”
“Đúng vậy,” đúng lúc này, một người vừa đi đến, không phải ai khác, chính là người phóng khoáng, thích thưởng ngoạn phong cảnh. Đêm qua cô ấy cùng mẹ và chồng đến, mặc dù hai vợ chồng đã gần như thành người xa lạ, nhưng dù sao cũng là Tết Nguyên Đán, bề ngoài vẫn phải giữ.
Hôm nay nàng đến trang viên, vừa vào cửa đã nghe thấy lời đó.
Nếu không nhắc đến thì thôi, nói tới các nơi phong cảnh, Mai chủ nhiệm không nhịn được muốn bình luận một chút, “Danh sơn đại xuyên tôi đã đi qua không ít, Ủy Vũ Sơn… vậy căn bản không thể gọi là núi, chỉ là mấy cái dốc nhỏ, ngay cả Lạc Già Sơn còn cao hơn nó, nói gì đến động thiên?”
Phùng Quân chưa đi qua Ủy Vũ Sơn, thế nhưng Lạc Già Sơn thì hắn biết rõ, bốn năm đại học ngày nào cũng có thể nhìn thấy. Hắn không nhịn được ngạc nhiên, “Không thể nào, còn không cao bằng Lạc Già Sơn sao?”
Quách trưởng lão đối với Mai chủ nhiệm ấn tượng rất sâu sắc, nếu ông ta nhớ không lầm thì, Mao Sơn coi trọng nhất là Phùng Quân, thứ hai chính là người phụ nữ này. Cho nên ông ta cũng không tức giận, chỉ là cười nói, “Núi không cần cao, có tiên tắc linh.”
Vương Hải Phong nghe vậy, lại nhịn không được. Hắn cũng đã đi Lạc Già Sơn và Đông Hồ chơi rồi, “Nếu còn không bằng Lạc Già Sơn cao, vậy thì đâu chỉ là núi không cao? Căn bản không phải núi chứ?”
Quách Hải Vân thấy một đám người vây công cha mình, rốt cuộc kiềm chế không được, “Động thiên, động thiên… các ngươi biết Động Thiên là gì không? Cho dù không biết, dù sao cũng nên biết có một từ gọi là ‘động thiên khác’ chứ?”
“Được rồi, có động thiên khác,” Phùng Quân khoát tay chặn lại, ngăn các đệ tử mồm năm miệng mười, sau đó ôn hòa nói, “Chúng ta quen rồi đùa giỡn lung tung, không lớn không bé, Quách trưởng lão đừng cười chê.”
“Rất tốt, đều là những người thẳng tính,” Quách trưởng lão cười, cũng tỏ ra rất rộng rãi, “Đạo pháp tự nhiên, người tu đạo chúng ta, cầu chính là tâm tính của trẻ sơ sinh.”
“Đều là bị tôi chiều hư rồi,” Phùng Quân lại khiêm nhường m��t câu, sau đó hỏi, “Quách trưởng lão đến đây, hẳn là có điều gì muốn chỉ dạy tôi chăng?”
“Dạy bảo thì không có, đúng là có chút thỉnh cầu,” Quách trưởng lão đã nhìn ra, mình cứ giấu giếm mãi cũng không phải cách, “Chúng ta muốn chấn hưng lại Ủy Vũ Động Thiên, Võ Đang đối với chuyện này chỉ có thể ủng h���, kính xin Phùng Đạo hữu vì tình nghĩa đồng môn, vui lòng ra tay giúp đỡ.”
Phùng Quân gật đầu, “Trong khả năng, tôi sẽ giúp. Nhưng liệu có phải là thiếu tài chính để xây dựng không?”
Đối phương muốn trùng kiến chính là rất nhiều danh thắng linh thiêng, Đệ Nhị Động Thiên nổi danh lừng lẫy, không phải là miếu nhỏ vô danh, mà là nơi có lai lịch rõ ràng. Đối phương đã nâng vấn đề lên đến mức 'tình nghĩa đồng môn', hắn bỏ ra chút tiền là không thành vấn đề.
Vừa vặn hắn ở Cẩm Thành vừa bắt được Thẩm Quang Minh, họ Thẩm không thích hợp đi Triêu Dương thi công, vậy đi Ủy Vũ làm việc hẳn là không thành vấn đề chứ?
Nhưng mà, Quách trưởng lão cũng không phải vì tiền mà đến, mặc dù ông ta cũng thiếu tiền, thế nhưng tiền có thể giải quyết vấn đề, thực sự không phải là vấn đề lớn, chưa kể lễ gặp mặt ông ta mang đến cũng rất đáng giá.
Ông ta cẩn thận đặt câu hỏi, “Xin mạn phép hỏi một câu, Phùng Đạo hữu giúp đỡ Mao Sơn chấn hưng Kim Đan Hoa Dương, có thu hoạch được gì không?”
Phùng Quân ngẩn người một ch��t, lạ lùng liếc nhìn ông ta, “Rất nhiều danh thắng linh thiêng cũng có pháp khí trữ vật sao?”
“Pháp khí trữ vật… làm sao có khả năng?” Quách trưởng lão cười khổ lắc đầu, “Bảo vật cấp độ đó, làm sao tùy tiện người nào cũng có thể có được?”
“Ha ha,” Vương Hải Phong cười khẩy một tiếng. Sư phụ đã không cho mọi người nói lung tung, nhưng hắn cũng không dám vi phạm. Bất quá, hắn vừa mới có được nạp vật phù, lại nghĩ đến những thứ này, hầu như mỗi người trong tay họ đều có một cái, trong lòng thật sự không nhịn được.
Cái gì Đệ Nhị Động Thiên… Thập Đại Động Thiên gộp lại, cũng chưa chắc chứa nhiều bảo vật bằng Lạc Hoa Trang Viên. Một động thiên như vậy, trùng kiến lên lại có ý nghĩa gì? Thật phí công ngươi nói làm như thật.
Trong tiếng cười của hắn có hàm ý, Quách trưởng lão làm sao lại không biết được? Có điều tình cảnh này, ông ta thực sự ngay cả giận cũng không nổi.
Người trong Đạo môn có đồn đại, nói Lạc Hoa Trang Viên có pháp khí trữ vật, hơn nữa không chỉ một cái. Người với người thực s�� không thể so sánh được.
Đúng là Quách Hải Vân rốt cuộc trẻ hơn một chút, hơi không nhịn được, sắc mặt đã đỏ bừng.
Quách trưởng lão cười hòa nhã, “Phùng Đạo hữu là người có đại cơ duyên, đại khí vận, chúng ta không thể nào sánh bằng… Tôi chỉ muốn biết, nếu mời đạo hữu ra tay, chi phí này nên tính thế nào?”
“Ngươi muốn mời ta ra tay?” Phùng Quân tựa cười tựa không cười nhìn ông ta, trong ánh mắt kia rõ ràng đang nói: Ngươi mời được ta sao?
Có điều cuối cùng, hắn vẫn dùng cách nói khá uyển chuyển, “Quách trưởng lão, tôi chỉ muốn yên tĩnh tu hành.”
Bản dịch này thuộc về truyen.free, được dày công biên tập để đem lại cho bạn những trải nghiệm đọc truyện tuyệt vời.