Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Sở Đệ Nhất Tiêu Dao Vương - Chương 279 : Các ngươi Bắc Man nghèo như vậy sao

A Cổ Lạp Ba Tang chỉ lướt mắt nhìn Sở Hùng đang ngồi cao ngất trên kia, rồi bình thản nói: "Đại Sở bệ hạ! Chúng thần lần này đến đây là phụng mệnh Đại công chúa, tới để đưa những dũng sĩ Bắc Man của chúng thần trở về."

"Ha ha! Chuyện đùa ư, ngươi nói mang đi là mang đi được sao?" Thái tử Sở Năng thấy bộ dáng đối phương liền tức giận không kìm được, lập tức cười lạnh một tiếng.

"Nếu Đại Sở bệ hạ không đồng ý, Đại công chúa Bắc Man chúng thần cũng có thể tự mình dẫn mười vạn thiết kỵ Bắc Man tới Đại Sở để đưa người về." Giọng điệu A Cổ Lạp Ba Tang rất thong thả.

'Ông!'

Vừa dứt lời, toàn bộ triều đình Đại Sở nhất thời xôn xao, những tiếng nghị luận liên tiếp vang lên.

Phái chủ hòa lúc này đều đua nhau nói không thể xảy ra chiến tranh, thậm chí còn trực tiếp hướng về phía Sở Hùng tâu: "Bệ hạ! Bắc Man đã phái sứ giả tới, chúng ta không nên giữ người mà hãy thả họ về, để Đại Sở và Bắc Man được hòa bình vĩnh viễn."

Sở Hùng nghe vậy, mặt lập tức sa sầm.

A Cổ Lạp Ba Tang lúc này nhếch mép cười khẩy. Quần thần Đại Sở này quả nhiên vẫn hèn nhát vô dụng như trước.

Trong số quan văn chủ hòa ấy dĩ nhiên cũng có võ tướng chủ chiến.

Trấn Bắc hầu lập tức đứng ra, phẫn nộ nói: "Phi! Chỉ là bại tướng dưới tay Bắc Man, đã muốn phái binh thì cứ đến đây!"

Thái tử Sở Năng cũng đang tức giận, trực tiếp quát lạnh: "Tốt! Vậy các ngươi cứ phái binh đến đây, bản cung ngược lại muốn xem xem, các ngươi sẽ đưa người đi bằng cách nào!"

Sở Hùng lướt mắt nhìn quần thần, cuối cùng đưa ánh mắt về phía Phương Dương.

Ngài lập tức lên tiếng: "Phương Dương!"

Quần thần thấy Sở Hùng nói chuyện liền im lặng.

Còn Phương Dương, người được gọi tên, liền bước ra thưa: "Thần đây!"

"Ngươi nói xem." Sở Hùng chậm rãi nói.

"Bệ hạ, trong chuyện ngoại giao, Đại Sở chúng ta là thiên triều thượng quốc, tự nhiên có độ lượng rộng rãi. Nếu sứ giả Bắc Man đã kiêu ngạo bướng bỉnh như vậy, thần ngược lại có thể nói chuyện phải trái với hắn một chút." Phương Dương ung dung lên tiếng.

"Ồ?"

Sở Hùng thấy Phương Dương nói thế thì có phần bất ngờ, không ngờ tiểu tử này bây giờ lại nói đến chuyện độ lượng rộng rãi.

Nhưng nghe Phương Dương nói muốn nói chuyện với sứ giả Bắc Man, ngài liền đáp: "Chuẩn!"

Phương Dương khẽ mỉm cười, ánh mắt nhìn về phía ba tên sứ giả Bắc Man trước mắt.

Hắn cười tủm tỉm nói: "Ta nhớ, lần trước binh vây Tuyên phủ chính là Đ��i hãn Bắc Man các ngươi phải không? Sao giờ lại biến thành công chúa nắm quyền?"

A Cổ Lạp Ba Tang sửng sốt một chút, nhíu mày nói: "Đại hãn sủng ái Đại công chúa, để nàng lo chuyện quốc gia đại sự của Bắc Man thì có gì lạ?"

"Phụ nữ nắm quyền, gà mái gáy sáng, chuyện này đối với Bắc Man các ngươi cũng chẳng phải là chuyện tốt lành gì đâu." Phương Dương ra vẻ suy tư nói.

A Cổ Lạp Ba Tang cau mày, sau đó lạnh lùng nói: "Xin đừng áp đặt những thói xấu của Đại Sở các ngươi lên người Bắc Man chúng tôi!"

"Ha ha, đúng vậy, dù sao các ngươi cũng là những kẻ nằm ngoài vòng giáo hóa mà." Phương Dương không hề để ý đến sự phẫn nộ của đối phương.

A Cổ Lạp Ba Tang cau chặt mày hơn nữa, hắn có chút không hiểu nổi Phương Dương nói những lời như vậy để làm gì.

Còn Phương Dương, ánh mắt lại nhìn về phía Sở Hùng nói: "Bệ hạ, ban đầu Bắc Man muốn cùng Đại Sở chúng ta hòa thân, thần đối với chuyện này chính là hết lòng ủng hộ, cuối cùng lại không ngờ Bắc Man lại trực tiếp xâm phạm biên giới, lúc này mới khiến việc này bị trì hoãn."

Đang nói, Phương Dương còn không ngừng lắc đầu.

Quần thần tại chỗ đều giật giật khóe miệng.

Sở Hùng cũng tức đến tối sầm mặt. Ngài thừa biết, câu nói "Thiên tử giữ biên giới. Quân vương chết xã tắc, không kết giao, không nạp cống, không cắt đất, không xưng thần!" đến nay lời ấy vẫn còn văng vẳng bên tai.

Nhưng tiểu tử này quay đầu đã nói câu hắn ủng hộ hòa thân, đúng là lừa người!

Thấy Phương Dương cứ nháy mắt lia lịa với mình, Sở Hùng khựng lại một lát rồi nói: "Không sai, đúng là như vậy, nhưng Bắc Man binh mã hành động quá nhanh, khiến trẫm cũng không có cách nào cùng Bắc Man thương nghị chuyện hòa thân."

Nói rồi, Sở Hùng lộ ra vẻ mặt tiếc nuối. Hiển nhiên, Sở Hùng đã nhập vai.

"Ha ha, dối trá! Các ngươi nếu thật sự nguyện ý hòa thân, chúng tôi cũng sẽ không cứ thế mà trở về Bắc Man!" A Cổ Lạp Ba Đồ cười khẩy một tiếng rồi nói.

Quần thần nghe vậy đều thay đổi sắc mặt, võ tướng càng trừng mắt nhìn A Cổ Lạp Ba Đồ.

A Cổ Lạp Ba Đồ thì vẫn không hề để ý.

"Ồ? Hóa ra các ngươi là vì chúng ta chưa trả lời nên mới đi sao? Ta còn tưởng là vị sứ giả này ở Văn Hương các gây chuyện không thành, ngược lại bị bắt, từ đó xấu hổ khó xử mà rời đi." Phương Dương vô cùng kinh ngạc nói.

Nghe đến Văn Hương các, sắc mặt A Cổ Lạp Ba Đồ chợt thay đổi.

Mà cô gái vẫn im lặng nãy giờ đứng bên cạnh hai người, bàn tay cũng khẽ run rẩy. Ánh mắt nàng nhìn Phương Dương đầy phức tạp.

Phương Dương cũng nhận thấy ánh mắt của đối phương, chỉ cảm thấy rất kỳ lạ, nhưng có vấn đề gì thì lại không nói rõ được.

Đối mặt với sự châm chọc của Phương Dương, A Cổ Lạp Ba Đồ lúc này hừ lạnh một tiếng rồi im bặt.

Một bên A Cổ Lạp Ba Tang thấy vậy, liền nói: "Vị đại nhân này, chúng tôi hôm nay đến đây là vì chuyện nghị hòa, yêu cầu Đại Sở thả hơn bảy ngàn dũng sĩ Bắc Man của chúng tôi, không phải để dây dưa chuyện khác."

"Đúng vậy." Phương Dương gật đầu, sau đó chậm rãi nói: "Việc trả người về cho các ngươi, không thành vấn đề. Hơn nữa, chúng tôi còn có thể đưa về một cách vẻ vang."

'Xoẹt!' Trong đại điện, ánh mắt mọi người đều lập tức hội tụ vào Phương Dương.

Thái tử Sở Năng kinh ngạc nhìn Phương Dương. Nếu không phải đang ở Kim Loan điện, Sở Năng đã muốn bước lên sờ xem Phương Dương có phải đang phát sốt nói mê sảng không, mà lời này cũng có thể nói ra.

Trấn Bắc hầu Triệu Phá Lỗ cũng kinh ngạc nhìn Phương Dương. Trong lòng một đám quan lại thiên về chủ hòa như Triệu tướng quân, nghe lời Phương Dương nói, đều ánh mắt hiện lên vẻ tán thành.

Sở Hùng cau mày, trong chốc lát không biết nói gì cho phải.

A Cổ Lạp Ba Tang nhếch mép cười khẩy. Đại Sở này, quả nhiên đều là một đám hèn nhát cầm quyền, chỉ cần chút uy hiếp là đối phương liền sợ.

Vì vậy, hắn liền kiêu ngạo nói: "Nếu đã thế, vậy phiền Đại Sở đưa dũng sĩ thảo nguyên của chúng tôi về."

"Ừm, đúng là nên đưa về." Phương Dương hoàn toàn đồng ý gật đầu.

Không đợi đối phương vui mừng, hắn liền tiếp tục nói: "Nếu đã vậy, cũng phiền sứ giả trở về Bắc Man, đưa Đại công chúa Bắc Man các ngươi đã trang điểm thật lộng lẫy đến đây."

Nói rồi, Phương Dương liền hướng Sở Hùng cúi người hành lễ nói: "Bệ hạ! Thần xin bệ hạ ban Đại công chúa Bắc Man cho thần làm thiếp!"

Trong nháy mắt, toàn bộ Kim Loan điện im phăng phắc một cách đáng sợ.

Cả triều văn võ đều ngạc nhiên nhìn về phía Phương Dương.

Chỉ có Sở Hùng trong mắt mang ý cười. Đây mới là Phương Dương một bụng đầy những mưu mẹo đó mà.

Thái tử Sở Năng thì càng ngỡ ngàng. Chuyện tù binh đang nói rất xuôi, sao lão Phương này lại muốn cưới thiếp? Hơn nữa còn là muốn cưới Đại công chúa Bắc Man, mình có cần phải mừng lễ không?

A Cổ Lạp Ba Tang cũng ngỡ ngàng. Vừa nãy còn nói rất xuôi chuyện trả lại dũng sĩ Bắc Man, sao ngay sau đó lại bảo đưa Đại công chúa đến Đại Sở? Lại còn phải làm thiếp cho tiểu tử trước mắt này?

A Cổ Lạp Ba Đồ thì sau khi hoàn hồn, lập tức tức giận mắng: "Phi! Đại công chúa Bắc Man chúng tôi đâu phải loại mặt hàng như ngươi dám mơ tưởng! Không đúng, là ngươi đến nhìn cũng không được nhìn thấy!"

"Là không nhìn thấy, cho nên mới xin Bệ hạ ban cho ta làm thiếp ấy chứ. Như vậy, chúng ta coi như cảm tạ, sẽ trả lại bảy ngàn tù binh Bắc Man kia, không đúng, là dũng sĩ Bắc Man của các ngươi. Chẳng phải là vẹn cả đôi đường sao?"

Phương Dương mặt mỉm cười, thực ra là muốn chọc tức đối phương. Các ngươi nếu không muốn nói chuyện đàng hoàng, vậy thì đừng nói chuyện nữa. Các ngươi khiến người khác khó chịu, chúng ta cũng biết làm thế mà!

Sở Hùng ngồi trên ngai vàng nghe thế, cũng gật đầu nói: "Không sai, nhưng Đại công chúa Bắc Man thân phận cao quý, nếu làm thiếp của ngươi, ít nhiều cũng có phần làm ô uế danh dự của Bắc Man."

"Bệ hạ, gia đình thần đơn truyền một mạch, tuyệt đối không thể để một nữ nhân man tộc làm chính thất được! Không thì sau này thần chết đi, thần sợ liệt tổ liệt tông sẽ bóp cổ thần mất!" Phương Dương vẻ mặt ủy khuất.

Sở Hùng nghe vậy cũng gật đầu. Trong chốc lát, cứ như thể Bắc Man thật sự muốn đưa Đại công chúa sang Đại Sở hòa thân vậy.

Khựng lại một lát, Sở Hùng mới chậm rãi nói: "Nếu đã thế, vậy thì cho ngươi làm bình thê vậy, ít nhất cũng có chút thân phận."

"Bệ hạ thánh minh! Thần cũng cảm thấy thích hợp!" Phương Dương lập tức cảm tạ.

A Cổ Lạp Ba Tang đứng một bên thấy vậy, vội vàng nói: "Đại Sở bệ hạ, hôm nay chúng tôi đến đây là vì chuyện nghị hòa, chứ không phải vì hôn sự của Đại công chúa, xin Đại Sở bệ hạ đừng nói nh��ng chuyện không quan trọng."

Phương Dương đứng bên nghe vậy, trực tiếp xòe tay nói: "Là các ngươi muốn chúng ta trực tiếp thả người. Nếu đã thả người, vậy chúng ta sẽ tìm cách theo kiểu của chúng ta thôi."

Tại chỗ, văn võ bá quan dù ngu đến mấy cũng đều hiểu ý Phương Dương. Không ngờ tiểu tử này lại đàm phán như vậy.

Trấn Bắc hầu Triệu Phá Lỗ càng thản nhiên hô lên: "Thần thấy không chỉ có thế, nếu Bắc Man muốn đưa Đại công chúa đến hòa thân, chúng ta không chỉ có thể đưa tù binh về, mà còn có thể tặng chút sính lễ cho Đại công chúa."

"Tuy nói là bình thê, nhưng Phương thị lang dù sao vẫn chưa có chính thất. Tuy nhiên, nếu hạ sính lễ thì nhất định sẽ ảnh hưởng đến việc Phương thị lang cưới vợ sinh con sau này, cho nên thần thấy tặng sính lễ là thích hợp."

...

A Cổ Lạp Ba Tang thật sự không thể chịu nổi nữa. Nếu cứ tiếp tục bàn luận như thế, e rằng sẽ bàn đến chuyện của thế hệ sau này. Hơn nữa, phụ nữ thảo nguyên bao giờ lại đi hòa thân với những người đàn ông như thế này?

Vì vậy A Cổ Lạp Ba Tang liền nói ngay: "Đại Sở bệ hạ, về vấn đề bảy ngàn dũng sĩ của chúng tôi, Bắc Man nguyện ý dùng gia súc để trao đổi."

"Một dũng sĩ, Bắc Man chúng tôi nguyện ý dùng một con bò và một con dê để trao đổi, không biết Đại Sở bệ hạ có ý gì?"

A Cổ Lạp Ba Tang chăm chú nhìn Sở Hùng, hắn căn bản không muốn nói chuyện với Phương Dương. Tiểu tử này thật sự rất khó đối phó.

"Phương Dương." Sở Hùng chậm rãi lên tiếng, tỏ vẻ hoàn toàn giao chuyện này cho Phương Dương.

Phương Dương khẽ mỉm cười, liền nói ngay: "Dũng sĩ Bắc Man chính là những chiến sĩ mạnh mẽ nhất thiên hạ, cho dù quân đội Đại Sở chúng ta, đối mặt với dũng sĩ Bắc Man cũng phải lấy ít địch nhiều, có thể thấy được sự lợi hại của dũng sĩ Bắc Man."

Nghe lời Phương Dương nói vậy, những quần thần trong đại điện đều hơi chùng sắc mặt, không ít văn võ đại thần nhìn Phương Dương với ánh mắt có chút bất thiện. Dù sao, chuyện làm tăng nhuệ khí kẻ địch, tự diệt uy phong mình như thế thật khiến người ta căm ghét.

A Cổ Lạp Ba Tang rất đồng tình với lời Phương Dương nói, gật đầu.

Sau đó nói: "Dũng sĩ thảo nguyên đều là những tay cung cưỡi ngựa thiện chiến lớn lên trên lưng ngựa. Chỉ riêng điều này, lính của nước Sở các ngươi đã không thể nào sánh bằng. Đối mặt với lính nước Sở các ngươi, dũng sĩ Bắc Man chúng tôi lấy một địch mười có lẽ hơi khó, nhưng một địch năm thì tuyệt đối không thua kém."

Đang nói, A Cổ Lạp Ba Tang đầy vẻ kiêu ngạo.

Một bên A Cổ Lạp Ba Đồ càng ưỡn ngực tự đắc, cứ như thể đại ca mình đang tán dương hắn vậy.

Phương Dương nghe vậy, lúc này gật đầu lia lịa tỏ vẻ đồng tình. Sau đó nói: "Những điều ngươi nói, ta cũng cho là như vậy, dũng sĩ Bắc Man người nào người nấy đều là hảo hán."

Nói rồi, Phương Dương còn giơ ngón cái lên.

Với lời Phương Dương nói vậy, A Cổ Lạp Ba Tang và A Cổ Lạp Ba Đồ đều tỏ ra rất đắc ý.

Tuy nhiên sau đó, Phương Dương thay đổi giọng điệu, liền nói ngay: "Dũng sĩ dũng mãnh như vậy, sao có thể chỉ đáng giá một con bò và một con dê? Để các ngươi nhìn xem, đây chẳng phải là các ngươi đang sỉ nhục dũng sĩ Bắc Man sao?"

A Cổ Lạp Ba Tang khẽ nhíu mày. Giờ phút này hắn cũng hiểu được ý tứ lời nói của Phương Dương.

Mà một bên A Cổ Lạp Ba Đồ thì hoàn toàn không cảm thấy có gì sai, gật đầu mạnh nói: "Đúng vậy! Dũng sĩ Bắc Man chúng tôi, tuyệt đối không phải một con bò và một con dê có thể đổi được."

A Cổ Lạp Ba Tang thấy vậy, lập tức lạnh giọng quát: "Im miệng!"

A Cổ Lạp Ba Đồ sửng sốt một chút, sau đó đầy vẻ ủy khuất nói: "Đại ca, dũng sĩ Bắc Man chúng ta..."

Không chờ hắn nói hết lời, A Cổ Lạp Ba Tang đột nhiên kéo mạnh hắn một cái, sau đó liếc hắn một cái ánh mắt nghiêm khắc.

Thấy vậy, A Cổ Lạp Ba Đồ đành phải im miệng.

Cô gái vẫn im lặng nãy giờ, lúc này khẽ cau mày hỏi: "Phương đại nhân, có yêu cầu gì ngài cứ nói thẳng, không cần phải quanh co dụ dỗ chúng tôi như vậy."

Phương Dương nghe vậy, ánh mắt quét qua cô gái che mặt trước mắt, cười tủm tỉm nói: "Vị cô nương này, chúng ta quen biết sao?"

"Đại nhân nói đùa rồi, ta gọi Gia Luật Phù Dung, cũng là một trong những sứ thần Bắc Man l��n này." Cô gái cung kính nói.

"Ừm, không sai, Bắc Man các ngươi cũng có người hiểu lễ phép. Nhưng các ngươi đều là sứ thần, ai mới là người quyết định?" Phương Dương cười tủm tỉm hỏi.

"Đại nhân yên tâm, ta có thể quyết định." Gia Luật Phù Dung chậm rãi nói.

"Tốt, đã ngươi có thể làm chủ, vậy chúng ta liền nói thẳng. Người, các ngươi muốn đưa đi, có thể, nhưng chúng ta bắt người về cũng tốn rất nhiều công sức. Hơn nữa, những người này ăn ở chi tiêu đều phải tốn kém."

"Muốn đưa người đi, một con bò và một con dê còn quá ít, phải thêm tiền!"

Phương Dương không hề quanh co, trực tiếp nói ra.

Gia Luật Phù Dung khẽ cau mày: "Ngươi muốn bao nhiêu?"

"Hai mươi vạn con bò toàn bộ mang đi, bò không đủ thì lấy dê bù vào, một con bò bằng hai con dê!" Phương Dương giơ hai ngón tay nói.

"Tê!"

Ba tên sứ giả đều hít vào một hơi khí lạnh.

A Cổ Lạp Ba Tang càng trực tiếp lên tiếng: "Ngươi điên rồi hay chúng ta điên rồi? Hai mươi vạn con bò, không đủ thì lấy dê bù vào, lại còn hai con dê bù một con bò, ngươi dứt khoát kéo toàn bộ gia súc của Bắc Man về Đại Sở các ngươi luôn đi."

"Ha ha, thế nào cũng được, dù sao bảy ngàn dũng sĩ của các ngươi đây giá trị không hề nhỏ." Phương Dương cười ha hả, hoàn toàn không coi trọng lời đối phương. Hiện giờ ưu thế thuộc về Đại Sở, sợ gì chứ!

Gia Luật Phù Dung khẽ cau mày. Một lúc lâu sau mới lên tiếng: "Phương đại nhân, yêu cầu của ngài quá cao, chúng tôi không làm được."

"Ồ? Vậy sao?" Phương Dương ra vẻ kinh ngạc, sau đó nói: "Bắc Man các ngươi nghèo như vậy sao? Đến hai mươi vạn con bò cũng không bỏ ra nổi sao?"

Tấm bản thảo này được thực hiện cẩn trọng bởi truyen.free, với mong muốn truyền tải trọn vẹn tinh hoa của nguyên tác.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free